Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
 

521

30-5. El texto: con con. (N. del E.)

 

522

31-15. de pies: R. M. enmienda sin nota: los pies. (N. del E.)

 

523

31-17. El que tuuiere: algs. edit. leen: el caballero que tuviere, creyendo que la contestación de Sancho justifica la enmienda. (N. del E.)

 

524

33-16. El texto: ninguno. (N. del E.)

 

525

la Trinidad de Gaeta: comp. D. Q., III, 283-18. (N. del E.)

 

526

35-1. El texto: ha. (N. del E.)

 

527

35-6. En priesa me vees, etcét.: Correas, op. cit., pág. 198, registra: «En priesa me veis y virgo me demandáis»; R. M., VII, apén. XXXIV. (N. del E.)

 

528

36-14. he leydo en Virgilio: comp. D. Q., III, 327-5. (N. del E.)

 

529

36-14. El Paladion de Troya: Cov. voz caverna incurre en el mismo error: «el cavallo de Troya o Paladion»; vid. R. M., V, 319; acerca de las versiones españolas de la Historia troyana cons. Mussafia, en Sitzungsberichte d. Wiener Akd. etcet., vol. 69, pág. 39; sobre todo, Solalinde, en R. F. E., III, 121 y ss.; y Menéndez Pidal: Historia troyana en prosa y verso, Madrid, 1934. (N. del E.)

 

530

38-6. region de diablos: comp. D. Q., II, 311-20; IV, 93-6; Novelas, III, 211-27. (N. del E.)