Cronología de Tomás de Iriarte
Por Jesús Pérez-Magallón
(McGill University)
-
1750
Acontecimiento
Nace Tomás de Iriarte el 18 de septiembre en Puerto de la Cruz (Tenerife). Es hijo de don Bernardo de Iriarte y doña Bárbara de las Nieves Hernández de Oropesa.
-
1764
Acontecimiento
Se traslada a Madrid a vivir con su tío Juan de Iriarte. Estudia lenguas clásicas y modernas.
Imagen relacionada
Juan de Iriarte, tío de Tomás de Iriarte (Biblioteca Nacional).
Galería de imágenes -
1769-1771
Acontecimiento
Traduce obras de Destouches, Voltaire, Gresset, Chamfort y Molière para los reales sitios y en apoyo a la reforma que el Conde de Aranda promueve desde su puesto en el Consejo de Castilla.
-
1771
Acontecimiento
Muere Juan de Iriarte. Tomás ocupa su puesto como oficial traductor de la primera Secretaría de Estado.
Frecuenta en esta época la tertulia de la Fonda de San Sebastián, donde se reúne con Cadalso, Nicolás Fernández de Moratín, López de Ayala, Vicente de los Ríos y otros escritores e intelectuales (españoles, italianos y franceses) del momento.Imagen relacionada
José Cadalso (Pablo de Castas Romero, 1855. Museo Municipal de Cádiz).
Galería de imágenes -
1772
Acontecimiento
Se le encarga la redacción del Mercurio Histórico y Político.
-
1773
Acontecimiento
Redacta Los literatos en cuaresma.
Imagen relacionada
Portada de Los literatos en cuaresma (1773).
-
1776
Acontecimiento
Es nombrado archivero del Consejo Supremo de la Guerra.
-
1777
Acontecimiento
Publica su traducción de El arte poética de Horacio traducida en verso castellano, que recibirá las severas críticas de López de Sedano.
-
1778
Acontecimiento
Aparece Donde las dan las toman, respuesta a las críticas de López de Sedano.
-
1779
Acontecimiento
Escribe su poema La música.
-
1781
Acontecimiento
Floridablanca le pide que redacte el Plan de una Academia de Ciencias y Bellas Letras.
-
1782
Acontecimiento
Publica sus Fábulas literarias. Traduce la Eneida. Redacta, por encargo de Floridablanca, unas Lecciones instructivas sobre la historia y geografía.
Momento caliente en su polémica con Forner. Publica Para casos tales, suelen tener los maestros oficiales en respuesta a los ataques de aquel. -
1786
Acontecimiento
La Inquisición lo procesa y lo declara sospechoso de
seguir errores de los filósofos ultrapirenaicos
. -
1787
Acontecimiento
Publica El señorito mimado.
Imagen relacionada
Borrador y apuntes del reparto de El señorito mimado (Ms. 7922, Biblioteca Nacional).
Galería de imágenes -
1788
Acontecimiento
Aparece La señorita malcriada.
Imagen relacionada
Primera página del borrador del plan en prosa de La señorita malcriada (Ms. 7922, Biblioteca Nacional).
-
1789
Acontecimiento
Traduce El nuevo Robinson, de Campe.
-
1790
Acontecimiento
Se traslada a Sanlúcar de Barrameda para hacer frente a sus ataques de gota. Escribe El don de gentes y Donde menos se piensa salta la liebre.
-
1791
Acontecimiento
Aparece Guzmán el Bueno. El 17 de septiembre fallece en Madrid.
