Apuntes para la historia de Caldas de Estrach, vulgo Caldetas, por D. Joaquín Salarich y Verdaguer, cronista de Vich. Barcelona, 1882; páginas 151-154.
«Hoc est exemplum bene et fideliter Barcinonae sumptum a quodam publico et authentico requisitorio Instrumento in papiro ordinario ante introductionem regiae sigillatae, thenoris sequentis.
Noverint universi quod anno a Nativitate Domini millesimo quingentesimo nonagesimo nono, die vero Jovis, undecima mensis Novembris intitulato; praesente et ad hoc vocato me Gabriele Morera villae de Matarone dioecesis Barcirionae, authoritatibus Apostolica atque Regia Notario publico, Regenteque notariam publicam parrochialis Ecclesiae Beatae Mariae ejusdem villae pro reverendo Domino Rectore ipsius Ecclesiae; et praesentibus etiam Joanne Nadal boterio dictae villae de Matarone et Antonio Cervera molinerio pro nunc in quodam molendino, vulgo dicto lo molí d'alt, termino d'Arenys, commorante, pro testibus ad infra [scripta] vocatis specialiter et assumptis, venerabilis Benedictus Buscatell —354→ presbiter, et Rector Ecclesiae parrochialis beatae Mariae Calidarum d'Estaracho dictae dioecesis Barcinonensis, existeus personaliter constitutus intus quandam petiam terrae vineae plantatam, ut asseritur, [ac] possessam por T323 Lleu sastre d'Arenys de mar, scitam324 intus dictum terminum d'Arenys, confrontatam a parte occidentis cum quadam via, sive camino scilicet in serra quo itur a dicta parrochia de Caldes ad domum den Gibert de Torrentbo et ad dictam parrochiam seu locum sancti Martini de Arenys; ibi igitur in eadem petia terrae, et coram magno lapide, sive fita ó terme, personaliter constitutus idem venerabilis Buscatell, Rector praefatus, me eundem et infrascriptum Notarium verbo requisivit et instavit per haec vel similia verba, quae dum ab ejus ore proferebat, per me dictum et infrascriptum Notarium coram ipsis testibus continuari et scribi petiit, instavit et requisivit; et sich por me dictum et infrascriptum Notarium continuata fuerunt in hunc qui sequetur modum.
Eu, Notari, continúau y lleváume acta públich, pera que en sdevenidor, y sempre, y quant menester sía se trópia la veritat, com de present se troba en la vinya, ahont de present estám constituhits; la qual, segons se diu, es den Lleu sastre d'Arenys, situada dins lo terme de sant Martí d'Arenys, afrontant dita pessa [de] terra per la partde ponent en lo camí, ço es en la serra, per lo qual se i5a de la parroquia de Caldes á casa den Gibert de Torrentbó; y en lo dit lloch de sant Martí d'Arenys s'hi ha trobat dins dita vinya un terme, ó fita; lo qual es una pedra molt gran é grossa, obrada ab un peu quadrat, y de alli en amunt rodona, de llargaria de onse palms poch mes ó manco, y de gruixa ó amplaria de nou palms poch mes ó manco, y en lo cap alt algun poch scantellada; la qual de sa matexa etxura designa que es terme, ó fitta; y de present la trobám assí325 en dita vinya, ajaguda per terra per lo rost326 avall de dita vinya, tenint lo peu de dita terme —355→ ó fitta, devés lo torrent de dita vinya, y lo cap de aquella devés lo dit camí ó serra, á la part de sol ponent; y trobám la dita terme á deu, ó dotse passas dins dita vinya prop dit cami ó serra; y en la qual pedra, fitta ó terme; se troban scritas algunas lletras, les quals per sa vellesa, ó antiquitat, y per ser algun tant rompuda en lo cap damunt, com alt està dit, ara de present no podém comprender lo que vólen dir, pero á cautela requeresch á vos, dit Notari, continueu y traslladeu en lo present acte les lletres que fermament podreu coneixer ara de present en dita terme, ó fitta.
Et in cotinenti, per me dictum et infrascriptum Notarium coram dictis testibus, instante et requirente dicto Venerabili Benedicto Buscatell, fuerunt descriptae, et exemplatae in hujiismodi instrumento quaedam literae, quae per me comprehensae fuerunt, scriptae in eodom termino, sive fitta327; et sunt quae sequntur: V.E. A.L. AVR. ARAXC. AXIR. L. P. VM. P. COSV. G. PRO. COS. VIAM; quibus quidem litteris sich, ut premittitur, per me dictum et infrascriptum Notarium scriptis, et a diclo lapide, sive termino, ut praefertur, exemplatis; illico dictus, Venerabilis Benedictus Buscatell, Rector praefatus, verbo requisivit et instavit me, dictum, et infrascriptum Notarium, quatenus etiam sub hujusmodi instrumento continuarem, com la real veritat es, que en dita terme, ó fitta, y a moltes altres lletres, ultra les demunt trelladades; les quals axí per la antiquidat de dita pedra ó terme; com encara per causa de la gran claretat., dona ara en ella lo Sol por ser, com es ara de present, quasi onse horas, y mitja ans del mitx dia poch mes, ó manco, no son pogudas compéndrer ni llegir.
De quibus omnibus, et singulis sich, ut
praemittitur dictis, scriptis, exemplatis, gestis atque sequutis, illic dictus
Venerabilis Benedictus Buscatell Rector praefatus petiit, instavit et
requisivit sibi de nomine, et aliis quorum interest, et intererit, fieri, dari,
atque tradi unum, et plura publicum, et publica consimilia originalia
instrumenta per me, dictum et infrascriptum Notarium. Quae fuerunt acta, dicta,
gesta, atque sequuta in dicta Parroquia de
Arenys
sub anno, mense, die et loco praedictis,
praesente me, dicto Gabriele Morera Notario, prae et intro, et praesentibus
etiam
—356→
testibus supradictis ad praemissa vocatis spetialiter, et
asumptis, prout superius continentur. Sig
um meum Gabrielis Morera Villae de Matarone
Dioecesis Barcinonae, auctoritatibus Apostolica, atque Regia Notarii publici
regentisque Notariam publicam Parroquialis Ecclesiae Beatae Mariae ejusdem
Villae pro Reverendo Domino Rectore ipsius Ecclesie, qui praemissis una cum
praenominatis testibus praesens interfui, eaque sich, ut suppra habet, vidi et
audivi, ex quo hujusmodi Instrumentum in nottam scripsi, et in hanc publicam
redigens formam scribi feci et claudi, rogatus et instatus a dicto Venerabili
Benedicto Buscatell Rectore praelibato.
Fernández Duro (D. Cesáreo). -Disquisiciones náuticas, lib. V; Madrid, 1880.
1.) Pág. 390.
«1668. -Bote al agua de un bajel construido en Arens para la Armada Real. -Sanz, Colecc. de Simancas328, artículo 3.º
2.) Páginas 103, 104.
«El Rey. -Ignacio de Soroa, capitan de la Maestranza de Cantabria. El Conde de Villafiel, en carta de 7 de Marzo pasado, ha dado cuenta de que cuando llegó á Ibiza le dijo el Gobernador de aquella isla se hallaba allí el maestro de fábricas de bajeles, que hizo en Arens la capitana que se quemó á vista de Palermo, y al nombrado Don Pedro, que eran, bajeles de porte afragatados y largos, que emmendando que tengan un poco más de puntal y de yugo, y la manga muy en su lugar, serán muy arrogantes, como los navíos del Rey cristianísimo, que son de este modelo y con portería bastantemente rasgada, que hace el uso de la artillería y la puntería muy dispuesta á la mayor facilidad, y que la fábrica de Vizcaya es excelente, si fuesen las naos á este modelo. Y habiéndose visto en mi Junta de armadas, ha parecido advertiros —357→ de estas noticias, para que en las fábricas que hiciéredes estén prevenidos estos reparos y ejecuteis lo mejor, y del recibo de este despacho dareis cuenta. Aranjuez, 27 de Abril de 1678. -Yo el Rey. -Por mandado del Rey nuestro Señor. -D. Gabriel Bernardo Quirós329.»
3.) Pag. 238.
«Prevenciones para la construcción de Bajeles dirigidas al Marqués de la Ensenada330.
En Cataluña hubo muy buenos astilleros; en uno de ellos se fabricó el nombrado Nuestra Señora de Arens para almiranta de la armada del Océano, y hay montes muy á propósito; pero con las injurias de la guerra331 se ha consumido mucha madera y hecho talas.»
Villanueva, -Viaje literario, tomo VII, páginas 115 y 116.
«En el año siguiente (1685) á 21 de Marzo ya estaba en posesion de esta mitra (de Vich) Antonio Pascual, catalan, natural de Arenys en la costa entre Barcelona y Gerona, colegial que habia sido en el de San Clemente de Bolonia, visitador general en la diócesi de Toledo, vicario de Madrid, canónigo y arcediano de Gerona, y por último auditor de la Rota romana. Debe á este prelado su diócesi la edicion de un sínodo que celebró á 4 de Junio de 1685, donde ingirió un epítome de las constituciones provinciales Tarraconenses; impreso todo, el mismo año en Barcelona por Rafael Figueró. Otro tuvo en 1691, de que solo quedan algunos borradores ilegibles. No fué menor el servicio que hizo á la misma con la completa edicion de su ritual en tres tomos impresos en Gerona en 1688 y 89 por Gerónimo Palol. El 1.º es de ritibus et ceremoniis sacramentorum. El 2º de sepulturis et exequiis defunctorum. El 3.º de variis functionibus ecclesiasticis. Obra muy completa en —358→ su clase, y apreciable aun en la parte tipográfica. Gobernó diez y nueve años hasta el dia 2a de Julio de 1704 en que murió332: fue enterrado en el coro de la catedral.»
Pliego anónimo. Obra en mi poder. -Nota de D. Francisco de Paula Calbetó y Roget. Areñs de mar, 12 Abril, 1885.
«Méritos de la villa de Areñs. -El año 1668 se remató en su Astillero un Navio de Guerra para Almiranta de la Armada Real, que mandó construir el Duque de Osuna, llamada N.ª S.ª del Pilar, por otro nombre la Gerona; y el de 1750 se construyeron quatro buques de gran porte con el nombre de Pincos333 para las expediciones de los Cruzados de Málaga.
En 1772 se construyó el Javeque San Antonio, de orden del Rey, de porte de 26 Cañones, que se distinguió en su andar cuantos existían en la Marina; y posteriormente se fabricó Galeota, que S. M. regaló al Bey de Argel, buque el más perfecto que se ha visto.
Los Astilleros de esta Villa (en la que se hallan cinco) son de más crédito en la Provincia; pues que en ellos se fabrican continuamente buques de todos portes para toda la costa de ella; de madera de superior cualidad, perfectamente rematados y a precios más cómodos que en otros puntos; lo que evidencia haberse construido en ellos una Pontona y dos Gánguiles para la Capital Barcelona, un Gánguil para Tarragona, y conducido á esta última ciudad la madera para la Pontona que últimamente se ha construido allí.
En 1786 la Marina Mercante de esta Villa contava propios 54 buques de la Carrera de Indias; en 1804 havia minorado al número —359→ de 41; y en el dia solo se cuentan de estos 5, y de Cavotaje 17, cuyo desfalco lo han lavrado las guerras anteriores y los Ynsurgentes.
Se halla en la Villa una Escuela Náutica Nacional, cuyo título le concedió el S.or D. Carlos 4º. en 22 de Octubre de 1802; que desde su instalación en 1799 ha dado muchos Pilotos para la Marina Nacional; de los que han pasado muchos de ellos al Exército, y más de seiscientos para la Marina Mercante; y en el dia tiene existentes 50 Alumnos.
Tiene establecidas tres fábricas de xabon duro, el más superior que se fabrica en Cataluña; varias fábricas de Anclas, Pernos, Clavos, etc.; y últimamente una de bidrios planos, que exceden á los Extrangeros en su mejor cualidad.
En 1813 su Aduana fué instituida para América, haviéndose expedido de ella cinco Registros para varios puertos de Indias, en cuyas horas se hallava tan frecuentada su Rada, que de continuo existian fondeados en ella de 40 á 60 buques Españoles, y 4 ó 6 transportes Ingleses con pertrechos de guerra; y en 6 de Febrero de 1814 lo estavan un Navío de quatro puentes334, nueve de tres puentes, quatro de á dos puentes, una Fragata y un Bergantin de guerra, todos de Su Majestad Britanica.
Se halla instituida en esta Villa una Junta Municipal de Sanidad desde 1.º de Enero de 1814, arreglada á lo decretado en Cádiz por las Cortes, compuesta de los individuos más háviles de ella. Los servicios hechos á la Patria por esta Villa son incalculables; y solo se citarán los más notables. Suministró á la Ciudad de Gerona en la inbacion Francesa con 1725 onzas de plata labrada; a su Junta Corregimental con más de catorce mil pesos fuertes, con 20 hombres de mar en los sitios de ella y con 391 para el Somaten general para su socorro. Anterior á esto havilitó quatro buques armados y pertrechados para el cordon de Mongat con 74 hombres que fueron de somaten; dos cañones de á 6 (que se perdieron) y seis Artilleros de mar para el Coll de Moncada, donde pereció uno; para la ciudad de Tarragona los buques de tráfico —360→ de esta Villa hicieron pasado de cien viages, conduciendo pinos, leña, ladrillos, faxina, etc. para su socorro, todo sin el menor interés; y además 7651 pesos fuertes, 9 reales vellon, que se entregaron por sus vecinos á D. Benito Escarra en virtud de orden de S.or Capitan General D. Carlos Odonell. Dió todos los auxilios necesarios para la fortificacion de las Yslas Medas, para donde se emplearon muchos buques del Cavotaje de esta Villa en la conduccion de ladrillos, cal, pinos, faxina y cuanto se necesitava, todo de gracia, 5252 pesos fuertes al Governador de Mataró para hayuda del proyectado asalto de la Capital Barcelona; 3000 pesos fuertes al S.or Yntendente de la Provincia, y 2000 pesos fuertes al General D.n Francisco Milans.
Fue la que en 29 de Abril de 1812 juró la Constitucion de la Monarquía en medio de las bayonetas enemigas; pues á las dos horas de haverla jurado, se hallavan los Franceses dentro de ella; á quienes por este hecho tuvieron que satisfacer una crecida contribucion. En la mayor parte del tiempo de la imbacion Francesa fue esta Villa depósito de viveres, pertrechos y todo cuanto se necesitava para nuestro Exército, haviéndose hallado varias ocasiones en ella el Quartel general. Se dió parte por su Ayuntamiento Constitucional, en diferentes Épocas, de las ocurrencias con los Enemigos al Excmo. S.or Capitan General; y se evidencia de las adjuntas copias contestando á ellas; de cuyas resultas, que estos no ignoraban, el 4 de Octubre de 1813 saquearon la Villa en 13 dias que se mantubieron en ella, en términos que, confesado por ellos, importó lo que se llevaron millon y medio de pesos fuertes. Este grande saqueo, ó robo, en nada amedrentó á los Vecinos; por la contraria, más rabia con ellos, y más constitucionales y adictos al nuevo sistema; el que bolvieron á jurar el 11 de Marzo de 1820 á precencia del digno General D.n Pedro de Villacampa, que se hallava en esta Villa y partió de ella á las doce y quarto del mismo dia para la Capital.»