11
Texto citado por Reginald F. Brown: «Three Madrid periodicals: La Abeja; Eco del Comercio; El Español», Liverpool Studies in Spanish Literature, Liverpool, Institute of Hispanic Studies, 1940, p. 62.
12
Este artículo también se reproduce en El Vapor, 5 agosto 1835, pp. 2-3.
13
Patrizia Garelli: «Originalidad y significado de la comedia de M. Bretón de los Herreros». Miguel Ángel Muro (ed., Logroño, Instituto de Estudios Riojanos, 1998, p. 13.
14
Víctor Hugo: Ángelo, tirano de Papua, Madrid, Repullés, 18412, p. I.
15
Anne Ubersfeld: «Angelo, tyran de Padoue», en Victor Hugo: Oeuvres complètes, Théâtre I, Paris, Robert Laffont, 1985, pp. 1454-1456.
16
El Artista, II, p. 120.
17
Víctor Hugo, op. cit., p. VIII.
18
Para Garelli
Elena supone el «intento de
Bretón de moralizar el drama francés»
.
Patrizia Garelli: «El teatro de Manuel Bretón de los
Herreros». Guillermo Carnero (coord.): Historia de la literatura
española. S. XIX (I),
Madrid, Espasa Calpe, 1997, vol. 8,
p. 360.
19
[Manuel] B[retón de los Herreros]: «Literatura dramática], La Abeja, 9 septiembre, 1835.
20
Ib.