Nota a la edición: Aunque pueda creerse innecesaria una nueva edición de Campos de Castilla, no lo es, o al menos no del todo en este caso. Se trata de un libro que, aparecido en 1912, fue creciendo con poemas escritos en los años de Baeza. La primera edición que incorpora dichos poemas es la de Poesías completas (Madrid, Residencia de Estudiantes, 1917), aunque en ella las composiciones específicas de Campos de Castilla no están encabezadas por este título, sino que se reparten en las dos últimas secciones, Varia y Elogios, de las cinco de que consta el volumen (las otras tres son Soledades, Del camino y Galerías). Ello puede provocar alguna confusión en un lector no avisado: de ahí esta edición, que no pretende enmendar la plana a ninguna anterior ni tiene pujos filológicos, sino que se limita a presentar, con carácter exento, Campos de Castilla tal como lo dejó establecido el autor en la última reunión de Poesías completas efectuada en vida (Madrid, Espasa-Calpe, 1936). A ella se atienen la disposición y la literalidad de los poemas, cuando hay variantes respecto de ediciones precedentes. Se han respetado grupos consonánticos en desuso («obscuro», «obscurecer»), que no obstaculizan la lectura. La separación de estrofas y series métricas, que en la edición referida de Poesías completas se marca con sangrado en el verso inicial, aquí se transcribe con doble espacio interlineal. La intervención del editor, siempre conservadora, solo se ha permitido cierta libertad en la puntuación, buscando acomodarse a los usos vigentes.

Ángel L. Prieto de Paula