Cançoners de Saragossa. Manuscrit 210 de la Biblioteca Universitària de Saragossa [Transcripció] [Fragmentari]

  -[f. Ir]-     -[f. Iv]-     -f. 5r-  

Amor no pot auer desordenat1 Co que deus feu natura mjtyensant Car home pech no pot ser fin amant Ne lo subtill contra sa calitat Mall pendra pint en laygua sa figura  5 Molt menys amor pendra lo no dispost No pot star laygua dins hun loch rost Tan poch amor en cap dom foll atura [Per] ben amar ab engoxosa cura En temps passat eram ladonchs vulguts  10 Oujdill prous dix quemor es crescuts Per altramor demostrant sa factura Vertader fonch sos dits e sos presichs Tant quant amor ffon prop de conexensa Mes en est cas entrells ha maluolensa  15 Tall que no creu null temps sian amjchs Si fossem nats vos eyoentrells antichs Lay quant amor amant se conqueria Sens pratiquar alguna maestria Lo vostre cor no fora tan enjchs  20 En vos conech gran disposicio De ffer tot ço que gentilessa mana Mas criament veig que naturangana Car viureb malls es dom perdicio Per mall grahir ne per mala raho  25 Mon cor no pot amor desemperar -f. 5v- Deuotament los me plau remenbrar Aquels passats aqui deus don perdo E com sere traspassat daquest mon Letres diran sobre la mja tomba  30 Plena de seny nom tingau agran bomba Car per vos muyr e vaig no sa<b>ent hon Enuegastall que tot primer confon A tots aquells qui ab si lasaiustan Los enueiats hun poch nemolt no gusten  35 Aquell mall tast quells enuegossos fon Tall es amor / car yo qui lam ayust Sent grans dolors dant me ffols moujments E uos aueu daço talls sentiments Con ffort destrall ha de tallar molt fust  40 Si com adam pres mall del vendat gust Com sa muller li mostra mall camj Dient adam meniem daquest bosi E semblerem adeu qui es tot just Ne pren amj / car mon seny ha cregut  45 La volentat ffent li promjsio Que be serujnt aconsegujra do Que per null temps tall non fo conagut Per mall serujr no crech laya perdut Car sills treballs / ages sufferts per deu  50 Cos glorios / foranlo regne seu E ia plorant soujnt me trobe mut -f. 6r- Sim fos donat aquest temps en entendre Los grans secrets enclossos en natura No fforall mon cossa quim fos scura  55 Dels fets diujns / gran part ne pograntendra

Tornada Plena de seny tot mon temps vull despendre Amant auos sens algun grat consegre E dura ffins que el riu de segre Layga corrent amunt se puga stendra  60

Mos auzias march

Ia tots mos cants me plau metrenoblit Fforagitant mon gentill pensament E ffinamor / demjs pertra breument E si com falç drut / sercare delljt Axis conquer en aquest temps aymia  5 Cobbles e lays dansas e bon saber Lo dret damor / no podeu conquerer Pasa lo temps / quell bo fauor auja Seguirell temps / ab affanyos despit Si coll dansant segueix al sturment  10 E mostra be hauer poch sentiment Si per hun temps dança rustit bulljt En temps passat mudança no sentia Daçom reprench em tinch molt per grosser Cuydant saber tot quant era mester  15 Ffoll es perfet qujs veu menys de follja -f. 6v- Si com linfant qui tem mall sperit Com li defall compayia de gent Pren<ia> mj quj dubtauell turment Quem dauamor acostant se la njt  20 E desitge ço queser no podia Car ffermetat en ell no por auer Puys no es pus que destemprat uoler E dura tant com pasioll guja Si com aquell qujstal bosch escondit  25 Robant les gents / matant lo deffenent Ecuydesser / adeu humjll seruent Ffaent retret del temps quel ha serujt Ne pres amj / que vos amor seruja Passant affanys sperant lo plaer  30 Amant molt fferm ab hun scur esper Puys he peccat / yo meresch punjt sia Molt me reprench / com damor he mal dit Ne dire mall de donalmon viuent E si lo soll es calt naturalment  35 Si no es fret no deu ser corregit Per que damor io mal ia no dirja Quen ell no es de ben fer lo poder Car ffermetat de donayes mester E si la vahes per deu ladorarja  40

Tornada Per sa bondat prech la verge marja Quen son serujr / cambie mon voler Mostrant me clar com han perdut carrer Los qui amor delas donas han via

  -f. 7r-  

mossen auzias march

O ffort dolor yot prech que mj perdons Si no sagesch la tua volentat Le que yo am contra tu ha menat Donchs si no muyr nom despuls dels teus dons Puys amj vull es duas parts partir  5 E don atu lentenjment per part E lo meu cos dela mort lo apart A ffort amor io no puch contradir La que io am mj no consent morir Donam a tu lansant a ton voler  10 E saps que tu nom seras merçener Nom desempars ffins aujda ffinjr En aquell punt / ayes compacio Daquella que yames de mj laura Com lesperit del cors exir volra  15 Obblida mj membrat dela qui so En aquest mon / la mja vidatdo Y ells pensaments / quet sabras occupar De res del cors not vullas enpatxar Car viure vols / e que digues que no  20 Dell cors mesquj no sias descontenta Car tot es teu sino lo moujment E sos iamechs no vagen io durment Ta volentat mon somnj la contenta Puys per mos crits merçe damj sabsenta  25 E deu per vos voll punjr mos demerits E los meus fats / contrastar amos merits Lissensiats / dolor quim desatenta -f. 7v- Car vna es ma vida ysperansa E ffa gran tort quills toll la conpaya  30 A uos coman de aquests dos la guja Car departits la mort del mon me lansa Creeu de fferm que son ffermacordança Que perdells hulls si pert auos de veure E per null cars lauger no vullau creura  35 Quem luny de uos vidans do per fermansa Quant pens que mort me pot fer ser absent De uos quim sou pus clara que la vida Daquella fuig / ala qual me veu crida Gonyat me te / lo primer moujment  40

Tornada Lir entre carts tant vos am purament Quem es dolor com nom poreu amar Sino damor que solen pratiquar Los amadors / amant comunament

Mossen auzias march2

Qujm mostrara la fortuna loar Dell sobirando per ella rebut E tinch per foll / tot hom e dessabut Que poch ne molt contenganmj de par Yo so molt prop de viure be content  5 Embarch nom ffa mes dona passio Que sembla mj que ve menys de raho Puys ha raell en vostre ffalljment Ab mj nos pot / comperar hom viuent Puys la que am creem ques la mjllor  10 -f. 8r- Ab molt gran seny e onestat de cor E yo lam tant quella mes ben volent En lo començ ffon bona ma ventura Segujr la deu laffi amon començ E si nou fa mort qui tota res venç  15 Donara mj la terranuestidura Mas deu no sab en lo mon creatura Sens deffalir alguna part de be Don lom es foll qui ha leugere fe Abendonant aquell vltra mesura  20 Per <que> iom trop / no fart de son voler E no crech be / lo quem es dir per ella E cuyt auer deço iusta querella Mas creure fferm no tinch en mon poder Termanamor negu no pot saber  25 E çell quill creu en amor no sab res Qujn tal camj / apresseiar es mes No troba ffi / epensaquell auer Dos cors vnjts en vna volentat Deu fer amor / elo qui sen parteix  30 En ell amor de continent pereix Per amador no deu esser comtat Amor se te / per pus jniurjat Per hom en qui trobe lo seu cor ffret Que per traydor / hon fos tot malifet  35 Puys lo forças desser enamorat Quj tebeu es / damor es enemjch E portabsi contramor lo ffalljr -f. 8v- Sinos cregut tolgues denfelonjr Car de tot franch hom no creu lo menjch  40 Silo me<u> hull no tinch per ver amjch E del que se no vull esser membrant No creure uos esser vers mj errant E trobar me de peguessa molt rich Lamjamor amj creix la sospita  45 E lo que se que de mj nos pot tolre E de mon cas nons vullats asats dolre Per pocamor que dintre uos abita Mopinjo es en mon cor scrita Que sino uos als no le men pot caura  50 Vos me podeu en totarror fer caura Puys que amor fforçar mj se delita E tant desig que siamat per vos Quem es forçat dubtar que axi sia Amor me ffa de veritat falsia  55 No bast en pus quen esser suspitos

Tornada O ffollamor en lom molt desijos Cabre no pot en ell sats conexença Sa pasio li toll vera sentença E maiorment lo qui es amoros  60

  -f. 9r-  

Ymaginant Ço que dauria ffer Dexecutar no dech auer esper Puys lo primer assaig no ensegesch Limaginar amor me vol reprendra Tan largament ab verfonyam/reffrena  5 Com se fara que ab cara serena Aia poder de ma raho estendre Los ffets damor yo no puch ben entendre De grans contrats mopinjo es plena Horan lo iorn que no sent nulla pena  10 Pensant en so que vinch alarma rendre Si altre veu / limaginar mj porta Per dar senyall que io sia cragut Supplich la mort quen tal cas me ajut E si nom vall ma veritat iau morta  15

Tornada Lir entre carts ffins a ue<u>ra la porta De mos delits sobirans so vengut Noy he tornat ans men torn com amut E per tornar ia trop la via torta

Mossen auzias march [s]i com hun rey senyor de tres ciutats Que tot son temps la plagut gareiar Ab lenemjch qui dell nos pot ventar May lo vençes / menys desser ne sobrats  5 Ans sil mati lenemjch lo vencia Ans del sol post pel rey era vençut -f. 9v- Fins quen les osts contral rey fo vengut Vn soldader qui lo rey desconfia Ladoncs lo rey perde la senyoria  10 Dellas ciutats sens vlla possahir Mas lenemjch duas linch volch iaqujr Dant fe lo rey que bon comtan retria Com auassall la renda despenent A uolentat dels desposaydor  15 De laltre vol que non sia senyor Ne sia vist que lin vinganesment Lonch temps amor per enemjch lo sent Mas james fon quem donas hun mal iorn Quenpoch histant / no li fes pendre torn  20 Foragitant / son aspre pensament Ell ma vençut ab foll esforç dun cos Nell ha calgut mostrar sa potent força Los tres poders / quen larma son masforça Dos men iaquejx del altrvssar no gos  25 E no cuydeu quem sia plassent mos Aquest vedat ans nendure de grat Si be no puch remembrar lo passat Molt es plassent la carrega mon dos James venço fou plaent del vençut  30 Sino de mj / quem plau quemor me vença Em tinga pres ab sanujsible lança Mas paren be sos collps en mon escut -f. 10r- De ffet que fuy asa merce vengut Lentenjment / per son consaler pres  35 E mon voler / per algozir la mes Dant fe cascu que may sera rabut En lur merçe / lo compayo membrar Serujnt cascu leyalment son office Si que algu dels no sera tan njci  40 Quen res contrast que sia d amar

Tornada Plena de seny vullau vos acordar Com per amor venen grans sentiments E per amor pot ser hom ignosçents E mostreu yo qui ne perdut perlar  45

mossen auzias march

Qujns tan segurs consels vas enserquant Cor malestruch e fastiyat de viura Amjch de pler / e desenemjch de riura Com soferras / los mals quitson denanat Acuytat conchs ala mort quit espera  5 E per tos mals / te alongas losiorns Aytant es luny / ton delitos soiorns Com vols fugir ala mort falagera Brassos vberts es exida carrera Plorant sos huls per sobres de gran goig  10 Melodios cantar de se veu oig Dient amjch / hix de casastrangera En delit prench de dar te ma fauor Que per null temps / home nat la sentida -f. 10v- Car io defuig atot home quim crida  15 Prenent aquell qui fuig de ma rigor Ab hulls plorants e cara de terror Cabels rompents / ab grans vdolaments La ujdam uol donar eretaments Daquests dons vol que sia senyor  20 Cridant ab veu orrjble y dolorossa Tall com la mort / cridal benuyrat Car si lom es amalls aparallat La veu de mort li es melodiossa Bem merauell com es tan argullosa  25 La volentat / de cascun amador No demenant / amj que es amor En mj sabran / ça força poderosa Tots mal dients / çagramentaiaran Que may amor los tindran son poder  30 E sils recompt / la colorat plaer Lo temps perdut sospirant mal diran Null hom conech / odonal mon semblant Que dolorit / per amor faça planyer Yo so aquell / de quis deu hom complanyer  35 Car de mon cor la sanch sen va lunyant Per gran tristor / que li es acostada Secas tots iorns / lomjt quim soste vida E la tristor contra mj es ardida En mon socors may no si trobarmada  40

  -f. 17r-  

Per ma raho volgrauer conaxença3 Possant menys preu als desigs quem turmentan Matant lo cors enpecadant me larma Si que jaqujr los me coue per viura En aquell punt quel cobeiar me sopta  5 Volgrasser foll ab la pença tan vana Que no pensas pus auenturat home Ffortuna agues prosperat de bens mobbles En gran calor lo fret tot hom desija Ne creure pot que ljuern iames torne  10 Axi men pren quant dolos me congoxan Creure no puch que part de content basta

Tornada Lir entre carts si lo comu enginy Es tan grosser que nous bast acompendre Vullau ab deu fer que si fe los basta  15 Sia remes / lo peccat damor folla

mossen auzias march

Io crit lo be sin algun loch lo se Callant lo mall sens passar ne despit Car en mal dir negu no pren delit Nem cal cridar puys no veig lo per que No per aytant que molts bens io no senta  5 Mas poch val crit entre lo sort el mut Per quell bon hom per tall no es sabut E sa valor en lo mon <nol> augmenta -f. 17v- Menys que la ley crestjanas presenta Als africans ne la volen oyr  10 Veig virtut en null esment venjr Lom vicios el pech lan dat empenta Salamo diu quen pochs es saujessa Los enemjchs son molts dela virtut Dients que sou home foll conegut  15 Si dell costum sen lunya vostrabtessa Lo vicis tant que vjrtut ha empessa E lo profit honor ha tret del mon En tan pochs es poch apoch se fon Noy ha calor contral fet de peresa  20 Lo nombres tant daquells qui la desonran Que ya noy val empara de algu E si voleu queus digal crit comu Dien ne mal tant que be desfassa <Peresquen cells que damor se desombren>  25 Als homens morts dactes honests desa<o>mbren Car dels absents nols cal auer enueia Pahir nos pot aquesta cosa leiga Dins lo ventrels qui denueiar sescombren No dant lahor al viu qui las percassa  30 Ans fan rahons com ley poren sostraure E sil ben fet del mon no poden raure Dien ne mal tant que lo be desfaça Bondat virtut han perduda la rassa Cossos humans han molt dismjnujt  35 -f. 18r- Deu es per nos mal honrat e serujt E ia la mort pus estret nos abrassa Tot quant per deu / es jus lo çell creat Han molt perdut de son propi cabal Saber se pert esperiment no val  40 Lo viure curt quel mjtg tost es passat Hon es lenginy daristotill trobat Dorigenes / seneca e plato / Quj mostraren semblant / al fort sampso On tan bell con absalon trobat  45 Linceus fon qui res no liscapaua Que no fos vist per la vista subtill Dins en la mar veya de mjlles mjll Lo viure lur mes quell pressent duraua Ffoll es aquell qui no himaginaua  50 Que falirem pus fall ço per que som Si com decau la rama e lo pom Si la rahell del arbre hom tallaua Fallirem nos pus lo quens soste fall Bens mostra deu que vol lo mon finjr  55 Puys lo quens te vol que vinga perir Son poch apoch natura nos defall

Tornada Lir entre carts / nom basta lascandall Per trobar fons en la vostre stima E quant vos lou no trop raho ne rjma  60 De quem content e per ço yo men call

  -f. 18v-  

Sobres dolor ma tolt limaginar Lentenjment nos dol nes pot asbatre Aytant es dolç quel ha calgut abatre E mon affany / plorant nos pot mostrar No trop remey car me dolor es tanta  5 Que mon voler en parts no tinch partit Nel son hun loch lom trobe aunjt Sinon morir / e viure ques decanta Si com lom flach qujll es forçat triar Ab qual de dos homens forts sa combate  10 No sap pensar ab qual deia debatre Espaordit / sos comtes no pot fer Ne pren amj que lo viura mespanta E lo morir me sera gran despit Com viure vull la mort prench en delit  15 Com vull morir la vida tinch per santa Si com aquell qui es verj donant Al mestre seu e quant veu ça dolor Ha pietat del mal de son senyor E sobre aquell voll esser ajudant  20 Vos pensament per quj mon seny sabsenta Per los trabals dant li alterament Ason affany donau acorrjment Puys que sos amls per mjtia vostrelsenta Yo contrefas / nau en golff perillant  25 Larbre perdent e son gouernador E per contrast de dos vents no discor Los marjnes embadelits estan

  -f. 19r-  

Nesguart del uer lo seny es oradura4 E lom girat al mundenal saber Hidoles creu donant hi plena fe En bens mundans creu esser complit be Volent morir solament per auer  5 Salgu pogues de fortuna tener Ab hun fort clau sa roda quant es sus Fora li bo anar amunt e ius Sofferint mals per trobar tal mester Mas los metals no han tanta vigor  10 Que tan gran pes ab lur força retingan Ne gin<y>s ne arts que dalt en baix no vingen Los qui seuran en la falça honor Per negun temps pendra fortunador De fer lochs plans dells timpes e munt  15 E quant del tot son desijat es junt E no pot fer pus ab sa gran foror Torna refer desabitada casa Quen poch espay auja feta buyda E lom desert quen raqujr james cuyda  20 Humple grans oljs e vjns embassa En son costat no deu portar espasa Com a foll hom deu franch arbitre perdre Quj no creu sert que fortuna pot perdre Los bens mouents e los scients arassa  25 -f. 19v- Mas lom del mon per fortuna mjrat Ab lo esguart de rialossa cara La part del por no ha vista encara Creu que sos ginys lan de be prosperat

Tornada Lir entre carts propi so comperat  30 A tantalus per continu desig No se per que tots dies hi afig Puys que mes prop comte desesperat

Sparça

Si com lo taur sen va fuyt pel desert Quant es sobrat per son semblant quill força Ne vol tornar fins ha cobrada força Per destruyr aquell quill ha desert Tot en axim coue lunyar de vos  5 Car vostre iest mon esforç ha confus No tornare fins del tot aia fus La gran pahor quim toll ser delitos

Mossen auzias march

La mja por dalguna causa mou Per be quell yuy / se metanbon esper Mon sentiment profeta vertader De bon pensar mon pensament remou Que es aço quem veda mon <tot> repos  5 E lo dormjr la congoxa nom toll E ma raho cuyda morir de doll Com en ramey james donara clos -f. 20r- Dolor me puny quem donalcor gran mos Ne causa veig del auenjdor dan  10 Mon esperit es mall pronostican Generalment quespeciall nol pos Qaunt me despert me semble quem desperta Vna dolor ab agut puyiment Famjliar he tant est pensament  15 Quel dan vinent amj es cosa serta Y so ben sert que vos ne sou ben serta De mon voler del quall me so callat Ma culpa es com nom so clar mostrat E tall amor no mereix ser cuberta  20 Ja so pus luny / de mon voler çelar A poch a poch mon esforç sent descrexer Lo que sabeu de mj no pot merexer Que mj penseu amar ne desamar Sobres amor de uos ma fet lunyar  25 E dintresi voll esser departit Per molt amar mon voler no he dit E sentiment dell auos no vol dar Vos no sabeu lo emu voler sacret Vos no sentiu e sobres dolor sent  30 Amor ho fa sens vs dentenjment Fartant auos dant amj fam he set -f. 20v- Los mals tan grns que amor me promet Esforç no se qujlls gossas emparar Yo am lo dan vengut per vos amar  35 Pensar poden quant mes lo benjfet Auos ador si no men repreneu Dexau amj carrech de consiença En tan estrem /es ma gran benuolença Que vos confes per hun terrenall deu  40 No dire ja / que siau lo mall meu Car tot lo mall yo prench en molt gran be Si mon amjch del meu mal semblant te Yo per son be volguera fos en creu Amor me fa lo carrech sostenjr  45 Yoll malaesch si per null temps me fall E si mon cors pert virtut per<t> treball Yo li don mort per son mal no finjr

Tornada Lir entre carts tot quant de vos jo mjre E quant ne pens me fa crexer damor  50 Delit me sent ales veus sens dolor E puys me dolch tant con puch soferir

  -f. 21r-  

Mossen auzias march

Si be mostrau / que mj no auorrju Ans vos altau de ma simple peraula E mos escrits no creheu esser faula E us plau de mj si algun hom ben dju Quant himagin que per vos io amar  5 Auorech mj / que res noy fall dentegre En aquell punt tot mon <bon> voler negve Puys que vostralt no pasan be amar Conort bastant en mj no puch trobar E si per temps alguna part natench  10 Sera per ço com part damor tal prench Quell sabra mall sill he desemperar Aure amor / de mj desposahit Que per null temps tall seruent cobrara Aquest pensar conort ma portara  15 Durara tant com serenfelonjt Ço que deman mereix preu jnfinjt Noll vull auer ab res no merexent Lanjmaus do / ques adeu bell present Ella nol palu auer lo cors jaqujt  20 Nous prech damor mas que lam demostreu Dell ques en vos aure singular grat Si bon voler me tenju amagat Tant am lo mall ab quell me amageu -f. 21v- Yo so ben sert que vos mj conexeu  25 E los tres temps demj no ignorau Mos pensaments / io crech que sapiau Nos preheu donchs / si nom regonexeu Lo meu voler al jnfinjt sa costa Sera content del uostre poch o molt  30 Doncsh en vers mj nos call anar descolt Lo camjs pla sens barranch nj gran costa Vostra valor tot quant puch dar me costa Nom resta pus quel ujura doloros Dos grans contrasts / de volers veig en uos  35 Mon viureus plau de mort es la resposta Los huls tinch cluchs no conech njt ne iorn No tinch hom prop / qui dell temps me aujsse Ne sent res ferm / ab que lo temps diujsse Ab tot aço ma pença no pren born  40

Tornada Lir entre carts dins mj aport hun fum forn Cohent hun pa duna dolça sabor Y aquell mateix / sent de gran amargor Tot açom pren deu oras en lo iorn

mossen auzias march

Qui no es trist / de mos dictats no cur Hon algun temps que sia trist estat E lo quj es / de mals pacionat Per fer se trist no serque loch escur -f. 22r- Liga mos dits <mostrants> pensa torbada  5 Sens algun art exits dhom fore seny E la raho quen tall dolor mampeny Amor ho sab qujn es causa estada Alguna part e molta es trobada De gran delit en la pença del trist  10 E si las gents ab gran dolor man vist De gran delit marma fo companyada Quant simplament amor en mj abita Tall delit sent que nom cuyt ser al mon E com sos fets vull veure de pregon  15 Mescaldament / ab dolor me delita Prest es lo temps que fare vidarmjta Per mjls poder damor les festes colra Dest viurastrany negu nos vulla dolra Car per la Cort amor me voll em sçita  20 E io quj lam per si tan solament No denegant / lo do que pot donar A sa trjstor me plau abendonar E per tostemps viuentristadament Traure no puch de mon entenjment  25 Que sia sert e molt pus bell partit Sa tristor gran que tot altre delit Puys hi racau delitos langujment Alguna part de mon gran delit es Aquela que tot home trist aporta  30 Que planyent si lo planyer lo conforta Mes que si dell tot lo mon se dolgues -f. 22v- Eser no cuyt per moltas yents repres Puys que tant lou vjuren la vidastreta Mas io qui he sa gloria lull vista  35 Desigs sos mals puys delit yes promes Nos pot saber menys dela esperiença Lo gran delit ques en lo sol uoler Daquell quj es amador vertader E amasi veent sen tal uolença  40

Tornada Lir entre carts deu uos do conaxença Com so per vos en tall estrem postha Ab son <mon> poder amor manderrocat Sens aquell seu dinfinda potença

Mossen auzias march

Ab vos me pot amor be esmenar Del temps passat / lo seu gran falljment Sa fort dolor per mon mal pensament Vos mj amant se pot acabalar Yo li perdon sim ha dat mal dormjr  5 Yo li perdon voler mal guardonat Yo li perdon / si ma damar forçat Dona tal vill quem fos vergonyal dir Si cossa fos leugera comportar Que yo de uos agues tall ventament  10 Ques pogues dir esser vostre seruent Lo nom sens pus ma basta contentar -f. 23r- Tal me pareu que si de ferm vos mjr Lo meu desig roman tan alterat Que no vol res del que ha desijat  15 Ne del pressent ne del que pot venjr Creheu de ferm que nom vull apartar Del que sabre que sera vos plasent E sim manau cosa de gran turment Sera molt leus carrech de soportar  20 Donchs en manar nous cal molt enardir Tot se fara lo que sera manat Ab que damar no sia defençat Car mon voler / en als no pot serujr Acort nous cal / en voler mj amar  25 Sius ne altau e de mon sentiment De mon voler creheu segurament Que per null temps vos <nous> pora desaltar Ell amara e no fara mentir Los meus escrits / qui dell han tant perlat  30 Nescernjra / mon vertader dictat Ans en mjllor / lo veure<u> affegir A deu no plach belesa vos donar Sino que fos / de amor serujment Car en tot lals legea bastament  35 En fer tot quant lo mon pot <li> manar -f. 23v- No sabeu prou / si lexau temps fugir E temps perdut no pot esser cobrat E donchs restau ab voler termenat De ben amar lo qujs sabra grahir  40

Tornada Lir entre carts los meus jorns vull fenjr Amant a uos sol que men ajau grat E si amor damar ha mjllorat Creheu lo ferm que nou fa desmentir

Mossen auzias march

A mall estrany es la pena estranya E lo remey aurja ser estrany E quj de fret mor per entrar en bany Aura calor si aygua fresal banya E sil començ ve per mjg jmpossible  5 Lo mjg sagueix e la fi lo començ Ab forças tals amor mj amant venç Que plenament / lo dir nom es possible Encontramj / amor es molt orrjble E tan plaent quem ha fet ser content  10 Car deuant mj / tinch be complir pressent E daltre part me puny dolor terrjbble Aquesta es vna dolor nouella Que dins mon cap / ha fet nouella obra Dessatentat / la mja pença pobra  15 Que a sos mals tenja sa iaella

  -f. 24r-  

Grans e pochs peys / a recors correran5 E sercaran amagatalls secrets Ffogint al mar hon son nodrits efets Per gran remey en terra axiran Los marines tots en sems votaran  5 E prometran molts dons de çera fets La gran phaor traura lum los secrets Quj al confes descubert no auran En lo perjll nom caureb dell esment Ans votare adeu quens ha ligats  10 De no mjnuar mes fermas volentats E que tostemps me sereu de pressent Yo tem la mort per noser uos absent Per que amor per mort es anullats Mas io no creu / que mon voler sobrats  15 Pusqua eser per tal departiment Yo so gellos de vostre escas voler Que yo morjnt no mete mj noblit Sol est pensar me tol del mon delit Car nos viujnt no treu sa pusque fer  20 Apres ma mort damor perdau poder E sia tots / en hira conuertit E io forçat daquest mon ser exit Tot lo meu mall / sera vos <no> veer O deu per que terme noyan amor  25 Car prop daquell yom trobara tot sol Vostre voler sabera quant me vol Tament fiant de tot lauenjdor -f. 24v- Yo so aquel pus estrem amador Apres daquell aqui deus vida tol  30 Puys yo son viu / mon cors no mostra dol Tant com lom mort / per estrema dolor A be ho mal damor io so dispost Mas per mon fat / fortuna cas nom porta Tot esuellat ab desbarada porta  35 Ma trobara faena humjl respost Yo desig ço quem pora fer gran cost Hi aquest esper / de molts mals me conorta Amj no plau ma vida ser estorta Dun cas molt fer qual prech deu sia tost  40 La donchs les gents nols calra donarfe Al que amor / fora mj obrara Lo seu poder en actas mostrara E los meus dits ab los fets prouare

Tornada Amor de vos / yon sent mesque non se  45 De que la part piyor men romandra E de vos sab / çell qui sens vos esta A ioch de daus vos acomparare

  -f. 25r-  

Bem ma<ra>uell com layre no saltera E com lo foch per fexuch pes no cau E com nos mou / la que faxuga jau Fermant loch en la pus altaspera Maior senyal no pot mostrar lo mon  5 E digne molt que lom sen marauell Ab hun poch / <mes> aure creure per ell Que periran / tots quants en lo mon son A mon juyi ses leys amor confon Esperjment ya del tot es errant  10 Tot amador ama per son semblant Lo contrafer en pernul temps no fon Vos qui bastant sou per hun mon regir Poras be fer / que ameu lome pech Per acta leig sentiment aurebsech  15 No aueu pus escussau lo meu djr Mon creure ferm no pot be soferir Hun cars tan fort e per moltas rahons Mas tan be se / que la carn hasperons E nous veig fre / bastant a retenjr  20 E daltre part / amor per sa furor Secretament sens comte lo cors liga En actes talls / qualls honestat castiga E pot se fer amen de tall amor -f. 25v- Si versera prech deu que la calor  25 De tots lo fochs creme la vostra carn Sino tenju en hun terrjble scarn Que no vençau vna tan gran error Mas vostre cos / per venturas delita Vsar dels fryts / que na venus conrea  30 Mas vostre seny deuria ver farea De fer tals fets / e jens nan ja suspita Per tall dolor no fare vidarmjta Pelassament / sera ma vidactiua E de perlar no tindre / lengua squjua  35 E uer perlar de si gran dolçor gita Ells qui sabran / mon ver complayiment Tots playaran / mj per ma causa justa E playiment / de si amor ajusta E rependran natura siu consent  40

Tornada O follamor de uos no so content E ya molt menys dels fets della que ham No se de quj aia pus honest clam Per no errar mal dich vos egualment

Mossen auzias march

Si com aquell / qui per sanfinjtat No pot esser de res finjt content Si que res fet / ab algun elament En son delit nol aura contentat

  -f. 26r-  

Soll en nos dos amor se manjfesta6 E nos viuents nolj faljra casa E si del mon / es nostra vida rasa Tolra fauor / a recont daltra gesta Lo meu delit no cap en nulla testa  5 Ne pot muntar ma gloria pus alt signe Pus nom defall sino que deu consigne Que fermetat me sian fauor presta E si es ver / que deu sia fortuna Soplich lo molt repose son offici  10 Lalt derroquar me par terjble vici Ffaent morir dos cors en vida vna Tot simplament e sens dolor alguna Visch ab delit ab ama volentat solta Que lo corch fosch que la tenjan volta  15 Clar possaesch fent me lum soll e luna E no veig als que puramor entegra Si transportant / en la pessona amada Res nom defall a vida contentada La ma de deu a mj res no denega  20 Volgra ser orb faent fortuna sega Perdent lo pas hon tan alt ma fet metre E si del loch tan alt me fa remetre En aquest temps la mort me regonega Ans quels costats senten la dura terra  25 En est espay ma vida pendra terme Lo meu estat ab al mort lo comferme Perdent aquell dela mort me plau guerra

-f. 26v-

Tornada Lir entre carts en lespay dela terra Noy ha delit que dure ne contenta  30 Sols es lo meu que no vull que sanmente Mas del durar quant hi pens doll ma ferra

Mossen auzias march

Por de pijor a molts fa pendra mort Per esqujuar mal esdeuenjdor Si be la mort resembla cas pijor Cell qui la pren la te per bona sort E de aço cato mostra camj  5 E li mes nom vs dela ljbertat Car de tot als pot hom eser forçat Si non morjr ques en nostre juhi Algu la pren e rep nom de mesquj Ffugint perjll quill es denant possat  10 Altre sera de cor nobalnjmat Que vol morjr per la valor de si Venjnt en mans denemjch seu potent Sobrat lo cors / guereiab lo uoler De vençedor encaras veu poder  15 Vol perdrell cors per lesperit vençent Jesus en creu fon pus fort e potent Que no aquels qujl feren mort pasar En <car> son voler nol feren cambiar No fon complot lur dapnat pensament  20 -f. 27r- No roman fart lo forçador del cors Si volentat per cars semblant no força Ans es vençut aquell qui tant esforça Quj dela mort no vol pendra son mos Del vjure loch ja sent lo gran repos  25 Quj dasquest curt lo viure auoreix E la dolor dela mort se parteix Com lo qui mor comte de mort ha clos La donchs virtut la força multiplica Del virtuos qui sopinjo ferma  30 En qualque part / hon virtut <lo> conferme Que sol adeu dell esperit supplica Alguns passats que volentat hinjca Los feu morir olopinjo vana Aquests no lou mas los de pença sana  35 Volent morir per fer lur arma rica Perdent hun poch per linfinjt atendre Guonyat lo goig / que al fill de deu costa Gran es lo be segons aquesta costa Que per la mort de tal hom sagues rendre  40

Tornada Dolor e por son bastans per ofendre Totas virtuts que lanjman balexan Los qui son nets en gloria tant crexen Que aquest mon no poden mal atendre

  -f. 27v-  

Per quens es tolt poder desliberar  La mort nons fa tamal amon parer Com gran contrast ab si mateix auer Don lo voler vsa de redolar Qual tan cruel amj no planyerja  5 Hauent passat tal cas propiament Tot lo saber del mon <nous> conuencria Quen altre loch dolor fos mes potent Del tot no puch maymja encolpar Ne de merçe no puch auer poder  10 Lo seu mal fet ab gran enginy lo quer E quant lo trop nom lou nem vull raptar Dos enemjchs qui fins çells portaria Hirayamor dins mj van debatent Hira damor li ve le senyoriua  15 Com sera donchs que pusca ser vençent Yo desig molt ma gran dolor çelar E cuyt morir fins ella la saber Quant no la veig muyr per ella veer E sil macost forçat mes despentar  20 Yo li vull be lo seu mall me plaurja No se quem plau determenadament Volent morir / hun gran recos seria Matem dolor ho lex me tal turment Quant amor plau que dell me recordar  25 Hiras ab ell en orda pus derrer -f. 28r- A mon sentir no se qual es primer Tan prestament lurs actes he passar Campar no puch sil pensar no perdia Axi damor no aure sentiment  30 Car nom pot dar amor punt dalegria Enjra nom do tant de mal sobtament Aquels remeys que solan ajudar Al amador del mal quamor sab fer Son conuertits en mortall desplaer  35 E dos volers en mj sent trabalar Hignor si am sens amor nom dolria Hayr e am molt e mescladament Puys jom ignor qui sab mon cas media E siam dit si son lo mon pressent  40 Bon passatemps ha quis pot delitar Vaent lamat yen son propi voler Tot amador / nol fall hun poch esper E pren delit en saymja mjrar De tals delits no lou lur companyia  45 Muyr per dolor quant bon voler me sent Hem esbaesch Com en veure maymja E son voler ma porta marrjment Si mon dictat veu algu variar En hirastich rebolt en bon voler  50 E dos moments / cascum ten son poder Del tot açi nom pot algu portar Lexen me tots ho vençem qualque sia -f. 28v- O pas lo temps / molt pus cuytadament Hoit he dir que tot mal <fa> sa via  55 Si lonch espay / de temps es ateyent

Tornada Vaent amor ab dret io li diria Que nom ha dat mon ver mereximent E de tot sert ell amj respondria No puch entrar qui no ha entenjment  60

Mossen auzias march

Qvem ha calgut / contemplar en amor E be sentir sos amagats secrets De mos trebals quins comtes men son fets Vanament he despesa ma dolor Tot lo meu seny franch arbitre le dat  5 Lo meu jouent serujntell he despes Ffins apressent / no men so may repres Preant hun mal per be gran estimat Hun gran voler ha tengut mj segat E fins auer en vos speriment  10 Molt he tardat en sentir lo que sent Enyor lo temps / que no pot ser cobrat En tot aquest / nom puch damor clamar Sino de uso / aqui he be volgut Aueu mantes ho mal guardo retut  15 Quj es lo dolç qui dona vol amar -f. 29r- Sintenjment ha volgut deu mostrar En donalmon daquel no freturau Sj deus es ver del meu nous desaltau En calitat ab mjus veig acordar  20 Pensar no puch que lo vostre voler Volges may res per mj no fos complot E si <ates> auets asi aquell delit Quels amadors han continuu <de carn an lur> esper Aquell delit que larma pot auer  25 En contentar en amor fa gran part Per mon sentir regles nedat e art Als amadors freturans de saber E vos he vist exir de nostre seny En mj prenjnt delit hi en mon dir  30 E ueyen clar / aquell james falir Ans mon voler en mes quels dits ateny Sill fort castell / gent darmes lo costreny Com es segur / lo burch sens mur ne vall E si en vos la fermetat deffall  35 No es algu <mon> algu daço no reny Com poramar qui no es entenent Com sera ferm lo qui es tremolant Vos entenent ferma fos variant De tot dich ver / mas de ferma jo ment  40 Daltres amors so mes que penjdent Lo remembrar tinch en abusio -f. 29v- En cap orat he sercada raho Y enteniment hon deu may no consent Lo bon voler / serqui no sabent hon  45 Los apetits he trobats en molt loch Durant aytant / con lo veure lo toch Mas io absent no si deus me perdona O amadors recort uos lo que fou De tots aquels qui primer son passats  50 Los dasgradats casos damor estats Els mals tan grans / quen gestes escrits son Resemblant es / afort pluya destiu Portant remor de trons portant relamps Y en poch espay / lo grans barranchs e camps  55 Ayga no han / que trametan al rju Quals son aquels / amadors que io vju Que de amor durable portan jou Fort uoler sech molt poch durant los mou Ço que volran / lur apetit desdiu  60 Puys res en part no toquen de virtut E lesperit part no han sos delits Vahent tocant lurs desigs son complits E tall voler / es tost fart e vençut Qui en amor / es be apersabut  65 Sab que james dona tench voler ferm Cor desonest yentenjment en ferm Los toll amor / enol han perçabut Com res del mon / sens honestat no dur E delitar sens entendrom no pot  70 -f. 30r- E donas han poca part de tall dot Amor no pot / en elles fer atur Lamjmal brut / sera molt pus segur Dest apetit que dona no sera Car solament en lacten se moura  75 Sentint aquell quen lo plaer la dur Ella pansant en algun passat cas Moura petit / en fet luxurjos E son voler es aytant delitos Tant quant en ell mes se delitas  80 Puys en tal fet dona de tant sobras Lanjmall brut ab la pença sens pus Lentenjment pot muntar lom tan sus Que son voler damar no freturas Fforiant tals dits / continençes e fets  85 Que lesperit perfetamor consep E tals quel cors jau en cadenysep Si ques ben dit ells en amar perfets Per honestat / dona no tench estrets Los seus volers / que aquels no complis  90 Mas per auer / por si en ells faljs No rabes dan o menyspreu ser lj fets Gloriejar en lur ben fet en se Los es defes / tals les ha fetas deus Lo prjm motiu / es lo maestre seu  95 E cor puruch / don be sman los vey -f. 30v- Graesch adeu faent me tant de be Que mon voler nos delitanlur cor Hoc en lo cos e non dupte quen plor Car per son preu yo son çert queu aure  100 Lur cap no vall per que noy ha seruell Tot lalls es bo sagons aque seruex Linatie dom mjtiensant elles creix Lur esser fon / per aumentar aquell

Tornada Mal dich lo jorn que fuy menys de consell  105 Donas amant mes que amj mateix Ame les tal qui be no las coenix E yom confes que so lo fol aquell

Mossen auzias march

No pens algu / quem alarch en peraules E que mos fets / ab los dits enferesca Ans prech adeu / que de pressent peresca Si mon perlar / atany en res la faues Mos fets damor / ab los romans acorden  5 Que foren mes / que los escrits no posen Cells qui damor / en lo mal se repossen En creura mj / consiençes nol morden Sens amor son aquels quab mj sacorden E la dolor / de amor temoreien  10 E quant hi son / exir della cobejan E per tostemps de si amteix recorden Proch es amant / qui dolor lo turmenta Si que volgues / menys cabar de aquella -f. 31r- Dins la dolor es vna merauella  15 Que no se com lo delit si presenta Dolor damor amj tant no turmenta Quexir volgues / de son amargos terme E si dauant me veig dapsença verme E lo conort contramor dant empenta  20 Yom dolch en tant en gorir dela plaga Que serch verins per que lo honort7 muyra Y en gran delit / yames mon cor abuyra Ffins quen amor ma pença esta vaga Vn gran delit als amadors samaga  25  A tots aquels quen moltamor no venen En lur voler / delit damor no prenen No senten be si esper nols falaga No es al mon tan gran delit de pença Com lo pensar en la pessona mada  30 E quj la teny tota causa oblidada Si que asi no t<r>oba mentrey pensa Tebeu voler delit damor defença Los estrems ha de be complit semblança Lo poch voler no ha por nesperança  35 Rebre no pot gran be ne moltofença E lalt estrem ell si mateix delita No recordant del be venjnt espera Cascu daquests ha la sua carrera E lo del mjg no sab hon sa abita  40 -f. 31v- Yo son aquel / seruent que no despita Si no atany / del seruey conaxença Tot es aquell hon ha sa ben uolença Y en son voler / tot lo seu abilita Tant en amor ma pençanalt gran munta  45 Que marma es / dins en lo cors que ama E so content de qual se vulla fama En res de mj voluntat he difunta Dins si mateix veu gran gloria junta Quj de amor / be ne mal no espera  50 Altre amant ab voluntat sensera Per ses virtuts ses passions conjunta Vostresperit sols bens e virtuts guarda Quant solament vsa de sa natura Amant per si aquella creatura  55 Que les virtuts als vicis li son guarda

Tornada Lir entre carts / quj damor sa pren guarda Tres parts sen fan / duas sagint natura La vna mor / e laltre tostremps dura La terça es / que lopinjo guarda  60

Mossen auzias march

Tant en amor / ma pença ha consentit Que sens aquell en als no puch entendre Amj que plau / que dals no pusca pendre Tot altre ffer me corren gran despit Los grans tresors / ne tot lonor del mon  5 Nom plau auer / ab menys desser amat Car sens aço / nom de benuyrat No es amj car desig me confon -f. 32r- Pobre so donchs / molt me<s> que job no fon Puys es dit rich / çell qui no ha desig  10 En pasions / jom trob dins en lo mjg Si desigar / ab desesper lom fon James amor hach axi avjnent En be mostrar / sa famossa virtut Com al muntar / mj quim trop abatut  15 Benuyrat / sus tots complidament Per dos estrems amor es mal mjrent Per molt e poch e lo mjg se iaqueix Bes mostra pech puys contra si faleix Car tot ço cau questrem es son tinent  20 Bem merauell si amor no decau Puys quen estrem vol questiga son pes Lo meu voler es mes que tota res Lo vostres menys quell terç dun punt de dau Durar no pot sino mes fet gran frau  25 Trencant amor denatura costums Pochs menys contrasts que tenebres e lums En mon voler yell de madona jau O deu per que amor es desiguall Que no consent que vostre voler cresca  30 Per que lo meu per null temps no peresca Si be nom sent quant me venra aquest mal Deu ben per bondat vol ser tan comjnall Que no consent hun cor dur e saluatge -f. 32v- E ser amat agran desauentaje  35 Daquell quj es en amor son caball Per ço no pens / que amor en mj dur Car en amar / vos he pres tot estrem E nostre cor es damor axi sem Quen mj pensar no creu james atur  40

Tornada Plena de seny per la mort queus port jur Que si ve tart la vostra ben uolença Present de tots fare de mj sentença Que sonara mentrel mon del vius dur

Mossen auzias march

Alguns passats donaran si amort Per escapar als mals quamor aporta E per auer vbertaquella porta Hon los desigs tots venan abon port Amj no cal de aquest mon exir  5 Per enserquar aquell sobiran be En vos es tot e nom call dar hi fe Car ueu mon hull e sent vos mon sentir Grat fas a deu com sens mort soferir Tinch denant mj / lo goig del sperit  10 Ell es aquell mon subiran delit E lo derrer hon me plau romenjr Ell es aquell qui desig me sostrau Ell es aquell hon mals e bens fenexen -f. 33r- Mos pensaments de altre part nos vexen  15 No han per bo si res fora dells cau Tant me dolor es en subiran grau Com tinch present / mon be carestios Que si damort vull ser volenteros Nol pusch auer car merçe no te clau  20 Gran crueldat ab grayr poch vent guarda Perço no toch ala porta quem obren Mos sentiments clarament me descobren Que la fauor del alt secret nom guarda Cascun semblant a son semblant sesguarda  25 Donchs aquest dret qui es aquell quill romp Yo enclinat / gran desig me corromp Y en desigar / la que io am ve tarda E tardara si amor nol reuela Los grans secrets quels amadors pratiquen  30 Tal que si no en cor gentill nos fiquen Obediens a na venus estela Si com lo foch quant es en la canela Mostra desig danar ala esper Ma volentat hun moment no espera  35 Tant quant mjls pot al vent dona la bella Per arribar al port tant desigat En altre port amj no te lo ferre E si del tot del port me dessaferre En estimar me trobare negat  40

-f. 33v-

Tornada Lir entre carts dic vos la veritat Que si poden saber ma gran amor Creure no puch non sentau gran dolor Nem falira de ben amar lo grat

Mossen auzias march

Mal venturos no deu sercar ventura Creuhar se deu lo front com la nomenen No~ desloant los qui fauor ne prenen Entre possant lur bon enginy e cura Algu no deu / son juy tan prest auer  5 Que çell deslou qui ventura vol fenyer No virtuos denegant lj atenyer Ço que sos fills / han menys dalgun saber E leix ma donchs deser auenturer Si be nom puch tant recaura nestrenyer  10 Que contra dell me pogues tant empenyer Si que fogis <a> son peu molt lauger Senyor es gran bens mundans regidor E son juhi / es al hull amagat Fferint vos la hon sereu delitat  15 E quell delit vinges tot per amor/ Lonch es lo temps del continuu dolor Apart de tras car son sinch anys passats Quem fuig delit / com hi so acostats Ffent me sentir / fret apres de calor  20 Diuersitat de casos aportant -f. 34r- Per degastar damor lo benjfet Dels bens damor / conseruador sen ret Fora content / yo qui so desigant Adeu nel mon no so damor clamant  25 Car be ha dat / ayga ma granda set So sadolat / mas comte ljn es ffet Nos pot cumplir / ço que so desigant E no mereix algun reprenjment Car del sel terç / eguals forçes nos fa  30 Sagons amar cascu dispost esta E tant com pot estreny son manament Fortuyt cas ma ger esser absent Dell foch damor qui jam illumjna En mjllor cars / venturall apaga  35 E yo son sert quamor nefon dolent Per que nom clam damor mas de ventura Car son poder / me ha desfauorit En abendo / nom voll auer jaqujt Ans persagueix amor e ma gran cura  40

Tornada Lir entre carts del mon deu perdre cura Quj li coue damor perdresperança E tal bo qual es damor la fermança Ab lo desig quj li dona punctura

  -f. 34v-  

Mossen auzias march

Si pres grans mals / hun be masta guardat Mos guays e plants / en delit conuertran Apres los mals los bens mjllors paran E be no uall mes tant con es preat Rey pot ser dit lo pobre dins sa pença  5 Per hun patit do quel sia offert E lo rich hom de largea desert Gran sumador pobetrat nol defença Mon pensament / pensant en amor pença Que tot son be / daquest loch pusca traura  10 No piados amor lo veu mort jaura Durar no pot lo comport destofença Per mal de mj / romp sos costums amor E fa mentir / ço que dell han escrit Esperiment / en mj es deffalljt  15 Amor desdiu / ser en tal cars senyor Si com lo foch / escalfabsa calor Totes les parts / qui son dejus lo sell Escalfamor / cascun cor de bon zell Si nol de vos quis tot ple de fredor  20 Don ve lo glas quj tanta fredor porta Ffaent contrast al calt que amor gita Los ermjtans / fa surtjr del ermjta Los grans desigs sentren per esta porta -f. 35r- Del foch damor / fedra no fonch estorta  25 Requerer uolch ypolit son filastre E lansalot hac en amor tal astre Que fon request per dona qui fo morta O cruells fats vos qui fets jutiament Que yo amas hun corts de carn tan dur  30 Ffeu lo ser moll menaulj que no dvr Que ab hull cast denege mon talent Amor es tall que fets jniusts consent Mas no fon may / tan jnjust com aquest E be pensant mon seruell romp lo test  35 E com mes pens ma pensa hi disent Ans mjra la hon sa te per embolta Es li forçat daltre part no la tiren E vostres huls en gordar mj nos giren E mostrau be que pensa tanju solta  40 Si amat so festan deu esser colta Car en lo mon / hun cors sera guoyat Axi lo çel / fa gran sollemnjtat Com del jnfern vanrma pot ser tolta Los cantadors ab melodia canten  45 Los trobadors afer dictats sa cuytan Los aldeans salten corren e luyten Los amadors damar be no saspantan

Tornada Plena de seny motls homens son quis vanten Que han ben vist amor e conagut  50 Portant daquell escrit en son escut No lan sentit / e de sos fets saspanten