Señor:

Doña Maria Rosa de Galvez, muger legitima de Don José Cabrera, Agregado á la Secretaria del Ministerio de los Estados Unidos de América á L.R.P. de V.M. con el mas profundo respeto expone: que ha compuesto tres tomos de Poesias, entre ellos dos de Tragedias originales, para cuya impresion tiene ya las correspondientes licencias. En este estado se halla imposibilitada de dar á luz dichas obras, por no tener con que costear los gastos de impresion, y defraudada, por consecuencia, de la compensacion á que no deja de ser acrehedora su aplicacion. A esto puede agregarse el deseo de hacer público un trabajo que en ninguna otra muger, ni en nacion alguna tiene exemplar, puesto que las mas celebradas francesas solo se han limitado á traducir, ó quando mas han dado á luz una composicion dramática; mas ninguna ha presentado una coleccion de Tragedias originales como la Exponente. Y como no tenga otro medio de conseguirlo que el de lograr de la piedad de V. M. se digne mandar en la Real Imprenta que impriman las mencionadas Obras poéticas, aun quando despues solo allí se vendan; y que por otra parte no se arriesga la cantidad que para esto adelante la Imprenta Real, pues puede reembolsarse de lo primero que produzca la impresion, quedando lo restante á favor de la Exponente. Por tanto, A V.M. rendidamente suplica se sirva por un efecto de su notoria clemencia, y para que no perezcan en el olvido unas composiciones que han costado infinitos desvelos á la suplicante, dar la orden conveniente á la Real Imprenta, para que bajo la inmediata correccion de la misma Autora, imprima los expresados tres tomos de Poesias originales, sin exijir por aora su costo de la Exponente, sino reintegrándose despues del producto de la misma obra, de lo que se gaste, y dejando el resto á beneficio de la Autora. Gracia que espera de la Real bondad de V.M. cuya importante vida prospere Dios dilatados años.-Madrid y Noviembre veinte y uno de mil ochocientos tres.-Señor:-A L.R.P. de V.M.