Intertextas en el original.
Communis en el original.
Aut en el original.
Jugavit en el original.
Suam non intermisceat undam en el original, corregido a partir de las Cuestiones Naturales (3.26.6.5) de Séneca.
Metalis en el original.
Hic veniunt segetes, illic felicius uvae en el original.
Relinquo en el original.
En realidad la cita es de Juvenal, Sátiras 10, 356.
Cum se en el original.