En la ciudad de san francisco del quito a siete dias del mes de agosto de mill y seiscientos y catorce años el señor doctor don Luis de quiñones cavallero de la orden y cavalleria de alcantara del consexo de su magestad y su oydor en la rreal audiencia que rreside en esta dha ciudad = dixo que en virtud de la comisión que su md. tiene del excelentísimo senor marquez de montes claros Virrey destos reynos para enterar los ciento y veinte yndios de mita ordinaria quesse quitaron del rrepartimiento de otavalo de la rreal corona de lo q montase el crecimiento del quinto de la nueva numeración de los pueblos de las cinco leguas desta comarca = se hizo y entero en el crecimiento de los pueblos contenidos en el padron y porque para el mexor servicio de los texares y mas puntual avio dellos conviene que los yndios que para ellos se señalaren ssean de pueblos conocidos para que puedan ser compelidos declarava y declaro que la reparticion que su mrd. tenia fecha en pillaxos y collaguaços ansi para la mita de texares como la de obras se entienda de esta manera que los yndios collaguaços de la quinta parte que estan en los pueblos de tumbaco nayon lloa chillogallo y pomasque poblados en ellos acudan con treinta y siete yndios al servicio de dhos texares por el orden que de yusso ira contenido y los yndios pillaxos poblados en san blas y en yaruqui den v.te yndios y los restantes que se hallaron de crecimiento en la numeración dellos y los de ssancta prisca e yzimbia a cumplimi.to de diento y un yndios del quinto queden para enterar de ellos y de la gruessa de su numeraçion rient yndios de obras por tres meses de cada verano sin impedir a los que estuvieren ocupados en los dhos texares y en lugar de los q.e sse avian senalado de los pillaxos sancta prisca e yçinvia se acomoden de otros pueblos y ayllos de las cinco leguas que quedan para este fin libres del traxin de la leña y yerva como parecera de lo siguiente =
Don Joan martin collaguaço visito diez yndios en tumbaco son dos del quinto.
el dho. don Joan vissito en el pueblo de nayon treinta y quatro yndios son siete del quinto.
don andres collaguaço vissito quarenta y seis yndios en el pueblo de lloa junto a chillogallo son nueve del quinto.
don Joan yançagolla cacique de cotocollao tiene en su pueblo quarenta y seis yndios collaguaços conforme a la vissita del ano de noventa y uno son nueve del quinto.
don antonio collaguaço en pomasque cincuenta yndios collaguazos son del quinto diez.
don alonso pillaxo tiene en yaroqui veynte y cinco yndios el quinto son cinco.
del pueblo de pinta que solia dar quar.ta yndios para la mita domestica y quedan libres del traxin de la leña y yerva para que acudan al ministerio de los texares se señalan solos diez yndios y que por su turno acudan cada dos meses a ellos.
Del pueblo de cotocollao del ayllo de ssaysarache tres yndios que ssolian dar para la mita domestica por quanto quedan libres del traxin de la yerva y leña aplicados a los texares.
del ayllo de los tanichillas poblados en aloa que ssolian acudir a la mita domestica quatro y quedan reservados del dho. traxin y aplicados a este ministerio de texares.
el pueblo de çambiça del crecimiento del por quarenta yndios, nueve del quinto.
el pueblo de nayon del crecimiento de v.te yndios quatro del quinto.
El pueblo de machache con pançaleo tubo setenta yndios de crecimiento y de quinto catorce de los cuales se ssacan doçe para la calera del convento de la concepçion.
por data del s.or licenciado diego Zorrilla oydor desta rreal audiencia vissitador general de su distrito quedan dos para esta quenta.
el pueblo de aloassi tuvo de crecimiento ochenta y un yndios y el quinto dellos son diez y seis.
el pueblo de aloa tubo de crecimiento cinquenta y siete yndios son del quinto onze.
el pueblo de uyumbicho tubo de crecimiento diez y ocho yndios son del quinto quatro.
Los yndios pillaxos de san blas a quenta del quinto dellos quince. O que las partidas de susso montan los ynºs que perteneçen al quinto diento y veinte como pareçe o Distribuycion que se asse de los dhos. ynºs.
para el texar desta ciudad y demas obras publicas conforme al padron del govierno catorce yndios los quatro del pueblo de uyumbicho y quatro del ayllo de tanichillas en aloa y dos pillaxos de san blas.
para el texar del convento de sancto domingo ocho yndios del pueblo de pinta.
a la compania de jesus para su texar nueve yndios los siete del pu.º de çambiça y los dos del pu.º de pinta.
al convento de monxas de nuestra ss.ª de la conçepçion para su texar nueve yndios los dos del pueblo de machache y otros dos del pueblo de aloaçi y cinco collaguaços poblados en pomasque.
al convento de monxas de santa clara para su texar nueve los quatro del pueblo de aloaçi y cinco pillaxos del pueblo de yaroqui al convento de sant diego para ssu tejar ocho yndios tres de aloaçi y cinco collaguaços en pomasque.
al convento de nuestra senora de las mercedes para su texar ocho yndios los quatro del pueblo de aloa y los otros quatro en collaguaços de nayon.
a la ssanta yglesia cathedral desta ciudad ocho yndios los tres del pueblo de aloa y tres en collaguaços de nayon y dos en collaguaços de tumbaco del ayllo de don Joan martin.
al texar de martin de yçaga nueve yndios en pillaxos de san blas.
al texar de joan peres de estrada que ssolia ser del capitan gaspar suares de figueroa nueve yndios en los collaguaços poblados en lloa y chillogallo del ayllo de don andres collaguaço.
a fernando de encinas para su texar nueve yndios collaguaços de cotocollao del ayllo de don joan yançagalla.
a antonio de verssosa para su texar nueve yndios los siete del pueblo de aloaci y dos de çambiça.
para la ollería de valtasar de medina tres yndios de cotocollao del ayllo de saycarache que solia dar para la mita domestica.
a las tenerias de luis de Xeres quatro yndios de los pillaxos de san blas.
al convento del senor sant fran.co desta ciudad quatro yndios del pueblo de nayon conforme al padron de govierno.
La qual dha. rreparticion suma y monta los ciento y veinte yndios que solían venir de otavalo para el ministerio de los texares conforme al padron ya scitado y para que este que su mrd. Ha fecho ssea efetibo conviene nomvrar perssona que cuyde hordinariamente de juntar y rrecoxer al principio de cada dos meses que es el turno en que se an de mudar y sacar los yndios de sus pueblos y apremiarlos a ellos siendo necessario y porque joan de morales yndio alcalde que a ssido de la mita domestica tiene expiriencia del modo que ssea de tener en enterar dhos. yndios en los ministerios a que van aplicados se le dava y dio comission para que sse ocupe en enterar los dhos. yndios desde este mes de agosto en adelante de los pueblos y ayllos ya declarados y los traiga ante el corregidor de esta ciu.d el qual, de la misma forma que rrepartia los mitayos hordinarios a de enterar a cada texar los yndios que van ssenalados en este padron; y acatando que ssi no sse pagasse al dho. don Joan de morales en travaxo y ocupaçion rresultarian ynconvinientes señalaria y senalo por agora al sussodho por vía de salario y ayuda de costa un peso de a ocho reales de cada texar cada mita de dos meses aviendo traydo y entregado los yndios que le pertenece y por este horden continuar en lo de adelante en ssacar y entregar los dhos. yndios y cuydar en que sirvan y cumplan sus mitas y en esta conformidad sse le de el despacho necessario inserto en este auto y sse le advierte que acuda con todo cuydado y diligencia a este ministerio siendo puntual en lo que queda a su cargo y que cumpliendo Los primeros yndios entren otros por su turno sin que ssean unos cargados y otros rrelevados y porque los yndios collaguaços y pillaxos poblados en los pueblos de las cinco leguas deste corregimiento tienen por su cacique principal al que esta fuera dellos en la parroquia de san blas y convienen que rreconoscan al governador y caciques de cada pueblo los que en ellos avitan por sus superiores para este particular, mando su mrd. se notifique y haga saver a los tales governadores y caciques lo contenido en este capitulo y que ellos y los dhos. yndios esten subordinados al dho. don Joan de morales para la entrega de los yndios que van ya rrepartidos para que ssea precissa la mita de cada dos meses entregandola al dho. corregidor como ya va dispuesto y para que sse conosca la paga que se ha de hazer a cada yndio por su xornal y travaxo de dos meses entrando unos y saliendo otros en los ministerios ya aplicados declaro su mrd. que en el ynterin que por su excelencia se hordena y manda otra cossa sse de y pague a dos pesos de a ocho rreales en cada un mes que son quatro pesos cada mita de los dhos. dos meses como hasta aqui se ha fho. en conformidad de todo lo qual mando su mrd. llevar a puro y debido efecto este padron segund y como en el sse contiene del qual sse dara avisso a su exçelencia y ansi lo acordo proveyo mando y firmo don luis de quinones ante mi diego rres docampo escrivano pu.co y de la rreal hazienda.
Yo Diego Rs. docampo S.no del rrey nro. S.r y su rrl. hazienda, etc. (sigue el testimonio de la compulsa dada a los religiosos de la Merced). |