—75→
Tomada del libro: Compendiosa Relación de la Cristiandad en el Reyno de Quito con la precisa breve descripción de sus tierras, Moradores, Usos y Costumbres, lo raro de sus aves, cuadrúpedos, plantas y frutas, lo extraño de sus acaecimientos y muy particularmente las cosas de edificación, aumento de la Santa Fe y culto divino. Todo a honra y gloria de Jesucristo. Dispuesta por un misionero ex-jesuíta venido de aquellas partes, y la dedica al glorioso Santo Tomás, Apóstol de la India. Año 1773, En Gerona.- Tomo I.
Esta Relación se halla inédita en la Real Academia de la Historia. Sin embargo el «Tratado Segundo», lo publicó en la Revista Católica de Cuenca, en el Ecuador, el año 1924, el padre José Félix Heredia, S. J.
El padre Bernardo Recio fue un jesuita español que vivió muchos años en Quito en donde trabajó como gran misionero desde 1749-1766. Tuvo la suerte de acompañar al obispo de Quito, don Juan Nieto Polo del Águila, en su visita pastoral por todo el territorio de su obispado. En 1766, fueron nombrados él y el padre Larraín, procuradores de la provincia jesuítica de Quito y con este cargo pasaron a Roma, en donde les tomó el decreto de expulsión decretado por Carlos III. Su relación la escribió a raíz mismo de la supresión de la Compañía de Jesús por Clemente XIV; por eso la firma como ex jesuita, en 1773.
He aquí los diversos párrafos que en su libro consagra el padre Recio a la iglesia de la Compañía de Quito:
El capítulo IV de la Relación está consagrado exclusivamente a la descripción «De la iglesia y colegio de la Compañía». Transcribimos los párrafos pertinentes a nuestro objeto: