1
El pieito se encuentra en el Archivo Histórico Nacional, Consejos, legajo 29.723, n° 2.
2
Pragmática para que no se puedan imprimir fuera destos reynos las obras y libros que en ellos compusieren, o escrivieren, de qualquier facultad que sean. Madrid, Juan de la Cuesta, véndese en casa de Francisco de Robles, 1610.
3
JAIME MOLL, Aspectos de la librería madrileña en el Siglo de Oro. Madrid, 1985, pág. 27. A consecuencia de la denuncia de los libreros, el Consejo de Castilla dictó un auto de 15 de septiembre de 1617, cuya vigencia, como veremos más adelante, se reitera con motivo de este pleito.
4
FAUSTINO GIL AYUSO, Noticia bibliográfica de textos y disposiciones legales de los reinos de Castilla impresos en los siglos XVI y XVII. Madrid, 1935, n° 1196, 1197, 1202, 1203, 1206, 1212 y 1213. En el expediente figura un ejemplar del número 1196.
5
5 Es difícil confirmar este dato. Provisionalmente y con muchas dudas, nos atrevemos a sugerir los nombres de estas cuatro imprentas: Juan Sánchez (calle de los Negros), Francisco García del Arroyo (calle de la Encomienda), Alonso de Paredes, hijo (calle de Toledo) y Andrés de la Parra (calle de Toledo). Esperamos que nueva documentación permitirá confirmar o modificar la lista antecedente.
6
La librería de Manuel López, en la calle Mayor, es el lugar más frecuentado por Simón de Lemoyne, que vivía en el corral de Santa Elena, en la calle del Olivo. En julio de 1657, el agente Pedro de la Gamella frecuentaba también la librería de Manuel López. Domingo García Morras y Domingo Hortiz declaran en dicho año sobre la presencia en Madrid de «Otros [agentes] que conocían de vista, que venían de Francia al mismo ministerio; no se acuerdan de sus nombres, aunque hordinariamente los veían asistir en las tiendas de los mercaderes de libros de la calle Mayor y Puerta del Sol». Hemos encontrado a Juan Barranquet interviniendo en documentos otorgados por mercaderes franceses en los años 1648 y 1649 (Archivo Histórico de Protocolos de Madrid, n° 8846, del escribano Blas de Ortega).
7
Posiblemente se trate de la obra de Francisco de Rojas, Catena aurea SS. Ecclesiae Doctorum, 3 vol. Lugduni, sumptibus P. Borde, L. Arnaut et C. Rigaut, 1651.
8
Podría tratarse de In Iosue hostilibus redemitum trophaeis commentarii litterales moralesque... tomus secundus. Lugduni, sumptibus Laurentii Anisson, 1652.
9
De la Summa casuum conscientiae de Francisco de Toledo no hemos podido localizar la edición señalada; Rodrigo de Arriaga, Disputationes theologicae in secundam secundas D. Thomae. Universi cursos theologici tomus quintus. Lugduni, sumptibus Laurentii Anisson et Soc, 1651.
10
Las siete partidas del sabio rey Alfonso el Nono, nuevamente glossadas por el Licenciado Gregorio López, Salamanca, Andrés de Portonariis, 1555; las ediciones salmantinas de las distintas obras de Diego Covarrubias y Leiva; Jerónimo Castillo de Bobdilla, Practica para corregidores, Madrid, Luis Sánchez, 1597; Luis Molina, De iustitia. Tomus primus, Conchae, ex officina Ioannis Masselini, 1592; Tomus secundus, Concahe, ex officina Michaelis Serrano de Vargas, 1597; Tomus tertii prior pars, Conchae, ex officina Cornelii Bodani, 1600; las varias ediciones salmantinas del siglo XVI de las obras jurídicas de Antonio Gómez; Recopilación de las leyes destos Reynos, Madrid, Catalina de Barrio y Angulo y Diego Díaz de la Carrera, 1640-41; Novissimus librorum prohibitorum et expurgandorum index, Matriti, ex typographaeo Didaci Diaz, 1640.