191

Véanse, sobre todo, dos artículos suyos muy importantes: «Dialectalismos» (RFE, III, 1916, págs. 301-318) y «El castellano como complejo dialectal y sus dialectos internos» (Ibidem, XXXIV, 1950, págs. 107-124).

192

M. Serrano y Sanz, «Noticias biográficas de Pedro Marcuello» (BRAE, IV, 1916, págs. 22 y ss.). Marcuello insiste alguna vez en sus juegos verbales sobre el «hinojo», según señalo en mi Dialecto aragonés (Madrid, 1953, página 157). Vid. el trabajo (en prensa por la Institución Fernando el Católico de Zaragoza). El mejor mozo de España para una infanta de Castilla; también Sentido del «Cancionero» de Pedro Marcuello (inédito).

193

Vid. García de Diego en RFE, XXXIV, p. 107.

194

Cfr. M. Alvar, «Los dialectalismos en la poesía española del siglo XX» (RFE, XLIII, 1960, págs. 57-79), trabajo que figura ahora como prólogo de la Poesía española dialectal. Madrid, 1965.

195

Cfr. García de Diego en RFE, III, 1916, págs. 302-303, y XXXIV, 1950, pág. 117.

196

Vid. J. Corominas (Dicc. Crít. Etim. Lengua Cast., s. v. almoraduj) que hace curiosas observaciones sobre la historia de las palabras a(l)moraduj y mejorana: se ve entonces cómo Nebrija usaba habitualmente amoradux e ignoraba qué era la majorana, por más que conociera la designación.

197

Historia de los Reyes Católicos don Fernando y doña Isabel, en la «Biblioteca Autores Españoles», LXX, pág. 574 a-b.

198

M. Alvar, Dialecto aragonés, págs. 116-117.

199

Véanse las págs. 112-119 de la espléndida obra de A. Alonso, Castellano, español, idioma nacional. Historia espiritual de tres nombres (2.ª edic.) Buenos Aires, 1943.

200

Reelaboro y agrupo materiales de varios trabajos previos.

«Castellano y español» (en la Enciclopedia de la Cultura Española); Castilla la gentil (1969) y «De las Glosas emilianenses a Gonzalo de Berceo», en Revista de Filología Española, LXIX, 1989, pp. 5-38.