1
Esta comunicación quiere hacer honor a su nombre y, por ello, recoge los resultados de un estudio más completo -que fue posible gracias a una beca concedida por la Institución «Gran Duque de Alba»- titulado Ávila y el cine. Historia, documentos y filmografía, de próxima aparición, que abarca el período comprendido entre 1896 y 1990.
2
[Película inédita en España; su título original es Maciste all'inferno (N. del E.)]
3
[«Bartolomé Pagano» en el original (N. del E.)]
4
[El título completo es Maciste en la jaula de los leones (N. del E.)]
5
[Película co-dirigida por Clyde Bruckman (N. del E.)]
6
Su verdadero título es Escenas de la vida de Santa Teresa y se conservan diez minutos del mismo.