Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.

  —32→  

ArribaAbajo- 8 -

COLOQUIO QUE TUBO CON LA MUERTE/ UN MÉDICO ESTANDO/ ENFERMO DE RIESGO. (13 vta. - 16 vta.)





Décimas


El Mundo todo es testigo,
Muerte de mi corazón,
que no has tenido razón
de tirarte así conmigo,95
repara que soy tu Amigo,  5
y que de tus tiros tuertos,
en mí tienes los aciertos.
Excúsame la partida,
que por cada mes de vida,
te daré treinta mil muertos96  10
Muerte, si los Labradores,
dexan siempre que sembrar,
cómo quieres agotar
la semilla de Doctores,
frutos te damos y mayores,  15
pues con purgas y con untos
damos a tu hoz asuntos
para que llene las troxes,97
y por cada Doctor coxes
diez fanegas de Difuntos.  20
No seas desconosida,
ni conmigo vses rigores
pues la muerte sin Doctores,
no es muerte que es media vida,
pobre osiosa destruída,  25
que darás en esta suerte
sin que en tu aljaba concierte98
siendo en tan grande mansilla
una pobre Muertesilla
o muerte de Malamuerte.  30
Muerte sin Médico es llano,
que será por lo que infiero,
mosquete sin mosquetero,
espada, o Lanza sin mano,
que muerte tendrán en vano,  35
porque aunque la muerte sea,
tal que todo quanto vea,
se lo lleve por delante
que a nadie mata es constante,
si el Doctor no la menea.  40
Muerte injusta a mí también
me tiras por la tetilla,
mas ya se no es maravilla,
pagar mal el servir bien,
por Galeno juro a quien,  45
venero, que si el rigor
no conviertes en amor,
sanándome derrepente,
y muero de este accidente,99
que no he de ser más Doctor.  50
Mira que estos afanes,
si así a los Médicos tratas,
que han de andar después a gatas,
los curas y sacristanes
porque soles, ni desmanes100  55
la suegra y suegro peor,
fruta, y Nieve sin licor,101
vala, estocada, ni canto,
no matan al año tanto
como el Médico mejor.  60
Porque fiera no me achaques102
te juro por Dios Vendito
de matar cual Don Benito103
Vrbanilla y Melchor Basquez,104
—33→
que despachan más que chasques,  65
de tanto qual la porfía,
de Ojo de Plata que al día
primero el enfermo ha muerto,
que como este es Doctor tuerto,
trae echa la puntería.  70
Seré el uno y otro Vtrilla,
en desollar con mis Artes,
y por matar por tres partes,
seré qual otro Rivilla
que mata con taravilla  75
de retórica parlata,
con la Doctoría mata,
y también con sirujano,
sanguinolento y tirano
con que es tres ojos de plata.  80
Seré el Doctor Corcobado,
que con emplastos y apodos,
virla él solo más que todos105
porque este mata doblado,
y aunque siempre anda, (sic)106  85
de las espaldas y pecho,
este Médico contrahecho,
en el criminoso trato,
si cura qual garabato,
a matar sale derecho.  90
Seré Chrespin que receta107
a salga lo que saliere,
de la cura donde diere,
con respice de escopeta,108
no hay vida en que no se meta,  95
con bárbaros aforismos
en latín de solisismos109
aqueste intruso Doctor,
siendo el Bárbaro mayor,110
de todos los Barbarismos.111  100
Seré en pegar la pedrada,
Don Lorenzo el sin igual,
que da muerte natural112
porque su Cura es aindiada,113
su persona es reservada,  105
de Potosí por la suerte
de Médico mas se advierte,
que tan sólo es en el rigor,
Casique y Governador,
de la Mita de la muerte.  110
Seré don Pedro Chinchilla
Médico que cura a pie
y mata muy bien aunque,
no es la mula con la silla,
también son de esta quadrilla,  115
mil navajas engreídas114
que en su exercicio perdidas115
hoy te dan muertos a parvas,116
dejando de quitar barbas,
por andar quitando vidas  120
como son el Licenciado
Carafa torpe extrangero117
dn (sic) Juan de Austria ayer Barvero,118
y Miguel López de Prado,
Godoy con su ojo saltado,  125
sin otros mil curanderos,
ignorantes majaderos
—34→
que matan con livertad
más Hombres en la Ciudad
que un obligado, carneros.  130
Seré la gran doña Elvira,
médica por sucios modos,
de la cámara de todos,
porque a todos cursos mira.
con traiciones se conspira  135
con su jeringa pujante,
que es por las ancas matante
de suerte que virla más
ella sola por detrás,
que nosotros por delante.  140




ArribaAbajo-9-

RESPUESTA DE LA MUERTE AL MÉDICO (f. 16 vta. - 17 vta.)





Romanse


Señor Doctor Don Terciana(s)
y Lizenciado venenos
señor de horca y cuchillo,
por merced de los ungüentos,
Mi aposentador mayor  5
en casa de los más buenos,
repartidor de mis Pestes,
y ajente de mis Entierros.
Bachiller nemine Parco,
Lizenciado Ballestero,  10
si cada resipe tirco (sic)119
son mil arpones severos.
Salud la muerte te da,
por Ofizial de hacer muertos,
y por Pastor que en la Gente  15
apacienta mis carneros.
En que premio los sevicios,
y orinales que me has hecho,
en que está tu pesar pues,
comes y veves con ellos.  20
Sábete que he reparado,
en todo tu parlamento,120
Doctores graves no nombro, (sic)121
sino todos curanderos.
Yo (no) te daré la vida122  25
si no eres también como estos,
que no deben a los otros
en sus proesas, ni un muerto.
que son tan buenos campiones (sic)
como los demás Barberos  30
y Bazallos que dilatan
mi fatal pálido cetro.
Y porque veas Doctor,
que lo que digo es cierto,
las asañas de los otros,123  35
oye mudando de Metro.




ArribaAbajo-10-

DÉSIMAS (f. 17 vta. - 20)



Ramires con su rellena
cara y potente cogote,
siendo un pobre matalote,
presume que es Avisena,
y quando me tiene llena  5
con imprudentes arrojos
la Bóbeda de despojos
el vulgo sin experiencia
dise que es Pozo de siencia
porque es gordo y trae antojos (sic)124  10
Bermejo con mucho amor
cura las Damas de suerte
que se las come la muerte
o las sopla el buen Doctor,
el adonis Matador125  15
es y por cierto aforismo,
—35→
él se receta a sí mismo
en Geringas por delante
remedio que es importante
para el mal de Priapismo126  20
Yañez es tan criminal
por sus curas que se advierte
que en el rastro de la muerte
se tire el mayor camal127
matando busca caudal,  25
porque tiene tal virtud,
que con solo el Ataúd,
viste, y come de regalo,
siendo Doctor tan malo,128
anda vendiendo salud.  30
Torres ya es cosa perdida
si antes fue doctor de suerte,
aunque también con la muerte,
anda buscando la vida,
Albarda es tan conocida,  35
que de balde y de fiado,129
vicita el viejo menguado,
pero con tal desventura,
que aunque de fiado cura130
mata luego de contado.  40
Eras que el orbe acrivilla
tiene el lugar de espadilla,131
por ser de los matadores
en bara (sic) de Doctores,132
más mata que mala silla,  45
más que un necio en porfiar,
más que un pobre mal y pasar,
más que un tonto pretendiente,
más que una suegra impaciente,
que esto es quanto hay que matar.133  50
Esplana atros abocastro,
tanto a matar se apercive,
que por ser más muerte vive134
fatal vecino del Rastro,
saturno su morta Astro,135  55
pues con impulsos malditos,
cura a los niños chiquitos
y en esto tiene tal fama,
que en la phísica se llama,
Herodes de los ahítos.136  60
García que anda embutido
en su manteo y sotana,
curando de mala gana
por hacerse introducido,
es a mí tan parecido,  65
en su fatal catadura,
que mata con la figura
de phísica authoridad,
y así su cura en verdad137
sólo es cura para el Cura.138  70
Machuca está en las mantillas
gateando de Doctor
y moderno Matador
visita en las carretillas
dice que hase maravillas  75
que es muy grande patarata
que no ata bien ni desata
porque en todo se complica,
que el remedio que él aplica
sin remedio luego mata.  80
Guerrero en el apellido
trae consigo el matadero,
pues todo aquel que es Guerrero,
es matador conosido,
por dos reales me ha (n) vendido,  85
—36→
las visitas y no es Loco,
pues su crédito provoco
al matar en que es tan ducho,
que por poco mata mucho,
y por mucho mata poco.  90
El Coto Doctor que espanta,
fuera cierto singular
si tuviera en el matar
lo que tiene en la garganta,
moderno es, y se adelanta,  95
en matar este modorro
a todo criminal corro,
enfermos de mil en mil,
que aunque es Coto no es sutil
porque tiene Yngenio Porro.  100
Romero fatal veneno,
Médico fue de un virrey
y mientras duró fue Ley
que le aplaudiesen Galeno,
faltó el Amo, y no fue bueno,  105
pues dio también residencia
y se vio por experiencia
que así que faltó el señor
fue el Médico Matador,139
que un Virrey también da ciencia.140  110
Médico es de su Excelencia,
y matador excelente,
todo simple pretendiente,
por remota adulación,
le encarga su curación,  115
y da doblada la plata,
él con gravedad lo mata
y acaba la prevención.




ArribaAbajo-11-

HAVIENDO SALIDO ESTOS VERSOS,/ RESPONDIÓ A ELLOS EL DR. CORCOBADO,/ EN UNOS ESDRÚJULOS TAN DERECHOS/COMO EL, A QUE SE LE RESPONDIÓ EN/ EL MISMO METRO. (f. 20 - 21)





Esdrújulos


Oye escarabajo phísico,
de mi corcobado cántico
los agobiados esdrújulos
loa de un dos veces sátiro.141
A ti quirquincho de Médicos  5
y Licenciado galápago,
mojiganga de la física,
tuerto en derechos del Parrocho,
Fue tu concepción incógnita,
semen de flojos espárragos,  10
que corcoba tan acérrima,
no la concivieron rávanos.
Heses de algún humor estico (sic)142
formaron cuerpo tan párbulo,
y así de efectos (sic) cúmulo143  15
tienes en glovo lo lánguido.
Concho sin jugo del húmedo,
hizo tu engendro mecánico,144
y así tu cuerpo ridículo,
se formó con tanto obstáculo,  20
en tus espaldas el túmulo
traes denotando tráxico
envuelta en bayeta lóbrega
—37→
toda tu giba de plátano.
Si eres un Bárbaro frívolo,145  25
o sirujano fantástico,
deja matador lo lírico
y trata sólo en lo esmático (sic)146
Versos de numen frenético
escribe un votado guácharo147  30
ingenio peripatético,
que en la cavalina es tántalo.




ArribaAbajo-12-

DÉCIMAS (f 21 - 22 vta.)



Mono de la medicina
gimio de los curanderos,
espantajo de Barveros,
Médico de sesina (sic)148
con más comba que bocina,  5
que esa tu corcoba ensierra
también en los versos yerra
como en curas tu opinión
pues no es bien tire a traición
quien es hecho en buena guerra.  10
Según dicen las comadres,
mucho en calidad adquieres
porque por los muchos eres,
hijo de muy buenos Padres
sácame porque me quadres  15
de una duda pues sosobra149
como teniendo de sobra
tu madre en sus arrabales,
tanta copia de oficiales,
la hicieron tan mala obra?  20
Dime tonto sin igual
como dices mal de quien
diciendo mal, dise bien,
que hay bien en el decir mal
si hablo en la voz general  25
de médicos no hay disputa
de que en nada es disoluta
mi pluma y así lo pruevo
yo te puse como nuevo
sin decirte hijo de P...,  30
por tu musa simple y boba
desde hoy aquí te condeno
por mal Virgilio y Galeno
a una bien pegada soba
a palos esa corcoba  35
tengo de hacer que se humille
y nadie se maraville
que si con plumas mal hechas
simple y tonto me despechas
el que yo te descostille.150  40
Bolver por ti has intentado
con torpes coplas resueltas
y no es mucho tenga bueltas
un Hombre tan corcobado,
lo que si mucho he admirado  45
es que en tu madre subiesen
tantos, y que todos fuesen,
a fabricarte en sus faldas
uno a uno entrando a espaldas
y que ninguna te hiciesen.  50
Si de los Médicos hablo,
en la opinión popular,
de que no saben curar
novedad ninguna entallo;151
dime retrato del Diablo  55
odre hinchado de viento152
tan gibado de talento
como eres tu rebejido,
no te des por entendido,
que nunca lo es un jumento.153  60



  —38→  

ArribaAbajo-13-

AL DICHO CORCOBADO, PORQUE SE PUSO/ ESPALDAS, (SIC) LUEGO QUE SUSEDIÓ EL TE-/RREMOTO DE 20 DE OCTUBRE DE 87. (f. 22 vta. - 23)





Décimas


Tembló la tierra pesada154
y al punto que se movieron
los montes luego parieron
a Liseras con espada
porque su trasa ajivada (sic)155  5
sin forma ni perfección
como es Glovo embrión,156
hecho sirúrgica vola,
así que se puso cola
quedó phísico ratón.  10




ArribaAbajo-14-

A UN DESAFÍO QUE TUBO EL DICHO CORCOBADO CON OTRO SIRUJANO/ TUERTO SOBRE SALIR DISCORDES DE UNA JUNTA. (f. 23 - 25 vta.)





Romanse


Liseras un corcobado
con un sirujano tuerto,
ambos del arte y entrambos,
sin arte por ser mal hechos
tuvieron unas palabras  5
sobre matar a un enfermo,
que por matar estos Diablos,
se matarán a sí mismos.
A la espada lo remiten.
para no andar sangrientos157  10
que si a recetas lo hieren158
mueren al primer ungüento.
Hombre a Hombre, cuerpo a cuerpo,
Salieron a la campaña
aunque no muy hombre a hombre  15
que el corcuncho es hombre medio
Salió Liseras armado
con su espaldar y su peto159
abrochando muy hinchado
dos bacías de varvero.  20
el tuerto habla(ba) muy alto,
pero Liseras más hueco
que es tan fatal el corcuncho160
que suena a Bóveda en retos.
Llegados a la estacada  25
los dos campiones Galenos,
Recipe digeron, y,
se recetan los Aseros.
Sacó un postemero el giba
y una tienta sacó el tuerto  30
y dos Broqueles de parches
por defensivos pucieron.
Diez dracmas de matalista,
se tiran en cada encuentro
que fue pendencia de purga  35
según se dio por el miedo.
Apostema es vive crisbas (sic)
lo que padece el enfermo
decía el tuerto y Liseras161
decía no es sino huñero.  40
Aunque mucho se estrechaban
no se encuentran, y era el qüento (sic)
—39→
que no se asertaban porque
ninguno parte derecho,
si como a herirse tiraban  45
tiran a curarse a cierto
que sin remedio los dos
se matan con sus remedios.
Viendo la muerte abarienta162
de vidas tenían riesgo  50
y matándose perdían
diez mil muertos por dos muertos163
empuñando la guadaña
se les metió de por medio
esprimiendo calaveras  55
y amagando siminterios
diciendo en tremendas voces.
no hay más fuertes guerreros164
embaynen en los estuches
mis fatales ynstrumentos165  60
que dos tan grandes Ydiotas
me está a mí mal el perderlos,166
pues no (tiene) otros mayores167
la milicia de Galeno.168
Mataranse con el Diablo  65
a ser sirujanos buenos
aun(que) quantos yo conosco
se matan poco por serlo.
Considerad mi piedad,
y veréis que no os he muerto  70
porque en tuerto y corcobado
fundo mis grandes derechos.
Dadle a los Médicos parte
que los dejo por lo mismo
pues a no ser ignorantes  75
los tuviera en el caresno (sic)169
Cómo pudiera vivir
Ramírez con los exesos
de glotón si no me hiciera
sorda a tanto llamamiento?  80
Qué diré de los elados
del goloso de Bermejo
que a no ser tan gran Ydiota
de un pasmo le tuviera muerto.
La noche en que se decía  85
que salió el mar de miedo
le hubiera muerto en camisa
de achaque poco esperto.170
Antonio García pienza
que vive humano esqueleto  90
por no vever agua, y es
rubio filósofo necio.171
En fin todos tienen carga
por desórdenes que han hecho
para morir y por más  95
ganancia mía los dejo.172
Al modo que dejan Padres
que aumenten los Ganaderos
dejo vivir los Doctores
para hacer casta de muertos.  100
Haganse las amistades
y allí diciendo, y haciendo
obedeciendo a la muerte
—40→
embaynaron los dos yerros.
El esqueleto en sus manos  105
se las cogió a los guerreros
diciendo con propiedad,
ea, toquen esos guesos (sic).173
Abrasaronse los dos
con un Laso bien estrecho  110
porque el Corcuncho en sus gibas
tuvo entornillado el tuerto.174
Mano a mano con la Muerte
fueron en casa del enfermo175
y por brindes (sic) de amistades176  115
se lo mamó el esqueleto.




ArribaAbajo-15-

PINTURA DE UNA DAMA MATANTE/ CON LOS MÉDICOS SIRUJANOS DE LIMA. (f. 26 - 27 vta.)





Romanse

Lise, mi achaque es amor177
y pues busco en ti el remedio
y qual médico me matas
si te he de pintar con ellos.178
Anegado en asabache  5
de las ondas de tu pelo
siendo negro mata tanto
como si fuera Bermejo179
Tu frente es Yanes que mata
despacio por el ingreso  10
si con espacios de plata
mata tanto como él mismo.180
Las sejas para flecharme
echas dos arcos contemplo,
y matan como Liseras  15
que es doblado curandero.181
Por ser grandes matadores
en tus ojos estás biendo
el uno, y otro Vtrilla
y porque también son negros182  20
Por ser de Asusena y Roza
nariz y mejillas, pienzo
que Miguel López de Prado
me da en sus flores veneno183
Dos Rivillas traes por lavios  25
que es cirujano sangriento
y aunque matan de boca
yo sé que muero de cierto.184
Junta de Médicos forman
tus dientes, y por pequeños  30
practicantes de marfil
—41→
matadorcillos modernos.185
No es de médico la varba,
por más perfección pues veo186
que en ella las tuyas tienen  35
hoyo para hacer entierros.187
En garganta y pecho alto,188
piélago de marfil terso,
navega matando Barco,
hidrópicos de su yelo.189  40
Si quantos... en tus manos190
han de morir sin remedio,
por Ydiotas de Alavestro191
son Armejo y Argumedo.192
El talle es de Pico de Oro  45
que narisillo Galeno193
mata mucho, y tiene talle
de matar el Mundo entero.194
Muerte de Antonio García
es el Tesoro encuvierto  50
porque este se tapa mucho
y cura a fuerza de ruegos.195
De Carrafa - el Ytaliano
tiene las muertes tu asiento
y este habla entre c... y calzas  55
y es vicita de Extranjeros.196
De Ramires y Avendaño
muslos y piernas contemplo
y si aquí mata la carne,
estos son Doctores gruesos.197  60
El pie es flecha de Machuca
pues siendo en la siencia el menor
es el mayor matador,
y tiene punto con serlo.198
Esto Lise tu retrato,199  65
mírate bien a el espejo,
verás que te copio al vivo
con lo mismo que me has muerto200




ArribaAbajo- 16 -

HAVIENDO EL DOCTOR YAÑEZ/ECHO EN UNA PARROQUIA/ DE ESTA CIUDAD UNA CAPILLA/ O SAGRARIO PARA COLOCAR,/ AL SEÑOR LE PIDIÓ AL AUTOR,/ UNOS VERSOS PARA QUE SE CANTASEN EL DÍA DE LA COLOCACIÓN/ Y LE EMBIÓ ESTE (f. 27 vta. - 29)





Romanse


De un Médico el buen deseo
admitid Dios Soberano
—42→
y la Obra aunque la ha hecho
con dinero de Hombres malos.
Milagro fue el empezarla  5
y acavarla no es milagro
que Obras de Médico en breve
ellas las ponen al cabo.
Para enterrar si es (sic) difuntos201
aquesta Yglesia ha labrado  10
como el Labrador la troje
para recoger el grano.
Si casa os da en que asistáis
ha sido por compensaros
el que por su orden andáis  15
fuera de ella todo el año.
Ni aun con vos, Señor, se ahorra
el Médico más christiano
si vemos que por aqueste
aquí estáis Sacramentado.  20
Aún más que de gran Parrochia
tiene esta Yglesia resavios
pues la ha hecho de mil curas
quando en la mayor hay quatro.
Dadle en ellas mucho acierto,  25
que (no) es Médico tirano202
pues de limosna hase al Pobre
la caridad de enterrarlo.
Su selo prueva la prisa203
que para hacerla se ha dado  30
porque matándose andaba
y al Mundo andaba matando
Su devosión admitid204
que en Sacramento tan alto
para el tiro de su amor  35
se tiene famoso blanco.
En su corazón tenéis
centro y Custodia si hallo
que en esta Divina Oblea
el sello de fino ha echado.  40
Esta devosión le hase
Médico famoso, y raro,
pues con este Sacramento
tendrá forma de curarnos.
El mayo remedio ha sido  45
que ynventó Médico savio,205
que este resipe Divino206
hase buenos a los malos.
Quedáos con él, y él con vos
que ya dejo de cantaros,  50
que en Yglesias de madera
están osiosos los cantos.




ArribaAbajo-17-

BEJAMEN QUE LE DIO EL AUTOR AL SAMBO PEDRO DE VTRILLA/EL MOSO EN EL GRADO; QUE POR PASATIEMPO LE DIERON UNOS AMIGOS/ DEL DR. POR ALAVARSE MUCHO QUE ABRIÓ A/ UNA MUGER, A LA CUAL SACÓ UNA PIE-/DRA DE LA GIGA (SIC) Y NO SE LE MURIÓ. CORONOSE CON UN RODETE DE MALBAS POR LAUREL CON ESTA COPLA (f. 29 - 32 vta.)



Si el Laurel a los Yngenios
les corona las cabezas207
pongan al Médico malvas208
que es corona de resetas.

  —43→  


Romanse


Pedro de Utrilla el Cachorro,
hablo así porque me entienda
que hay otro Pedro de Utrilla209
que por viejo está sin presas.
El Mozo le huviera dicho  5
no lo dije porque yerra
que le da nombre de Gato
al que es perro por ciencia210
El Lizenciado Morcilla
y Bachiller Chimenea  10
Chathedrático de Ollín
graduado en la Noruega.211
Doctor de Cámara obscura
del Rey Conga de Guinea
quando ha comido morcilla  15
que es la cámara morena.
Condesillo de Galeno
aunque con cortas orejas
con quien la muerte en sus faldas
ordinariamente juega.  20
Perdiguero de la caza
de su criminal ballesta
pues la levanta a sus tiros
en los enfermos y enfermas.212
Perro de abida de Chunchanga213  25
porque en su oficio las echa
y no tan sólo de havida (sic)214
sino de cala y lanceta.
Cóndor de la sirugía
que por comer de tragedias  30
de toda la carne viva
pretende hacer carne muerta.
Gallinazo curandero,
que hasiendo pico la tienta
a todos sacas las tripas  35
y aun el corazón con ellas.
Tumba rara que se viste215
por de dentro y por de fuera
de negro Luto forrado
vayeta sobre Bayeta  40
cam... (sin terminar en el Ms.)216
opopo (sic) requiem eternam217
requies cat impase congo218
aporta inferi Breva.
Responso de cocobala219  45
manga de cruz con que entierras220
cabo de año de asavache
duelo mandinga de negras.
Paño de entierro enrollado221
en quien por gotas de cera  50
que le faltan por la casta
lo suplen gotas de brea.
Noche del uno de Noviembre
que sólo se trata en ella
de finados como aqueste  55
trata físico de tinieblas.
Cimarrón de Sirugía
está en el Monte de Ydiotas
con su boca en boca negra.222
Sudadero seco al sol  60
—44→
que mata, corta, desuella223
sino lomillo sin paja
o bastos de silla abierta.
más infaustos que traxedia
y escultor el más insigne  65
que save haser calaveras.224
Este disen que asertó
entre las muchas que yerra
una cura que hiso a
Dios te la depare buena.  70
Finalmente él asertó
sea por fas o por nefas
y así merece una fama
de faldas o de mangas hecha.225
La cura fue tan insigne  75
tan prodigiosa, y tan nueva
que García de Paredes,
(ni) el Cid la hicieran más buena.226
A una muger abrió en suma
por la parte que no sierran  80
y una piedra le sacó
que pesaba libra y media.
tres onzas y dos adarmes
que tanto en la verdad pesa227
porque quiten embidiosos  85
y le quede a Pedro Piedra.
Solo él corrió con la cura
mas qué mucho que corriera
si era de bexiga, y
los Perros corren con ella.  90
Así que la piedra vio
con gran ravia y fiereza
jusgando se la tiravan
Pedro se arrojó a morderla.
La mujer no murió por  95
estar de Dios que viviera
que sino entre los chorrizos (sic)228
de los dedos se le queda.
Es cierto que por la cura
merecía que le dieran  100
quatro reales de chicharra
y dos asaduras frescas.
Y al Pisco de Sirugía
le echaran donde le vieran
en lagar con pies de uvas229  105
y con pasas la cabeza.
Que una masa le echaran,
grillos, bragas y cadenas
de los infinitos yerros
que hace su cura perrenga230  110
Pero hoy es día de aplausos
góselos muy norabuena
aunque todavía el rabo
por desollar se le queda.
Pedro es savio, Pedro es docto  115
y save más que quarenta
cargas de tontos Godoyes231
y corcobados Liseras.
No parle ya Ojo de plata
y por apuntar acierta232  120
ni el gran camuzo de Armija233
ni Argomedo proto alveytar234
—45→
Chrespín Hernández recule
a sus varvas, y lancetas
que con el cachorro Vtrilla  125
no save lo que se pesca.
Vaia don Pedro de Castro
a rebentar apostemas
a Tetuán que las abre
antes de apuntar materia.  130
En fin quantos en el Mundo
tratan de emplasto y de tienta
al gran Perote de Vtrilla235
Pues a costa de su vida
hiso una cura tan buena  135
que si la muger se muere
vivo como ahora se queda.
Víctor, Perote de Utrilla
pues con su mucha experiencia
la cola de ser cachorro  140
(es) víctor de fama negra.236




ArribaAbajo-18-

POR EL AUTOR A PEDRO (f. 32 vta - 33)





Redondilla


Si sensurares de mí
con tu tontera bestial
que está el vexamen sin sal
te pondré más sal aquí.237




ArribaAbajo-19-

POR... (sin terminar en el ms.)238 (f. 33)





Redondilla


Pedro es Autor sin igual
pues con nueva medicina
ya no cura por la orina
sino por el orinal




ArribaAbajo-20-

POR DON LORENZO MÉDICO/YNDIANO A PEDRO (f. 33)



Mera osté Señor Molato
al contra del mío medras
porque osté cora con pedras
yo con las pedras mato




ArribaAbajo-21-

HAVIENDOSE OPUESTO EL DR. DON/ FRANCISCO MACHUCA A LA/ CHÁTEDRA DE VENENOS ALEGO EN LA LECCIÓN QUE ERA DONCEL. (f. 33 - 34)





Décimas


Machuca que siempre es vano
alegó que era doncel
porque en todo este cruel
es contra el género humano.
No nase de buen cristiano  5
el ser casto y continente
sino por ser inclemente
en el oficio que trata
que el que gente desvarata
no es amigo de (hacer) gente.239  10
Si no ha tenido que ver
nunca el pulso en el c...
para que con disimulo,
lo queréis entrometer
decid que tiene que hacer  15
el curar con ser honesto
si al rabo le toca esto
y al pulso no, que es distinto,
alabaos Doctor del quinto
que es el caso, no del sexto.  20
—46→
Virgen sois que esa quimera
también la quiero apoyar
mas se entiende en el sanar
porque de la otra manera
que parece faltriquera  25
en creerlo estoy perplejo
y así a la duda lo dejo
vuestro virgo (tan) muñido240
que lo extraño en quien ha sido241
practicante de Bermejo.  30




ArribaAbajo-22-

HAVIENDOSE ALABADO/ MUCHO EL DR. DN. MELCHOR BASQUES/ QUE HAVÍA SANADO A UN ENFERMO DE UNA ENFERMEDAD GRANDE. (f. 34-35)





Décimas


Gran fuerza de vida ha sido
la de un Hombre a quien curó
Basquez y no le mató
este tonto presumido.
Para mí tengo entendido  5
que el no andar aquí funesto
este Doctor fue pretexto
de la parca con dictamen
para que todos le llamen
y mate a todos con esto.  10
Gracias a Dios que asertaste
Don Melchor con tu locura
a no dar provecho al Cura242
en uno que no mataste
pues no le despavilaste.243  15
Con tu matador renombre
hay razón porque me asombre244
tanta, que llegó a entender
que el enfermo huvo de ser
algún Diablo en forma de Hombre.  20
Juan de espera en Dios infiero
fue ese Hombre en mi sentir
porque éste no ha de morir
si no es el día postrero
y así vuestro matadero  25
no le pudo degollar
aunque lo llegó a intentar
vuestra siencia inadvertida
que sólo dexa con vida
al que no puede matar.  30
Con vuestra geringa más
riesgo tienen si advertís
pues las vidas en un tris
las pone y luego en un tras
la muerte les da en un sas245  35
con despacho tan ligero
que va siempre delantero246
al muerto más caminante
quando a este Diciplinante
le despacháis el trasero.  40
Que viendo tanto despojo
de geringas con venenos
os conosca doctor menos
el que más os abre el ojo,
que no os echen el serrojo  45
viendo que sois enemigo,
que son unos locos digo
pues a una desgracia sierta
aun mucho más que la puerta
se ha de serrar el postigo.  50



  —47→  

ArribaAbajo-23-

HAVIENDO PRESENTADO UN/MEMORIAL EL DR. MACHUCA EN QUE PRETENDÍA QUE LA /SEMILLA DE LOS PEPINOS SE DESTRUYESE/POR SER NOSIVA ESTA FRUTA/ SE RESPONDE EN ESTE (f. 35 vta. - 39 vta.)





Memorial


El gran serdán monicano (sic)247
en nombre de los Pepinos
respondiendo aquí al traslado
del memorial que de oficio
en esta cara de mono  5
con otra peor de Jimio,
Cáceres el Boquinete
me hizo un machín notifico
en el qual pretende el
Doctor Machuca los vivos  10
se destruya la semilla
de este fruto susodicho
por ser contra la salud
común, y para los Yndios
venonosa aquesta fruta  15
y lo demás deducido248
y alegado contra ellos
con torpes discursos digo
mediante Justicia que
deve darse el dicho escrito  20
por simple, por imperito249
por incapaz, por Ydiota,
por insulso, por delirio
por pasguato y sin abiso,
como lo es quien lo escribió  25
porque los dichos Pepinos
los crió naturaleza
para que fuesen comidos
de los Hombres que los gustan
por sustento o apetito  30
y lo que es costumbre se dice250
pasando uno y otro siglo,
naturaleza en los hombres.251
de suerte que el extinguirlos252
pudiera causar achaques  35
en los Naturales dichos
por ser engendrados estos
de otros Hombres que asimismo
los comieron, y estos de otros
que usaron el fruto dicho,  40
por manjar y estas sustancias
dan a los cuerpos principios,
por ser engendrado de ellos
y no pueden ser nosivos
caso negado que fuesen  45
los Pepinos susodichos
veneno como lo afirma
el doctor Don Taravillas253
en su escrito, además que
si es venenoso el membrillo  50
a los Yndios como ya
por la experiencia se ha visto
que mueren quantos enfermos
le comen ya que este es frío
y seco por consequencia  55
lexítima, le averiguo
que el Pepino es provechoso
por ser este en grado activo
húmedo caliente y es
triaca al veneno dicho  60
—48→
porque contraria contraris
curantur, que es aforismo
Médico, en el qual se fundan
de este Arte los principios.
Bueno es señor que Machuca  65
achaque sus idiotismos
a esta fruta y que mañana
quiera por hacer lo mismo
disculparse con las uvas
otro día con los higos  70
y el otro con los melones254
y quando haya consumido
la fruta dirá que el Pan
la carne, el queso, el vino255
nos mata, y que de esta suerte256  75
nos quiera coger por sitio,
y que nos maten de hambre
sus bárbaros aforismos.
Sólo la Pera en las frutas
mata, y aquesto lo afirmo  80
de sierto porque Machuca
para hacerse introducido
trae una pera en la barba
con que al vulgo sin abiso
le provoca a que le llaman  85
y él los mata inadvertido(s)
y así de barba de pera
mueren más que de Pepinos.
Si han de consumir la fruta
consúmase en ellos mismos  90
pues bien mirado Liseras
es con hombro (sic) retorcido257
tan natural que en la prueva
de ser esta fruta, cito
a Dioscóridis (sic) que así258  95
lo trae pinta(n)do en su Libro
pues copia un Liseras verde
corcobado y revejido
por cohombro, como copia;
por sapallo muy al vivo  100
un Doctor Francisco Ramírez
con propiedad pues bien visto
es un sapallo con calzas
antojos, guantes y anillos.259
También copia por camote260  105
un Avendaño Rosillo (sic)261
como por yuca a un Bermejo
y al buen don Lorenzo el Yndio
por chocclo, y por dos manzanas
pegadas al frontispisio  110
de cuello y cara de Coto262
y también pinta por higo
pasado (a) Antonio García
que por más duro y antiguo263
se cae de la mula como  115
de la higuera el fruto dicho,
a Pedro de Vtrilla el viejo
por ser calvo y denegrido
por verengena socata (sic)264
por caña fístola al hijo  120
por Papaya a doña Elvira
y por badea al Elviro
y puesto que todos son
como llevo referido
físicas frutas que matan  125
con venenosos diagrid(i)os,265
será muy asepto a Dios
—49→
al vien común y al servicio
de su Magestad el que
de los Médicos dañinos  130
se destruya la semilla
mandando por un edicto
quemen a Pico de Oro266
practicante de Machuca
a Reyna y a un Narcisillo  135
y a otros Mosuelos lampiños
como estos que son semilla
de los Médicos malditos.
Y pues de estos practicantes267
vástagos recién nacidos  140
en la heredad de la muerte
para matar con su oficio, se
hacen alabardones grandes268
estos alabardones chicos269
y a los que (ya) están criados270  145
embiarlos al Precidio271
de Valdivia adonde sirvan
al Rey en el excercicio
de matar con advertencia
que serán esclarecidos  150
campiones (sic) que un buen soldado
se base por lo que he visto272
de un mal Médico, si aquestos
por matar son aplaudidos
cambien mulas por caballos,  155
pinsas por estoques finos273
por golas y por manoplas
y enrist(r)ando un aforismo
por lanza, todo el Ynfierno
no ha de poder resistirlos.  160
Por todo lo qual, y por
mucho que aquí no digo
que me resta que decir
a Vueselencia suplico
que en aquesta parte haga  165
según, y como lo pido
advirtiendo que de hacerlo
se le (hará) un gran beneficio
a la República toda
y se consigue asimismo  170
que la Milicia se aumente,
que el Rey quede bien servido
y que los Médicos queden
contentos y agradecidos
pues si es su Oficio el dar muertos274  175
allí saciarán su vicio275
artándose de matar
por los siglos de los siglos.