—32→
COLOQUIO QUE TUBO CON LA MUERTE/ UN MÉDICO ESTANDO/
ENFERMO DE RIESGO. (13 vta. - 16 vta.)
Décimas | ||||
El Mundo todo es testigo, | ||||
Muerte de mi corazón, | ||||
que no has tenido razón | ||||
de tirarte así conmigo,95 | ||||
repara que soy tu Amigo, | 5 | |||
y que de tus tiros tuertos, | ||||
en mí tienes los aciertos. | ||||
Excúsame la partida, | ||||
que por cada mes de vida, | ||||
te daré treinta mil muertos96 | 10 | |||
Muerte, si los Labradores, | ||||
dexan siempre que sembrar, | ||||
cómo quieres agotar | ||||
la semilla de Doctores, | ||||
frutos te damos y mayores, | 15 | |||
pues con purgas y con untos | ||||
damos a tu hoz asuntos | ||||
para que llene las troxes,97 | ||||
y por cada Doctor coxes | ||||
diez fanegas de Difuntos. | 20 | |||
No seas desconosida, | ||||
ni conmigo vses rigores | ||||
pues la muerte sin Doctores, | ||||
no es muerte que es media vida, | ||||
pobre osiosa destruída, | 25 | |||
que darás en esta suerte | ||||
sin que en tu aljaba concierte98 | ||||
siendo en tan grande mansilla | ||||
una pobre Muertesilla | ||||
o muerte de Malamuerte. | 30 | |||
Muerte sin Médico es llano, | ||||
que será por lo que infiero, | ||||
mosquete sin mosquetero, | ||||
espada, o Lanza sin mano, | ||||
que muerte tendrán en vano, | 35 | |||
porque aunque la muerte sea, | ||||
tal que todo quanto vea, | ||||
se lo lleve por delante | ||||
que a nadie mata es constante, | ||||
si el Doctor no la menea. | 40 | |||
Muerte injusta a mí también | ||||
me tiras por la tetilla, | ||||
mas ya se no es maravilla, | ||||
pagar mal el servir bien, | ||||
por Galeno juro a quien, | 45 | |||
venero, que si el rigor | ||||
no conviertes en amor, | ||||
sanándome derrepente, | ||||
y muero de este accidente,99 | ||||
que no he de ser más Doctor. | 50 | |||
Mira que estos afanes, | ||||
si así a los Médicos tratas, | ||||
que han de andar después a gatas, | ||||
los curas y sacristanes | ||||
porque soles, ni desmanes100 | 55 | |||
la suegra y suegro peor, | ||||
fruta, y Nieve sin licor,101 | ||||
vala, estocada, ni canto, | ||||
no matan al año tanto | ||||
como el Médico mejor. | 60 | |||
Porque fiera no me achaques102 | ||||
te juro por Dios Vendito | ||||
de matar cual Don Benito103 | ||||
Vrbanilla y Melchor Basquez,104 | ||||
—33→ | ||||
que despachan más que chasques, | 65 | |||
de tanto qual la porfía, | ||||
de Ojo de Plata que al día | ||||
primero el enfermo ha muerto, | ||||
que como este es Doctor tuerto, | ||||
trae echa la puntería. | 70 | |||
Seré el uno y otro Vtrilla, | ||||
en desollar con mis Artes, | ||||
y por matar por tres partes, | ||||
seré qual otro Rivilla | ||||
que mata con taravilla | 75 | |||
de retórica parlata, | ||||
con la Doctoría mata, | ||||
y también con sirujano, | ||||
sanguinolento y tirano | ||||
con que es tres ojos de plata. | 80 | |||
Seré el Doctor Corcobado, | ||||
que con emplastos y apodos, | ||||
virla él solo más que todos105 | ||||
porque este mata doblado, | ||||
y aunque siempre anda, (sic)106 | 85 | |||
de las espaldas y pecho, | ||||
este Médico contrahecho, | ||||
en el criminoso trato, | ||||
si cura qual garabato, | ||||
a matar sale derecho. | 90 | |||
Seré Chrespin que receta107 | ||||
a salga lo que saliere, | ||||
de la cura donde diere, | ||||
con respice de escopeta,108 | ||||
no hay vida en que no se meta, | 95 | |||
con bárbaros aforismos | ||||
en latín de solisismos109 | ||||
aqueste intruso Doctor, | ||||
siendo el Bárbaro mayor,110 | ||||
de todos los Barbarismos.111 | 100 | |||
Seré en pegar la pedrada, | ||||
Don Lorenzo el sin igual, | ||||
que da muerte natural112 | ||||
porque su Cura es aindiada,113 | ||||
su persona es reservada, | 105 | |||
de Potosí por la suerte | ||||
de Médico mas se advierte, | ||||
que tan sólo es en el rigor, | ||||
Casique y Governador, | ||||
de la Mita de la muerte. | 110 | |||
Seré don Pedro Chinchilla | ||||
Médico que cura a pie | ||||
y mata muy bien aunque, | ||||
no es la mula con la silla, | ||||
también son de esta quadrilla, | 115 | |||
mil navajas engreídas114 | ||||
que en su exercicio perdidas115 | ||||
hoy te dan muertos a parvas,116 | ||||
dejando de quitar barbas, | ||||
por andar quitando vidas | 120 | |||
como son el Licenciado | ||||
Carafa torpe extrangero117 | ||||
dn (sic) Juan de Austria ayer Barvero,118 | ||||
y Miguel López de Prado, | ||||
Godoy con su ojo saltado, | 125 | |||
sin otros mil curanderos, | ||||
ignorantes majaderos | ||||
—34→ | ||||
que matan con livertad | ||||
más Hombres en la Ciudad | ||||
que un obligado, carneros. | 130 | |||
Seré la gran doña Elvira, | ||||
médica por sucios modos, | ||||
de la cámara de todos, | ||||
porque a todos cursos mira. | ||||
con traiciones se conspira | 135 | |||
con su jeringa pujante, | ||||
que es por las ancas matante | ||||
de suerte que virla más | ||||
ella sola por detrás, | ||||
que nosotros por delante. | 140 |
RESPUESTA DE LA MUERTE AL MÉDICO (f. 16 vta. - 17
vta.)
Romanse | ||||
Señor Doctor Don Terciana(s) | ||||
y Lizenciado venenos | ||||
señor de horca y cuchillo, | ||||
por merced de los ungüentos, | ||||
Mi aposentador mayor | 5 | |||
en casa de los más buenos, | ||||
repartidor de mis Pestes, | ||||
y ajente de mis Entierros. | ||||
Bachiller nemine Parco, | ||||
Lizenciado Ballestero, | 10 | |||
si cada resipe tirco (sic)119 | ||||
son mil arpones severos. | ||||
Salud la muerte te da, | ||||
por Ofizial de hacer muertos, | ||||
y por Pastor que en la Gente | 15 | |||
apacienta mis carneros. | ||||
En que premio los sevicios, | ||||
y orinales que me has hecho, | ||||
en que está tu pesar pues, | ||||
comes y veves con ellos. | 20 | |||
Sábete que he reparado, | ||||
en todo tu parlamento,120 | ||||
Doctores graves no nombro, (sic)121 | ||||
sino todos curanderos. | ||||
Yo (no) te daré la vida122 | 25 | |||
si no eres también como estos, | ||||
que no deben a los otros | ||||
en sus proesas, ni un muerto. | ||||
que son tan buenos campiones (sic) | ||||
como los demás Barberos | 30 | |||
y Bazallos que dilatan | ||||
mi fatal pálido cetro. | ||||
Y porque veas Doctor, | ||||
que lo que digo es cierto, | ||||
las asañas de los otros,123 | 35 | |||
oye mudando de Metro. |
DÉSIMAS (f. 17 vta. - 20)
Ramires con su rellena | |||
cara y potente cogote, | |||
siendo un pobre matalote, | |||
presume que es Avisena, | |||
y quando me tiene llena | 5 | ||
con imprudentes arrojos | |||
la Bóbeda de despojos | |||
el vulgo sin experiencia | |||
dise que es Pozo de siencia | |||
porque es gordo y trae antojos (sic)124 | 10 | ||
Bermejo con mucho amor | |||
cura las Damas de suerte | |||
que se las come la muerte | |||
o las sopla el buen Doctor, | |||
el adonis Matador125 | 15 | ||
es y por cierto aforismo, | |||
—35→ | |||
él se receta a sí mismo | |||
en Geringas por delante | |||
remedio que es importante | |||
para el mal de Priapismo126 | 20 | ||
Yañez es tan criminal | |||
por sus curas que se advierte | |||
que en el rastro de la muerte | |||
se tire el mayor camal127 | |||
matando busca caudal, | 25 | ||
porque tiene tal virtud, | |||
que con solo el Ataúd, | |||
viste, y come de regalo, | |||
siendo Doctor tan malo,128 | |||
anda vendiendo salud. | 30 | ||
Torres ya es cosa perdida | |||
si antes fue doctor de suerte, | |||
aunque también con la muerte, | |||
anda buscando la vida, | |||
Albarda es tan conocida, | 35 | ||
que de balde y de fiado,129 | |||
vicita el viejo menguado, | |||
pero con tal desventura, | |||
que aunque de fiado cura130 | |||
mata luego de contado. | 40 | ||
Eras que el orbe acrivilla | |||
tiene el lugar de espadilla,131 | |||
por ser de los matadores | |||
en bara (sic) de Doctores,132 | |||
más mata que mala silla, | 45 | ||
más que un necio en porfiar, | |||
más que un pobre mal y pasar, | |||
más que un tonto pretendiente, | |||
más que una suegra impaciente, | |||
que esto es quanto hay que matar.133 | 50 | ||
Esplana atros abocastro, | |||
tanto a matar se apercive, | |||
que por ser más muerte vive134 | |||
fatal vecino del Rastro, | |||
saturno su morta Astro,135 | 55 | ||
pues con impulsos malditos, | |||
cura a los niños chiquitos | |||
y en esto tiene tal fama, | |||
que en la phísica se llama, | |||
Herodes de los ahítos.136 | 60 | ||
García que anda embutido | |||
en su manteo y sotana, | |||
curando de mala gana | |||
por hacerse introducido, | |||
es a mí tan parecido, | 65 | ||
en su fatal catadura, | |||
que mata con la figura | |||
de phísica authoridad, | |||
y así su cura en verdad137 | |||
sólo es cura para el Cura.138 | 70 | ||
Machuca está en las mantillas | |||
gateando de Doctor | |||
y moderno Matador | |||
visita en las carretillas | |||
dice que hase maravillas | 75 | ||
que es muy grande patarata | |||
que no ata bien ni desata | |||
porque en todo se complica, | |||
que el remedio que él aplica | |||
sin remedio luego mata. | 80 | ||
Guerrero en el apellido | |||
trae consigo el matadero, | |||
pues todo aquel que es Guerrero, | |||
es matador conosido, | |||
por dos reales me ha (n) vendido, | 85 | ||
—36→ | |||
las visitas y no es Loco, | |||
pues su crédito provoco | |||
al matar en que es tan ducho, | |||
que por poco mata mucho, | |||
y por mucho mata poco. | 90 | ||
El Coto Doctor que espanta, | |||
fuera cierto singular | |||
si tuviera en el matar | |||
lo que tiene en la garganta, | |||
moderno es, y se adelanta, | 95 | ||
en matar este modorro | |||
a todo criminal corro, | |||
enfermos de mil en mil, | |||
que aunque es Coto no es sutil | |||
porque tiene Yngenio Porro. | 100 | ||
Romero fatal veneno, | |||
Médico fue de un virrey | |||
y mientras duró fue Ley | |||
que le aplaudiesen Galeno, | |||
faltó el Amo, y no fue bueno, | 105 | ||
pues dio también residencia | |||
y se vio por experiencia | |||
que así que faltó el señor | |||
fue el Médico Matador,139 | |||
que un Virrey también da ciencia.140 | 110 | ||
Médico es de su Excelencia, | |||
y matador excelente, | |||
todo simple pretendiente, | |||
por remota adulación, | |||
le encarga su curación, | 115 | ||
y da doblada la plata, | |||
él con gravedad lo mata | |||
y acaba la prevención. |
HAVIENDO SALIDO ESTOS VERSOS,/ RESPONDIÓ A ELLOS
EL DR. CORCOBADO,/ EN UNOS ESDRÚJULOS TAN DERECHOS/COMO
EL, A QUE SE LE RESPONDIÓ EN/ EL MISMO METRO. (f.
20 - 21)
Esdrújulos | ||||
Oye escarabajo phísico, | ||||
de mi corcobado cántico | ||||
los agobiados esdrújulos | ||||
loa de un dos veces sátiro.141 | ||||
A ti quirquincho de Médicos | 5 | |||
y Licenciado galápago, | ||||
mojiganga de la física, | ||||
tuerto en derechos del Parrocho, | ||||
Fue tu concepción incógnita, | ||||
semen de flojos espárragos, | 10 | |||
que corcoba tan acérrima, | ||||
no la concivieron rávanos. | ||||
Heses de algún humor estico (sic)142 | ||||
formaron cuerpo tan párbulo, | ||||
y así de efectos (sic) cúmulo143 | 15 | |||
tienes en glovo lo lánguido. | ||||
Concho sin jugo del húmedo, | ||||
hizo tu engendro mecánico,144 | ||||
y así tu cuerpo ridículo, | ||||
se formó con tanto obstáculo, | 20 | |||
en tus espaldas el túmulo | ||||
traes denotando tráxico | ||||
envuelta en bayeta lóbrega | ||||
—37→ | ||||
toda tu giba de plátano. | ||||
Si eres un Bárbaro frívolo,145 | 25 | |||
o sirujano fantástico, | ||||
deja matador lo lírico | ||||
y trata sólo en lo esmático (sic)146 | ||||
Versos de numen frenético | ||||
escribe un votado guácharo147 | 30 | |||
ingenio peripatético, | ||||
que en la cavalina es tántalo. |
DÉCIMAS (f 21 - 22 vta.)
Mono de la medicina | |||
gimio de los curanderos, | |||
espantajo de Barveros, | |||
Médico de sesina (sic)148 | |||
con más comba que bocina, | 5 | ||
que esa tu corcoba ensierra | |||
también en los versos yerra | |||
como en curas tu opinión | |||
pues no es bien tire a traición | |||
quien es hecho en buena guerra. | 10 | ||
Según dicen las comadres, | |||
mucho en calidad adquieres | |||
porque por los muchos eres, | |||
hijo de muy buenos Padres | |||
sácame porque me quadres | 15 | ||
de una duda pues sosobra149 | |||
como teniendo de sobra | |||
tu madre en sus arrabales, | |||
tanta copia de oficiales, | |||
la hicieron tan mala obra? | 20 | ||
Dime tonto sin igual | |||
como dices mal de quien | |||
diciendo mal, dise bien, | |||
que hay bien en el decir mal | |||
si hablo en la voz general | 25 | ||
de médicos no hay disputa | |||
de que en nada es disoluta | |||
mi pluma y así lo pruevo | |||
yo te puse como nuevo | |||
sin decirte hijo de P..., | 30 | ||
por tu musa simple y boba | |||
desde hoy aquí te condeno | |||
por mal Virgilio y Galeno | |||
a una bien pegada soba | |||
a palos esa corcoba | 35 | ||
tengo de hacer que se humille | |||
y nadie se maraville | |||
que si con plumas mal hechas | |||
simple y tonto me despechas | |||
el que yo te descostille.150 | 40 | ||
Bolver por ti has intentado | |||
con torpes coplas resueltas | |||
y no es mucho tenga bueltas | |||
un Hombre tan corcobado, | |||
lo que si mucho he admirado | 45 | ||
es que en tu madre subiesen | |||
tantos, y que todos fuesen, | |||
a fabricarte en sus faldas | |||
uno a uno entrando a espaldas | |||
y que ninguna te hiciesen. | 50 | ||
Si de los Médicos hablo, | |||
en la opinión popular, | |||
de que no saben curar | |||
novedad ninguna entallo;151 | |||
dime retrato del Diablo | 55 | ||
odre hinchado de viento152 | |||
tan gibado de talento | |||
como eres tu rebejido, | |||
no te des por entendido, | |||
que nunca lo es un jumento.153 | 60 |
—38→
AL DICHO CORCOBADO, PORQUE SE PUSO/ ESPALDAS, (SIC) LUEGO
QUE SUSEDIÓ EL TE-/RREMOTO DE 20 DE OCTUBRE DE 87.
(f. 22 vta. - 23)
Décimas | ||||
Tembló la tierra pesada154 | ||||
y al punto que se movieron | ||||
los montes luego parieron | ||||
a Liseras con espada | ||||
porque su trasa ajivada (sic)155 | 5 | |||
sin forma ni perfección | ||||
como es Glovo embrión,156 | ||||
hecho sirúrgica vola, | ||||
así que se puso cola | ||||
quedó phísico ratón. | 10 |
A UN DESAFÍO QUE TUBO EL DICHO CORCOBADO CON OTRO
SIRUJANO/ TUERTO SOBRE SALIR DISCORDES DE UNA JUNTA. (f.
23 - 25 vta.)
Romanse | ||||
Liseras un corcobado | ||||
con un sirujano tuerto, | ||||
ambos del arte y entrambos, | ||||
sin arte por ser mal hechos | ||||
tuvieron unas palabras | 5 | |||
sobre matar a un enfermo, | ||||
que por matar estos Diablos, | ||||
se matarán a sí mismos. | ||||
A la espada lo remiten. | ||||
para no andar sangrientos157 | 10 | |||
que si a recetas lo hieren158 | ||||
mueren al primer ungüento. | ||||
Hombre a Hombre, cuerpo a cuerpo, | ||||
Salieron a la campaña | ||||
aunque no muy hombre a hombre | 15 | |||
que el corcuncho es hombre medio | ||||
Salió Liseras armado | ||||
con su espaldar y su peto159 | ||||
abrochando muy hinchado | ||||
dos bacías de varvero. | 20 | |||
el tuerto habla(ba) muy alto, | ||||
pero Liseras más hueco | ||||
que es tan fatal el corcuncho160 | ||||
que suena a Bóveda en retos. | ||||
Llegados a la estacada | 25 | |||
los dos campiones Galenos, | ||||
Recipe digeron, y, | ||||
se recetan los Aseros. | ||||
Sacó un postemero el giba | ||||
y una tienta sacó el tuerto | 30 | |||
y dos Broqueles de parches | ||||
por defensivos pucieron. | ||||
Diez dracmas de matalista, | ||||
se tiran en cada encuentro | ||||
que fue pendencia de purga | 35 | |||
según se dio por el miedo. | ||||
Apostema es vive crisbas (sic) | ||||
lo que padece el enfermo | ||||
decía el tuerto y Liseras161 | ||||
decía no es sino huñero. | 40 | |||
Aunque mucho se estrechaban | ||||
no se encuentran, y era el qüento (sic) | ||||
—39→ | ||||
que no se asertaban porque | ||||
ninguno parte derecho, | ||||
si como a herirse tiraban | 45 | |||
tiran a curarse a cierto | ||||
que sin remedio los dos | ||||
se matan con sus remedios. | ||||
Viendo la muerte abarienta162 | ||||
de vidas tenían riesgo | 50 | |||
y matándose perdían | ||||
diez mil muertos por dos muertos163 | ||||
empuñando la guadaña | ||||
se les metió de por medio | ||||
esprimiendo calaveras | 55 | |||
y amagando siminterios | ||||
diciendo en tremendas voces. | ||||
no hay más fuertes guerreros164 | ||||
embaynen en los estuches | ||||
mis fatales ynstrumentos165 | 60 | |||
que dos tan grandes Ydiotas | ||||
me está a mí mal el perderlos,166 | ||||
pues no (tiene) otros mayores167 | ||||
la milicia de Galeno.168 | ||||
Mataranse con el Diablo | 65 | |||
a ser sirujanos buenos | ||||
aun(que) quantos yo conosco | ||||
se matan poco por serlo. | ||||
Considerad mi piedad, | ||||
y veréis que no os he muerto | 70 | |||
porque en tuerto y corcobado | ||||
fundo mis grandes derechos. | ||||
Dadle a los Médicos parte | ||||
que los dejo por lo mismo | ||||
pues a no ser ignorantes | 75 | |||
los tuviera en el caresno (sic)169 | ||||
Cómo pudiera vivir | ||||
Ramírez con los exesos | ||||
de glotón si no me hiciera | ||||
sorda a tanto llamamiento? | 80 | |||
Qué diré de los elados | ||||
del goloso de Bermejo | ||||
que a no ser tan gran Ydiota | ||||
de un pasmo le tuviera muerto. | ||||
La noche en que se decía | 85 | |||
que salió el mar de miedo | ||||
le hubiera muerto en camisa | ||||
de achaque poco esperto.170 | ||||
Antonio García pienza | ||||
que vive humano esqueleto | 90 | |||
por no vever agua, y es | ||||
rubio filósofo necio.171 | ||||
En fin todos tienen carga | ||||
por desórdenes que han hecho | ||||
para morir y por más | 95 | |||
ganancia mía los dejo.172 | ||||
Al modo que dejan Padres | ||||
que aumenten los Ganaderos | ||||
dejo vivir los Doctores | ||||
para hacer casta de muertos. | 100 | |||
Haganse las amistades | ||||
y allí diciendo, y haciendo | ||||
obedeciendo a la muerte | ||||
—40→ | ||||
embaynaron los dos yerros. | ||||
El esqueleto en sus manos | 105 | |||
se las cogió a los guerreros | ||||
diciendo con propiedad, | ||||
ea, toquen esos guesos (sic).173 | ||||
Abrasaronse los dos | ||||
con un Laso bien estrecho | 110 | |||
porque el Corcuncho en sus gibas | ||||
tuvo entornillado el tuerto.174 | ||||
Mano a mano con la Muerte | ||||
fueron en casa del enfermo175 | ||||
y por brindes (sic) de amistades176 | 115 | |||
se lo mamó el esqueleto. |
PINTURA DE UNA DAMA MATANTE/ CON LOS MÉDICOS SIRUJANOS
DE LIMA. (f. 26 - 27 vta.)
Romanse | ||||
Lise, mi achaque es amor177 | ||||
y pues busco en ti el remedio | ||||
y qual médico me matas | ||||
si te he de pintar con ellos.178 | ||||
Anegado en asabache | 5 | |||
de las ondas de tu pelo | ||||
siendo negro mata tanto | ||||
como si fuera Bermejo179 | ||||
Tu frente es Yanes que mata | ||||
despacio por el ingreso | 10 | |||
si con espacios de plata | ||||
mata tanto como él mismo.180 | ||||
Las sejas para flecharme | ||||
echas dos arcos contemplo, | ||||
y matan como Liseras | 15 | |||
que es doblado curandero.181 | ||||
Por ser grandes matadores | ||||
en tus ojos estás biendo | ||||
el uno, y otro Vtrilla | ||||
y porque también son negros182 | 20 | |||
Por ser de Asusena y Roza | ||||
nariz y mejillas, pienzo | ||||
que Miguel López de Prado | ||||
me da en sus flores veneno183 | ||||
Dos Rivillas traes por lavios | 25 | |||
que es cirujano sangriento | ||||
y aunque matan de boca | ||||
yo sé que muero de cierto.184 | ||||
Junta de Médicos forman | ||||
tus dientes, y por pequeños | 30 | |||
practicantes de marfil | ||||
—41→ | ||||
matadorcillos modernos.185 | ||||
No es de médico la varba, | ||||
por más perfección pues veo186 | ||||
que en ella las tuyas tienen | 35 | |||
hoyo para hacer entierros.187 | ||||
En garganta y pecho alto,188 | ||||
piélago de marfil terso, | ||||
navega matando Barco, | ||||
hidrópicos de su yelo.189 | 40 | |||
Si quantos... en tus manos190 | ||||
han de morir sin remedio, | ||||
por Ydiotas de Alavestro191 | ||||
son Armejo y Argumedo.192 | ||||
El talle es de Pico de Oro | 45 | |||
que narisillo Galeno193 | ||||
mata mucho, y tiene talle | ||||
de matar el Mundo entero.194 | ||||
Muerte de Antonio García | ||||
es el Tesoro encuvierto | 50 | |||
porque este se tapa mucho | ||||
y cura a fuerza de ruegos.195 | ||||
De Carrafa - el Ytaliano | ||||
tiene las muertes tu asiento | ||||
y este habla entre c... y calzas | 55 | |||
y es vicita de Extranjeros.196 | ||||
De Ramires y Avendaño | ||||
muslos y piernas contemplo | ||||
y si aquí mata la carne, | ||||
estos son Doctores gruesos.197 | 60 | |||
El pie es flecha de Machuca | ||||
pues siendo en la siencia el menor | ||||
es el mayor matador, | ||||
y tiene punto con serlo.198 | ||||
Esto Lise tu retrato,199 | 65 | |||
mírate bien a el espejo, | ||||
verás que te copio al vivo | ||||
con lo mismo que me has muerto200 |
HAVIENDO EL DOCTOR YAÑEZ/ECHO EN UNA PARROQUIA/
DE ESTA CIUDAD UNA CAPILLA/ O SAGRARIO PARA COLOCAR,/ AL
SEÑOR LE PIDIÓ AL AUTOR,/ UNOS VERSOS PARA
QUE SE CANTASEN EL DÍA DE LA COLOCACIÓN/ Y
LE EMBIÓ ESTE (f. 27 vta. - 29)
Romanse | ||||
De un Médico el buen deseo | ||||
admitid Dios Soberano | ||||
—42→ | ||||
y la Obra aunque la ha hecho | ||||
con dinero de Hombres malos. | ||||
Milagro fue el empezarla | 5 | |||
y acavarla no es milagro | ||||
que Obras de Médico en breve | ||||
ellas las ponen al cabo. | ||||
Para enterrar si es (sic) difuntos201 | ||||
aquesta Yglesia ha labrado | 10 | |||
como el Labrador la troje | ||||
para recoger el grano. | ||||
Si casa os da en que asistáis | ||||
ha sido por compensaros | ||||
el que por su orden andáis | 15 | |||
fuera de ella todo el año. | ||||
Ni aun con vos, Señor, se ahorra | ||||
el Médico más christiano | ||||
si vemos que por aqueste | ||||
aquí estáis Sacramentado. | 20 | |||
Aún más que de gran Parrochia | ||||
tiene esta Yglesia resavios | ||||
pues la ha hecho de mil curas | ||||
quando en la mayor hay quatro. | ||||
Dadle en ellas mucho acierto, | 25 | |||
que (no) es Médico tirano202 | ||||
pues de limosna hase al Pobre | ||||
la caridad de enterrarlo. | ||||
Su selo prueva la prisa203 | ||||
que para hacerla se ha dado | 30 | |||
porque matándose andaba | ||||
y al Mundo andaba matando | ||||
Su devosión admitid204 | ||||
que en Sacramento tan alto | ||||
para el tiro de su amor | 35 | |||
se tiene famoso blanco. | ||||
En su corazón tenéis | ||||
centro y Custodia si hallo | ||||
que en esta Divina Oblea | ||||
el sello de fino ha echado. | 40 | |||
Esta devosión le hase | ||||
Médico famoso, y raro, | ||||
pues con este Sacramento | ||||
tendrá forma de curarnos. | ||||
El mayo remedio ha sido | 45 | |||
que ynventó Médico savio,205 | ||||
que este resipe Divino206 | ||||
hase buenos a los malos. | ||||
Quedáos con él, y él con vos | ||||
que ya dejo de cantaros, | 50 | |||
que en Yglesias de madera | ||||
están osiosos los cantos. |
BEJAMEN QUE LE DIO EL AUTOR AL SAMBO PEDRO DE VTRILLA/EL
MOSO EN EL GRADO; QUE POR PASATIEMPO LE DIERON UNOS AMIGOS/
DEL DR. POR ALAVARSE MUCHO QUE ABRIÓ A/ UNA MUGER,
A LA CUAL SACÓ UNA PIE-/DRA DE LA GIGA (SIC) Y NO
SE LE MURIÓ. CORONOSE CON UN RODETE DE MALBAS POR
LAUREL CON ESTA COPLA (f. 29 - 32 vta.)
Si el Laurel a los Yngenios | |||
les corona las cabezas207 | |||
pongan al Médico malvas208 | |||
que es corona de resetas. |
—43→
Romanse | ||||
Pedro de Utrilla el Cachorro, | ||||
hablo así porque me entienda | ||||
que hay otro Pedro de Utrilla209 | ||||
que por viejo está sin presas. | ||||
El Mozo le huviera dicho | 5 | |||
no lo dije porque yerra | ||||
que le da nombre de Gato | ||||
al que es perro por ciencia210 | ||||
El Lizenciado Morcilla | ||||
y Bachiller Chimenea | 10 | |||
Chathedrático de Ollín | ||||
graduado en la Noruega.211 | ||||
Doctor de Cámara obscura | ||||
del Rey Conga de Guinea | ||||
quando ha comido morcilla | 15 | |||
que es la cámara morena. | ||||
Condesillo de Galeno | ||||
aunque con cortas orejas | ||||
con quien la muerte en sus faldas | ||||
ordinariamente juega. | 20 | |||
Perdiguero de la caza | ||||
de su criminal ballesta | ||||
pues la levanta a sus tiros | ||||
en los enfermos y enfermas.212 | ||||
Perro de abida de Chunchanga213 | 25 | |||
porque en su oficio las echa | ||||
y no tan sólo de havida (sic)214 | ||||
sino de cala y lanceta. | ||||
Cóndor de la sirugía | ||||
que por comer de tragedias | 30 | |||
de toda la carne viva | ||||
pretende hacer carne muerta. | ||||
Gallinazo curandero, | ||||
que hasiendo pico la tienta | ||||
a todos sacas las tripas | 35 | |||
y aun el corazón con ellas. | ||||
Tumba rara que se viste215 | ||||
por de dentro y por de fuera | ||||
de negro Luto forrado | ||||
vayeta sobre Bayeta | 40 | |||
cam... (sin terminar en el Ms.)216 | ||||
opopo (sic) requiem eternam217 | ||||
requies cat impase congo218 | ||||
aporta inferi Breva. | ||||
Responso de cocobala219 | 45 | |||
manga de cruz con que entierras220 | ||||
cabo de año de asavache | ||||
duelo mandinga de negras. | ||||
Paño de entierro enrollado221 | ||||
en quien por gotas de cera | 50 | |||
que le faltan por la casta | ||||
lo suplen gotas de brea. | ||||
Noche del uno de Noviembre | ||||
que sólo se trata en ella | ||||
de finados como aqueste | 55 | |||
trata físico de tinieblas. | ||||
Cimarrón de Sirugía | ||||
está en el Monte de Ydiotas | ||||
con su boca en boca negra.222 | ||||
Sudadero seco al sol | 60 | |||
—44→ | ||||
que mata, corta, desuella223 | ||||
sino lomillo sin paja | ||||
o bastos de silla abierta. | ||||
más infaustos que traxedia | ||||
y escultor el más insigne | 65 | |||
que save haser calaveras.224 | ||||
Este disen que asertó | ||||
entre las muchas que yerra | ||||
una cura que hiso a | ||||
Dios te la depare buena. | 70 | |||
Finalmente él asertó | ||||
sea por fas o por nefas | ||||
y así merece una fama | ||||
de faldas o de mangas hecha.225 | ||||
La cura fue tan insigne | 75 | |||
tan prodigiosa, y tan nueva | ||||
que García de Paredes, | ||||
(ni) el Cid la hicieran más buena.226 | ||||
A una muger abrió en suma | ||||
por la parte que no sierran | 80 | |||
y una piedra le sacó | ||||
que pesaba libra y media. | ||||
tres onzas y dos adarmes | ||||
que tanto en la verdad pesa227 | ||||
porque quiten embidiosos | 85 | |||
y le quede a Pedro Piedra. | ||||
Solo él corrió con la cura | ||||
mas qué mucho que corriera | ||||
si era de bexiga, y | ||||
los Perros corren con ella. | 90 | |||
Así que la piedra vio | ||||
con gran ravia y fiereza | ||||
jusgando se la tiravan | ||||
Pedro se arrojó a morderla. | ||||
La mujer no murió por | 95 | |||
estar de Dios que viviera | ||||
que sino entre los chorrizos (sic)228 | ||||
de los dedos se le queda. | ||||
Es cierto que por la cura | ||||
merecía que le dieran | 100 | |||
quatro reales de chicharra | ||||
y dos asaduras frescas. | ||||
Y al Pisco de Sirugía | ||||
le echaran donde le vieran | ||||
en lagar con pies de uvas229 | 105 | |||
y con pasas la cabeza. | ||||
Que una masa le echaran, | ||||
grillos, bragas y cadenas | ||||
de los infinitos yerros | ||||
que hace su cura perrenga230 | 110 | |||
Pero hoy es día de aplausos | ||||
góselos muy norabuena | ||||
aunque todavía el rabo | ||||
por desollar se le queda. | ||||
Pedro es savio, Pedro es docto | 115 | |||
y save más que quarenta | ||||
cargas de tontos Godoyes231 | ||||
y corcobados Liseras. | ||||
No parle ya Ojo de plata | ||||
y por apuntar acierta232 | 120 | |||
ni el gran camuzo de Armija233 | ||||
ni Argomedo proto alveytar234 | ||||
—45→ | ||||
Chrespín Hernández recule | ||||
a sus varvas, y lancetas | ||||
que con el cachorro Vtrilla | 125 | |||
no save lo que se pesca. | ||||
Vaia don Pedro de Castro | ||||
a rebentar apostemas | ||||
a Tetuán que las abre | ||||
antes de apuntar materia. | 130 | |||
En fin quantos en el Mundo | ||||
tratan de emplasto y de tienta | ||||
al gran Perote de Vtrilla235 | ||||
Pues a costa de su vida | ||||
hiso una cura tan buena | 135 | |||
que si la muger se muere | ||||
vivo como ahora se queda. | ||||
Víctor, Perote de Utrilla | ||||
pues con su mucha experiencia | ||||
la cola de ser cachorro | 140 | |||
(es) víctor de fama negra.236 |
POR EL AUTOR A PEDRO (f. 32 vta - 33)
Redondilla | ||||
Si sensurares de mí | ||||
con tu tontera bestial | ||||
que está el vexamen sin sal | ||||
te pondré más sal aquí.237 |
Redondilla | ||||
Pedro es Autor sin igual | ||||
pues con nueva medicina | ||||
ya no cura por la orina | ||||
sino por el orinal |
POR DON LORENZO MÉDICO/YNDIANO A PEDRO (f. 33)
Mera osté Señor Molato | |||
al contra del mío medras | |||
porque osté cora con pedras | |||
yo con las pedras mato |
HAVIENDOSE OPUESTO EL DR. DON/ FRANCISCO MACHUCA A LA/
CHÁTEDRA DE VENENOS ALEGO EN LA LECCIÓN QUE
ERA DONCEL. (f. 33 - 34)
Décimas | ||||
Machuca que siempre es vano | ||||
alegó que era doncel | ||||
porque en todo este cruel | ||||
es contra el género humano. | ||||
No nase de buen cristiano | 5 | |||
el ser casto y continente | ||||
sino por ser inclemente | ||||
en el oficio que trata | ||||
que el que gente desvarata | ||||
no es amigo de (hacer) gente.239 | 10 | |||
Si no ha tenido que ver | ||||
nunca el pulso en el c... | ||||
para que con disimulo, | ||||
lo queréis entrometer | ||||
decid que tiene que hacer | 15 | |||
el curar con ser honesto | ||||
si al rabo le toca esto | ||||
y al pulso no, que es distinto, | ||||
alabaos Doctor del quinto | ||||
que es el caso, no del sexto. | 20 | |||
—46→ | ||||
Virgen sois que esa quimera | ||||
también la quiero apoyar | ||||
mas se entiende en el sanar | ||||
porque de la otra manera | ||||
que parece faltriquera | 25 | |||
en creerlo estoy perplejo | ||||
y así a la duda lo dejo | ||||
vuestro virgo (tan) muñido240 | ||||
que lo extraño en quien ha sido241 | ||||
practicante de Bermejo. | 30 |
HAVIENDOSE ALABADO/ MUCHO EL DR. DN. MELCHOR BASQUES/
QUE HAVÍA SANADO A UN ENFERMO DE UNA ENFERMEDAD GRANDE.
(f. 34-35)
Décimas | ||||
Gran fuerza de vida ha sido | ||||
la de un Hombre a quien curó | ||||
Basquez y no le mató | ||||
este tonto presumido. | ||||
Para mí tengo entendido | 5 | |||
que el no andar aquí funesto | ||||
este Doctor fue pretexto | ||||
de la parca con dictamen | ||||
para que todos le llamen | ||||
y mate a todos con esto. | 10 | |||
Gracias a Dios que asertaste | ||||
Don Melchor con tu locura | ||||
a no dar provecho al Cura242 | ||||
en uno que no mataste | ||||
pues no le despavilaste.243 | 15 | |||
Con tu matador renombre | ||||
hay razón porque me asombre244 | ||||
tanta, que llegó a entender | ||||
que el enfermo huvo de ser | ||||
algún Diablo en forma de Hombre. | 20 | |||
Juan de espera en Dios infiero | ||||
fue ese Hombre en mi sentir | ||||
porque éste no ha de morir | ||||
si no es el día postrero | ||||
y así vuestro matadero | 25 | |||
no le pudo degollar | ||||
aunque lo llegó a intentar | ||||
vuestra siencia inadvertida | ||||
que sólo dexa con vida | ||||
al que no puede matar. | 30 | |||
Con vuestra geringa más | ||||
riesgo tienen si advertís | ||||
pues las vidas en un tris | ||||
las pone y luego en un tras | ||||
la muerte les da en un sas245 | 35 | |||
con despacho tan ligero | ||||
que va siempre delantero246 | ||||
al muerto más caminante | ||||
quando a este Diciplinante | ||||
le despacháis el trasero. | 40 | |||
Que viendo tanto despojo | ||||
de geringas con venenos | ||||
os conosca doctor menos | ||||
el que más os abre el ojo, | ||||
que no os echen el serrojo | 45 | |||
viendo que sois enemigo, | ||||
que son unos locos digo | ||||
pues a una desgracia sierta | ||||
aun mucho más que la puerta | ||||
se ha de serrar el postigo. | 50 |
—47→
HAVIENDO PRESENTADO UN/MEMORIAL EL DR. MACHUCA EN QUE
PRETENDÍA QUE LA /SEMILLA DE LOS PEPINOS SE DESTRUYESE/POR
SER NOSIVA ESTA FRUTA/ SE RESPONDE EN ESTE (f. 35 vta. -
39 vta.)
Memorial | ||||
El gran serdán monicano (sic)247 | ||||
en nombre de los Pepinos | ||||
respondiendo aquí al traslado | ||||
del memorial que de oficio | ||||
en esta cara de mono | 5 | |||
con otra peor de Jimio, | ||||
Cáceres el Boquinete | ||||
me hizo un machín notifico | ||||
en el qual pretende el | ||||
Doctor Machuca los vivos | 10 | |||
se destruya la semilla | ||||
de este fruto susodicho | ||||
por ser contra la salud | ||||
común, y para los Yndios | ||||
venonosa aquesta fruta | 15 | |||
y lo demás deducido248 | ||||
y alegado contra ellos | ||||
con torpes discursos digo | ||||
mediante Justicia que | ||||
deve darse el dicho escrito | 20 | |||
por simple, por imperito249 | ||||
por incapaz, por Ydiota, | ||||
por insulso, por delirio | ||||
por pasguato y sin abiso, | ||||
como lo es quien lo escribió | 25 | |||
porque los dichos Pepinos | ||||
los crió naturaleza | ||||
para que fuesen comidos | ||||
de los Hombres que los gustan | ||||
por sustento o apetito | 30 | |||
y lo que es costumbre se dice250 | ||||
pasando uno y otro siglo, | ||||
naturaleza en los hombres.251 | ||||
de suerte que el extinguirlos252 | ||||
pudiera causar achaques | 35 | |||
en los Naturales dichos | ||||
por ser engendrados estos | ||||
de otros Hombres que asimismo | ||||
los comieron, y estos de otros | ||||
que usaron el fruto dicho, | 40 | |||
por manjar y estas sustancias | ||||
dan a los cuerpos principios, | ||||
por ser engendrado de ellos | ||||
y no pueden ser nosivos | ||||
caso negado que fuesen | 45 | |||
los Pepinos susodichos | ||||
veneno como lo afirma | ||||
el doctor Don Taravillas253 | ||||
en su escrito, además que | ||||
si es venenoso el membrillo | 50 | |||
a los Yndios como ya | ||||
por la experiencia se ha visto | ||||
que mueren quantos enfermos | ||||
le comen ya que este es frío | ||||
y seco por consequencia | 55 | |||
lexítima, le averiguo | ||||
que el Pepino es provechoso | ||||
por ser este en grado activo | ||||
húmedo caliente y es | ||||
triaca al veneno dicho | 60 | |||
—48→ | ||||
porque contraria contraris | ||||
curantur, que es aforismo | ||||
Médico, en el qual se fundan | ||||
de este Arte los principios. | ||||
Bueno es señor que Machuca | 65 | |||
achaque sus idiotismos | ||||
a esta fruta y que mañana | ||||
quiera por hacer lo mismo | ||||
disculparse con las uvas | ||||
otro día con los higos | 70 | |||
y el otro con los melones254 | ||||
y quando haya consumido | ||||
la fruta dirá que el Pan | ||||
la carne, el queso, el vino255 | ||||
nos mata, y que de esta suerte256 | 75 | |||
nos quiera coger por sitio, | ||||
y que nos maten de hambre | ||||
sus bárbaros aforismos. | ||||
Sólo la Pera en las frutas | ||||
mata, y aquesto lo afirmo | 80 | |||
de sierto porque Machuca | ||||
para hacerse introducido | ||||
trae una pera en la barba | ||||
con que al vulgo sin abiso | ||||
le provoca a que le llaman | 85 | |||
y él los mata inadvertido(s) | ||||
y así de barba de pera | ||||
mueren más que de Pepinos. | ||||
Si han de consumir la fruta | ||||
consúmase en ellos mismos | 90 | |||
pues bien mirado Liseras | ||||
es con hombro (sic) retorcido257 | ||||
tan natural que en la prueva | ||||
de ser esta fruta, cito | ||||
a Dioscóridis (sic) que así258 | 95 | |||
lo trae pinta(n)do en su Libro | ||||
pues copia un Liseras verde | ||||
corcobado y revejido | ||||
por cohombro, como copia; | ||||
por sapallo muy al vivo | 100 | |||
un Doctor Francisco Ramírez | ||||
con propiedad pues bien visto | ||||
es un sapallo con calzas | ||||
antojos, guantes y anillos.259 | ||||
También copia por camote260 | 105 | |||
un Avendaño Rosillo (sic)261 | ||||
como por yuca a un Bermejo | ||||
y al buen don Lorenzo el Yndio | ||||
por chocclo, y por dos manzanas | ||||
pegadas al frontispisio | 110 | |||
de cuello y cara de Coto262 | ||||
y también pinta por higo | ||||
pasado (a) Antonio García | ||||
que por más duro y antiguo263 | ||||
se cae de la mula como | 115 | |||
de la higuera el fruto dicho, | ||||
a Pedro de Vtrilla el viejo | ||||
por ser calvo y denegrido | ||||
por verengena socata (sic)264 | ||||
por caña fístola al hijo | 120 | |||
por Papaya a doña Elvira | ||||
y por badea al Elviro | ||||
y puesto que todos son | ||||
como llevo referido | ||||
físicas frutas que matan | 125 | |||
con venenosos diagrid(i)os,265 | ||||
será muy asepto a Dios | ||||
—49→ | ||||
al vien común y al servicio | ||||
de su Magestad el que | ||||
de los Médicos dañinos | 130 | |||
se destruya la semilla | ||||
mandando por un edicto | ||||
quemen a Pico de Oro266 | ||||
practicante de Machuca | ||||
a Reyna y a un Narcisillo | 135 | |||
y a otros Mosuelos lampiños | ||||
como estos que son semilla | ||||
de los Médicos malditos. | ||||
Y pues de estos practicantes267 | ||||
vástagos recién nacidos | 140 | |||
en la heredad de la muerte | ||||
para matar con su oficio, se | ||||
hacen alabardones grandes268 | ||||
estos alabardones chicos269 | ||||
y a los que (ya) están criados270 | 145 | |||
embiarlos al Precidio271 | ||||
de Valdivia adonde sirvan | ||||
al Rey en el excercicio | ||||
de matar con advertencia | ||||
que serán esclarecidos | 150 | |||
campiones (sic) que un buen soldado | ||||
se base por lo que he visto272 | ||||
de un mal Médico, si aquestos | ||||
por matar son aplaudidos | ||||
cambien mulas por caballos, | 155 | |||
pinsas por estoques finos273 | ||||
por golas y por manoplas | ||||
y enrist(r)ando un aforismo | ||||
por lanza, todo el Ynfierno | ||||
no ha de poder resistirlos. | 160 | |||
Por todo lo qual, y por | ||||
mucho que aquí no digo | ||||
que me resta que decir | ||||
a Vueselencia suplico | ||||
que en aquesta parte haga | 165 | |||
según, y como lo pido | ||||
advirtiendo que de hacerlo | ||||
se le (hará) un gran beneficio | ||||
a la República toda | ||||
y se consigue asimismo | 170 | |||
que la Milicia se aumente, | ||||
que el Rey quede bien servido | ||||
y que los Médicos queden | ||||
contentos y agradecidos | ||||
pues si es su Oficio el dar muertos274 | 175 | |||
allí saciarán su vicio275 | ||||
artándose de matar | ||||
por los siglos de los siglos. |