41
Cubil, de ganado.
42
¿Del griego lhno/j (concavidad del prado), ó del céltico gleann, glen (madriguera)?
43
Nerill, limítrofe de Senuy.
44
Orema, ó Urmella en el valle de Benasque.
45
El cielo decemnovenal, ó aureo número fué 17, y la luna 10. El primer traslado pone «luna XVIIª»; y el segundo «septima Xª». Lo cual arguye una primera tentativa de rebajar de un siglo el año 947, supuesto que en 847 la luna fué 17; precursora de la segunda que le cercenó dos centurias, y ha sido torpemente reproducida por ambas copias. Las memorias del abad Levila, que he visto en el archivo de Obarra, comienzan por Abril del año 941, quinto del Rey Luis el Ultramarino, y se terminan en 1.º de Diciembre de 957, en cuyo día fué consagrada por el obispo Odisendo hijo de Bernardo II, la catedral de Roda: «Era DCCCC[XC]ª Vª, mense decembrio, luna V, anno III regnante leuctario rege».
46
Del 16 del mes actual.