51
Agradezco a la doctora Juana Martínez su oportuna indicación respecto al cuento de Ricardo Palma.
52
Dichos que recuerdan a los recogidos por Petrarca en De rerum... pues al ser preguntado Publio Sulpicio que se defendía de forma muy violenta frente a Galio Filipo por qué ladraba «quid latraret»
rápido respondió «quia furem video»
(p. 70).
53
Cito por Rodríguez Freyle, El Carnero. Conquista y descubrimiento del Nuevo Reino de Granada..., Prólogo, notas y cronología de Darío Achury Valenzuela, Caracas, Ayacucho, 1979.