1
Este artículo se publicó en las Actas del X Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas (Barcelona, 1989), Barcelona, Promociones y Publicaciones Universitarias, 1992.
2
Hemos aludido a las imágenes vegetales en el artículo titulado «Signification de la ville et du campo dans l'oeuvre littéraire d'Eugenio Cambacérès», in Claude Dumas (edit.), L'homme et l'espace dans la littérature, les arts et l'histoire en Espagne et en Amérique Latine au XIXème siècle, Université de Lille III, 1985 (artículo n° 5 de la presente compilación).
3
Cfr. C.G. Jung, Métamorphoses et symboles de la libido, París, Montaigne, 1932, p. 26.
4
Gilbert Durand, Les structures anthropologiques de l'imaginaire, París, Bordas, 1973, p. 71.
5
Eugenio Cambaceres, Obras Completas, Santa Fe, Castellví, 1956, p. 25 a. Las citas de la obra de Cambaceres remiten todas a esta edición.
6
O. C., p. 27 b, 28 a, 99 a, 109 a, 114 a y 115 a.
7
Las palabras que vienen entre guiones proceden de la terminología usada por Charles Mauron en su obra fundamental Des métaphores obsédanles au mythe personnel (París, José Corti, 1962).
8
O.C., 58 a.
9
O.C., 41b.
10
O.C., 56 b.