111
Ibídem. (N. del A.)
112
Ibídem. (N. del A.)
113
Ibídem. (N. del A.)
114
Cartas, M. Aub a I. Soldevila Durante, 3-2-69 y 10-2-69 (copias en Archivo-Biblioteca Max Aub, Leg. 14-1-123 y 14-1-124). (N. del A.)
115
Al romperse las relaciones diplomáticas con el gobierno de Petain, Gilberto Bosques y todos sus colaboradores y familiares fueron apresados por los nazis e internados en una prisión militar cerca de Munich en la que permanecieron hasta que fueron canjeados por prisioneros alemanes (LIDA, C. E., «Del destierro a la morada», en NAHARRO-CALDERÓN, J. M., El exilio de las Españas de 1939 en las Américas. «¿Adónde fue la canción?, Anthropos, Barcelona, 1991, p. 72). (N. del A.)
116
Carta a R. Prats, 12-VIII-1970 (copia en leg. 11, Archivo-Biblioteca Max Aub). (N. del A.)
117
Nace el 2 de junio de 1903. (N. del A.)
118
En «Pequeña historia marroquí», recogida en Ciertos cuentos (1955), da a conocer el diario de un personaje ficticio, Alberto Gabiraux, que en mayo de 1942 fue invitado por la Cámara de Comercio franco-española de Casablanca a dar tres conferencias. Aquí Max Aub descarga el siguiente comentario acerca de este encuentro con Gide: «Tercera y última conferencia. Éxito mayor, si cabe, que en las anteriores. El público capta sin dificultad las alusiones políticas que deslizo. Para que luego venga Gide -como el otro día, en Cabris- a decirme que es el momento de callar. Lo que quería era justificar el haber suspendido su conferencia de Niza.
-¿Qué hacer? -Le pregunté.
-Callar, callar, callar -me contestó el famoso viejo». (AUB, M., Ciertos cuentos, Antigua Librería Robledo, México, 1955, p 189). (N. del A.)
119
Carta de M. Aub a R. Prats Rivelles, 12-VIII-1970 (Copia en Archivo-Biblioteca Max Aub). (N. del A.)
120
AUB, Max, Autobiografía inédita, leg. prov. Archivo-Biblioteca Max Aub. (N. del A.)