1
Tales como el Dictionaire de termes nouveaux des sciences et des techniques. París, 1983; P. Gilbert, Dictionnaire des mots contemporaines. París, 1985 y 1987; Edit. Nathan, Guide des mots nouveaux. París, 1985; Devoto, Dizionario de la lingua italiana (con un apéndice sobre Le nuove parole). Florencia, 1987; M. Cortelazzo - U. Cardinale, Dizionario di parole nuove. Turín, 1964, 1983 y 1986; S. Scotti-Morgana, Le parole nuove. Bolonia, 1981; E Marcu-C. Manecu, Dictionar de neologisme. Bucarest, 1978.
2
Principalmente el n.º 36 (1974) de Langages, que citaré Guilbet. Añádase la Guide de la néologie, de Diki-Kidisi, que publicó el Conseil International de la Langue Française (París, 1981) y el libro de Gosse, La néologie française aujourd'hui (ib., París, 1985). En nuestra lengua tenemos el excelente tratado de Julio Fernández-Sevilla, Neología y neologismo en español contemporáneo. Granada, 1982.
3
Bastuji, apud Guilbert, p. 6.
4
Marcellesi, apud Guilbert, p. 95.
5
Por ejemplo el Diccionario terminológico de ciencias médicas, Salvat. Barcelona, 1988.
6
Como el de Graf (edit. Pirámide. Madrid, 1988).
7
Font i Quer, Diccionario de botánica, Labor. Barcelona, 1979. Al frente de una obra fundamentalmente botánica (el Dioscórides traducido por el Dr. Andrés Laguna), Marañón puso un prólogo en el que se valoran los neologismos introducidos desde los nombres de plantas (edic. Dubler, t. V, Barcelona, 1954).
8
Ramón Tamames, Diccionario de economía. Alianza Editorial. Madrid, 1988; José María Lozano Iureste, Diccionario bilingüe de economía y empresa. Inglés-Español, Español-Inglés. Pirámide, Madrid, 1989.
9
Por ejemplo el Dictionnaire de termes nouveaux des sciences et des techniques. París, 1983.
10
Válganos el Diccionario ilustrado de las ciencias, Larousse. Barcelona, 1987, el de McGraw, Diccionario de términos científicos y técnicos. Barcelona, 1988, o el de Chambers, Diccionario científico y tecnológico, Omega. Barcelona, 1989, o la muy reciente segunda edición del Vocabulario científico y técnico de la Real Academia de Ciencias, Exactas, Físicas y Naturales.