| Aquelles mans que james perdonaren | | | | han ja romput lo fil tenint la vida | | | | de vos quj sou daquest mon exida | | | | segons los fats en secret ordenaren | | | | tot quant yo veig essent dolor me torna |
5 | | | dant me recort de vos quj tant amaua | | | | en ma dolor si prim ebes cercaua | | | | se trobara que delit se contorna | | | | donchs durara puix te quj la sostingua | | | | car sens delit dolor crech nos retingua |
10 | |
|
-f. 28v-
|
| En cor gentil amor per mort no passa | | | | mas en aquell / que per lo vicis tira | | | | la quantitat damor durar no mjra | | | | la qualitat damor bona nos llaça | | | | quant lull no veu elo toch nos pratiqua |
15 | | | mor lo voler que tot per ells se guanya | | | | qujn tal punt es dolor sent molt estranya | | | | mas dura poch / lesperit ho testifiqua26 | | | | amor honest los sant amant fa colrre | | | | daquest vos am / emort nol me pot tolrre |
20 | |
|
| Tots los volers quen mj confusos eren | | | | se mostren clar per lur obra forana | | | | ma car se dol car sa naturau mana | | | | per quen sa mort sos delits se perderen | | | | en sa dolor marma es embolquada |
25 | | | de que lur plor e plant per null temps callen | | | | en tal dolor los conorts <tots> me fallen | | | | com sens tornar la que am es anada | | | | mas laltramor damistança pura | | | | apres sa mort sa força gran lidura |
30 | |
|
| Aquestamor silos pechs no la crehen | | | | es ver senyal del be quen ella habita | | | | aquesta es que sens dolor delita | | | | yls cechs volers de prop aquestas vehen | | | | lo voler çech del tot ell jllumena |
35 | | | mas no entant que leuels cataracte27 | | | | e si posques fer sens empaig son ate | | | | no foral mon / vll ab gota serena | | | | mas es axi com la poqua triagua | | | | que molt veri sa virtud nolapagua |
40 | |
|
-f. 29r-
|
| Aquell voler / quen ma carn solas causa | | | | sino es mort no tardara que muyra | | | | laltre per quj / dol continu mabuyra | | | | sim defallex no sera sens gran pausa | | | | ell pot ser dit voler concupiçible |
45 | | | e sol durar puix molt del arma toqua | | | | mas fall per temps puix virtut no jnuoqua | | | | e dun costat es apetit sensible | | | | aquests volers amor hon estam torben | | | | perquentre mal e be mes penses bornen |
50 | |
|
| Darma ecors es compost lom contraris | | | | per quel voler / elapetit contrasten | | | | tot quant aquests de lur natura tasten | | | | es saboros e vitals lletouaris | | | | altre voler quen mig daquests camjna |
55 | | | es atrobat que no te via certa | | | | cuyda hauer port / en la plaia deserta | | | | e lo veri li sembla medeçina | | | | aquest voler / ab arma y cors conuersa | | | | naix dells e fa / lobra dells diuersa |
60 | |
|
| Tres son les parts ves hon mos volers pugen <ves hon mos volers> | | | | e persemblant venen per tres maneres | | | | entre si han contrarjes carreres | | | | delits portants / edaltres quemenugen | | | | quant los delits / del cors la pensam mostra |
65 | | | yo sent dolor / car son perduts sens cobre | | | | altra dolor sent / quem vist tot em obre | | | | com pens que mort atolta lamor nostra | | | | laltre voler rahoy natura funden | | | | que sens dolors molts delits ne habunden |
70 | |
|
-f. 29v-
|
| Lo lloch on jau la dolor gran que passe | | | | no es del tot fora / de mes natures | | | | ne del tot es fora de lurs clausures | | | | lo moujment / creu que per elles passe | | | | aquell voler quen mi no troba terme |
75 | | | es mo miga per hon dolor magreuga | | | | lestrem daquest fara natura lleuja | | | | fort epunyent mas es cansable verme | | | | opinjo falsa per tots es dita | | | | que fora nos edintre nos habita |
80 | |
|
| Daquestamor / les demes gents tremolen | | | | aquesta es / sentida y no sabuda | | | | poques gens han / sa causa coneguda | | | | delits dolor / per ella venjr solen | | | | lo cors per si / lo seu delit desiga |
85 | | | larma napres / lo sent evol atenyer | | | | lo propi seu / al qual nos pot empenyer | | | | car tot es fals / don ella se fastiga | | | | daquests contrasts / aquestamor escapa | | | | que veritat / no ateny ab sa capa |
90 | |
|
| Tant es vnjt lo cors ab la nostrarma | | | | que acten lo mon28 no po<t> ser dit be simple | | | | algu no es ves / laltrumjl esimple | | | | contrast se fan / lu contra laltre sarma | | | | mas es tan poch / lo contrast asa ora |
95 | | | quen fets del cos / larma no fa gran nosa | | | | y en contemplant / axi larma reposa | | | | que be repres / lo cos daço no plora | | | | aquesta pau / en mj no es molt longua | | | | per que dolor mes quel delit sallongua |
100 | |
|
-f. 30r-
|
| Dolor yo sent / esembla mj estrema | | | | no son <en> punr /de/ voler consell rebre | | | | e de algun remey / me vull perçebre29 | | | | ans de tristor he presa yo ja tema | | | | sim trob en punt / que dolor com acorde |
105 | | | ja tinch senyal / ab que adolor torne | | | | recort sos fets lamor eallens borne | | | | daçiscapant ab oci nom concorde | | | | son esperit absent lo cors contemple | | | | tan delit sent com lom deuot al temple |
110 | |
|
| De pietat de sa mort ve quem dolga | | | | eso forçat / que mon mal haia planyer | | | | tant he perdut / que be nom pot atanyer | | | | fortuna ja no te que pus me tolga | | | | quant jmagin / les voluntats vnides |
115 | | | yel30 conuersar / separats pera sempre | | | | pensar no pusch madolor haia tempre | | | | mes passions no trob jens aflaquides | | | | esi per temps elles passar haujen | | | | vengut es temps que començar deujen |
120 | |
|
| Mes voluntats mos pensaments aporten | | | | auall y amunt / sy com los nuuols layre | | | | ades me dolch puix dolor no sent guayre | | | | essent dolors quabsy delits comporten | | | | quan pens quels morts de res dels vius no pensen |
125 | | | eles dolors que pas sens grat se perden | | | | mos sentiment tan mal eno sesperden | | | | tant que damor e dolor se defensen | | | | e pas dolor quen la dinfern sacosta | | |
|
| com en est mon lo lam veure decosta |
130 | |
-f. 30v-
| | En altre mon / ami par que yo sia | | | | yls propis fets estranys amj apparen | | | | semblants daquells que mos johis loraren | | | | lo fals par ver la veritat falsia | | | | los meus juhins la dolor los ofegua |
135 | | | lo loch noy es on primer habitauen | | | | si es no tal com ans del cas estauen | | | | alterat es la mort yason fa bregua | | | | tal eran fort que31 qaltre matant mj mata | | | | no se com es que lo cor nom esclata |
140 | |
|
| Alguns han dit que la mort es amargua | | | | poden ho dir los quj la sabor senten | | | | o de per si o comper altre tenten | | | | sa fort dolor quentre tots es largua | | | | per mj no tem per altra le temuda |
145 | | | puix fon cruel ja pietat nom haya | | | | qujn terra jau no tem pus auall caya | | | | en lesperat masperança es perduda | | | | o partiment dolor perdurable | | | | fent en dolor mj comparat diable |
150 | |
|
| No preu los bens que yo sols possesqua | | | | car plaent res home sol no pratica | | | | la mort no tem que lo mon dannifica | | | | sino que tem quelcell me defallesqua | | | | tot cas yo mjr ab vna egual cara |
155 | | | res nom fa tist eja molt menys alegre | | | | no es color de sobre blanch o negre | | | | vers mj no ya cosascura ne clara | | | | tot quant amor e por me pogren noure | | | | finj lo jorn que li viu los vlls cloure |
160 | |
|
-f. 31r-
|
| Segons lo cas ma dolor no es tanta | | | | com se requer per vn mortal dapnatge | | | | sobre tots mals la mort porta uantatge | | | | yo le sentit ede present mespanta | | | | segons lamort del dan no port gran signe |
165 | | | e volgra yo quen lo mon fos notable | | | | dient cascu veu lome pus amable | | | | e que plangues cascu mon fat maligne | | | | aquell voler causat per cosa honesta | | | | mentre sere sera mostrant gran gesta |
170 | |
|
| Tan comun cas / per que/ tan estrem sembla | | | | alquj per fort en tant la mort lo plagua | | | | per quen tal cas la raho dom samagua | | | | e passio tota sa força sembra | | | | deu piados e just cruel semostra |
175 | | | tant es en nos torbada conexença | | | | fluxant dolor primer plegua crehença | | | | mas ferm saber nos en potenca nostra | | | | als que la mort tol la muller ho aymia | | | | sabrahn jutgar part dela dolor mja |
180 | |
|
| Tot ver amich ason ver amich ama | | | | de tal amor que mort no la menyscaba | | | | ans es fornal qua pura lor y acaba | | | | lexant lo fi elals en fum derrama | | | | daquesta mor am aquella ques morta |
185 | | | etement am tot quant es deaquella | | | | lespirit viu donchs qujna marauella | | | | que am aquell eres tant nom conforta | | | | membrant la mort etorn en ma congoxa | | | | e quant y so dolor pas nom afloxa |
190 | |
|
-f. 31v-
|
| Accident es amor eno sustança | | | | e per sos fets se dona nos conoxer | | | | quant es ne qual ell se dona parexer | | | | segons don part axi sa força llança | | | | axi com lo vent segons les encontrades |
195 | | | hon es passat de si calt o fret gita | | | | axi amor dolor da o dehia | | | | segons lo for del loch on ha lançades | | | | fondes rahels o sus cara de terra | | | | o sobre fanch o sus daspra serra |
200 | |
|
| Amor en lom dos lochs disposts atroba | | | | car hom es dit per ses dues natures | | | | lo cors per si vol semblant de sutzures | | | | larma per si dun blanch net sol sa roba | | | | dels ahunjts surt amor dalgun acte |
205 | | | que no diu be qual dells mes part hi faça | | | | cascun per si algun delit acaça | | | | y aquell actes altren porta caracte | | | | e veus la mort que lur voler termena | | | | lo bon no pot ne basta quel offena |
210 | |
|
| Morint lo cos ason amant nol resta | | | | sino dolor per lo recort del plaure | | | | fallint aquell no tardamor en caure | | | | fallint lo sant defall la sua festa | | | | alguns delits quenlarma pel cos venen |
215 | | | son los composts quels amadors tormenten | | | | e cascu dells tantahi qual dolor senten | | | | segons del cos o del arma part prenen | | | | e mort lamat amor es duradora | | | | tant quant lo mort del viu te gran penyora |
220 | |
|
-f. 32r-
|
| Ço quen passat embolt e confus era | | | | es departit lo gra nos ab la palla | | | | esperiment altre no pens hi valla | | | | per la mort es vberta la carrera | | | | ma carn no sent donchs nos pot fer que ame |
225 | | | car ja noes ço que sentir la fehia | | | | si voler tinch pech es lo quj no crehia | | | | que lesparit de puramor senflame | | | | cobeiant molt que deu sarma sen porte | | | | aço dubtant que yo pena reporte |
230 | |
|
| Sin nostramor pens esser fi venguda | | | | e della pert esperança de veure | | | | sino que tost vinch en aco destreure | | | | larman lo cos no fora retenguda | | | | si be los morts en lo mon no retornen |
235 | | | ans de ser mort noues sabre daquella | | | | estat es ja donchs nos gran marauella | | | | açosperant mos sentjments soiornen | | | | e si cert fos quentre los sant fos mesa | | | | no volgra yo que de mort fos defesa |
240 | |
|