Delante del cuadro de Rafael Sancio

Conocido con el nombre de «Pasmo de Sicilia»

	¡Al fin te miro, oh del divino Sancio
	cuadro sublime, ni al Tabor segundo⁽¹¹⁾,
	Pasmo, no de Sicilia, mas del mundo;
	donde rendido al humanal cansancio,
	se ve doblar en tierra la rodilla	5
	al Dios de quien espántase el profundo
	y a quien la suya el querubín humilla!
	¡Ved al peso doblarse del madero
	al que sustenta el universo entero:
	asida o dura piedra la sagrada	10
	y creadora diestra omnipotente
	que sacó las estrellas de la nada:
	de espina punzadora
	ved coronada la divina frente
	que a los cielos suspensos enamora!	15
	Allí la amante madre congojada,
	Por Juan y Magdalena sostenida,
	Con sus brazos abiertos le convida
	Y le envía ternísima mirada:
	¿Qué corazón tan duro no se apiada	20
	y se derrite en llanto
	al ver, oh madre, tan atroz quebranto?
	Esta es aquella dolorosa espada
	que a tu materno pecho
	el inspirado Simëón predijo:	25
	este el tormento insano
	que acibaró a tu amor desde temprano
	la gloria de ser madre de tal hijo.
	Mas no miro, oh Jesús, dolor terreno
	en tu rostro sereno;	30
	y claro muestra tu mirar divino
	que si las agrias postrimeras heces
	del hondo cáliz del dolor apuras,
	voluntario padeces,
	y que eres aquel Dios que al mundo vino	35
	a salvar a sus tristes criaturas.
	Mas tú, ¿cómo pudiste, ángel de Urbino,
	copiar así el semblante, fiel traslado,
	vivo espejo del Padre enamorado?
	solo tu alma podría	40
	de un Dios interpretarnos la agonía;
	y como si, doliente
	pío testigo entre la cruda gente,
	el sublime holocausto hubieras visto,
	nos representas el dolor de Cristo.	45
	Do quier se mira respirar la escena,
	de tanta vida y movimiento llena,
	que hasta parece a quien, al ver tan rara
	verdad, se indigna y se estremece y llora,
	que la memoria fiel la retratara	50
	y no la fantasía creadora.
	Ni grito o voces a los labios pido,
	que en cada rostro da tu viva tabla
	más la expresión a las miradas habla
	que hablaran las palabras al oído.	55

1859.

En Cádiz

	Cuando el sol, al ocaso ya vecino,
	alumbra el mundo con fulgor incierto,
	mis pasos solitarios encamino
	al vasto muro del hercúleo puerto;
	que, triste e ignorado peregrino,	5
	en Cádiz vivo como en un desierto,
	y de la ausencia la aflicción no engaña
	ciudad tan bella de la bella España,
	Y el codo en la muralla y en la palma
	la faz, mirando el océano inmenso,	10
	que ya sus ondas y murmullos calma,
	en patria y madre enternecido pienso;
	y traspasando arrebatada el alma
	del postrer horizonte el velo denso,
	vuela al suelo natal, y con la mente	15
	a mi dulce familia estoy presente.
	Al contemplarte, Atlántico océano,
	mas el amante corazón extraña
	las dulces playas del Perú lejano;
	que, aunque el mar tú no seas que las baña,	20
	eres al menos mar americano,
	y senda me será tu azul campaña
	para tornar a su adorado seno
	por el que lloro y sin descanso peno.
	Y no miro jamás rápida vela	25
	Tus ondas navegar hacia occidente,
	Que no imagine que a los puertos vuela
	del dulce suelo que suspiro ausente:
	copioso llanto mis miradas vela,
	y envidia tengo a la dichosa gente	30
	que a tus orillas anheladas parte
	y en breve, oh patria, logrará mirarte.
	Y tú que te despides, a la fría
	luna dando lugar, y al hemisferio
	opuesto occidental llevas el día,	35
	fulgente rey del celestial imperio,
	saluda, oh sol, por mí a la patria mía,
	y dí que un hijo desde suelo iberio
	tierna memoria le envïó contigo
	y te hizo de sus lágrimas testigo.	40

1859.

A la srta. D.ª Juana Y***

	Adiós, dulce amiga mía,
	mas que mi amiga mi hermana,
	que, aunque hace aún breve tiempo
	que logré la dicha rara
	de conocerte, me debes	5
	tal cariño, amistad tanta,
	como si te conociera
	desde mi primer infancia;
	si bien el cielo sus dones
	te concedió tan sin tasa	10
	y en tan alto extremo tel hizo
	afable, modesta, casta,
	de tan süave prudencia
	y agudo ingenio adornada,
	que para adorarte siempre	15
	verte una vez sola basta:
	omitiendo el verso mío
	tu beldad, aunque extremada,
	pues le sobra el ser hermosa
	a la que prendas y gracias	20
	en sí atesora, que en vano,
	por ser tales y ser tantas,
	quiere sumar el guarismo
	ni ponderar la alabanza.
	Adiós, Juana; acaso nunca	25
	torne yo a tu bella España;
	tal vez nunca en esta vida,
	la crüel fortuna avara
	me dará que a verte torne
	triste suerte del que viaja.	30
	Mas cierta está que tu imagen,
	entre las más gratas grata,
	vivirá en mí, vencedora
	del tiempo y de la distancia;
	y cuando mi planta errante	35
	halle reposo en mi patria,
	con mi idolatrada madre
	y mis hermanos y hermana,
	de ti hablaré muchas veces,
	de ti, y de tu madre cara,	40
	que el postrer eterno sueño
	duerme ya en la tumba helada.
	Y les diré que mil veces
	con vosotras largas pláticas
	tuve de ellas, y que siempre	45
	por ellas me preguntabais;
	que largamente la historia
	de mi familia os contaba,
	y que tal vez de mi madre
	me oísteis las tiernas cartas,	50
	en bello piadoso llanto
	las pupilas arrasadas.
	¡Cuánto tengo de acordarme
	de vosotras! ¡Cuantas, cuántas
	veces, al sentir los tiros	55
	de la fortuna contraria,
	los desengaños del mundo
	y de la envidia la saña,
	a lo pasado volviendo
	las anhelosas miradas	60
	en busca de algún consuelo
	a mi presente desgracia,
	habré de acordarme que hubo
	dos nobles piadosas damas
	que con el triste extranjero	65
	fueron benéficas hadas;
	que, indulgentes con mi extraño
	genio y condición extraña,
	cual madre y hermana pueden,
	disimulaban mis faltas;	70
	a quienes mis tristes quejas
	debieron preciosa lástima,
	y que, si entonces me vieran,
	de mis penas apiadadas,
	como en un tiempo solían,	75
	afables me consolaran:
	una digo, que la otra
	es presa ya de la Parca.
	Mas perdona, dulce amiga,
	si renuevan mis palabras	80
	en tu tierno filial pecho
	la triste memoria amarga
	de tu antigua compañera
	de tu madre idolatrada,
	que te dejó con su ausencia	85
	en el mundo solitaria.
	si yo que la traté apenas
	como un hijo llegué a amarla,
	¡Cuánto has de llorar sensible
	a madre tan buena y santa,	90
	tú que desde que naciste
	nunca de ella te apartaras;
	que nunca con dulce esposo
	quisiste, aunque codiciada,
	partir el inmenso afecto	95
	que en ella sola cifrabas;
	que, lejos del mundo vano
	y de sus fiestas y galas,
	otra fiesta no tenías
	que estar con tu madre cara,	100
	para quien ella era todo
	y sin ella todo nada!
	¡Cuál me quedé, cuando supe
	de su muerte inesperada
	la noticia que me dieron	105
	cuando con ligera planta,
	de abrazaros impaciente,
	me acercaba a vuestra estancia!
	¡Qué ajeno mi pensamiento
	del fatal suceso estaba!	110
	¡Qué alegre día y dichoso
	en la sociedad de entrambas
	a mi amistad prometía
	la lisonjera esperanza!
	Pero le pasé ¡cuan triste!	115
	contigo y sin ella, Juana.
	Avivose a mi presencia
	de tu dolor la honda llaga,
	y fueron nuestros saludos
	ayes, gemidos y lágrimas,	120
	¡Cuánto te hallaron mis ojos
	en breve tiempo cambiada!
	¡Cómo tus dolientes quejas
	me traspasaban el alma
	¡Qué suspiros te salían	125
	de lo hondo de las entrañas!
	De consuelo y sufrimiento
	voces mi labio no hallaba,
	que no pareciesen todas
	en tan grande duelo vanas.	130
	Y cuando, variar queriendo
	nuestra tristísima plática,
	a hablarte empezé del viaje
	que he de hacer presto a mi patria,
	y te encarecí lo recio	135
	que el paso de la mar vasta
	el pensamiento le pinta
	a mi enferma salud flaca,
	aunque término dichoso
	sean del Perú las playas,	140
	y dulce madre me espere
	y prendas que adora el alma,
	llorosa me respondiste
	con voz así entrecortada:
	«¡Ojala yo hacer pudiera	145
	»otro largo viaje, para
	»volver a ver en la tierra
	»viva a mi madre adorada!
	»¡Pluguiera a Dios, aunque fuese
	»doble, triple la distancia:	150
	»aunque fuese al fin del mundo;
	»aunque sola, a pie, descalza,
	»enferma y mendiga, hubiera
	»de hacer la larga jornada,
	»y cuantos fieros trabajos	155
	»puede sufrir la constancia
	»fuerza padecer me fuese,
	»con tal que a ver la tornara!»
	Y cuantos asuntos iba
	cambiando piadosa maña	160
	en tu querida difunta
	todos así remataban;
	como en sabia sinfonía,
	una juntamente y varia,
	donde en el tema que reina	165
	se convierten y rematan
	todos los nuevos concentos
	con insensible mudanza;
	o como en aquellas tristes
	canciones en donde cada	170
	estrofa es fuerza que acabe
	con unas mismas palabras.
	Ni fue menos triste día
	el que contigo pasara,
	cuando me brindó tu mesa	175
	tu suave cortés instancia:
	¡Ah! ¡qué fiesta tan alegre
	la amistad y la confianza
	hubieran tenido entonces,
	si ella nos acompañara!	180
	Como allá en Madrid un día
	en nuestra común morada,
	do para su dulce Cádiz
	me convidó veces hartas.
	¡Ah! ¡qué placenteras tardes!	185
	¡Ah! ¡qué agradables mañanas!
	Ah! ¡qué pláticas sabrosas
	sin término prolongadas!
	Tú de tu madre quisiste
	cumplirme el convite, Juana;	190
	pero más valido hubiera
	que tal convite excusaras.
	Pues ¿cómo, dime, pudimos
	tener de manjares gana,
	cuando crüeles recuerdos	195
	el pecho nos lastimaban,
	viendo el asiento vacío
	de nuestra cara Doña Ana?
	Pudo nuestro labio apenas
	balbucir voces escasas,	200
	pues el dolor nos ponía
	un dogal en la garganta;
	y, vanos nuestros esfuerzos
	para gustarlas, intactas
	quitó la afligida sierva	210
	cuantas exquisitas viandas
	fueron por tus manos mismas
	con esmero preparadas;
	y nos levantamos hartos
	sólo de tristeza y lágrimas.	215
	¡Ah! si consuelo en el mundo
	hay para pena tamaña,
	¡Dilatártele no quiera
	la clemencia soberana!
	Yo se lo pido; o al menos	220
	suave y lentamente vaya
	el tiempo desenconando
	tan viva profunda llaga;
	torne a florecer un día
	el abril de tu esperanza;	225
	dete el Señor el esposo
	que tú mereces; y en larga
	vida apacible y tranquila,
	de venturas rodëada,
	tan querida esposa y madre	230
	sé, como fuiste hija cara.
	Mi dulce esperanza es ésta;
	éstas mis más vivas ansias;
	y que de mí algunas veces
	te acuerdes, y tus plegarias	235
	al cielo devota eleves
	para que de mi desgracia
	el fiero rigor se temple,
	y halle al fin salud y calma.
	Mas, si te llegó la nueva	240
	de que fallecí en temprana
	edad, a manos de antigua
	honda enfermedad extraña,
	que mi juventud florida
	en odiosa vejez cambia,	245
	de Clemente a la memoria
	piadoso llanto derrama,
	y de tu difunto amigo,
	allá en la noche callada,
	cuando por tu madre reces,	250
	reza, Juana, por el alma.

1859.

A mi alma

	Alma que en cadenas graves
	vives triste o infeliz,
	y ya en tu prisión no cabes,
	como el ave, de las aves
	coronada emperatriz,	5
	que, aprisionada, no deja
	su altivo instinto rëal,
	y aletëando forceja
	por romper la dura reja
	de su cárcel de metal:	10
	de tu triste hermano, a quien
	casi moribundo han puesto
	tu inquietud y tu desdén,
	piedad generosa ten,
	ni quieras romper tan presto	15
	la misteriosa lazada
	con que la mano de Dios,
	al enviarte desterrada
	a esta doliente morada,
	un ser formó de los dos.	20
	Calma ese encendido anhelo,
	sufre esa angustia mortal;
	de Dios aguarda el consuelo
	de desplegar libre vuelo
	a la patria celestial.	25

1859.

Santa Teresa

	Con voladora pluma que no cesa,
	y ardiente estilo que las almas doma,
	la divina Teresa
	los conceptos altísimos expresa
	que le dicta la célica Paloma.	5
	Y sobre los sublimes inflamados
	renglones, suspendidos tras la silla,
	dos ángeles callados
	inclínanse curiosos a ambos lados,
	leyendo con placer y maravilla.	10
	Y, cual de aplauso y de contento en muestra,
	se miran sonriendo entre sí a veces,
	con la inclinada diestra
	mostrando de la mística maestra
	cada alto rasgo, los divinos jueces.	15

1859.

A eco

	«Infeliz enamorado,
	de la ciudad el estruendo
	vengo solitario huyendo
	a este triste despoblado,
	donde tú solo a mi acento	5
	y alto gemido doliente,
	respondes con balbuciente
	lengua sonora de viento;

	repitiendo la postrera
	sílaba de cuanto digo,	10
	como invisible testigo,
	que remedándome fuera.
	Y como en su soledad
	compañía necesita
	mi alma a quien decir su cuita,	15
	cual histórica verdad
	a admitir mi fantasía
	la hermosa fábula llega
	que de ti fingió la griega
	risueña Mitología.	20
	Ni te reputo ya un vano
	compuesto de aire y sonido,
	sino un errante afligido
	viviente espíritu humano.
	Sí, tú fuiste ninfa bella	25
	de locuaz habla ingeniosa,
	a quien de Jove la esposa
	privó para siempre de ella,
	cuando, yendo de su infiel
	esposo en busca, su curso	30
	detuvo tu hábil discurso,
	mientras se escapaba él.
	Mas tu desdicha mayor
	no fue tan dura mudez;
	que el que en eterna niñez	35
	vive, crudísimo Amor,
	tu pecho acertó a prender
	en la beldad de Narciso,
	del que a sí mismo se quiso,
	como un hombre a una mujer,	40
	cuando por la vez primera,
	de una fuente en el cristal,
	terso espejo natural,
	vio su figura hechicera.
	En mirarse embebecido,	45
	con clavado inmóvil pie,
	al cabo trocado fue
	en la flor de su apellido:
	Del Olimpo vengador
	justo con digno castigo	50
	al rigor que usó contigo
	y con el vulgo amador.
	¡A cuántas ninfas y cuántas
	robado la paz había,
	que iban en pos noche y día	55
	de sus adoradas plantas!
	Mas lo que en ti su desaire
	en ninfa ninguna pudo,
	que te adelgazó el agudo
	dolor trocote en aire.	60
	Desde entonces moradora
	eres de las soledades,
	de Narciso las crueldades
	lamentando a cada hora.
	Por la voz tan solo viva,	65
	con rubor eternamente
	huyendo vas de la gente,
	de todo consorcio esquiva.
	Y, si alguien con pie veloz
	por alcanzarte se afana,	70
	siempre igualmente lejana
	oye tu imperfecta voz.
	Pero tus pasos detén
	a mi ruego; sólo intento
	contigo hablar un momento,	75
	quizá por tu propio bien.
	Que, si mis penas crüeles,
	ninfa infeliz, escuchares,
	de tus antiguos pesares
	podrá ser que te consueles.	80
	«Como tú, yo amo también,
	y a una bella el alma di,
	como Narciso a ti,
	me paga a mí con desdén.
	Como tu ingrato doncel,	85
	de sí misma enamorada,
	de la turba no se apiada
	en idolatrarla fiel.
	Y a su constante rigor
	no es escarmiento y aviso	90
	el ejemplo de Narciso
	trocado, por vano, en flor.
	Ni, ya que esquive la dura
	pena del que amó su imagen,
	teme que los años ajen	95
	y marchiten su hermosura;
	que cual si toda la vida
	debiera ser bella y moza,
	simple no aprovecha y goza
	su risueña edad florida.»	100
	Así lamenta sus males
	un desdichado mancebo,
	a quien paga hermosa dama
	con desvíos sus obsequios;
	y a sus lastimeros ayes	105
	con humano triste acento,
	como de oírle apiadada,
	sólo tú respondes, Eco.

1859.

A España

	¡Con cuán fiel semejanza, dulce España,
	tú sobretodo, bella Andalucía
	me representas a la patria mía,
	cuyo recuerdo siempre me acompaña!
	Tanto tu idioma al peregrino engaña,	5
	de tus hijas la gracia y gallardía
	y de tu puro cielo la alegría,
	que tal vez no se juzga en tierra extraña.
	Mas presto el llanto a su pupila asoma,
	y se aflige de nuevo el pecho amante,	10
	cuando, advirtiendo en breve su error vano,
	ve que, aunque en claro cielo, dulce idioma
	y bellas hijas ¡ay! tan semejante,
	no es este suelo al fin el peruano.

1859.

A una señorita bellísima

Que conocí en un baile la noche antes de partir de...

	Hermosísima reina del sarao,
	con quien apareciera menos bella
	la esposa desleal de Menelao,
	como al rayo del sol la última estrella;
	¡Ay! que mañana voladora nao,	5
	mientras imprima aún su leve huella
	en la blanda almohada tu mejilla,
	me apartará por siempre de esta orilla.
	¡Dichosa danza que tu talle estrecho
	enlazar con na brazo me consiente,	10
	y que lata de amor mi ardiente pecho
	junto a tu pecho cándido y turgente,
	y que tu aliento beba en quien sospecho
	que Amor respira su vital ambiente!
	¡Ah! de felicidad tan soberana	15
	solo el recuerdo quedará mañana.
	Apenas te conozco, ya te pierdo,
	cuando en mi corazón y en mi memoria
	ha de durar eterno tu recuerdo:
	así tal vez ensueños, transitoria	20
	visión endiosa el alma que, en su acuerdo
	volviendo al despertar, llora su gloria;
	y yo así lloraré cuando despierte
	sin esperanza de volver a verte.
	¡Injustas quejas! vale más que, apenas	25
	vista, te oculte a mí la suerte avara;
	que por siempre cautivo en tus cadenas,
	si más tiempo te viera, me quedara;
	y, habitando por ti playas ajenas,
	familia, patria, todo lo olvidara,	30
	y aún la ambición perdiera y sed de fama
	que a grandes cosas mi destino, llama.

1859.

A la muerte de D. Pío de Tristán

	Padre segundo de mi madre y mío,
	que la cumbre ocupaste del Estado,
	luego a lo eterno y santo consagrado,
	viviste de la tierra en el desvío:
	tu fin, temprano al mundo, a ti tardío,	5
	lamenta el pobre a quien contigo el hado
	quitó amparo y sustento y padre amado,
	¡Oh en la virtud, como en el nombre, Pío!
	Tu familia a quien fuiste muro fuerte,
	y que eterna anhelara tu existencia,	10
	su gozo en llanto perennal convierte;
	y a mayor duelo el hado me sentencia,
	pues dos años y dos tu acerba muerte
	para mí solo adelantó la ausencia.

1859.

Ansia del cielo

	Tal vez el cielo, que por noble patria
	confiesa el alma, y sin cesar la llora,
	doloroso contemplo y pensativo,
	desde este triste valle de miseria
	do prisionero vivo;	5
	cual desde orilla mora,
	en encendidas lágrimas deshecho,
	mirar solía el Español cautivo
	os verdes campos de su dulce Iberia,
	al otro lado del hercúleo estrecho;	10
	y, cual sus lazos destrozar ansiaba
	para volver nadando a sus hogares,
	las cadenas romper de la materia
	así entonces anhela el alma esclava,
	desnudándose fuerte	15
	del natural espanto de la muerte.

A un recuerdo

	¿Por qué do quiera sin cesar me veo
	de ti, triste recuerdo, perseguido,
	en vano renovándome el deseo
	de volver a gozar el bien perdido?
	¡Quién las aguas me diera del Leteo	5
	donde la paz se bebe del olvido!
	¿De qué horrendo delito me hice reo
	para dolor tan largo y desmedido?
	Dulce felicidad desvanecida,
	de mi memoria perenal castigo,	10
	pues me diste tu eterna despedida,
	y lejana esperanza ya no abrigo
	de que te goce aún mi triste vida,
	tu recuerdo perder debí contigo.

1859.

A la naturaleza

	Que fiel logre mi verso retratarte
	consiénteme, inmortal Naturaleza,
	tú que de la verdad y la belleza
	eres madre en la ciencia y en el arte.
	Por poco que el mortal de ti se aparte,	5
	en su profunda ceguedad tropieza;
	mas, nunca escarmentada su flaqueza,
	no cesa en todo tiempo de dejarte.
	¡Cuántos vanos errores a porfía
	reinar ves en tus locas criaturas,	10
	muertos y renacientes cada día!
	Pasan ellos: tú sola eterna duras,
	siempre brindando al Arte y a Sofía
	de belleza y verdad las fuentes puras.

1859.

Al amor

(Habla una joven)

	Oh de la triste humanidad verdugo,
	de todo mal origen, Amor ciego,
	¿Por qué, di, al que me abrasa en vivo fuego
	no amarraste conmigo al mismo yugo?
	¡Ingrato! un tiempo mi beldad le plugo;	5
	mas por otra mujer me olvidó luego
	y hoy desdeña crüel mi humilde ruego,
	mi ardiente llanto que jamás enjugo.
	Y en vano esfuerzos y promesas hago
	de olvidar a tan bárbaro enemigo	10
	por otro que a mi amor de digno pago.
	¡Ay! que adorarle menos no consigo:
	antes le ruego más y más le halago
	mientras más desdeñoso está conmigo.

1859.

Pigmalión

	Duélese Pigmalión, la vista fija
	sin cesar en su amada efigie hermosa,
	de que espíritu humano no la rija,
	y a Venus que la anime pedir osa.
	De una pasión tan nueva y tan prolija	5
	dolida al fin, le concedió la Diosa
	que muerta estatua, de sus manos hija,
	a sus brazos descienda, viva esposa.
	Así la imagen que mi mente crea,
	única a quien adora el alma altiva	10
	y que no hay perfección que no posea,
	Divinidad permita compasiva
	que, el ser dejando de impalpable idea,
	en humana mujer se encarne y viva.

1859.

A ***

	Si de cristal transparente
	Fuera el hombre, y si se viera
	por esa viva vidriera
	cuanto quiere, piensa y siente;
	¡Cuán crecida turba impía	5
	de males varios, ahora
	del mundo reina y señora,
	entonces ser no podría!
	No hubiera boca embustera,
	ni hubiera hipócrita cara,	10
	siendo fuerza que igualara
	lo de adentro a lo de afuera.
	No fuera un nombre el deber,
	ni fuera el amor un nombre,
	ni fuera juguete el hombre	15
	de la pérfida mujer.
	Ni de su amante cohorte
	se burlara la coqueta,
	ni diera entrada secreta
	al vil galán la consorte.	20
	Ni, como suyo, a su seno,
	erradamente amoroso,
	el triste crédulo esposo
	estrechara al hijo ajeno.
	Ni tantos amigos Judas	25
	prendieran de paz con beso:
	acabáranse con eso
	las sospechas y las dudas.
	Fama y vulgar opinión
	no fueran, para ensalzar	30
	y deprimir a la par,
	tan injustas como son.
	De libertad no engañara
	con el nombre y el abuso
	al mísero pueblo iluso	35
	quien cadenas le prepara.
	Ni del culpado la pena
	padeciera el inocente
	que por delito aparente
	el juez a muerte condena.	40
	Y en fin, preciando el mortal
	tanto el parecer ajeno,
	fuerza le fuera ser bueno
	sólo por parecer tal.
	Y ¡cuántos también que son	45
	hoy de nuestra envidia objeto,
	al ver su dolor secreto,
	nos causaran compasión!
	Entonces, mortal, supieras
	quién te odia y envidia, quién	50
	finge que te quiere bien,
	y quién te quiere de veras.
	Entonces tu alma desnuda
	mirara yo, prenda mía;
	entonces se apuraría	55
	esta amarga mortal duda
	Con que tal vez deslëal
	y engañosa te sospecho;
	pues, mirando de tu pecho
	por el diáfano cristal,	60
	al punto supiera yo,
	con cuanta certeza sé
	que te adoro y guardo fe,
	si tú me quieres o no.

1859.

La estatua de Niobe

(Imitación)

	De un dios el rigor tremendo
	cambió en piedra a una mujer;
	pero del arte el poder,
	carne la piedra volviendo,
	la restituye a su ser.	5

A mi madre

	Cuando empieza el mundo
	a gozar quietud:
	en aquellas horas
	en que incierta luz
	viste mar y tierra	5
	aire y cielo azul,
	y no es ya de día
	ni de noche aún:
	yo, triste viajero
	que de Norte a Sur	10
	y de Oriente a Ocaso
	lleva su inquietud,
	como el que a andar siempre
	condenó Jesús,
	que sólo me veo,	15
	solo con mi cruz,
	sin ningún consuelo
	ni amigo ningún:
	entonces recuerdo
	mi patrio Perú,	20
	hermanos, parientes,
	leda juventud
	amiga, y aquellos
	que ya la segur
	hirió de la fiera	25
	contraria común.
	ero mi más tierna
	memoria eres tú,
	madre idolatrada,
	de mis ojos luz;	30
	y soy de tu vida
	venturoso augur,
	y cantos te envía
	mi amante laúd:
	¡llevarte éste quiera	35
	afable querub
	al limeño suelo
	desde el andaluz!

1860.

Anhelo

	Cual de su sombra con locura rara
	va huyendo un niño en rápida carrera,
	mas nunca de la sombra se separa,
	que tras él va, como su pie ligera,
	hasta que al fin, de su tesón cansado,	5
	se para el niño con la sombra al lado:
	tal con vana porfía
	y malogrado empeño
	huyo de la Tristeza, sombra mía;
	y nunca, nunca de burlar acabo	10
	a quien me sigue como avaro dueño
	tenaz persigue a fugitivo esclavo.
	¡Ay! en vano me trajo mi deseo
	de mi nativo suelo al europeo;
	mi enemiga crüel el océano	15
	pasó conmigo: en vano
	de ciudad en ciudad voy peregrino,
	y sus nombradas maravillas veo:
	a mí entre absorta multitud curiosa,
	en su hermoso palacio cristalino,	20
	me vio la grande Londres populosa:
	y en su seno me dio larga morada
	la ciudad celebrada
	que baña el Sena y parte,
	la que en laceres sin cesar rebosa:	25
	ya visité el divino
	bellísimo país, templo del Arte,
	que el mar circunda y parte el Apenino,
	y que a mi enamorada fantasía
	más que el resto del orbe sonreía:	30
	Nápoles habité, cuyas amenas
	playas, y de su golfo aguas serenas,
	la antigua Poesía
	morada imaginó de las Sirenas;
	y la ceniza santa	35
	de la ciudad, del mundo ya señora,
	¡Ay! ¡tan mudada ahora!
	con sagrado pavor holló mi planta;
	y Pisa vi, y artística Florencia;
	y hoy el hispano paraíso moro,	40
	suspiro eterno del vencido Moro:
	¡Ay! no se diferencia,
	en cuanto ciñe el mar y alumbra el día,
	¡por feliz tierra alguna de la mía!
	O ¿será que es acaso la ventura	45
	fruto de un clima solo?
	¿Ni avara ha consentido la Natura
	del uno al otro polo
	mas que un pueblo dichoso, de manera
	que es buscarla locura	50
	de esa región privilegiada fuera?
	Mas dónde habita aquella
	afortunada gente?
	¿Qué viajador de tan benigna estrella,
	errante de la Aurora al Occidente,	55
	en su suelo feliz posó la huella?
	O ¿qué bajel, en mar desconocido
	por su dicha perdido,
	de ella nos trajo la gloriosa nueva?
	¡Ah! quién habrá que otra región me muestre	60
	como el bello jardín, cielo terrestre,
	que habitaron mis padres Adán y Eva?
	Oh Sol, ojo del cielo,
	que con tu alta mirada
	todo lo abarcas en el ancho suelo;	65
	¿Región alguna ignota y apartada,
	isla alguna desierta
	miras, aún negada
	a la humana codicia y encubierta;
	Ángulo ves de nuestro globo donde	70
	la ventura se esconde
	con el dulce Contento y el Reposo?
	Dímelo, si lo sabes,
	por que vuele en su busca presuroso.
	Y vosotras, viajeras	75
	del espacio infinito, vagas aves,
	que voláis a riberas
	donde nunca llegaron nuestras naves,
	decidme si sabéis dónde la ansiada
	felicidad ha puesto su morada;	80
	y por el aire leve,
	sobre montañas que corona el hielo
	y mar y selvas, vuestro raudo vuelo
	a sus reinos incógnitos me lleve.

Granada, 1860.

A Magdalena

Mi nodriza

	No, porque la noche fría
	tu africana faz vistiera
	con el color que la blanca
	altiva estirpe desprecia,
	fue menor nunca el afecto	5
	con que te amé, Magdalena,
	(que cual la tez no escondías
	el alma por dentro negra,)
	ni es menor mi pena ahora,
	o el llanto es menos que riega	10
	mi mejilla, y que me arranca
	de tu fin la triste nueva:
	tu fin que un lustro a tu amante
	hijo adelantó la ausencia,
	sin que pudiera volverte	15
	así en tus horas postremas
	los amorosos cuidados
	que te debí en mis primeras;
	sin que tus amados restos
	a la mansión sempiterna	20
	acompañara, o en llanto
	bañara tu humilde huesa.
	Tú también eres mi madre,
	tú que mi niñez enferma
	sustentaste un año entero	25
	con la sangre de tus venas;
	tú que, partiendo conmigo
	el amor de tu hija mesma,
	a ella y a mí nos amabas
	con igualdad tan perfecta,	30
	que tan sólo declaraba
	del color la diferencia
	ser ella hija de tu sangre,
	yo sólo de tu terneza;
	tú, que de la noble y santa	35
	caridad imagen eras,
	cuando su blanco sustento
	a un pecho yo, mientras ella
	al otro pecho, exprimía
	con boca asida y sedienta,	40
	o cuando del diestro brazo,
	dándote amor fortaleza,
	era yo peso querido,
	y del otro tu hija lo era.
	¡Cuántas veces con mi llanto	45
	te despertaste inquïeta!
	¡Cuántas de mi cuna al lado
	pasaste la noche entera,
	sin dar al sueño un instante
	tu fatigada cabeza;	50
	o tal vez entre tus brazos,
	cuna más blanda que aquélla,
	me arrullabas y mecías,
	y antiguas canciones tiernas
	con baja voz me cantabas,	55
	hasta que yo me adurmiera;
	sin que jamás se agotase
	el caudal de tu paciencia!
	Tan solícitos cuidados,
	tal ternura, tantas penas,	60
	¿Con qué premio jamás pude
	en parte corresponderlas?
	ni ¿qué valió el que la dulce
	libertad luego te diera,
	(que aún afrentaba o mi patria	65
	de la esclavitud la mengua)
	Si, siendo libre cual todos,
	por ley de naturaleza,
	te volví lo que era tuyo,
	dejando intacta mi deuda?	70
	estimar tan sólo pudo
	excesiva recompensa
	lo que solo era justicia
	tu gratitud lisonjera.
	Ni, porque quisiste un tiempo	75
	dejar a casa materna,
	de mí te olvidaste nunca,
	ni me faltaron las muestras
	de tu amor: aún me parece
	que con raudos pasos entras,	80
	y que yo a tu encuentro vuelo,
	y que a tu seno me estrechas
	y me das mil dulces nombres
	que aún hoy en mi oído suenan;
	y luego a mi ansiosa vista	85
	aún me parece que enseñas,
	ya gracioso juguetillo
	que mis miradas alegra,
	ya sabrosa golosina,
	de menos dulzura llena	90
	que las caricias y extremos
	con que la das y presentas.
	¡Oh corazón generoso!
	Vez ninguna se me acuerda
	en que, de dones desnuda,	95
	a tu Clemente a ver fueras,
	que del óbolo postrero
	se privara tu pobreza,
	antes que el presente usado
	faltara a tu larga diestra.	100
	Perdona, oh madre, perdona,
	si mi condición soberbia,
	por tu ternura engreída,
	pudo en su cólera ciega
	olvidar favores tantos	105
	con la ofensa más pequeña;
	perdona, si tal vez pudo
	la injuriosa fácil lengua
	ser ocasión de tu llanto
	y de tus humildes quejas.	110
	Sabe el cielo, sabe el cielo
	con cuánto dolor me pesa;
	él es testigo del hondo
	desconsuelo que me aqueja,
	al ver que negarme quiso	115
	de mis hados la crudeza
	el que, postrado de hinojos
	a tu humilde cabecera,
	te pidiera arrepentido
	el perdón de mis ofensas;	120
	y de tus amantes labios
	escucharle mereciera,
	de esos labios que no espero
	que jamás a hablarme vuelvan.
	Mas, ya que consuelo tanto	125
	me negó la suerte adversa,
	blandos reciban tus manes
	de aqueste canto la ofrenda:
	él por mi perdón te pida,
	él por mi perdón merezca;	130
	la antigua deuda del hijo
	pague siquiera el poeta;
	y, si han de pasar mis cantos
	a las gentes venideras,
	en ellos, oh mi nodriza,	135
	tu humilde nombre se lea.

1860.

Safo a Faón

	¡En amor convirtieras el desvío,
	si acertara a pintarte
	del inmenso amor mío,
	bellísimo Faón, pequeña parte!
	¡Enseñárame Febo	5
	modo de canto nuevo,
	muy más eficaz arte,
	para expresar pasión tan nueva y rara
	que con pasión ninguna se compara;
	y las penas tan bárbaras y atroces	10
	que sin descanso siento,
	al ver que con desdén la desconoces!
	Para amor tanto y tan feroz tormento
	fáltanme las imágenes y voces,
	y es helado y escaso	15
	aún el celeste idioma del Parnaso.
	¡Por qué no sale el fuego
	del furibundo, ciego,
	desesperado amor con que te adoro
	envuelto en mis palabras,	20
	por que tu alma al amor o piedad abras!
	¡No en licor negro, en encendido lloro,
	o de mi corazón en tinta roja,
	menester fuera humedecer la pluma,
	para decirte la sin par congoja,	25
	el duelo inmenso que por ti me abruma:
	violento usurpador de mi albedrío
	que, apenas te miré, ya no fue mío,
	quedando de improviso en tanto grado
	la voluntad de tu belleza sierva,	30
	cual si me hubieras pérfido hechizado,
	con el veneno de amorosa yerba!
	Y ¡si con la voz viva yo siquiera
	significarte tal pasión pudiera,
	y tan prolijas penas!	35
	Mas llego apenas a tu dulce lado,
	los ojos alzo por mirarte apenas,
	(bien los tuyos lo saben, despiadado)
	cuando la voz me falta y el aliento,
	al paladar mi lengua se encadena,	40
	y se entorpece tardo el pensamiento:
	cunde llama sutil de vena en vena;
	desampara la sangre mi mejilla
	y al corazón agolpase que el pecho
	rasgar ya quiere, a su latir estrecho;	45
	negra nube a mis ojos amancilla
	el puro sol; mi oído
	llena sordo zumbido
	un helado sudor toda me inunda;
	me da apenas sostén mi débil planta,	50
	y difunta semejo o moribunda:
	y es fuerza así que tanta
	furia de amor remita,
	aunque tan muerta, a la palabra escrita.
	Y ¡ojalá que tu mano no se afrente	55
	de abrir, oh mi Faón, el triste pliego
	de la que siempre te causara enojos,
	ni de leerlo afréntense tus ojos,
	si leer a tus ojos lo consiente
	el piélago de llanto en que lo aniego!	60
	¡Ah! como al viento el humo,
	como al sol nieve, como al fuego cera,
	del amor a las llamas me consumo,
	sin que de cuerpo ni alma se preserve
	mínima parte de la horrible hoguera	65
	que más y más desesperada hierve.
	No es amor, es la misma Citerea,
	que ya de toda mí se enseñorea,
	y Gnido deja y Amatunta y Pafo
	por el ardiente corazón de Safo.	70
	No en fuego tan funesto
	ardió la triste furibunda Mirra
	que al burlado Ciniro, en torpe incesto
	gozó, agitada de mortal espanto,
	y aún hoy, trocada en árbol, atestigua	75
	su desventura antigua
	e infausto amor con oloroso llanto;
	no amaba tanto Fedra al desdeñoso
	casto hijo de su esposo,
	ni la maga de Colcos al perjuro	80
	robador del dorado vellocino;
	ni Eco al garzón divino,
	de su propio traslado,
	que vio del agua en el espejo puro,
	por celestial castigo enamorado:	85
	ni con mi ciego loco desatino
	parangonar es dado
	exceso alguno de amorosa llama
	de que se acuerda con horror la Fama...
	Y esa que a mí prefieres ninfa bella,	90
	¿Piensas que amarte sabe? el amor de ella
	junto al amor de Safo es sombra vana,
	apariencia, ilusión, juego, mentira...
	Mas, si a pintarte aspira
	en vano el labio mi pasión insana,	95
	¿cómo pintar podré mis celos e ira,
	al mirarte en los brazos de otro dueño?
	Cuando de noche en solo lecho y frío,
	de donde vivo desterrado el sueño
	y que humedece de mi llanto el río,	100
	revolviéndome inquieta a todos lados
	en los ásperos linos; las almohadas
	teniendo entre mis brazos enlazadas,
	cual no puedo tus miembros adorados,
	espantosa memoria de repente	105
	viene a asaltar mi mente
	de que en el punto mismo en que me abraso
	con solitario amor no satisfecho,
	y los suplicios del infierno paso,
	os guarda blando lecho	110
	unificados en abrazo estrecho,
	y que otra goza lo que yo no gozo;
	las negras furias todas del Cocito
	apoderarse siento de mi pecho
	y dél hacer fierísimo destrozo:	115
	contra las duras gélidas paredes
	que en el rigor excedes,
	alzando ronco dilatado grito,
	mi frente miserable precipito;
	meso mi cabellera; con frecuente	120
	diestra mi pecho despedazo, muerdo
	entrambas manos con rabioso diente,
	y con blasfemias ásperas irrito
	a los Dioses, perdido todo acuerdo.
	No hay en el Orco mísero precito	125
	cuyo tormento compararse pueda
	con el que apuro en tan tenaz recuerdo:
	no aquel a quien dentada aguda rueda
	rompe y asierra el cuerpo palpitante;
	ni el que jamás a humedecer alcanza	130
	su labio en la bullente
	agua que mira sin cesar delante
	y apeteciendo está sin esperanza;
	ni el condenado al perennal trabajo
	de subir a alto monte grave roca	135
	que, siempre que la cumbre casi toca,
	rueda de nuevo rápida hacia abajo;
	ni el otro de cuyo hígado sangriento,
	inmortal alimento
	que sin cesar renace,	140
	hambriento buitre sin cesar se pace:
	ninguna de estas penas mi alma arredra,
	mayor que todas ellas es la mía;
	y, si trocarlas diéranos la suerte,
	tu sed, Tántalo, alegre admitiría;	145
	Yxión, tu rueda; Sísifo, tu piedra;
	y el buitre que no se harta de roerte
	las entrañas, oh Ticio, noche y día!
	Todos juntos tomara vuestros duelos
	como pena ligera,	150
	y entre vosotros todos repartiera
	el sin igual tormento de mis celos.
	¿Cuál encarecimiento habrá expresivo
	de la vida misérrima que vivo?
	Siento en la más secreta	155
	parte del corazón como escondida
	honda aguda saeta,
	o que mano de bronce, dél asida,
	con sus tenaces garras me le aprieta;
	duéleme el alma, duéleme la vida:	160
	reposo no me da lugar alguno;
	el manjar aborrece el labio ayuno;
	y, si a gustarle a veces me violento,
	cansada de sufrir ruego importuno,
	me es acíbar y tósigo el sustento;	165
	en perenne vigilia
	consumo de la noche el giro lento;
	los cuidados y amor de mi familia,
	de mis amigas el sincero trato
	donde las almas liga la confianza,	170
	la placentera danza,
	las femeniles galas y el ornato,
	la variada belleza
	de la naturaleza,
	y cuanto me halagaba y complacía,	175
	hoy en el dolor fiero
	de no corresponderme a quien yo quiero,
	todo en rostro me da, tolo me hastía.
	Ni a consolarme parte
	es del divino Homero	180
	la excelsa poesía,
	ni las bellezas mágicas del arte:
	mi ingenio mismo entorpecido duerme;
	mas, aunque a su primera
	lozanía volviera,	185
	¡ni aún él pudiera en mi dolor valerme!
	¡Ay! en vano es insigne el nombre mío
	entre los claros nombres
	que celebra y pregona
	en áurea trompa por do quier la Fama;	190
	en vano con la délfica corona
	que circunda mis sienes, a los hombres,
	de mi sexo honra y luz, envidia causo:
	¡Ah! ¿qué me importa la apolínea rama,
	ni qué me importa el lisonjero aplauso	195
	que ufana rinde la concorde Grecia
	a su gran poetisa,
	si Faón me desprecia
	y los laureles que le ofrezco pisa?
	¡Más me valiera ser hermosa y necia,	200
	que hospedar alma grande y numen alto
	en cuerpo humilde, de belleza falto!
	¡Oh dichosa rival! por tu hermosura
	que en adorada red tiene cautivo
	a mi Faón esquivo,	205
	Safo su dulce lira te daría
	y su creciente gloria perdurable:
	sí, que no aplaca la congoja mía
	imaginar que en tanto
	que haya en el mundo amor y poesía,	210
	siglos sin fin después que ya no se hable
	la melodiosa lengua en que los canto,
	en idiomas diversos
	resonarán mis amorosos versos.
	De la gloria el fulgor no me compensa,	215
	y no pudiera compensarme nada
	la desventura inmensa
	de no haber sido por Faón amada.
	¡Ah! si penar debía como peno,
	¡Por qué, por qué piadosa la Fortuna	220
	no me dio muerte en el materno seno,
	o mi tumba también no fue mi cuna!
	¿Cuándo tu encono contra mí se aplaca,
	Citerea crüel? ¿Qué desacato
	a tu deidad soberbia jamás hice?	225
	¿Con qué tremendo crimen esta flaca
	mortal de tu rigor merecer pudo
	amor tan insensato
	por un esquivo corazón ingrato?
	¿Por qué, cuando mi pecho	230
	Cupido traspasó con dardo agudo,
	no hirió con igual dardo
	el pecho del mancebo por quien ardo?
	Nunca mi labio las debidas preces
	ni las ofrendas olvidó mi mano	235
	que a tus aras consagra sacro rito...
	Mas, ya que mis plegarias escarneces,
	y el castigo me das sin el delito,
	y en mi mal te recreas,
	¡maléfica deidad, maldita seas!	240
	Bien se declara en mi tormento grave
	que tu bárbaro pecho amar no sabe;
	que, si no, mi dolor te condoliera:
	a ti, insensible Diosa,
	a ti, que madre le eres,	245
	jamás cautivó Amor a la manera
	que cautiva y acosa
	a nosotras las débiles mujeres,
	atenta solo, oh celestial ramera,
	a tus carnales gustos y placeres.	250
	no de tus negros cíclopes, Vulcano,
	a la rápida mano
	y golpear redoblado aumentes prisa:
	deja ya, deja el ígneo Mongibelo;
	tiempo es que mofa y risa	255
	te avergüences de ser a tierra y cielo;
	y, pues miras que Jove,
	en premio de forjarle el rayo ardiente,
	débil sufre y consiente
	que su hija infame así el honor te robe,	260
	tiempo es que sin tardanza
	ejecutes tú mismo tu venganza;
	tiempo es que, airado justiciero esposo,
	el universo asombres,
	escarmentando con terrible pena	265
	el torpe adulterar escandaloso
	de la vil que al oprobio te condena,
	y ayuntada con dioses y con hombres,
	cielos y tierra de bastardos llena.
	Y tú, Cupido, de tan mala madre	270
	hijo peor aún, fiero verdugo,
	antigua peste del linaje humano
	que airado el cielo sujetó a tu yugo,
	de sus miserias todas primer fuente;
	tú a quien tu mismo padre, horrendo Marte	275
	de quien tiembla la tierra,
	en lo sangriento y bárbaro y furente,
	no pudo aventajar, ni aún igualarte,
	siendo sombra la suya de tu guerra,
	sé maldito también: siempre a tu oído	280
	la música más dulce y dulce canto
	fue de odiados amantes el gemido
	y el sollozo y el llanto;
	y el más grato espectáculo a tus ojos,
	y a tus feroces aras	285
	las víctimas más caras,
	los helados despojos
	son de cuantos con fuerte
	mano, armada de hierro o de veneno,
	puerta abren a su espíritu indignado,	290
	o hallan temprana voluntaria muerte
	del ancho mar en el profundo seno.
	A trance tal tu crüeldad me lleva;
	pronto, víctima nueva,
	aumentaré tus triunfos, oh Cupido,	295
	que el sufrimiento a resistir no alcanza
	dolor tan desmedido,
	y es ya la muerte mi única esperanza.
	A mi desesperada furia loca
	ya la pena fatal tienta y provoca,	300
	de amantes desamados visitada:
	pronto, pronto será que, de su altura
	con intrépido pie precipitada,
	halle en el océano sepultura.
	Y tú, Faón, cuando te diga alguno:	305
	«Duerme en los negros senos de Neptuno
	la triste Safo, por tu amor suicida»
	Merézcate siquiera a la partida
	cortés piadoso llanto
	la desgraciada que te quiso tanto.	310
	No te lo vedará tu amante esposa,
	que, si hora me odia viva,
	con Safo que en la tumba ya reposa
	ha de ser generosa y compasiva.

1860.

Último canto de Safo

	La excelsa roca pisa,
	de amantes desamados visitada,
	con planta no indecisa,
	la lesbiana divina poetisa
	del ingrato Faón enamorada.	5
	Escucha en lo hondo y mira,
	impávida, agitarse en son horrendo
	del mar la indócil ira;
	y por última vez pulsa la lira,
	al aire estos lamentos esparciendo:	10
	«Adiós por siempre, oh vida;
	adiós, oh mundo; sin dolor ni llanto
	os doy mi despedida,
	que bien sé que en vosotros no se anida
	para Safo infeliz sino quebranto.	15
	»Muerte anhelo y cualquiera
	la pena sea que al mayor pecado
	en el Averno espera,
	jamás las ansias igualar pudiera
	de un furibundo amor menospreciado.	20
	»A los males sin cuento
	con que os abruma el que su eterna fiesta
	halla en vuestro tormento,
	es, oh mortales, único descuento,
	sola ventura que gozáis es ésta:	25
	»que, si del hado impío
	fue decreto fatal el nacimiento,
	es rey vuestro albedrío
	de acelerar, como acelero el mío,
	de vuestras vidas el final momento;	30
	»y que, si fue la entrada
	a la prisión oscura de la vida
	forzosa e ignorada,
	dogal, y salto, y tósigo, y espada
	siempre libre encontraron la salida.	35
	»Tú que las crudas penas
	que lloro lloras, yo a romper te enseño
	tus odiosas cadenas;
	a padecer tú mismo te condenas,
	sabiendo que eres de tu muerte dueño.	40
	»Usa tu alto derecho;
	y o da veneno a la callada boca,
	o el cuello a lazo estrecho,
	o con agudo acero abre tu pecho,
	o ven conmigo a la Leucadia roca.	45
	»No más tu pena aguarde:
	Mas, si escoges vivir, lloro no viertas,
	cesa queja cobarde:
	culpa tuya será que se abran tarde,
	cautivo vil, de tu prisión las puertas.	50
	»Vive, vive, tolera
	tus fieros males, cada vez mayores,
	y la vejez postrera
	haga que apures tu desgracia entera,
	que mal ninguno de la vida ignores.	55
	»Morir, morir escojo,
	y rebelde al tirano omnipotente,
	me burlo de su enojo,
	y de la vida con desdén le arrojo
	El falso funestísimo presente.	60
	»Y tú, mancebo ingrato,
	a quien desesperadamente adoro,
	tú a quien con insensato
	furor mil veces convidé a mi trato,
	pospuesto el casto femenil decoro:	65
	»Vive feliz, si pudo
	Consentirlo a mortal el negro encono
	del destino sañudo:
	tu eterno desamor, tu desdén mudo,
	y mis tormentos todos te perdono.	70
	»No fue amarme en tu mano:
	tuya no fue la culpa; el rigor lo hizo
	de Júpiter tirano
	que, con avara diestra, velo humano
	me dio, desnudo de beldad y hechizo.	75
	»El alma que era bella
	no pudiste mirar; si la miraras,
	te enamoraras de ella,
	menospreciando la beldad de aquella
	por quien a Safo triste desamparas.	80
	«Oh ponto, cuyo asalto
	la excelsa roca azota, hirviente espuma
	arrojando a lo alto,
	no del mortal irrevocable salto
	arredrarme tu cólera presuma.	85
	»Tu amenaza o insulto
	mirando estoy impávida, que calma
	es el ciego tumulto
	de tus olas, al lado del que oculto
	amoroso huracán dentro del alma.»	90
	Dice la triste amante,
	y se arroja veloz: la mar hinchada
	se abre y cierra sonante,
	y, de las ondas a merced errante,
	aquí y allí la leve lira nada.	95

1860.

A Consuelo

Que se quejaba de que nadie la retrataba bien

	Razón, consuelo, has tenido
	al decir que tu traslado
	ningún artista ha logrado
	que te salga parecido.
	Pero no es justo que estés	5
	demostrando airado pecho
	con ellos, por no haber hecho
	lo que posible no es:
	ya que cincel y pinceles
	en tu rostro soberano	10
	probado hubieran en vano
	el claro Fidias y Apeles.
	Y si ves de las demás
	los parecidos retratos,
	que a sus modelos son gratos,	15
	por mejorados quizás,
	Es que de la tuya dista
	mucho su beldad, y así
	quéjate sólo de ti,
	pues de que ningún artista	20
	que tu retrato hacer osa
	le pinte bien o le esculpa,
	no tiene el arte la culpa
	sino el ser tú tan hermosa.

1860.

Juventud eterna

A ***

	Para tu belleza rara
	vana es del tiempo la fuga:
	que aún no con sus sulcos ara
	la fea enojosa ruga
	tu hermosa frente y tu cara;	5
	De tu purpúrea mejilla
	aún el nativo carmín
	vence al mentido y humilla,
	y la reina del jardín
	de verle se maravilla;	10
	aún no hay blancura tan rara,
	cuajada trémula leche,
	puro mármol, nieve clara,
	que la vista no deseche,
	si con tu albor los compara;	15
	aun en estos años tardos,
	tus hermosos ojos pardos
	despiden por rayos flechas
	que al corazón van derechas,
	como del Amor los dardos.	20
	Aún no al oscuro cabello
	por quien ya no se celebra
	el de Berenice bello,
	se le argenta una sola hebra,
	ni ningún odioso sello	25
	que imprime el tiempo crüel
	tu altiva beldad desdora:
	tu retrato aún copias fiel
	que no ha envejecido una hora
	desde que lo hizo el pincel.	30
	Dice la Envidia que diez
	lustros cuentas si no más;
	y verdad será tal vez;
	mas, si tan joven estás,
	y al mundo pongo por juez;	35
	¿qué vale, di en casos tales
	nacer antes o después?
	Inciertos son tus natales:
	lo cierto tu beldad es
	y tus gracias sin rivales.	40
	Calle pues, y de ofender
	te cese la Envidia osada,
	que es la edad de la mujer
	la que dice a la mirada
	su faz y su parecer.	45

1860.

Vanitas vanitatum

	En un tiempo envidié la suerte ajena,
	juzgándome yo solo desdichado;
	mas sé que a todos a gemir condena
	la inexorable voluntad del hado:
	arrastra cada cual de la cadena	5
	que envuelve y aprisiona lo creado
	un eslabón, y por diversos modos,
	todos padecen y suspiran todos.
	¿Quién conoció jamás un venturoso?
	Es máscara la dicha solamente;	10
	el rostro más sereno y más radioso,
	tristeza esconde, regocijo miente;
	como tal vez entre el rosal frondoso
	se anida venenosa la serpiente,
	o al lindo fruto de color lozano	15
	le roe el corazón negro gusano.
	¡Cuántos felices reputé primero,
	por gloria, por riquezas y boato,
	cuyo tedio profundo y dolor fiero
	me descubrió después estrecho trato!	20
	Oye, oh mortal, mi verso verdadero,
	ni ajena suerte envidies insensato,
	que por diverso modo desgraciado
	fueras quizá, más en el mismo grado.
	Es el Dolor un rey, cuyo tirano	25
	maldecido poder menos no abarca
	que cuanto rige con sangrienta mano
	la universal inevitable Parca:
	a entrambos cuanto el mísero aldeano
	tributo paga el vencedor monarca,	30
	y hasta hoy las duras inflexibles leyes
	nadie burló de tan tremendos reyes.
	Si no mintiera el rostro, o fuera el hombre
	de trasparente cuerpo cristalino,
	se viera que es la dicha un vano nombre,	35
	y buscarla en la tierra es desatino:
	ya no habrá desventura que me asombre;
	a la coyunda del común destino
	mi frente doblo, y de anhelar sin seso
	terrenas dichas para siempre ceso.	40
	Los bienes a que da tan halagüeña
	bella faz la distancia engañadora,
	¡Cuán distintos de cerca los enseña
	la verdad que su lustre descolora!
	Siempre la hastiada Posesión desdeña	45
	lo que el Deseo y la Esperanza adora;
	y cuanto más ansió mi desvarío,
	lo envidio, ajeno, lo desprecio, mío.
	Oh Salomón, Jehová con larga mano
	te dio infusa sin par sabiduría,	50
	riqueza, amor, poder, cuanto el humano
	deseo en fin imaginar podría;
	mas de que tanto don a dar es vano
	la ventura, la paz y la alegría,
	con esa triste voz me persüades:	55
	Es todo vanidad de vanidades.
	Y si feliz tú, Salomón, no fuiste,
	y si, cercado de grandeza suma,
	eternamente suspirabas triste,
	¿quién hay que serlo tras de ti presuma?	60
	Ser vanidad cuanto en la tierra existe
	fue la verdad que tu doliente pluma
	legó a los siglos, cual final sentencia
	de tantas glorias, de tan vasta ciencia.
	Tú viste que el saber sólo era viento,	65
	carga el poder, la majestad vestido,
	El amor la quimera de un momento,
	las riquezas temor, la fama ruido,
	llanto la risa y el placer tormento;
	y que cuanto, con ansia apetecido,	70
	de lejos nos deslumbra y nos agrada,
	era de cerca dolorosa nada.

	Si oro me dan, y gloria, y poderío,
	si dueño me hacen de la tierra vasta,
	se quedará mi corazón vacío,	75
	que cuanto alcanza, sin llenarse, gasta;
	a lo infinito del anhelo mío
	Dios infinito es quien tan solo basta:
	y hasta que logre su divino objeto,
	suspirará mi corazón inquieto.	80
	Gota sin él en ancho mar vertida
	fueran bienes celestes y terrenos:
	y a Dios es fuerza que sedienta pida
	el alma que le copia, y que con menos
	que con Aquel que la hizo a su medida	85
	henchir no puede sus inmensos senos;
	y a esa capacidad tan vasta y honda
	es bien que un Dios entero corresponda.
	¿Cuándo será, mi Dios, que, al contemplarte,
	en tus inmensos piélagos, sin tasa	90
	la sed eterna de mis ansias harte
	y el amor infinito que me abrasa?
	¿Cuándo será que tu rigor no aparte
	del santo umbral de tu divina casa
	al que, nacido para estar en ella,	95
	el ancho mundo desdeñoso huella?

1860.

A Faetón

	Pudo quitarte el nuevo atrevimiento,
	hijo bello del sol, la dulce vida,
	la memoria no pudo que extendida
	dejó la fama de tan alto intento.
	ARGUIJO.

	Atrevimiento tan nuevo
	con espantosa caída
	pudo quitarte la vida,
	hijo glorioso de Febo.
	Mas la pregonera Diosa	5
	en edad ninguna cesa
	de encarecer tal empresa,
	cuanto infeliz generosa.
	que, pues la envidia altanera
	negó tu origen divino,	10
	acreditarlo convino
	por tan singular manera.
	Y por las abiertas sendas
	de los celestiales llanos
	fueron rigiendo tus manos	15
	del sol las doradas riendas.
	Y aunque, por la omnipotente
	diestra fulminado, el Po
	helado sepulcro dio
	a tu cadáver ardiente,	20
	probó al mundo tu carrera
	que hijo eras del mismo Apolo,
	pues de él un hijo tan solo
	tanto favor mereciera.
	No con tus tiernas hermanas	25
	tu amante madre Climene
	siempre sin consuelo pene,
	quejas despidiendo vanas:
	Fin a su lamento triste
	pongan, y a aliviarlas baste	30
	ver que el lauro que ganaste
	excede al bien que perdiste.

1860.

Risa y lágrimas

	Como, al rayar primaveral aurora
	derramando levísimo rocío,
	el cielo juntamente ríe y llora;
	así la que gobierna mi albedrío
	que, triste por mi ausencia,	5
	perlas desperdiciaba cristalinas,
	que rodaban copiosas
	por sus tersas mejillas purpurinas,
	émulas de las rosas;
	al mirarme de súbito a su lado	10
	volver enamorado,
	si de placer reía,
	lágrimas derramaba todavía,
	de que mi amante corazón se engríe:
	así en niño también se ve la risa	15
	al llanto sucederse tan aprisa,
	que llorando se ríe,
	cuando su tierna madre y amorosa,
	cuyo piadoso pecho no resiste
	ver a la lumbre de sus ojos triste,	20
	por que su llanto aquiete,
	le acaricia extremosa,
	y al fin le da el bellísimo juguete,
	ocasión de su llanto,
	que tanto ansiara y le pidiera tanto.	265

1860.

A una cabellera

	¿Qué castaña madeja, negra, o de oro,
	loor merece de tan rica y luenga,
	que justa envidia a tu beldad no tenga,
	cabellera feliz de la que adoro?
	Ya desatada caigas, y el pequeño	5
	pie besando a tu dueño,
	toda la cubras como regio manto,
	y tu dorada seda que envilece
	la que el gusano artífice nos hila
	el aura desordene juguetona;	10
	ora su frente cándida y tranquila,
	en primorosas trenzas,
	circundes a manera de corona,
	y de las reinas las coronas venzas;
	ya en parte oculta quedes	15
	en áurea red, juntas así dos redes,
	ya, sembrada de perlas
	y de las ricas piedras del Oriente,
	logres con tu fulgor oscurecerlas;
	ora campestre flor en ti se vea	20
	por única presea;
	ora te adorne tu hermosura sola
	y el brillo natural con que la aureola
	de un querubín semejas,
	eres la reina tú de las madejas.	25
	No más la fama tu cabello cante,
	aunque del oro del Ofir afrenta,
	Absalón arrogante,
	que en él tuviste inagotable renta,
	y a las damas judías	30
	sus anuales despojos les vendías;
	mas ¡ay! que, caballero fugitivo,
	perseguido del cielo vengativo,
	árbol copado te retuvo preso
	por las doradas hebras voladoras	35
	enmarañadas con las altas ramas;
	do, hallándote las huestes vencedoras,
	aquel mismo bellísimo decoro
	que te envidiaban las hebreas damas,
	¡Oh no prevista suerte!	40
	¡Fue la ocasión de tu temprana muerte
	y del paterno inconsolable lloro!

El desahuciado

	¡Ay! que ya el alma conoce,
	por manifiestos indicios,
	que pronto el último sueño
	dormiré en el mármol frío;
	que, aunque del sabio piadoso,	5
	cual tierno padre solícito,
	aún no me lo dijo el labio,
	el rostro ya me lo dijo.
	En vano tal vez procura
	hacer con engaño pío	10
	que dé a la dulce esperanza
	en el corazón abrigo:
	que sus palabras desmiente
	el semblante dolorido,
	ahuyentador de esperanza	15
	que muestra al mirar el mío.
	Y aquella expresión le vende
	que mal su grado le espío,
	cuando avecina a mi pecho
	el atento hábil oído,	20
	mi pecho para el que fiera
	lanzada es cada respiro
	y por donde huye mi vida
	de sangre en copiosos ríos.-
	¡Oh Dios mío! ¿qué te hice,	25
	para que así en lo florido
	de mis verdes años quieras
	cortar de mi vida el hilo?
	Si del hado inexorable
	era ya decreto antiguo	30
	que años tan cortos viviera
	este desdichado niño,
	Mas valido a fe me hubiera
	el no haber jamás salido
	de los senos de la Nada	35
	donde dormía tranquilo,
	hasta que tu omnipotencia
	sacarme a la vida quiso,
	sin que yo te lo pidiera
	¡ni pudiese consentirlo!	40
	¿Por qué cumplir no me dejas,
	oh rey del cielo, el destino
	que, al ponerme en este mundo,
	me señalaste tú mismo?
	¿Para qué, di, me creaste,	45
	si para vivir no ha sido?
	Aún no he vivido: consienta
	que viva tu poderío.
	No parezca que, insensible
	a mis dolientes gemidos,	50
	sólo para darme muerte
	me animaron tus caprichos...
	Mas de querellarse cese
	mi vano labio atrevido:
	tus juicios, Señor, acato;	55
	pues lo quisiste, convino;
	en mí tu querer se cumpla,
	cual tuyo, siempre benigno,
	aunque de crudo rigor
	tal vez con disfraz vestido.-	60
	¡Cuánto con la soledad
	y hondo silencio continuo
	de mis estancias, contrasta
	de la ciudad el bullicio!
	Desde mis altos balcones	65
	pasar a mis plantas miro,
	barajándose confusos,
	mares de alegre gentío:
	galas ostentan de fiesta,
	pues con ocio y regocijo	70
	de seis días el trabajo
	hoy paga el día festivo:
	De mis ventanas en frente
	se encuentran ya dos amigos,
	y palma a palma juntando	75
	con pronto mutuo cariño,
	traban con risueños labios
	rápido coloquio vivo,
	de que sólo rotas frases
	y sueltas voces distingo.	80
	Mas, si el idioma no alcanzan
	de sus labios mis oídos,
	ven mis ojos el idioma
	de sus rostros expresivos.
	Ya numerosa familia	85
	pasa: de la mano asidos,
	van delanteros dos bellos
	graciosos rientes niños;
	uno de pecho en el hombro,
	durmiendo sueño tranquilo,	90
	lleva la fuerte nodriza,
	pendiendo a un lado el bracito;
	y al fin, del brazo enlazados,
	pasan esposa y marido,
	en su idolatrada prole	95
	los atentos ojos fijos:
	y ese gallardo mancebo,
	lleno de lozanos bríos,
	cuyo aspecto bien declara
	que cuenta mis años mismos;	100
	¡Cuanto me alegro al mirarle!
	¡Y cómo después me aflijo,
	cuando con él me comparo,
	y su lozanía envidio!
	Con un báculo en la mano,	105
	pasa ya corvo mendigo,
	que, aunque debió precederme
	en el eterno camino,
	verá mis yertos despojos
	llevar al postrer asilo,	110
	y Dios le dará que sumen
	sus lentos años un siglo.-
	Pero ¿qué miran mis ojos?
	¡Valor, oh cielos, os pido!
	Luciendo gracia, belleza	115
	y virginal atavío,
	una hechicera doncella
	alza acaso el rostro lindo,
	de la salud en la viva
	alegre púrpura tinto,	120
	y me mira; mas, al verme
	retrato de aparecido,
	y al ver mis hundidos ojos
	y enjuto rostro amarillo,
	los ojos aparta al punto	125
	en pronto ademán esquivo,
	donde al espanto se mezclan
	de la compasión los visos.
	La crüeldad inocente
	de tu horror irreflexivo	130
	te perdono, bella joven,
	y mi bendición te envío:
	Sé feliz, y digno esposo,
	amante amado, contigo
	la excelsa ventura goce	135
	¡que yo gozar no he podido!
	En lloro ardiente deshecho,
	del balcón el pie retiro,
	y mi solitario lecho
	de nuevo angustiado oprimo;	140
	que cuantos miro de pena
	y envidia me son motivo,
	y exacerba mi desgracia
	el ajeno regocijo.-
	Nunca como ya que al trance	145
	de la muerte me avecino,
	pareció tan halagüeña
	la vida a los ojos míos;
	nunca la lumbre del sol
	tan dulce de ver se me hizo,	150
	ni tan hermosa la luna
	cruzó el celeste zafiro;
	nunca tuvieron las flores
	tan ledos colores vivos,
	tan bellas graciosas formas,	155
	aromas tan exquisitos;
	ni en la humana compañía
	hallé jamás tanto hechizo,
	ni tanto mundanas fiestas
	sedujeron mi albedrío.	160
	¡Ah! sí, la tierra es ameno
	encantado paraíso,
	de amores, fiestas, placeres
	y felicidades rico:
	¡Felices cuanto; se quedan	165
	en tan deleitoso sitio,
	y triste de mí que, apenas
	al llegar, adiós le digo!
	Mas ¿qué profiero insensato?
	¡Así la alta suerte olvido	170
	que la Religión promete
	a sus bautizados hijos!
	En tan profunda aflicción,
	en tan horrendo martirio,
	tú sola, Religión santa,	175
	ser puedes mi dulce alivio.
	¡Ay de mí! si verdad fuera
	el insensato delirio
	de los que matan el alma
	con el cuerpo fugitivo,	180
	¡que niegan que torne el alma
	a su celestial principio,
	y no consienten más mundo
	que el mundo de los sentidos!
	¿Qué fuera de mí en tal trance,	185
	si a tan triste error impío
	entrada en la ciega mente
	hubiera yo concedido?
	¡Desesperado, demente,
	y de mí propio enemigo,	190
	dando furiosos bocados
	en mis miembros doloridos,
	con altos gritos muriera,
	ya desde el mundo precito,
	cual del venenoso diente	200
	de rabioso can mordido!-
	Mas es felizmente un sueño,
	tan mentido como inicuo,
	y tú la verdad eterna,
	sublime dogma de Cristo:	205
	ven pues, y al doliente lecho,
	donde le aguardo contrito,
	del perdón divino envía
	al consolador ministro;
	la dulce imagen celeste,	210
	de moribundos alivio,
	del que, tomando en sus hombros
	nuestras culpas y delitos,
	enclavado en un madero,
	lanza el postrero suspiro,	215
	de su fin con el recuerdo,
	temple y dulcifique el mío.
	Consuélame, si del mundo
	tan temprano me despido,
	con la infalible promesa	220
	de aquel alto globo empíreo;
	con ese mundo tan bello
	que, aunque lo es tanto el que piso,
	es, si con él se compara,
	estéril yermo sombrío:	225
	Háblame de la celeste
	Sión, y del gozo infinito
	que será mirar a tantos
	dichosos justos espíritus
	irradiar como soles	230
	con resplandor inextinto,
	siendo de un sol más fulgente
	amantes planetas vivos;
	y contemplar rostro a rostro
	al Padre Eterno, y al Hijo,	235
	del Padre animada imagen
	y fiel espejo purísimo;
	y a la celestial Paloma
	que en alas de albor divino
	el único dosel abre	240
	de tan altas frentes digno;
	Y a la Esposa y Madre Virgen,
	a diestra del Uno, y Trino,
	en trono que ornan estrellas,
	no diamantes ni zafiros;	245
	sonriendo a los loores
	y ferventísimos himnos
	que los angélicos coros,
	en su hermosura encendidos,
	rendidamente le cantan,	250
	mariposas de su brillo,
	dando de su silla en torno
	perennes rápidos giros.

1860.