Visor de obras.

  —85→  

	Gaucho embustero, mentís
	brutalmente en cuanto hablás
	contra del general PAZ,
	y en lo demás que decís.
	Pues de balde te aflijís,	5
	ya tu carta es conocida,
	y en todas partes sabida
	la aflición en que te hallás;
	y para apurarte más
	yo te buscaré la vida.	10

  —86→  

JUAN DE DIOS    Con que, mi amigo Vicente, ¿de adónde sale?, apiesé; venga al fuego, arrimesé: ¿cómo le va?

VICENTE Lindamente, ño Juan de Dios: ¿cómo está?  5

JUAN DE DIOS    Alentao, sin novedá, amigo, hasta la presente.

—87→

VICENTE    ¡Mire el diablo!, y se corrieron de su salú malas mentas, pues, en resumidas cuentas,  10 ha de saber que dijieron: «a ño Juan de Dios lo han muerto», y yo creí que fuera cierto, porque como usté es mansito para las balas, lueguito  15 se lo asiguré a Ludueña.

JUAN DE DIOS    ¡La gran p... ulida y risueña!, eso ya es mucho decir: ¿si me andaré por morir?     Escuche, amigo Zamora,  20 las mentas; porque una mora46 fría me sacó una achura me creen en la sepultura o en la cuchilla estirao, cuando estoy tan alentao  25 y me siento tan güenazo.     ¡Pero qué!, ¡quién hace caso! Yo nunca creo en visiones, ni excuso las ocasiones; porque nada me hace estorbo  30 tratando de meniar corvo47. —88→     ¡Qué Cristo!, he de forcejiar y me he de hacer aujeriar una y diez veces, primero que ver mi Patria, aparcero,  35 esclava de un asesino, como ese vil argentino que nos quiere suyugar. ¿No es esto muy rigular?

VICENTE     Sí, amigo, ¡pues no ha de ser!,  40 y así los hemos de hacer c... ejar a esos saltiadores asesinos, forzadores, y muy pronto...

JUAN DE DIOS Deje estar que luego hemos de acabar  45 con toda esa sabandija, de siguro, y a la fija: y a ellos se les hace broma, pero si medio se asoma Pacheco por la cuchilla,  50 frutos Rivera ni ensilla... y en pelos me lo desloma48. De balde anda matreriando; aquí lo andamos ronciando día y noche, ya lo ve.  55     Además, andan a pie: —89→ y así el viejo49 los apura; luego después la flacura50, que ya los tiene a gatitas, y si no montan mulitas,  60 montarán en osamentas o en rocines a la cuenta.

VICENTE     Así ha de ser: pero, ¿ha visto al tal Oribe? ¡Por Cristo!, amigo, ¿quién pensaría,  65 que don Manuel nos traería tal guerra y calamidá? ¡Un oriental!... ¡qué ruindá!, costiarse de la otra banda, porque ese Rosas lo manda  70 a trairnos la guerra a muerte; ¡ha visto cosa más fuerte!

JUAN DE DIOS     Mesmamente: ¡es cosa cruel!, pero el paisano Manuel, hace una máquina de años  75 que nos preparó estos daños y desgracias que recién en nuestra tierra se ven.     Doce años hacen cabales, —90→ a que nos armó estos males;  80 y él solo por sinrazones que en tiempo de los barbones tuvo allá con don Frutoso, ahora se viene furioso contra inocentes paisanos:  85 que todos somos hermanos y no lo hemos ofendido. ¿Qué causa, pues, ha tenido para que venga tan cruel unido a ese Juan Manuel,  90 a matarnos sin piedá?, ¿ha visto barbaridá de esta laya? Velay mate: y si quiere que relate la causa sin que me entibie,  95 es menester que me alivie con un cigarro, si tiene.

VICENTE     Amigo, al pelo le viene: tengo aquí, pero no es naco51, sino una hostia de tabaco  100 que me dio un francés que masca; tome... pite, y dele guasca. Lárgueme a mí la caldera, yo cebaré mientras quiera cimarroniar; siga, amigo.  105 Gracias a Dios que consigo el oírlo moralizar, y que me quiera explicar —91→ la causa de esta custión: a pesar que la razón,  110 ¿quién la tiene?...

JUAN DE DIOS Le diré ciertamente, creamé:     En el año treinta y dos... ¿por julio?, sí, Juan de Dios; estaba Frutos Rivera  115 de presidente, y afuera por el Durazno52 se hallaba, y Oribe entonces estaba de comendante del puerto. ¡Como hay Dios!, esto lo es cierto.  120     Vivíamos felizmente; ¿se acuerda, amigo Vicente?, cuando por fatalidá armaron en la ciudá la primer revolución,  125 origen de esta custión.     Fue en julio..., sí; el día tres: pues me acuerdo que esa vez se solevó53 un batallón con el coronel Garzón  130 gritando: ¡muera Rivera!     No hay duda que Oribe era —92→ figurón en el motín: pues todo se sabe al fin; y aunque no se puso al frente,  135 he oído generalmente una porción de ocasiones, que los dos jefes Garzones, como los dos Lavallejas, de Oribe tenían quejas;  140 porque en aquella ocasión, diz que les hizo traición y que los abandonó cuando él los comprometió y los metió hasta el cuadril.  145 ¡Mire si es partida vil en don Manuel! -Adelante.     Pues, señor, desde el istante en que se alzó la pueblada, luego le hicieron la armada54,  150 y a don Frutos se la echaron, y por fortuna le erraron.     Rivera estaba inorante —93→ que le iban a echar el guante con miras de asesinarlo;  155 y derechito a matarlo fueron, ¿qué duda nos queda55?, pues el capitán Ojeda lo atropelló con Santana; pero por una ventana  160 el Viejo fue tan feliz, que se les hiso perdiz, y en cuanto saltó de allí cogió y se azotó en el Yi56.     Yo no sé cómo está vivo  165 porque con un gomitivo de Larruá se echó en el río: si no es eso, ¡Cristo mío!, ahí lo atrasan fieramente, pero al fin llegó a su gente  170 que estaba del otro lao, donde se puso alentao y formó su reunión.    Entre tanto, de mirón Oribe se dejó andar,  175 y en cuanto vido flaquiar a sus amigos, salió y vino, y se recostó a don Frutos, por si acaso.    El Viejo que es tan güenazo,  180 no se dio por entendido, y habiéndolo recebido con la mejor voluntá, —94→ le brindó con su amistá, que Oribe se la almitió  185 y también se la juró.     Siguió la revolución flaquiando cada vez más, hasta que don Frutos... ¡tras!, le dio un golpe y la aplastó;  190 y a todos los aventó a los quintos apuraos, pues salieron a dos laos57 en cuanto nos divisaron, y ahí no más se terminaron  195 la guerra y las disensiones como en otras ocasiones.     Don Manuel a la ciudá cayó luego con Rivera que en cuanto llegó de afuera,  200 en prueba de su amistá, con gusto y sinceridá lo hizo ministro de guerra, que es un cargo en esta tierra más grande que general;  205 y naides lo tuvo a mal.     Lejos de eso, lo aplaudimos, y los paisanos dijimos: ya no habrá más anarquía, pues marchan en armonía  210 Oribe y Frutos Rivera; ¡ah, tiempo!, ¡ojalá volviera! —95→     En fin subió don Manuel a ministro, como he dicho; y como santo en un nicho  215 don Frutos se veía en él. Siguió fingiéndose fiel don Manuel, en la aparencia, porque ya la presidencia de Rivera iba a cesar,  220 que era todo su anhelar; desde que don JUAN ANTONIO58 salió llamando al demonio y renegando de Oribe.     En esto bien se percibe,  225 que don Manuel, al dejarlo solo, trató de obligarlo a disparar al infierno, para subir al gobierno; porque sólo Lavalleja  230 podría sacar la oreja59 a todo el que pretendiera mandar después de Rivera.     Y mesmo, así sucedió: Lavalleja disparó  235 abriéndole la tranquera60 para que Oribe pudiera conseguir sus pretensiones.     Llegaron las eleciones, que es lo mesmo que apartar  240 aquel que ha de gobernar: —96→ y se nombran capataces, o mozos todos capaces de elegir el más mejor, y Rivera por favor  245 lo señaló a don Manuel, diciendo: que «sólo él debia montar el potro, y que después ningún otro sería buen presidente».  250 Alvierta, amigo Vicente, no faltó en esa ocasión quién cruzara el mancarrón61 y le dijiera a don Frutos: «¡Mire que muchos disgustos  255 le va a causar don Manuel! No se empeñe usté por él».     Entonces Frutos Rivera les contestó, que: «cualquiera hiciera la oposición;  260 que era libre la opinión en ese particular; (y dijo): me he de empeñar para que Oribe gobierne, aunque a mí no me concierne  265 meterme en el nombramiento»; y otro le dijo al momento: «pues yo me voy a oponer».     «Amigo, lo puede hacer, (contestó). No meta bulla;  270 y si sale con la suya crea que lo sentiré». —97→     Pues cabalmente así fue, que el hombre fiero se opuso; pero Rivera que es buzo  275 y no se ahuga en los arroyos, le largó todos los rollos al lazo de su esperanza, y lo soltó en la confianza que al dar el Viejo un tirón,  280 la más fuerte oposición él la haría sujetar, y el suelo vendría a dar ganando al fin la eleción.

VICENTE     Tome, amigo, un cimarrón62,  285 no se le seque el garguero. ¡Ah, cosa linda, aparcero!, ¡eh, pucha, que está ilustrao en todo lo que ha pasao!

JUAN DE DIOS     Pues, señor, que lo nombraron,  290 y viera con qué alegría; salvas y musiquería, y también le repicaron: por las calles lo aclamaron las gentes de la ciudá,  295 —98→ y fue con temeridá lo mucho que se alegraron.     Así lo engolosinaron en cuanto subió al poder, cosa que no es bueno hacer  300 jamás entre los paisanos.     Ese día, él dio las manos a todos al despedirse: y yo me acuerdo que al irse del Fuerte, allí en un salón,  305 le dijo a la reunión con una voz muy contrita: «¡Compatriotas! Dios permita que esta pública alegría dure hasta el último día  310 que yo descienda del mando»; y ya salió trompezando.     De esta manera legal largó el mando don Frutoso; y Oribe lo hizo gustoso  315 comendante general.     Salió Rivera a campaña; y el diablo, amigo, quizás, cuando todo estaba en paz, vino a meter la zizaña  320 aunque no fue cosa extraña la vuelta que Oribe dio, pues luego se le cambió al mirarse poderoso, faltándole a don Frutoso  325 en todo a la buena fe. —99→     Lo primero que hizo fue llamar a los emigraos que él mismo dejó ensartaos: y al momento de llegar,  330 a todos los hizo armar.     Eso sólo fue un capricho de don Manuel; pues me han dicho, que don Frutos al salir no le dejó de pedir,  335 y le rogó por su madre, que «en caso que a su compadre Lavalleja lo llamara, tan de pronto no lo armara, porque es viejito fogoso,  340 y pudiera rencoroso guardarle un resentimiento y darle algún sentimiento. «Que le avisara al llamarlo para venir a amansarlo,  345 y Rivera respondía: Que el compadre volvería a su rango y su valer, como al mismo tiempo a ser como de antes su aparcero  350 y su viejo compañero».     Pues, vea: Oribe solito lo hizo venir calladito, y le dio una división63 con su segunda intención,  355 y los demás emigraos —100→ toditos fueron armaos, sin que don Frutos dijiera ni una palabra siquiera, porque no quiso hacer caso  360 y le sufrió el chaguarazo.     Dígame, aparcero, ahora: ¿si acá el amigo Zamora ve que usté y yo nos tiramos, y de firme nos pegamos  365 hasta ojalarnos el cuero, reparando el compañero que usté al fin de la disputa dispara hasta la gran p... renegando contra mía,  370 y conmigo en armonía queda Zamora en mi rancho, y me hace después un gancho64 metiéndolo en mi cocina a usté con su garabina,  375 sin avisarme «esto pasa», viviendo en mi mesma casa; si de Zamora me quejo, será una ofensa?...

VICENTE ¡C... anejo!, eso sería chanchada.  380

JUAN DE DIOS     Pues así fue la jugada que a don Frutos le hizo Oribe. —101→     En seguida, va y escribe unas cartas muy rabiosas, que Rivera entre otras cosas  385 le asiguró65 por afuera, y en todas decía que «era don Frutos un salteador»; y para hacerla mejor, por órdenes terminantes  390 le quitó los comendantes de cada departamento: cosa que la hizo de intento, y el mandar matar a Osorio66 como es público y notorio  395 por agraviar a Rivera, que andaba por la frontera sirviéndole a don Manuel, después que se vio con él y don Llambí en Cerro Largo67,  400 que tuvo su rato amargo por no mostrarse ofendido, que de no, ¿qué hubiera sido de Oribe en esa ocasión?, pues ya tenia razón  405 don Frutos para amolarlo, y no hizo sino palmiarlo mostrándole buen agrado, para no verse obligado a dar lugar a otros males,  410 ni armar guerra entre orientales; —102→ hasta que al fin reventó, porque Oribe lo hostigó; y al llegar del Cerro Largo, le mandó quitar el cargo68,  415 y que bajara lueguito para agarrarlo mansito.     Pero Rivera no es lerdo; pues todavía me acuerdo que allá le armó una ensilgada,  420 y le largó esta empalmada.     Pues, señor, lo llamó a Luna69 que estaba allí por fortuna, y le dijo que ensillase y a la ciudá se largase,  425 fingiendo que con don Frutos tenía grandes disgustos.     Para esto mandó quitarle una estancia, a fin de darle todo el valor al moquillo,  430 y el viejo Luna que es pillo se le agachó y del tirón vino a dar hasta el Cordón, y anduvo por ahí renguiando, y en voz alta renegando  435 de Rivera, y qué sé yo.     Oribe se la tragó; porque lo mandó llamar, y, al empezarlo a tantiar, —103→ le ofreció que le daría  440 el Fuerte y la Polecía.     Luna se mostró blandito, y entonces don Manuelito le hizo dar una partida70, para que fuese en seguida  445 y a don Frutos le prendiera71 de atrás, aunque más no fuera.     Salió Luna y del camino al Viejo se lo previno; y éste los hizo aguardar  450 con su escolta, y al llegar les menió lata y estaño72, y con este desengaño Rivera se resolvió en cuanto Luna volvió,  455 porque no es zonzo ninguno tratando del número uno; y porque entonces no vino y se puso en el camino a dejarse trajinar,  460 entró Oribe a alborotar: «¡El indio Frutos se ha alzao! ¡Es un malevo!, ¡un malvao!, ¡que está haciendo reuniones!». ...................................     Velay tiene las razones  465 porque al Viejo nos juntamos, —104→ y en seguida nos topamos allá en la Carpintería73.     Yo no sé qué más quería don Manuel esa ocasión.  470 Él era primer mandón; toditos le obedecían; las muchachas lo querían; y ÉL ¡que es tan aficionao!, que eso lo tiene atrasao.  475     En fin, ese es cuento aparte: sí, señor: por otra parte, don Frutos no le faltaba, al contrario, lo halagaba; cuando en esto redepente,  480 de incapaz y de imprudente con Rivera se trenzó, y el Viejo lo castigó en Yucutujá74, en el Yi, y en Palmar, ¿no es así?  485 Entonces, dígame, amigo (fijese en lo que le digo) ¿por qué venció don Frutoso?, ¿será por ser más buen mozo? —105→ Claro es que no: luego ha sido  490 porque Rivera ha tenido siempre más linda opinión, y mejor disposición que don Manuel, siete veces; pues no precisa intereses,  495 porque todos lo hemos visto que don Frutos sin un cristo anduvo por Portugal como una águila imperial75. Cuando la traición de Raña;  500 que bien la pagó, el lagaña76, mientras que Oribe tenía todito cuanto quería: armas, moneda, soldaos y barcos por todos laos.  505 Con todos estos avíos y los negros de Entre Ríos, tristemente lo vencimos cuatro gauchos que vinimos, y él dice que con porteños,  510 con los cuales hizo empeños Rivera por desbancarlo. A ninguno fue a buscarlo don Frutos; y si vinieron, tan solamente lo hicieron  515 muy pocos esa ocasión, y ¿sabe por qué razón?, por muchísimas diabluras que Oribe en sus calenturas —106→ mandó hacer en la ciudá,  520 quitando la libertá para escrebir en la imprenta, y agarrando por su cuenta a una porción de argentinos, porque eran hombres ladinos77  525 y hablaban fiero de Rosas, a quien ante todas cosas Oribe empezó a adular, queriendóselo ganar por si acaso disparaba,  530 para ir a donde él mandaba a someterse a ese güaso degollador, ladronazo, como lo hizo sin rubor. ¡Eso, sí, es buscar favor  535 de un porteño infame y ruin! ¿No es así, amigo Martín?

MARTÍN    Cabal, amigo: pues no; y si Rivera almitió argentinos a su lao,  540 fue uno que otro desgraciao, y cada uno conocido, pues todos habían sido compañeros en la guerra —107→ del Brasil, cuando esta tierra  545 llegó a ser independiente; y no era como esa gente que viene con don Manuel, degolladores sin hiel, mashorqueros corrompidos  550 y diablos desconocidos, coroneles, generales, de allá de los federales, y nada más que de allá.

JUAN DE DIOS    Eso es la pura verdá;  555 Oribe se ha envilecido, desde que se ha reunido a esos viles saltiadores; y él es uno de los piores...

VICENTE     Amigo, no se caliente,  560 y lo pille el presidente Rosín -mashorqui- legal. Mire que es hombre formal, y dicen...

JUAN DE DIOS Calle, no diga; que da dolor de barriga  565 oírlo llamar presidente.     ¿Se acuerda, amigo Vicente, cuando después del Palmar los hicimos encerrar —108→ dentro de la ciudadela?,  570 ¿que esa vez casi se cuela don Frutos en la ciudá, y hace una barbaridá si lo pilla a don Manuel, que estaba con el cordel  575 (como quien dice) al pescuezo?

VICENTE     ¿Y qué tenemos con eso?

JUAN DE DIOS     ¡Qué hemos de tener!, aguarde: pues, señor, en una tarde que yo caí del Peñarol  580 antes de ponerse el sol, vi un coche en el campamento; ya andaba sonando el cuento, y eran ciertos los rumores, pues vinieron tratadores  585 a hacer la paz con el Viejo78, y estuvieron en consejo cuatro o cinco diputaos, que vinieron bien delgaos porque la carne escaseaba,  590 con todo, le dieron taba al general, y por fin —109→ largaron un boletín en el que Oribe firmaba, «que hasta hoy no más aguantaba,  595 pues como era inconveniente el que fuera él presidente para que la paz se hiciera, se hacía José de afuera79, muy contento y muy ufano,  600 escribiendo él de su mano aquella renunciación ante toda la nación», y no sé qué más decía.     Pues, amigo, al otro día  605 alzó moño a la otra Banda, y desde entonces ha que anda nombrándose Presidente a todo vicho viviente. Y como el Restaurador  610 es gaucho de buen humor, en cuanto fue, le dio cuerda, y después lo echó a la... mi... licia; y en esa mesma ocasión mandó con la otra invasión  615 al pobre Pascual Badana; y le reculó macana, al Presidente corrido, cuando éste debió haber sido el general esa vez.  620 Pero Rosas, al revés, —110→ lo mandó por los rincones, de Entre Ríos y Misiones, donde anduvo de ordenanza de López: esto no es chanza.  625     Se me hace que lo estoy viendo a don Manuel; que leyendo esta mi conversación, dice así: «tiene razón Juan de Dios: ¡si será el diablo!».  630 También dirá don Juan Pablo el general: «es verdad»; porque ésta es la rialidá: créalo, amigo Martín, anduvo así, hasta que al fin  635 Rosas lo mandó a esas tierras de para arriba, a las guerras, en donde le hizo servicios y mandó hacer sacrificios, piores que Poncio Pilatos,  640 de incendios y asesinatos, robos y degolladuras, reyunadas80 y forzaduras, y agenció esos compañeros que ahora trae, los mashorqueros,  645 con los que hizo esas hazañas; y todavía, ¡qué entrañas!, quiere su patria entregar, ¡a Rosas!, por gobernar cuatro días a lo sumo,  650 —111→ porque luego, como el humo, le quita el mando VIOLÓN81, o cualquier otro ladrón de esos que vienen con él, y al presidente Manuel  655 me le sacan el pellejo en cuanto chiste; eso es viejo.     ¿O estará Oribe en la creencia que hoy juega Rosas el resto, para después de todo esto  660 largarle la presidencia?, y que para el Vuecelencia nos llena nuestra campaña de mazorca, media caña, refalosa, moño, cinta,  665 y sobre todo, la quinta esencia del ladronicio? Un hombre con tanto vicio, tan cruel y tan ambicioso, tan vil y tan revoltoso  670 como ese Restaurador, que ha llenado de terror, ¡trece años, como un rabioso! ¡A propósito es el mozo!

VICENTE    No, amigo, ya don Manuel  675 quisiera zafarse de él, sacándose la manea. Créalo, que tal desea: —112→ pero está muy apretao, abatido y ultrajao;  680 porque ya sin disimulo le dicen, que es hombre nulo, entre esos mesmos rosines, tal son de bajos y ruines; y ¿qué ha de hacer?, se sostiene,  685 pues más remedio no tiene.

ZAMORA     ¿Por qué de ellos no se aleja, como lo hizo Lavalleja, y como lo ha hecho Garzón? También esos hombres son  690 enemigos de don Frutos: y por eso, ¿como brutos han de venir contra nuestra? En esto bien se demuestra que sólo Oribe es malvao:  695 así se ve abandonao aun de sus mesmos amigos, que hoy están siendo testigos de la triste situación, miseria y desolación  700 en que su tierra ha sumido, y ahí lo contemplan metido entre taperas quemadas y de cabezas cortadas, lleno de peste y flacura,  705 enfermo de calentura y rodeado de asesinos, que los pueblos argentinos y que la Banda oriental —113→ han cercenado a puñal  710 por orden de don Ciriaco, que así se llama ahora el Flaco. Y el apellido también se lo ha puesto, ¡ah, cosa fiera! Alderete... ¡Si supiera  715 de a dónde lo fue a campiar! Oiga, le voy a contar, como Curro me ha contao, que no es andaluz negao.     Cuando las primeras guerras,  720 que apenas por estas tierras indios había y chimangos, cayeron los maturrangos82, al mando de un tal Cortés, que el rey de España esa vez  725 a Méjico lo mandó y fue quien lo conquistó.     Ahí vino de habilitao un Alderete mentao y más ladrón que Turpín  730 porque a un tal Guatimocín que era el Rey de aquellos pagos83, cuentan de que le hizo estragos porque Alderete era moro, y, por soliviarle el oro  735 al indio, lo atormentó fiero y lo descoyuntó, —114→ y cuando lo hizo cecina, hasta le robó la china.     Mire que bien ha elegido  740 de Alderete el apellido. Con que así, amigo Vicente, vea si estará caliente.

VICENTE    Debe estar, porque sin duda se le ha puesto peliaguda  745 la custión en esta vez, y es preciso ver lo que es ese ejército pueblero. ¡Qué soldados, aparcero, esos Guardias Nacionales!,  750 ¡qué gefes, y qué oficiales!, ¡y esos siete batallones de morenos que son liones! ¡Ese Marcelino Sosa84!, ¡que canta la pegajosa  755 con su escuadrón todo el día!, y lo que es pior todavía, todita esa francesada que al sentir la rosinada se juntan como aguaciles,  760 atraviesan los fusiles y a bayoneta calada atropellan de coplada cuando gritan: ¡Al avante!, —115→ llevándose por delante  765 cercos, zanjas y palenque, y los sacan a rebenque a los rosines... ¡barajo!, ¡gente que les da trabajo!     Luego de ahí, la italianada,  770 también gente desalmada: ¡eh, pucha, pero si viera!, se topan con los de afuera; y al grito de... ¡Sacramento!, les atajan el aliento  775 a fuerza de bala y tiza; y siempre muertos de risa. Vea pues lo que ha ganao Oribe cuando ha dejao de ser paisano oriental  780 por ser rosín federal.

JUAN DE DIOS    Como ya lo es, y se explica desde que a todo le aplica: ¡Viva la Federación!, que es decir en conclusión  785 Viva la Mashorca y Rosas. ¿A qué vienen esas cosas?, si acá somos orientales, gauchos todos liberales, ¿por qué nos pretende uñir85  790 y que nos haga morir en el yugo ese tirano? —116→     No, amigo Ciriaco, en vano son sus viles pretensiones: arruine las poblaciones,  795 degüelle, saque maneas, de su cuero las correas han de salir algún día. Ya ve que la gauchería del viejo Frutos Rivera  800 le viene haciendo manguera. Ande vivo, le aconsejo, que ya para zonzo es viejo.     Mire si está la estribera sigura, porque pudiera  805 que se le corte un estribo, y yo no he de andar esquivo si lo pillo medio a pie, pues la refalosa...

ZAMORA ¡Che! Esa será la infinita  810 que le toquemos... ¡Ah, hijita! En fin, vamos a ensillar, que ya empiezan a tocar los clarines.

JUAN DE DIOS ¡Ah, rosines!     Siquiera fuese a la carga;  815 porque esa ha de ser amarga y prontito... ¿No se le hace?

—117→

ZAMORA     Amigo, quizás no pase de quince días lo más. Ya lo ve, como Aguarás86  820 anda don Frutos vichando. Mírelo; ahí viene bajando por la cuchilla...

VICENTE ¡Qué pingo! ¡Como de día domingo!

JUAN DE DIOS    Amigo, así están toditos  825 delgados... y parejitos, como para una pregunta y agachársele en la punta, mañana si Dios quisiera, gritando, ¡viva Rivera  830 y el Gobierno Nacional!

ZAMORA     ¡Viva!, ¡y nuestro general Aguiar, y viva Medina, que es amargo como quina!

VICENTE     Y ¡vivan los coroneles  835 —118→ siempre patriotas y fieles, Silva, Blanco y Estivao; Viñas, Flores, y el mentao Luna, y Báez, Cuadra, Camacho, y Olavarría!...

JUAN DE DIOS ¡Qué cacho  840 es, amigo, ese oficial!, es buen mozo y ternejal de lo lindo lo mejor. ¡Que viva el Rubio-valor!, así lo hemos de llamar.  845

VICENTE     ¿Y a PAZ?

JUAN DE DIOS El manco de amar de todos los orientales; y a Pacheco, el Rubio..., males de Rosas y los Ciriacos, porque a todos los trai flacos.  850

VICENTE     Y ¿a ese coronel mentao del sombrero arremangao que le llaman GARIBALDE?

JUAN DE DIOS     Ese, amigo, ni de balde se puede chanciar con él.  855 —119→ Es más bravo que un infiel, y patriota el italiano: ahí le tengo un rabicano para dárselo cuando entre, donde quiera que lo encuentre.  860

VICENTE     Pues yo, amigo, al comodoro87 inglés le guardo mi moro88, que es lo más que puedo hacer, porque como a mi mujer lo apreceo, esto es verdá,  865 pero es de mi voluntá que él lo muente, si le agrada. Siendo así... no he dicho nada.

JUAN DE DIOS     Con que, será hasta la vista, que ya me voy a la lista.  870 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .     Esto dijo Juan de Dios del modo más agradable; y luego se prendió el sable montó a caballo y trotó. Martín también se largó  875 para su escuadrón lueguito, y Vicente al galopito campo ajuera enderezó.

  —120→  

AL PÚBLICO

	Pueblo de todo mi afeto,
	allá va Jacinto Cielo
	echándose por el suelo
	en prueba de su respeto:
	que aunque rudo y gaucho neto,	5
	venera a la sociedá;
	de suerte y conformidá,
	que si comete un error
	al largarse de escritor,
	no será de voluntá.	10

  —121→  

AL NACIONAL

	Un gaucho sin más caudal
	que las bolas y el apero,
	hoy sale de gacetero
	paisano del Nacional:
	como a viejo ternejal	5
	y amigo de los paisanos,
	le besa el gaucho las manos,
	y le promete ayudar
	a escrebir y proclamar
	la ley contra los tiranos.	10

AL CUSTITUCIONAL

	Amigazo y compañero,
	si me permite llamarlo:
	dispense que al saludarlo
	lo haiga dejao el tercero.
	Un cariño verdadero	5
	lo ofrezco con amistá,
	pues me gusta su lealtá,
	y respeto su saber
	para hablar y defender
	la Patria y la Libertá.	10

AL PATRIOTA FRANCÉS

	Aunque usté no es oriental,
	señor patriota francés,
	los gauchos sabemos que es
	un patriota liberal,
—122→
	y como es acidental	5
	ser francés o americano,
	lo estimo como a paisano,
	porque dice quien lo entiende,
	que usté muy lindo defiende
	la causa contra el Tirano.	10

AL BRITANIA

	Señor Britania: un tesoro
	es su modo de escrebir,
	pues lo he oído trasducir,
	y me ha parecido de oro
	su pico; así es que lo adoro	5
	por ser el primer inglés
	que, clarito y sin doblez,
	le ha dicho a don Mendevil
	que fieramente servil
	se ha mostrado de esta vez.	10

  —123→  

A principios de julio de 1843 se hallaba el ejército sitiador de Montevideo tan hostilizado a retaguardia por las fuerzas orientales del GENERAL RIVERA, que el titulado Presidente Legal don Manuel Oribe tuvo que despachar con una fuerte división de caballería al general Núñez, encargándole muy especialmente, que del Departamento de la Colonia le remitiera tropas de ganado para abastecer al ejército, y también algunas yeguadas y potros para amansar, pero como el general Núñez anduvo muy lerdo para tales remesas, en un día apuradísimo, el Presidente legal le escribió la súplica siguiente, a la cual Núñez contestó con el parte de su derrota, que va a continuación.

Cerrito de la Victoria a 16 de julio de 1843.

	Núñez: ¡por Dios, Angelito!
	¡Mandame ganao!, ¡ganao!,
	porque estoy esperanzao
	tan sólo en vos, hermanito.
	Mandá ganao, te repito:	5
	toros, novillos o vacas;
	aunque se caigan de flacas
	lo que yo quiero es ganao;
	pues sino, desesperao,
	me comeré las petacas.	10

MANUEL ORIBE.

  —124→  

Al excelentísimo señor Presidente legal de la República oriental del Uruguay, Brigadier General don Manuel Oribe y «Alderete».

¡Viva la Federación! ¡Muera el salvaje unitario manco Paz!, ¡y el incendario anarquista Pardejón!

En la Horqueta del Rosario;  5 día del Universario de nuestra Costitución, ¡nos han tocado el violón!

Mi estimado Presidente; participo a Vuecelencia,  10 que el día de nuestra ausiencia se me acabó el aguardiente, pues se largó mi asistente —125→ aonde se hallaba Estibao90 y lo impuso de contao  15 de toda mi expedición, resultando en conclusión que el diablo se la ha llevao.

Yo empecé a juntar potrada, y toros, y algunas yeguas,  20 pero no me daban treguas para remitirle nada; pues toda la Salvajada se alborotó a mi salida, y me han tenido en seguida  25 tan sumamente apretao, que nunca, nunca he pasao susto más grande en la vida.

Hasta que hoy de trasnochada FLORES se me apareció,  30 y a Estibao se reunió para darme una sabliada. Yo aguardé la atropellada; pero como no soy ñato, en cuanto tomé el olfato  35 a pura gente resuelta, ahí no más me les di güelta haciendo ¡fus! como el gato.

Crea, señor, que disparo no por cobarde, sino  40 porque claramente yo veo los bueyes con que aro: —126→ pues entre su gente es raro el hombre que medio aguante; así fue que en el istante  45 que los salvajes cargaron, mis rosines me llevaron como a bagual por delante.

Después de eso, disparamos todos tan en confusión,  50 que soltamos el montón de hacienda que rejuntamos; pero por fin escapamos yo y cuatro hombres, a lo sumo, los demás se hicieron humo,  55 y me queda el sentimiento que han ido a llevar el cuento... ¡a los infiernos!, presumo.

Con que ansí, tenga paciencia, mi querido general,  60 y si me he portado mal dispénseme Vuecelencia. Siento no hacer diligencia ahora mesmo por ganao, pero allá con bacalao  65 medio se puede aguantar, porque yo de disparar me siento muy escaldao.

ÁNGEL NÚÑEZ el guasquiao.

  —127→  

Trincheras, a 25 de agosto de 1843.

Sabrán, paisanos, al fin, que hoy veinticinco sin falta, Alderete nos asalta, y nos mete el espadín91. Ahí vendrá Maza violín,  5 y esto no queda en amago, ¡luego verán el estrago que nos hace don Ciriaco! ¡Ah, general currutaco!, no lo pean, que es del pago92.  10

Ésta es la última amenaza, hoy mesmo se colarán. —128→ cola alzada, los verán sin mosquiar hasta la plaza. Todos vienen de coraza,  15 y don Turpín93 con serrucho: ¡cuidao!, que ese barbarucho es militar muy foguiao; ¡ya verán mozo alentao! No lo pean, que es matucho94.  20

Por supuesto, en el Cerrito hoy naides come porotos, para evitar alborotos y hasta el más leve ruidito. Ansí ordenó don Panchito,  25 y ese es como la Isidora de bravo, y si se acalora, ¡el diablo que le resuelle!, siendo ansí lo que atropelle... no lo pean, que es manflora.  30

Luego, desde la Estanzuela, mandará veinte escuadrones a enlazarnos los cañones el general don Pajuela, que no hay duda, se nos cuela  35 sin falta, esta tardecita: ¿o piensan que es mariquita?, ya lo verán, si atropella lo mesmo que una centella. No lo pean a Vidita.  40

Falta lo más peliagudo —129→ y lastimoso del lance, que se ha de ver cuando avance ¡don Violón el corajudo! A ese lo espero, y no dudo  45 que sin falta, a la oración, nos pega el atropellón. con más gente que langosta: ya verán si es poca bosta... no lo pean a Violón.  50

JACINTO CIELO.