100

IBN JALLIKAN, art. Ibn Hamz. (N. del A.)

101

MAQQARI, I, 458. (N. del A.)

102

IBN JALLIKAN, art. Ibn Darray. (N. del A.)

103

AL HULLAT, 166. (N. del A.)

104

GRANGERET, Anthologie arabe, núm., 44. (N. del A.)

105

IBN JAFAYA, art. al-Zubaydi. (N. del A.)

106

MAQQARI, I, 458.- En la primera edición de esta obra no me atreví a traducir los últimos versos de esta composición, donde el poeta no se puede negar que entra en pormenores nada platónicos; pero, no sin vacilar, me he decidido a traducirlo todo en esta segunda edición, porque así queda mi trabajo completo, y al fin, los lectores castos y timoratos pronto pasarán el disgusto, y me lo perdonarán, considerando que soy traductor fiel, y que es un mahometano quien se desliza. (N. del A.)

107

MAQQARI, II, 141. (N. del A.)

108

IBN JALLIKAN, art. Ibn Sara. (N. del A.)

109

AL HULLAT, pág.: 112. (N. del A.)