Nota prèvia
Reproducció
digital del manuscrit conservat a la Biblioteca de l'Abadia de Montserrat,
Ms. 981, catalogat per Olivar (1977, 291).
Descripció
del còdex a BITECA:
http://sunsite.berkeley.edu/Philobiblon/BITECA/1805.html
Aquest còdex
també ha estat descrit per Villar (1995, 222-224). Es tracta d'un manuscrit
en paper del segle XV, amb 84 folis numerats per una mà moderna a llapis
amb l'única peculiaritat que el fol. 55 es
troba repetit. La lletra és gòtica cursiva. Tot i que al fol.
41r hi ha una rúbrica en català (a més una mà moderna
ha escrit precisament això a llapis), el recull està tot escrit
en llatí. Existeix un manuscrit 'bessó' a Madrid, BN.
19358.
El contingut del
còdex està format per sentències i autoritats en llatí
de diferents autors, dels quals destaca Petrarca, ja que aquest Recull conté
les Flores del De remediis utriusque fortunae: la primera part va del
fol. 2r a 14r i una segona part del 14v a 29r.
A continuació
un full en blanc separa el primer autor del segon, Titus Livi, del qual trobem
sentències procedents de la Primera Década (fols.
30r-40v). D'altres autors
que trobem en aquest recull són Anaxàgores, Jenofont, Valeri Màxim,
Cató, Sèneca, sant Gregori, Aristòtil, Boeci, Virgili,
etc. En general barreja autoritats clàssiques
amb cristianes i d'aquestes l'apartat més rellevant és el dedicat
a Sant Bernat de Claraval (fols. 78v-80v).
Sembla que pel
tipus de sentències, aquest volum devia estar compilat per un membre
de la Cancelleria de la Corona d'Aragó. Procedeix de la Biblioteca del
Marquès de Barberà, tot i que entre 1936 i 1940 va formar part
de la Biblioteca de Catalunya. De florilegis del De Remediis n'hi ha
diversos també d'origen monàstic.
BIBLIOGRAFIA
D'Alós Moner,
R. "Flors de Petrarca de Remeys de cascuna fortuna",
Estudis Universitaris Catalans 21, 1936, 651-666.
Mann, N.
"Petrarch and Humanism: the Paradox of Posterity", a Francesco
Petrarca Citizen of the World, Padova, Antenore 1980, pp.
287-299.
Olivar, Alexandre,
Catàleg dels manuscrits de la Biblioteca del Monestir de Montserrat,
Montserrat, 1977.
Villar, Milagros,
Códices petrarquescos en España, Padova, Editrice Antenore,
1995.
En aquesta edició
digital s'ha modificat la brillantor, el contrast i l'enfocament per millorar
la lectura.
Presentem el document
amb la numeració que apareix afegida per una má posterior a llapis
i a la dreta.