Restos prehistóricos e históricos de la civilización maya1
—[249]→
Among the relics of ancient American civilization which have come to this country in recent years those pertaining to the Maya nation are looked upon with great interest by students of the subject, and for that reason the plaster cast of the «Turtle of Quirigua» which has been presented to the Museum of Natural History of New-York by the Duke de Lobat will attract much attention.
In speaking of it Erwin P. Dieseldoff, of Copan, Guatemala, said: «The great institutions for the education of the public should strive to bring the objects of art showing the high civilization of the Maya nation to the notice of the public at large. Americans like to see that their continent has produced works of art which can show themselves side by side with those of the Old World, and which, even if they do not come up to their finish, realistic style and beauty, are still more remarkable than modern works because they were produced without artknowledge derived from another race, as happened with all the nations of the Old World. The Duke de Loubat recognized the importance of this sentiment and ordered casts of the most remarkable Maya —250→ and Mexican monuments, and has presented them to the Museum of Natural History.»
Mr. Dieseldorff gave the following description of the «Turtle of Quirigua»: «This elaborately carved monument, made from one stone, represents a number of Maya gods. At one side is a god, probably of the planet Venus, holding in his right hand a god representing the life of a new period, while the left hand is covered by the profile mask of the dead sun. The whole figure appears in the jaws of a snake. At the sides and on top are faces of the sun-god and of a new life, while at the back appears the face of the god with the nose pointed downward.» It was explained that the nose plays an important part on monuments of this kind, and that the Maya gods are divided into two classes, of which one has the nose turned up and the other turned down. When the nose is broken off -as it is in many instances- it becomes difficult to determine the proper class of the god.
Mr. Dieseldorff gave an interesting account of the thirteen tribes which composed the Maya nation and the views which indicate their architectural knowledge.
«Besides the ruins,» he said, «which prove their high art, three books exist at the present time»; one at Dresden, another in two parts at Madrid, and the third at Paris. These codices in hieroglyphics may now be seen in copy at the Museum of Natural History. At the ruins there are sculptures in and around the temples relating to the worship of gods, the usages and sacrifices, and there are also statues of men who lived and died and who may have been their rulers, great warriors or chiefs and priests. These statues are carved of one stone and are called stelal.
Mr. Dieseldorff spoke of the researches made by Brasseur de Bourbourg, and Professor J. J. Valentine, of New-York, and the expeditions made by A. P. Maudslay, of London, to Yucatan, Guatemala and Copan, and the expedition sent to that part of the —253→ world in 1882 by Pierre Lorillard, and the discoveries made by Teobert Maler.
New-York (Tribune illustrated supplement).