Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.

[259]

ArribaAbajo

BIBLIOGRAFÍA



A) OBRAS DE FRANCISCO AYALA



     I. NOVELÍSTICA:

El As de Bastos. Buenos Aires: Sur, 1963.

     El boxeador y un ángel. Madrid: Cuadernos Literarios, 1929.

     La cabeza del cordero. Buenos Aires: Editorial Losada, 1949.

     -Segunda edición. Buenos Aires: Compañía General Fabril Editora, 1962.

     -Editado por Keith Ellis. Englewood Cliffs, N. J.: Prentice-Hall, 1968.

     Cazador en el alba. Madrid: Ediciones Ulises, 1930.

     Cuentos. Salamanca-Madrid-Barcelona: Anaya, 1966.

     De raptos, violaciones y otras inconveniencias. Madrid-Barcelona: Alfaguara, 1966.

     El fondo del vaso. Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1962.

     El Hechizado. Buenos Aires: Cuadernos de la Quimera, Emecé, 1944.

     Historia de macacos. Madrid: Revista de Occidente, 1955.

     -Buenos Aires: Compañía Fabril Editora, 1964.

     Historia de un amanecer. Madrid: Editorial Castilla, 1926.

     «El leoncillo de barro negro». Ínsula, 274 (septiembre 1969), pág. 5.

     Mis páginas mejores. Madrid: Editorial Gredos, 1965.

     Muertes de perro. Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1958.

     __ Traducción inglesa: Death as a Way of Life. Nueva York: Macmillan, 1964. Obras narrativas completas. México: Aguilar, 1969.

     Tragicomedia de un hombre sin espíritu. Madrid: Industrial Gráfica, 1925.

     Los usurpadores. Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1949. [260]



     II. LIBROS DISCURSIVOS (492)*:

     El cine, arte y espectáculo. Buenos Aires: Argos, 1949.

     -Xalapa: Universidad Veracruzana, 1966.

     La crisis actual de la enseñanza. Buenos Aires: Editorial Nova, 1958.

     El curioso impertinente, de Cervantes. Edición, con prólogo y notas. Salamanca-Madrid-Barcelona: Anaya, 1967.

     De este mundo y el otro. Barcelona: E. D. H. A. S. A., 1963.

     El derecho social en la constitución de la república española. Madrid: M. Minuesa de los Ríos, 1932.

     Derechos de la persona individual para una sociedad de masas, Buenos Aires: Perrot, 1953.

     Una doble experiencia política: España e Italia. (Coautor: Renato Treves) México: El Colegio de México, 1944.

     Ensayo sobre la libertad. México: Fondo de Cultura Económica, 1945. Ensayos de sociología política. México: Instituto de Investigaciones Sociales, 1952.

     El escritor en la sociedad de masas. México: Obregón, 1956.

     -Buenos Aires: Sur, 1958.

     España, a la fecha. Buenos Aires: Sur, 1965.

     La estructura narrativa. Madrid: Taurus, 1970.

     La evasión de los intelectuales. (Coautor: H. A. Murena) México: Centro de Estudios y Documentación Sociales.

     Experiencia e invención. Madrid: Taurus, 1960.

     Historia de la libertad. Buenos Aires: Atlántida.

     Histrionismo y representación. Buenos Aires: Editorial Sudamericana, 1944.

     Indagación del cinema. Madrid, Mundo Latino, 1929.

     La integración social en América. Buenos Aires: Editorial Nova, 1958. Introducción a las ciencias sociales. Madrid: Aguilar, 1952.

     La invención del Quijote. Río Piedras, Puerto Rico: Editorial Universitaria, 1950.

     Jovellanos. Buenos Aires: Centro Asturiano, 1945.

     Oppenheimer. México: Fondo de Cultura Económica, 1942. [261]

     Los políticos. Buenos Aires: Editorial Depalma, 1944.

     El problema del liberalismo. México: Fondo de Cultura Económica, 1941.

     -Segunda edición ampliada. Río Piedras, Puerto Rico: Universidad de Puerto Rico, 1963.

     Problemas de la traducción. Madrid: Taurus, 1965.

     Razón del mundo. Buenos Aires: Editorial Losada, 1944.

     -Segunda edición, ampliada. Xalapa: Universidad Veracruzana, 1962.

     Realidad y ensueño. Madrid: Editorial Gredos, 1963.

     Saavedra Fajardo. Buenos Aires: Editorial Losada, 1941.

     Tecnología y libertad. Madrid: Taurus, 1959.

     Tratado de sociología. Buenos Aires: Editorial Losada, 1947.

     -Madrid: Aguilar, 1961.



     III. ENSAYOS SUELTOS NO RECOGIDOS EN LIBROS:

     «Ángel Sánchez Rivero». La Gaceta Literaria, 89 (1 septiembre 1930), pág. 1.

     «Anotación en el margen del calendario». La Gaceta Literaria, 105 (1 mayo 1931), pág. 16.

     «Basterra, el granviario». La Gaceta Literaria, 21 (1 noviembre 1927), pág. 1.

     «Carta a Gerardo Diego». La Gaceta Literaria, 27 (1 febrero 1928), pág. 5.

     «Un cuaderno de ejercicios». La Gaceta Literaria, 17 (1 septiembre 1927), pág. 4.

     «El curso de Roger Caillois». Sur, 73 (octubre 1940), págs. 86-88.

     «Debates sobre temas sociológicos». Sur, 71 (agosto 1940), págs. 86-104.

     «Dos conferencias sobre el Derecho penal». La Gaceta Literaria, 22 (1927), pág. 3.

     «Los dos amigos». Revista de Occidente, X, 287-306.

     «Una encuesta a la juventud española». La Gaceta Literaria, 25 (1 enero 1928), pág. 13.

     «Encuesta sobre la nueva arquitectura». La Gaceta Literaria, 32 (abril 1928), pág. 2.

     «Erotismo y juego teatral en Tirso». Ínsula, XIX: ccxiv (1964), 1, 7.

     «El escritor». Sur, 203 (septiembre 1951), págs. 6-19.

     «Estados Unidos bajo cuadrícula». La Nación, 23 agosto 1959. [262]

     «Filosofía y novela en Unamuno». Symposium Unamuno (1965), páginas 63-73.

     «El fondo sociológico en mis novelas». Cuadernos Hispanoamericanos, 228 (diciembre 1968), págs. 537-47.

     «Fuente árabe de un cuento popular en el Lazarillo». Boletín de la Real Academia Española, XLV (1965), 493-95.

     «Función social de la literatura». Revista de Occidente, II: 10 (2.ª época, enero 1964), 97-106.

     «Gaceta Literaria contra Martín Fierro». La Gaceta Literaria, 17 (1 septiembre 1927), pág. 6.

     «Góngora en la verbena». La Gaceta Literaria, 11 (15 junio 1927), página 2.

     «Hacia una semblanza de Quevedo». La Torre, 57 (1967), págs. 89-116.

     «His pen was gay». Américas, XIV: 2 (febrero 1962), 28-30.

     «James, héroe». La Gaceta Literaria, 3 (1 febrero 1927), pág. 4.

     «El Lazarillo: Nuevo examen de algunos aspectos». Cuadernos Americanos, CL: 1 (enero-febrero 1967), 209-35.

     «Libertad de amar y derecho a morir». La Gaceta Literaria, 44 (15 octubre 1928), pág. 3.

     «Lo que lee y escribe Pittaluga». La Gaceta Literaria, 15 (1 agosto 1927), pág. 1.

     «Madrid-América: Tres raids literarios». La Gaceta Literaria, 16 (15 agosto 1927), pág. 1.

     «El minutero de Italia: Ad referendum». La Gaceta Literaria, 25 (1 enero 1928), pág. 5.

     «Naturalismo y realismo tradicional». La Nación, 1 marzo 1959.

     «Nosotros en la postguerra». Cuadernos Americanos, XIX (enero-febrero 1945), 49-56.

     «Nota al centenario de Valle-Inclán». Ínsula, XXI. ccxxxvi-ccxxxvii, 5. (septiembre-octubre 1947), págs. 194-206.

     «Notas sobre don Segundo Sombra». Asomante, 2 (1950), págs. 28-33.

     «Notas sobre la novelística cervantina». Revista Hispánica Moderna, XXXI. 1-4 (enero-octubre 1965), 37-46.

     «Nueva divagación sobre la novela». Revista de Occidente, XVIII (2.ª época), 294-312.

     «Biblioteca del 'pensamiento vivo'». Sur, 62 (noviembre 1939), págs. 72-74.

     «Plenitud del hombre de letras». Sur, 180 (octubre 1949), págs. 92-93.

     «Un poeta deportista». La Gaceta Literaria, 104 (15 abril 1931), pág. 15. [263]

     «Presentación de Borges». Cuadernos Hispanoamericanos, abril 1968, páginas 153-57.

     «Ramón y las cosas». La Gaceta Literaria, 4 (15 febrero 1927), pág. 4.

     «Testimonio de la nada». Realidad, I: 1 (enero-febrero 1947), 129-32.

     «Ubicación en la sociología de Gilberto Freyre». Sur, 110 (diciembre 1943), págs. 18-25.



     IV. NOTAS CRÍTICAS DE OBRAS ESPECÍFICAS (493)*:

     Barnes, Henry Elmer, «An Introduction to the History of Sociology». Realidad, IV: 11 (septiembre-octubre 1948), 250-51.

     Baudin, L., «La vie de François Pizarre». Revista de Occidente, XXIX: 85, 117-18.

     Beinhauer, Werner, «Spanische Umgangssprache». La Gaceta Literaria, 89 (15 septiembre 1930), pág. 4.

     Bontempelli, Massimo, «Il figlio di due madri». Revista de Occidente, XXIV: 71, 276-78.

     Brady, Robert, A., «La riqueza tras el poder». Sur, 139 (mayo 1946), págs. 83-84.

     Brinton, Crane, «Anatomía de la Revolución». Sur, 117 (julio 1944), págs. 89-92.

     Dante Alighieri, De la monarquía. En «La aventura del pensamiento político: tres monumentos literarios». Sur, 80 (mayo 1941), páginas 88-97.

     Dilthey, «Poética». Sur, 139 (mayo 1946), págs. 74-75.

     Döblin, «Berlín-Norte». Revista de Occidente, XXXII: 94, 117-20.

     Donoso, Armando, «Sarmiento en el destino». La Gaceta Literaria, 21 (1 noviembre 1927), pág. 4.

     Dos Passos, John, «Manhattan Transfer». Revista de Occidente, XXV: 73, 122-24.

     Erenburg, Elías, «Citroën 10 H. P.». Revista de Occidente, XXX: 88, 262-65.

     Fattone, Vicente, «El existencialismo y la libertad creadora». Realidad, IV: 10 (julio-agosto, 1948), 116-17. [264]

     Fernández Almagro, Melchor, «Orígenes del régimen constitucional en España». Revista de Occidente, XXIV: 70, 130-33.

     Frazer, Sir James George, «La Rama Dorada». Sur, 121 (noviembre 1944), págs. 66-75.

     Gándara, Carmen R. L. de, «Kafka o El pájaro y la jaula». Sur, 116 (junio 1944), págs. 84-86.

     Gandía, Enrique de, «Donde nació el fundador de Buenos Aires». La Gaceta Literaria, 8 (15 abril 1927), pág. 4.

     García Lorca, Federico, «Un drama de García Lorca: Mariana Pineda». La Gaceta Literaria, 13 (1 julio 1927), pág. 5.

     __ ,«Mariana Pineda». La Gaceta Literaria, 20 (15 octubre 1927), pág. 5. Gide, André, «Journal des faux-monnayeurs». Revista de Occidente, XVI: 48, 392-95.

     Hobbes, Thomas, «Leviatán». En «La aventura del pensamiento político: tres monumentos literarios». Sur, 80 (mayo 1941), págs. 88-97.

     Jarnés, Benjamín, «Paula y Paulita». La Gaceta Literaria, 66 (15 septiembre 1929), pág. 5.

     Juarros, César, «El amor de España». La Gaceta Literaria, 13 (1 julio 1927), pág. 4.

     Lafora, Gonzalo R., «Don Juan, los milagros y otros ensayos». La Gaceta Literaria, 17 (1 septiembre 1927), pág. 4.

     Lamb, Harold, «Genghis Khan». Revista de Occidente, XXII: 64, 117-22.

     León, J. de la Luz, «Amiel, o la incapacidad de amar». La Gaceta Literaria, 16 (15 agosto 1927), pág. 4.

     Locke, John, Ensayo sobre el gobierno civil. En «La aventura del pensamiento político: tres monumentos literarios». Sur, 80 (mayo 1941), págs. 88-97.

     Mac Leish, Archibald, «Comentario a 'Los irresponsables' de...». Sur, 83 (agosto 1941), págs. 99-126. (F. A. participa en el debate).

     Mallea, Eduardo, «Meditación en la costa». Sur, 65 (febrero 1940), páginas 101-07.

     Maples Arce, Manuel, «Poemas interdictos». Revista de Occidente, XVIII: 54, 413-15.

     Martínez Estrada, Ezequiel, «Sarmiento». Sur, 150 (abril 1947), páginas 72-74.

     Maurois, André, «Voyage au pays des Arlicoles». Revista de Occidente, XX: 59, 289-90.

     Méndez Cuesta, Concha, «Surtidor». La Gacela Literaria, 29 (1 marzo 1928), pág. 4. [265]

     Moravia, Alberto, seud., «La mascherata». Sur, 189 (julio1950), páginas 93-94.

     Orwell, George, «Ensayos críticos». Sur, 172 (febrero 1949), págs. 68-70.

     Ossorio, Ángel, «La justicia poder». La Gacela Literaria, 14 (15 julio 1927), pág. 4.

     Pabst, Walther, «Góngora en Centroeuropa». Revista de Occidente, XXVIII: 84 (junio 1930), 405-08.

     Pourtalés, Guy de, «Louis II de Bavière ou Hamlet-Roi». Revista de Occidente, XXIII: 67, 126-28.

     Ríos, Fernando de los, «España, siglo XVI». Revista de Occidente, XIX: 55, 127-29 (acerca de dos conferencias).

     Sanctis, Francesco de, «Las grandes figuras poéticas de la Divina Comedia». Sur, 139 (mayo 1946), pág. 74.

     Santayana, George, «El último puritano». Sur, 76 (enero 1941), páginas 106-11.

     Soler, Sebastián, «Ley, historia y libertad». En «Un jurista ante la crisis: A propósito del libro de Sebastián Soler...». Sur, 109 (noviembre 1943), pág. 75.

     Torres Bodet, Jaime, «Margarita de niebla». Revista de Occidente, XVIII: 52, 133-37.

     Valentin, Veit, «Historia de Alemania». Realidad, I: 3 (julio-agosto 1947), 121-24.

     Veblen, T., Teoría de la clase ociosa. En «Veblen y la clase ociosa». Sur, 130 (agosto 1945), págs. 73-78.

     Villar, Amado, «Versos con sol y pájaros». La Gaceta Literaria, 19 (1 octubre), pág. 4.

     Voronoff, Serge, «Del cretino al genio». Sur, 109 (noviembre 1943), página 75.



     V. TRADUCCIONES AL ESPAÑOL:

     Almeida, Memorias de un sargento de milicias. Buenos Aires: Argos.

     Beck, Maximilian, Psicología: Esencia y realidad del alma. (Traducido por F. A. y Otto I.angfelder). Buenos Aires: Losada, 1947.

     Comfort, A., The Novel and Our Time. Buenos Aires: Realidad.

     Constant, B., Mélanges de Littérature et de Politique. Buenos Aires: Americalee. [266]

     Manheim, Ernst, La opinión pública. Madrid: Revista de Derecho Privado, 1936.

     Mann, Thomas, Lotte in Weimar, Buenos Aires: Losada.

     __ Die vertauschte Koepfe, Buenos Aires: Sudamericana.

     Moravia, Alberto, La romana. Buenos Aires: Losada.

     Rilke, R. M., Die Aufzeignungen von Malte Laurids Brigge. Buenos Aires: Losada.

     Sieyes, Qu'st-ce que le tiers état? Buenos Aires: Americalee.



B) ESTUDIOS Y ARTÍCULOS SOBRE FRANCISCO AYALA



     I. BIBLIOGRAFÍAS:

     Ayala, Francisco, Cuentos. Salamanca-Madrid- Barcelona: Anaya, 1966, págs. 11-14.

     __ Mis páginas mejores. Madrid: Editorial Gredos, 1965, págs. 21-26.

     __ Obras narrativas completas. México: Aguilar, 1969, págs. 93-96.

     Ellis, Keith, El arte narrativo de Francisco Ayala. Madrid: Editorial Gredos, 1964, págs. 239-51.



     II. ARTÍCULOS Y LIBROS:

     Alvajar, César, «Historia de Macacos de Francisco Ayala». Cuadernos, 23 (marzo-abril 1957), págs. 108-09.

     Amorós, Andrés, «Conversación con Francisco Ayala». Revista de Occidente, año VI: 68 (2.ª época; noviembre 1968), págs. 145-71.

     __«Narraciones de Francisco Ayala», Cuadernos Hispanoamericanos, 209 (mayo 1967).

     __ «Prólogo», Obras narrativas completas de Francisco Ayala, México: Aguilar, 1969, págs. 9-92.

     Anderson Imbert, Enrique, El cuento español. Buenos Aires: Editorial Columba, 1959, págs. 21, 22 y 39.

     Arciniega, Rosa, «Muertes de perro». Prensa Libre, 22 noviembre 1958.

     Armas Ayala, Alfonso, «Muertes de perro, novela testimonio», XIII Congreso Internacional de Literatura Iberoamericana: La novela [267] iberoamericana contemporánea. Caracas: Universidad Central de Venezuela, 1968, págs. 303-17.

     Aronson, Saul, «El fondo del vaso». Clarín (Buenos Aires), 27 septiembre 1962.

     Borges, Jorge Luis, «Francisco Ayala, El hechizado», Sur, XIV: 122 (diciembre 1944), 58-59.

     Buckley, Ramón, «Francisco Ayala y el arte de vanguardia», Ínsula, 278 (enero 1970), págs. 1-10.

     Cano, José Luis, «Muertes de perro», Ínsula,144 (15 noviembre 1958), págs. 6-7.

     Capouya, Emile, «A Dead Dictator Doubles Them Up», Saturday Review (New York), 13 junio 1964, pág. 31.

     Carpintero, Helio, «Francisco Ayala, intelectual en dos mundos». En Cinco aventuras españolas. Madrid: Revista de Occidente, 1967, páginas 25-62.

     Carter, Boyd, Las revistas literarias de Hispanoamérica. Colección Studium, México: Ediciones de Andrea, 1959, pág. 170.

     Dauster, Frank, «Literature and the Spanish Civil War». Hispania (marzo 1963), págs. 193-94.

     Dieste, Rafael, «Francisco Ayala, Los usurpadores y La cabeza del cordero». Boletín del Instituto Español (Londres), 10 (febrero 1950).

     Díez-Canedo, Enrique, «Francisco Ayala: Historia de un amanecer». El Sol (Madrid), 15 junio 1926, pág. 2.

     __ «Francisco Ayala: Tragicomedia de un hombre sin espíritu». El Sol, 2 abril 1925, pág. 2.

     Durán, Manuel, «Francisco Ayala como crítico: La experiencia al servicio de la invención». Revista Hispánica Moderna, XXIX (1963), 161-62.

     __ «Francisco Ayala: Muertes de perro». Revista Hispánica Moderna, XXV: 1-2, pág. 109.

     Ellis, Keith, El arte narrativo de Francisco Ayala. Madrid: Editorial Gredos, 1964.

     __ «Cervantes and Ayala's El rapto: The Art of Reworking a Story», PMLA, 84: 1 (enero 1969), págs. 14-19.

     __ «El enfoque literario de la guerra civil española, Ma1raux y Ayala». En La cabeza del cordero, segunda edición. Buenos Aires: Compañía General Fabril Editora, 1962, págs. 9-23.

     __ «La estructura de El fondo del vaso de Francisco Ayala», Ínsula, 199 (junio 1963), pág. 13. [268]

     __ «TheTheme of a World without Values in Muertes de perro», Hispania, XLIII: 2 (mayo 1960), 223-26.

     Embeita, María, «Francisco Ayala: De raptos, violaciones y otras inconveniencias». Ínsula, XXII (febrero 1967).

     __ «Francisco Ayala y la novela». Ínsula, XXII (marzo 1967), 4, 6.

     Enjuto, Jorge, «Francisco Ayala: El fondo del vaso». Asomante, XX: 1 (1964), 79-82.

__ «Notas sobre el sentido de la obra literaria de Francisco Ayala». Asomante, XVI: 3, págs. 31-36.

     Espina, Antonio, «Francisco Ayala: El boxeador y un ángel». El Sol, 24 marzo 1929, pág. 2.

     Fernández Almagro, Melchor, Viaje al siglo XX. Madrid: Sociedad de Estudios y Publicaciones, 1962, págs. 207-08.

Fernández Suárez, Álvaro, «Francisco Ayala: La cabeza del cordero». Sur, 186 (abril 1950), págs. 65-68.

     __ «Francisco Ayala: Los usurpadores». Sur, 176 (junio 1949), páginas 77-80.

     __ «Francisco Ayala: Muertes de perro». Índice, año XII: 119 (noviembre 1958), pág. 23.

     García Montoro, Adrián, «El Rapto, novela ejemplar». La Torre, XVI: 62 (octubre-diciembre 1968), 151-65.

     Garosci, Aldo, Gli intellettuali e la guerra di Spagna. Torino: Giulio Einaudi editore, 1959, págs. 15, 20 y 149.

     Gil, Ildefonso Manuel, «Acerca de Francisco Ayala». La Torre, XIV: 53 (mayo-agosto 1966), 203-07.

     González, José Emilio, «Respuesta a Francisco Ayala». Asomante, 1 (1953), págs. 40-55.

     Gullón, Ricardo, «Carta de España». Realidad, IV: 12 (noviembre-diciembre 1943), 343-49.

     __ «Francisco Ayala: La cabeza del cordero». Ínsula, 51 (1950), pág. 4.

     __ «Francisco Ayala: Los usurpadores». Ínsula, 48 (1949), págs. 4-5.

     __ «Francisco Ayala: Muertes de perro». La Torre, año VI: 24 (octubre-diciembre 1958), 173-76.

     __ «La novela española moderna». La Torre, 42 (abril-junio 1963), páginas 45-68.

     Hulet, Claude, «Surprise: Spanish Novel Permeated by Violence». Los Ángeles Times, 21 junio 1954.

     Iglesias, Ignacio, «Francisco Ayala: Tecnología y libertad». Cuadernos (París), 43 (julio-agosto 1960), pág. 127. [269]

     Joly, Monique, «La systématique des perspectives dans Muertes de perro». Les Langues Néo-latines, 187 (4.º trimestre 1968), páginas 37-51.

     Lamana, Manuel, «Francisco Ayala novelista». La Nación, 28 septiembre 1958.

     Lancelotti, Mario, «Francisco Ayala: El As de Bastos». Sur, 285 (noviembre- diciembre 1963), págs. 104-5.

     __ «Francisco Ayala: Realidad y ensueño». Cuadernos (París), 81 (febrero 1964).

     __ «Notas bibliográficas: Un catálogo imprescindible». (Reseña de Keith Ellis) El arte narrativo de Francisco Ayala. Sur, 297 (noviembre-diciembre 1965), págs. 95-96.

     Luzuriaga, Jorge, «Francisco Ayala: La cabeza del cordero». Realidad, 1949.

     __ «Francisco Ayala: Los usurpadores». Realidad, VI: 17-18 (septiembre-diciembre 1949), págs. 313-19.

     Mainer, José-Carlos, «La primera persona narrativa en Francisco Ayala y Serrano Poncela». Ínsula, 22 (enero 1967), págs. 3-4.

     Mallea, Eduardo, Notas de un novelista. Buenos Aires: Emecé, 1954, pág. 110.

     Martínez Palacio, Javier, «El novelista F. Ayala. Drama de su generación». El Faro de Vigo, 14 abril 1963.

     __ «El novelista F. Ayala. El asombroso mundo hispanoamericano». La Voz de España (San Sebastián), 15 mayo 1963.

     __ «Tres aspectos en la novelística de Francisco Ayala». Cuadernos Hispanoamericanos, LXIII: 189 (septiembre 1965), 291-302.

     Marra-López, José Ramón, «Entrevista con Francisco Ayala». Ínsula, 203 (octubre 1963), pág. 6.

     __ «Experiencia e invención». Ínsula, 181 (diciembre 1961), pág. 14.

     __ «Francisco Ayala, Una conciencia lúcida». En Narrativa española fuera de España. Madrid: Ediciones Guadarrama (1963), págs. 217-83.

     Maslow, Vera, «Muertes de perro, por Francisco Ayala». Ínsula, 159 (febrero 1960), pág. 16.

     Mayo, W. K., «Muertes de perro». El Diario, 3 octubre 1958.

     Molina, Rodrigo, «Muertes de perro: Triple dimensión». En Estudios, Madrid: Ínsula, págs. 9-52.

     Monserrat, Santiago, «Histrionismo y representación». Sur, 118 (agosto 1944), págs. 74-76. [270]

     Murena, H. A., «El fondo del vaso de Francisco Ayala». Papeles de Son Armadans, 78 (septiembre 1962), págs. 319-322.

     __ «Francisco Ayala: El fondo del vaso». Cuadernos (París), 71(abril 1963), págs. 92-93.

     __ «Los penúltimos días». Sur, 181 (mayo-noviembre 1949), pág. 100.

     __ «Prólogo». En El As de Bastos. Buenos Aires: Sur, 1963, págs. 7-11.

     Nalé Roxlo, Conrado, «La novela de una tiranía: Muertes de perro». Clarín (Buenos Aires), 30 agosto 1959.

     Nora, Eugenio G. de, La novela española contemporánea, II, 2.ª edición corregida. Madrid: Editorial Gredos, 1968, págs. 243-55.

     Núñez, Antonio, «Encuentro con Francisco Ayala». Ínsula, 23 (julio-agosto 1968), pág. 15.

     Olmedilla, Juan G., «Francisco Ayala: Tragicomedia de un hombre sin espíritu». Heraldo de Madrid, 20 marzo 1925, pág. 5.

     Oreggioni, Alberto F., «Ayala: Narrador de España». Marcha (Montevideo), 14 junio 1963.

     Paita, Jorge A., «Francisco Ayala: El escritor en la sociedad de masas». Sur, 101 (febrero 1943), págs. 75-77.

     __ «Francisco Ayala: Muertes de perro». Sur, 257 (marzo-abril 1959), págs. 70-73.

     Pérez Ferrero, Miguel, «Francisco Ayala: El boxeador y un ángel». La Gaceta Literaria, 54 (15 marzo 1929), pág. 3.

     Pezzoni, Enrique, «Francisco Ayala: La novela de la responsabilidad». Sur, 284 (septiembre-octubre 1963), págs. 88-93.

     Ponce de León, Luis Sierra, «Cuatro novelistas de la guerra civil de España (1936-1939)». Tesis doctoral aceptada por la Stanford University, 1966, 135 págs. (Contiene un estudio sobre Ayala).

     Río, Ángel del, «Francisco Ayala, narrador». Revista Hispánica Moderna, XXII: 3-4, págs. 308-309.

     __ Historia de la literatura española, II. Nueva York: The Dryden Press, 1956, pág. 271.

     Rodríguez Alcalá, Hugo, «El cuento 'El inquisidor' de Francisco Ayala». Revista Hispánica Moderna, XXX: 1 (enero 1964), 20-34.

     __ «En torno a Francisco Ayala». Ensayos de norte a sur. Seattle: University of Washington Press y México: Ediciones de Andrea, 1960, págs. 45-80.

     __ «For the Power-hungry, a Dog's Death Waited». The New York Times Book Review, 24 mayo 1964, pág. 38. [271]

     Sainz de Robles, Federico Carlos, Los movimientos literarios. Madrid: Aguilar, 1959, pág. 78.

     __ La novela española en el siglo XX. Madrid: Pegaso, 1957.

     Sánchez, Alberto, «Cervantes y Francisco Ayala: original refundición de un cuento narrado en El Quijote». Cuadernos Hispanoamericanos, LXVI: 196 (1966), 133-39.

     Sánchez Reulet, «Francisco Ayala: El problema del liberalismo». Sur, 101 (febrero 1943), págs. 75-77.

     Schultz de Mantovani, Fryda, «Francisco Ayala: Los usurpadores». Realidad, V: 15 (mayo-junio 1949), 363-65.

     Serrano Poncela, Segundo, «La novela española contemporánea». La Torre, año I: 2 (abril-junio 1953), 105-128.

     Sobejano, Gonzalo, «Dos libros narrativos de Francisco Ayala». Papeles de Son Armadans, 96 (marzo 1964), págs. 343-48.

     Soldevila Durante, Ignacio, «Vida en obra de Francisco Ayala». La Torre, 42 (abril-junio 1963), págs. 69-106.

     Soto, Luis Emilio, «Razón del mundo». Sur, 120 (octubre 1944), páginas 71-79.

     Torres-Rioseco, Arturo, «La dictadura, tema novelístico». Revista Iberoamericana, XXIV (julio-diciembre 1959), 307-10.

     Tovar, A., «Un escritor universal». Gaceta Ilustrada (Madrid), 1965.

     Valbuena Prat, Ángel, Historia de la literatura española. 5.ª edición. Barcelona: Editorial Gustavo Gili, 1957, vol. III, 714-15.

     Veinte cuentos españoles del siglo veinte. Editores: Enrique Anderson Imbert y Lawrence Kiddle. Nueva York: Appleton, 1961, págs. 84-86.

     Vergara de Bietti, Noemí, «Dictadores y comparsas: El fondo del vaso», La Prensa (Buenos Aires), 1963.

     __ «Retratos crueles: El As de Bastos». La Prensa (Buenos Aires), 26 enero 1964.

     Vientós Gastón, Nilita, «Una novela de Francisco Ayala: Muertes de perro». El Mundo (San Juan de Puerto Rico), 31 enero 1959.



ArribaAbajo

ÍNDICE GENERAL



             
CAPÍTULO I.- Del estrecho entronque entre la actitud crítica y la imaginativa ... ... 7
 
Crítica literaria: Intuición y conciencia racional ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 10
Autocrítica y crítica apócrifas ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 11
Estudios literarios ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 27
Documentación discursiva de las ficciones ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 39
 
CAPÍTULO II.- La misión del novelista ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 52
 
Reconocimiento de la crisis ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 52
La responsabilidad del intelectual ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 82
Novela ejemplar ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 115
 
CAPÍTULO III.- Cinco aspectos de la novelística de Ayala ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 133
 
Temática negativa ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 133
Comicidad ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 172
Perspectiva y punto de vista ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... . 189
Novela y «novedad» ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 208
Prosa ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 239
 
CONCLUSIÓN ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 256
 
BIBLIOGRAFÍA ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... .. 259


Arriba