1
Colgrave-Mynors, 1991: 414-420; pel comentari Wallace-Hadrill, 1988: 165-168.
2
Vinay 1979: 99-100 i Pagani, 1982.
3
Cingolani, 2000.
4
Padoan, 1965.
5
Branco, 1998: 80 i 82.
6
Keynes-Lapidge, 1983: 125-126.
7
McKitterick, 1989.
8
Badia, 1994.
9
En aquest cas oblida o desconeix les versions medievals, de Guillem de Moerbeke, Guillem Alemany i d'altres, que van permetre la introducció de la filosofia aristotèlica al segle XIII.
10
Pel domini lingüístic català, Badia, 1991.