Está demás decir que cito por la única edición disponible, publicada por la editorial que auspicia el premio que ganó la novela, la editorial Alfaguara, primera edición.

Véase a este respecto La estructura ausente. Introducción a la semiótica. Barcelona: Lumen, 1974. Especialmente el cap. 3, «El mensaje estético».