Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
 

401

Es popular esta canción con el nombre de Muerte de Belisario. No he podido hallar antecedentes de tal muerte. Me fue dictada en Humahuaca, por don Teodosio Uro.

 

402

(57 y 58) De un cuaderno de don Juan Antonio Castañeda, de Tilcara.

 

403

También es popular en Catamarca. Véase: Cancionero de Catamarca, n.º 57. Me fue dictada por don Roberto Bidondo, en la ciudad.

 

404

(59-a y 59-b) Las oí a guitarreros de El Carmen. Eduardo Gutiérrez, en su novela. Una amistad hasta la muerte, página 213, trae esta misma canción que probablemente es del Litoral.

 

405

También está en el Cancionero de Catamarca, n.º 55. Me fue dictada por don Medardo Farfán, en Santa Catalina.

 

406

El señor Ramón A. Laval, trae una despedida cuya primer estrofa es parecida a la cuarteta inicial:


Sabrás mi bien que he venido
derechamente a avisarte
que me voy a retirar
mucho siento no llevarte.

R. A. Laval, pág. 121.                


A estas tres glosas me las dictó don Luis Napoleón Heredia, Maimara.

 

407

Me fue dictada por don Luis Napoleón Heredia, en Maimara.

 

408

De un cuaderno de don Juan Antonio Castañeda, de Tilcara.

 

409

El tema de la carta y del mensajero enviados a la novia, es muy viejo en la literatura española. Ya Jorge Manrique en el siglo XV, escribía canciones de este estilo. Véase: Cancionero de Salta, pág. 211. A estas dos composiciones las tomó del cuaderno del señor Tolaba, de Humahuaca.

 

410

En Catamarca es también popular esta canción, véase la que lleva el n.º 63.