Visor de obras.



apropiarse v prnl (Se conjuga como amar) Tomar alguna cosa que no es de uno y hacerse dueño de ella: «Se apropió del coche de sus padres», «Se apropió de mi libro».

aprovechado 1 pp de aprovechar II 1 adj Que se dedica a estudiar y trabajar, sacando provecho de ello: un alumno muy aprovechado 2 adj y s Que saca ventaja o abusa de lo que otros han hecho, o de circunstancias morales delicadas o graves sin sentir escrúpulos: «Miserables aprovechados de las debilidades de esa mujer» «Ese maestro es un aprovechado: firma los trabajos de sus alumnos».

aprovechamiento s m 1 Acto de aprovechar algo; empleo o utilización de alguna cosa de manera que pueda obtenerse de ella un beneficio, cierta ventaja, un mejor rendimiento, etc: aprovechamiento del agua, aprovechamiento de una máquina 2 Capacidad de un estudiante para asimilar y sacar provecho de los conocimientos que se le enseñan; medida que se da de esta capacidad: seis en aprovechamiento, mejorar el aprovechamiento de los niños 3 pi (Der) Ingresos que percibe el Estado por funciones de derecho público, como el de utilizar aguas, terrenos, etc, distintos de las contribuciones o los financiamientos: «La tesorería registró ingresos por concepto de impuestos, derechos, aprovechamientos, cooperaciones, etc» 4 (Der) Cada uno de esos derechos o de los beneficios que se obtienen con ellos: «El mapa consigna los aprovechamientos, tanto superficiales como subterráneos».

aprovechar v tr (Se conjuga como amar) 1 Sacar ventaja o beneficio de algo, o utilizarlo de manera conveniente para ello: «Aprovecha el tiempo», «Aprovechan todas las partes del animal» 2 Aprovecharse de algo o de alguien Abusar de algo o alguien para sacar ventaja: «Se aprovechó de ella por ingenua» 3 Servir o valer una cosa: «A nadie aprovecha la contaminación de la tierra».

aproximación s f Acto de aproximar o aproximarse: una nueva aproximación a la obra de Revueltas, aproximación al tema, resolver un problema por aproximaciones, «Tiene premio por aproximación».

aproximadamente adv Cerca de, más o menos: «Tiene aproximadamente cuarenta años», «Ganamos aproximadamente $3 000», «Debe costar veinte millones, aproximadamente», «...de aproximadamente dos metros».

aproximado I pp de aproximar o aproximarse II adj Que es cercano a lo exacto: valor aproximado, cálculo aproximado, cantidad aproximada, conocimiento aproximado.

aproximar v tr (Se conjuga como amar) 1 Poner más cerca: «Se aproximó a la ventana», «Se aproximaron al estrado del juez» 2 prnl Acercarse el momento en que algo ocurrirá: «Se aproximan las vacaciones», «Se aproxima la hora de partir» 3 Obtener un resultado cercano al exacto o una conclusión que se acerca a la verdad 4 prnl Tratar, estudiar o analizar algún asunto para conocerlo de manera general: aproximarse a los clásicos, aproximarse a la teoría de la relatividad

aptitud s f 1 Cualidad que tiene alguien por naturaleza para hacer algo: «Ese muchacho tiene muchas aptitudes para la pintura» 2 Cualidad que tiene algo o alguien de producir cierto efecto: «Ese historiador tiene la aptitud de levantar polémicas» 3 En aptitud de En situación o capacidad de hacer algo: en aptitud de servir, «En aptitud de reemplazarlo durante su ausencia».

apto adj 1 Que puede hacer o alcanzar algo porque tiene la habilidad, la naturaleza o la preparación necesaria para ello: un muchacho apto para las matemáticas, una voluntad apta para empresas difíciles 2 Que es adecuado, propio, conveniente o útil para algo o para alguien: una película apta para niños, una ropa apta para el trabajo pesado.

apuesta s f 1 Acto de apostar, generalmente dinero, en favor o en contra de algo o de alguien: hacer una apuesta, doblar la apuesta, «La apuesta estaba prohibida» 2 Lo que se apuesta: «Su apuesta era de $10 000» 3 Apuesta tronchada (Popular) En Chihuahua, la que resulta desventajosa para alguna de las partes.

apuntar¹ v tr (Se conjuga como amar) 1 Tomar nota por escrito, escribir algún dato o información, generalmente de poca extensión: apuntar un recado, apuntar una dirección, «Apúntalo en tu agenda para que no se te olvide» 2 Señalar o destacar algo en un discurso, un escrito, etc: «Apuntó que la inversión extranjera es bien recibida en nuestro país», «Es interesante apuntar que ya los griegos...», «Más adelante apuntó que la situación se torna crítica» 3 Dictar en voz baja el texto que debe decir un actor en una puesta en escena 4 Registrar algo o a alguien como miembro de un grupo, una institución, una comunidad, etc; inscribirlo en algo: «Me apunté en el taller de electricidad», «Todos los que se hayan apuntado en atletismo deben presentarse a las siete de la mañana» 5 prnl (Coloq) Proponerse para hacer algo o para participar en una actividad: «Yo me apunto para traer las cervezas» 6 Apuntarse un ocho (Coloq) Hacer o decir algo que resulte atinado o divertido: «Se apuntó un ocho con la sorpresa que nos dio».

apuntar² v intr (Se conjuga como amar) 1 Estar la punta de un objeto o su parte más aguda o saliente en determinada dirección o señalando hacia cierto sitio: «La flecha apunta hacia la playa», «Ia aguja apunta hacia el norte» 2 Dirigir la mira de un arma, un proyectil o cualquier cosa que se vaya a lanzar hacia determinado objetivo o lugar. «Preparen, apunten, ¡fuego!», apuntar con una pistola, apuntarle a la portería, «Los misiles apuntan al Este» 3 Tener algo cierta orientación, pretensión o finalidad: «Su obra apunta a reivindicar el sentido de la condición humana», «Nuestra propuesta apunta hacia una idea más humana de progreso» 4 Dejarse ver las primeras manifestaciones de algo o ciertos signos, indicios, etc que permiten pronosticar o apreciar alguna cosa: [125] apuntar el alba, «Esta interpretación apunta ya como un nuevo éxito de los Carrión».

apunte s m 1 Escrito breve y simplificado que se hace al margen y como recordatorio de algún hecho: «La acción se libró -según los apuntes del general Villa- el 26 de agosto de 1913» 2 pl Notas sencillas y poco formales, de las que se sirve un maestro al dar clase: apuntes de historia 3 pl Notas de clase de un escolar o de un estudiante: tomar apuntes, «Préstame tus apuntes, para copiarlos» 4 Dibujo sencillo y esquemático de algún detalle, del que se sirven los artistas para preparar sus obras 5 Voz de la persona que apunta a los actores lo que han de decir en una obra teatral.

apurado I pp de apurar o apurarse II adj 1 De prisa o con prisa: «Iba muy apurado a la reunión» 2 Que está preocupado o angustiado: «Desde que mi papá cayó enfermo, mi mamá está apuradísima» 3 Que se encuentra escaso de dinero o en situación económica difícil: «Cuando estábamos más apurados, faltábamos más a la escuela, porque no teníamos para los útiles» 4 Que fue conseguido o logrado con gran dificultad: un triunfo apurado, un apurado empate.

apurar v tr (Se conjuga como amar) I 1 Hacer que alguien haga algo con mayor rapidez, para que lo termine pronto: «Apura a los niños a que se vistan», «¡Apúrale!, que se nos hace tarde» 2 prnl Darse prisa uno: «Me apuré a terminar el trabajo», «Nos apurábamos con la tarea, a ver quién terminaba primero», «¡Apúrate con el quehacer!» II Preocupar o angustiar a alguien cierta situación, cuyo desenlace puede ser grave, malo o dañino: «No te apures, ya está sanando», «Lo apura mucho no saber de ti» III Llevar alguna acción hasta su más completo fin, su agotamiento o su carácter más extremo: apurar una copa de vino, «Comencé a apurar mis entrenamientos, a hacerlos más a fondo».

apuro s m 1 Situación difícil, cuya solución puede ser grave o dañina: poner en apuros, salir del apuro, «Ojalá no estuviera yo en este apuro» 2 Dificultad económica, de escasez o de pobreza por la que alguien atraviesa: pasar apuros, sacar de apuros, «Tengo un apuro, préstame mil pesos» 3 Prisa o urgencia de alguien para terminar alguna acción: ¡Qué apuro tenía por llegar!».

aquel, aquella, aquellos, aquellas adj 1 Que está lejos del que habla y del que escucha, ya sea en el tiempo o en el espacio: aquella gente, en aquel tiempo, aquella casa, aquellos pasos, por aquel entonces, aquellas monedas, en aquellos días, aquellos jóvenes, el viento aquel, la oficina aquella, las rocas aquellas 2 Señala uno o varios elementos de un conjunto: «Aquellos muchachos que no lleguen a tiempo no podrán entrar», «Aquellas flores me gustan para tu cuarto».

aquél, aquélla, aquello, aquéllos, aquéllas pron 1 Indica lo que está lejos del que habla y del que escucha, ya sea en el tiempo o en el espacio: «Aquél es negro», «Aquello no podía durar», «Todo aquello se me perdió», «Aquello era apenas el comienzo», «Contemplábamos todo aquello en silencio» 2 Señala lo que se nombró primero, con respecto a dos cosas o personas citadas o consideradas: «Vio el odio del médico hacia el ingeniero y cómo aquél vaticinaba la próxima muerte del segundo», «Delante de Moctezuma, Cortés dicta órdenes en nombre de aquél», «Estos dos ya están seleccionados, aquéllos siguen en observación» 3 Indica uno o varios elementos de un conjunto: «Daba preferencia a aquéllos cuyos nombres encontraba en las enciclopedias» 4 Algo conocido o sobreentendido, pero que no se quiere nombrar o especificar: «¿Qué pasó con aquello?».

aquí adv 1 En el lugar preciso en donde está el que habla o muy cerca de él: «Aquí vivo», «Ven aquí», «Aquí está su fotografía», «Voy aquí a la plaza», «No vuelvas por aquí», «Desde aquí vi el tren con sus vagones» 2 En este momento, ahora: de aquí en adelante, «Y aquí vino lo bueno» 3 Indica que la persona a que se refiere está próxima al que habla o muy cerca de él: «Aunque aquí Edmundo no quiera...», «Aquí, el señor, pregunta por usted», «Aquí los pasajeros me pueden desmentir».

ara s f 1 (Liter) Altar 2 (Relig) En el catolicismo, pequeña piedra plana consagrada, en la cual hay una cavidad donde están depositadas algunas reliquias, y que permite, por su carácter consagrado, la celebración de la misa 3 En aras de En honor y como sacrificio ritual de: «Descuidaron lo estético en aras de las teorías sociales que intentaban aplicar», «Ofrecen sus mejores esfuerzos en aras de la gloria y la fortuna».

árabe adj y s m y f 1 Que se relaciona con los pueblos semíticos, originarios de la península limitada por el mar Rojo, el océano índico, el golfo Pérsico y el Valle del Éufrates, que desde el siglo VII se expandieron por el norte de África, España, Persia y Asia central: países árabes, invasiones árabes, el arte árabe 2 s m Lengua de esos pueblos, de la familia camitosemítica, extendida por el islamismo, en la que está escrito el Corán, y sirve como medio de comunicación a todos los países que han abrazado esa religión; en cada uno de ellos hay múltiples dialectos que varían notablemente de aquélla 3 s y adj m y f Persona de ese origen y de esa lengua: un comerciante árabe, los árabes de la calle de Correo Mayor.

arabesco s m Dibujo a base de juegos de líneas geométricas, flores, follaje, grafismos semejantes a la escritura árabe, etc, con que se adornan obras plásticas, arquitectónicas, mosaicos, telas, etcétera.

arábigo adj Árabe: números arábigos; goma arábiga.

arabismo s m Palabra de origen árabe incorporada a otra lengua. En español son arabismos, por ejemplo: alguacil, almohada, bodoque, garbo, jícara, mandil, zaguán, etcétera.

arácnido adj y s m (Zool) Tratándose de artrópodos, que tiene cuatro pares de patas y el cuerpo dividido en dos partes: cefalotórax y abdomen, como las arañas, los alacranes y las garrapatas.

aracnoides s f sing y pl (Anat) Membrana meníngea, situada entre la piamadre y la duramadre, formada por un tejido seroso, de aspecto semejante a la tela de araña, que cubre el cerebro y la médula espinal; meninge serosa.

arado s m Instrumento de labranza que remueve la tierra haciendo surcos en ella y que puede ser tirado por personas, animales o tractores.

arancel s m 1 Tarifa oficial que determinan los derechos de importación de mercancías extranjeras, así como los que causan varios otros servicios: arancel notarial 2 Cada uno de los derechos estipulados [126] en esa tarifa: pago de aranceles, reducción de aranceles.

arancelario adj Que se relaciona con el arancel o se determina por él: política arancelaria, franquicias arancelarias.

arandela s f Pieza metálica en forma de disco con una perforación en el centro, que se utiliza para impedir el roce entre dos piezas de una máquina, para afianzar o apretar algo, como un tornillo, para impedir filtraciones de líquidos entre dos piezas, etcétera.

araña s f 1 Artrópodo de la clase de los arácnidos que se caracteriza por secretar una sustancia sedosa en forma de hilo con la que teje una red (llamada tela de araña o telaraña) que usa para atrapar a los insectos de que se alimenta y para desplazarse colgándose de ella. Los más conocidos o característicos de la gran variedad de sus ejemplares se distinguen por tener las patas muy largas y delgadas 2 Araña de mar Cangrejo de cuerpo comprimido y de largas y delgadas patas 3 Lámpara colgante o candelero compuesto por varios brazos largos, generalmente adornados con prismas o almendras de cristal 4 ¡Ay arañas! (Coloq) Expresión con la que se manifiesta sorpresa y admiración, o temor y miedo 5 ¡Ah que las arañas! (Coloq) Expresión con la que se manifiesta disgusto o enfado, generalmente por sufrir varias incomodidades o adversidades en poco tiempo, o por tener que soportar la misma molestia demasiado tiempo 6 (Popular) Prostituta.

arar v tr (Se conjuga como amar) Hacer surcos en la tierra con un arado para sembra; labrar.

arbitraje s m 1 Actuación, función o resolución de un árbitro en relación con algo: el arbitraje de un juego de futbol, buen arbitraje, arbitraje internacional 2 Compra y venta simultánea de valores mercantiles en el mismo o en diferentes mercados, con el fin de beneficiarse de sus discrepancias de precio.

arbitrariedad s f 1 Acto realizado por alguien por su pura voluntad o capricho, sin respetar leyes, reglas o necesidades y apartándose de la justicia, la razón o el derecho: «Diariamente se cometen injusticias y arbitrariedades con los campesinos», «Su despido fue una arbitrariedad», «Los ciudadanos siguen padeciendo las arbitrariedades de autoridades y funcionarios» 2 Carácter o calidad de arbitrario: «Su arbitrariedad es insoportable», la arbitrariedad de un nombre, la arbitrariedad de un signo lingüístico.

arbitrario adj 1 Que se comporta según su voluntad y capricho apartándose de las leyes o normas, o sin tomar en cuenta el respeto debido a los demás: un policía arbitrario, un jefe arbitrario, una maestra arbitraria 2 Que ha sido hecho por la simple voluntad, el gusto o la conveniencia de alguien sin considerar las reglas, valores o principios establecidos, o sin tomar en cuenta las características propias del objeto al que se refiere: un signo arbitrario, una terminología arbitraria, un juicio arbitrario, una medida arbitraria, «La traducción del título de la película es bastante arbitraria».

arbitrio s m 1 Decisión o juicio de una persona, hecho libremente o por su pura voluntad: «La interpretación queda al arbitrio del director de la orquesta» 2 Juicio u opinión que emite alguien por su pura voluntad o por capricho, sin tomar en cuenta hechos o situaciones: «Da y quita empleos a su arbitrio» 3 Impuesto fijado por el Estado a algún servicio dado por él.

árbitro s m 1 Persona o institución no involucrada en algún conflicto, que imparcialmente lo conoce y lo comprende, con el fin de servir como mediadora en su solución, o de dar un veredicto al respecto: un árbitro internacional, tomar el papel de árbitro 2 Persona que, en deportes como el futbol o el tenis, está encargada de vigilar que se cumplan sus reglas específicas, de sancionar imparcialmente su incumplimiento y de tomar decisiones sobre su ejecución: un árbitro de futbol, el árbitro principal 3 Persona que, por su prestigio y reconocimiento social, llega a influir e imponer sus ideas en cierto campo: un árbitro de la moda, árbitro de la elegancia.

árbol s m 1 Planta de tronco leñoso y bien definido que se ramifica a cierta altura del suelo: plantar un árbol, un árbol frondoso, «Esos árboles tienen más de cien años» 2 Árbol de navidad Especie de pino, natural o artificial, que se adorna con motivo de la navidad 3 Árbol genealógico Esquema o cuadro que muestra, generalmente trazando ramificaciones, las relaciones de parentesco entre distintas generaciones de una familia; genealogía 4 (Mec) Eje o barra que recibe o transmite un movimiento de rotación: árbol de levas 5 Pie o eje que sostiene los peldaños de una escalera de caracol 6 (Impr) Paralelepípedo en el que se apoya el ojo de la letra de un tipo móvil, y altura de ese paralelepípedo.

arboleda s f Espacio poblado de árboles: «Un camino lleno de fuentes en medio de la arboleda».

arborescencia s f 1 Crecimiento de las ramificaciones de un árbol, o de plantas que se le parezcan 2 Forma similar de alguna cosa a las ramificaciones de un árbol.

arborescente adj m y f Que tiene aspecto ramificado, como de un árbol: una planta arborescente, una estructura arborescente.

arbusto s m Planta de tallos leñosos que se ramifican desde el suelo, generalmente más pequeña que un árbol, como la azalea, el piracanto y la zarzamora.

arca s f 1 Caja o baúl, generalmente de madera, en que se guardan cosas: arca de la alianza 2 Lugar en donde se guarda y atesora el dinero de alguna institución: las arcas del gobierno, arcas de la tesorería, arcas de una compañía 3 Arca de agua Depósito de agua, desde donde se distribuye 4 Género de moluscos bivalvos, de la familia Arcidae, de varias especies, abundantes en los mares mexicanos, como el llamado pata de mula en el Pacífico 5 Arca de Noé Embarcación en la que, según la Biblia, Noé salvó del diluvio a su familia y una pareja de cada especie de animales; aparentemente, tenla forma de caja.

arcaísmo s m 1 Carácter de lo que reproduce, imita o conserva estilos, hábitos o costumbres antiguas o viejas: arcaísmo arquitectónico, «Tenemos que actualizar el reglamento, está lleno de arcaísmos» 2 (Ling) Forma gramatical o léxica que resulta anticuada en relación con un momento dado de la lengua, con su empleo en cierta capa social, en cierta región o con la idea que se forman los hablantes acerca de ella; así, en España, formas rurales mexicanas como ansina, truje, etc se consideran arcaísmos. [127]

arce s m (Acer serratum) Árbol de la familia de las aceráceas, de madera muy dura, hojas compuestas, con tres foliolos ovados de 6 a 12 cm de largo, acuminadas e irregularmente aserradas; flores dioicas, sin pétalos, entre 4 y 12 estambres, fruto en doble sámara.

arcilla s f Sustancia formada principalmente por silicato de aluminio que se encuentra en la corteza terrestre; es suave y mezclada con agua forma una pasta que se usa en cerámica y en la industria de la construcción: suelo de arcilla, trabajar arcilla.

arción s m 1 (Charr) Correa de la que cuelga el estribo de las sillas de montar 2 Dibujo ornamental que imita una red, usado en la arquitectura medieval.

arco s m 1 Porción definida de una curva, en particular de una circunferencia 2 Construcción que tiene esa forma: Los arcos de la plaza, un arco gótico 3 Parte del cuerpo que tiene esa forma: arco del pie, arco del paladar, arco púbico, arco de una vértebra 4 Arma que se utiliza para lanzar flechas, formada por una varilla flexible, generalmente de madera, a cuyos extremos se sujeta una cuerda que al tensarse hace que la varilla se curve: «Cazaban con arco» 5 Varilla ligeramente curva que sostiene las cerdas con las que se tocan algunos instrumentos, como el violín, el contrabajo o la viola 6 Arco iris Banda curvilínea de colores que aparece en la atmósfera como resultado de la descomposición de la luz del Sol en las gotas de lluvia, y que consta de siete colores: rojo, anaranjado, amarillo, verde, azul, añil y violeta 7 Arco reflejo (Fisio) Vía o recorrido que sigue el impulso nervioso desde la estimulación del receptor hasta la respuesta de los órganos eferentes o periféricos, pasando por los centros nerviosos 8 (Crón dep) Portería: «El portero dejó completamente desguarnecido su arco, lo que le costó el segundo gol» 9 Pasarse algo o a alguien por el arco del triunfo (Popular y Groser) Ignorarlo o despreciarlo por completo, considerarlo indigno de la menor atención: «La vigilancia me vale, me la paso por el arco del triunfo, el problema está en abrir esa pinche bóveda».

archipiélago s m Grupo de islas cercanas entre sí: el archipiélago de las Malvinas.

archivar v tr (Se conjuga como amar) Guardar y conservar documentos en un lugar y un mueble determinados, y con cierto orden: archivar un expediente, archivar una carta, archivar un documento en la computadora.

archivero 1 s m Mueble especial para guardar documentos, fichas, etc, generalmente en orden alfabético: «Su oficina sólo es un pequeño rincón con un archivero 2 s Archivista.

archivista s y adj m y f Persona que se ocupa de reunir, ordenar y guardar documentos en un archivo.

archivo s m 1 Lugar donde se guardan documentos en forma ordenada, y conjunto de estos documentos: «Tener archivo nacional es, ni más ni menos, tener historia» 2 (Comp) Serie de datos relacionados entre sí y tratados como una unidad, con los que funciona una computadora.

arder v intr (Se conjuga como comer) 1 Estar alguna cosa encendida con fuego y consumiéndose: arder una antorcha, arder la vela, arder un bosque, arder el alcohol 2 Empezar a quemarse espontáneamente una sustancia química cuando entra en contacto con otra o cuando se dan ciertas condiciones, como el fósforo al exponerse al aire o el estiércol cuando se fermenta 3 Sentir uno en el cuerpo o en parte de él un calor muy intenso acompañado de escozor, irritación o dolor, como el que producen las quemaduras, algunas heridas o la hiperacidez: «Me arden los ojos», «Le va a arder, pero sólo un momentito», «Tiene una ampolla y le arde mucho» 4 Producir algo esa sensación: «El agua oxigenada arde, pero menos que el alcohol», «El piquete de la aguja no duele, pero el anestésico arde bastante» 5 Arder en fiebre o arder en calentura Tener mucha fiebre o calentura 6 Sentir una emoción o un afecto con una pasión muy intensa, insaciable o incontrolable: arder en deseos, arder de coraje 7 Arderle algo a alguien (Popular) Causarle gran resentimiento, herirle en su amor propio: «Le ardió mucho que no lo invitaras a tu fiesta, eso es todo», «Me ardió verla con otro, para qué me hago guaje» 8 Estar algo que arde Estar en una situación de mucha tensión, agitación o violencia: «La cosa está que arde en el medio Oriente».

ardido I pp de arder II adj (Popu1ar) Que siente rencor o resentimiento por algo que sufrió o por algún fracaso, particularmente por un asunto amoroso: «Antonio está ardido porque lo abandonó su novia», canciones de ardido.

ardiente adj m y f 1 Que arde o está muy caliente: un sol ardiente, un clima ardiente, una arena ardiente 2 Que es intenso en sus pasiones, emociones o deseos: una mujer ardiente, un músico ardiente.

ardilla s f 1 Mamífero roedor de la familia Sciuridae, la cual incluye alrededor de cincuenta géneros diferentes distribuidos ampliamente por todo el mundo, principalmente en áreas boscosas. Tiene cola larga y poblada, y extremidades posteriores muy fuertes. Es muy ágil y vivaracho y salta con facilidad. Hay especies que se alimentan de nueces, semillas y otros vegetales; algunas más se alimentan de otros animales y unas cuantas prefieren insectos 2 Ardilla voladora Cualquiera de las pertenecientes a las varias especies que se distinguen por tener unas membranas que se extienden de las extremidades anteriores a las posteriores, a lo largo de los flancos del cuerpo. En México abunda en la Sierra Madre Occidental y en la Oriental 3 (Popular) Ponerse ardilla Ponerse abusado, listo: «Ponte ardilla, no te vayan a pescar».

arduo adj Que requiere gran esfuerzo, hasta llegar a ser extenuante: una ardua tarea, un trabajo arduo.

área s f 1 Espacio limitado de una superficie, en particular terrestre, que se considera como una unidad: las áreas rurales, el área metropolitana, «Se agravan los conflictos en el área centroamericana», «Acordonaron el área para evitar nuevos enfrentamientos» 2 Áreas verdes Las que tienen mucha vegetación, particularmente las que nutren de oxígeno a las ciudades o proporcionan espacios de esparcimiento: preservar las áreas verdes, «Cuenta con estacionamientos, instalaciones deportivas y áreas verdes» 3 (Dep) El rectángulo, marcado en el campo de futbol a 16.50 m de cada uno de los postes de la portería, sobre la línea de meta, y que se extiende 16.50 m hacia el centro del campo. Dentro de sus límites el portero puede usar las manos para detener el balón y se aplican reglas especiales como la del penalty; área grande, área de castigo: [128] tirar desde fuera del área, «La mano fue dentro del área», «En los linderos del área sacó un escopetazo que dejó sin oportunidad al arquero Larios» 4 Área chica (Dep) La que está inscrita dentro de la grande o de castigo, a 5.50 m de cada poste y que se extiende otros 5.50 m hacia el centro de la cancha. Sirve de referencia para poner el balón en juego en los saques de meta, y dentro de ella el portero no puede ser objeto de contacto intencional por parte de los contrarios: «Estaba solo, en el área chica, y la voló» 5 (Geom) Superficie comprendida dentro de un perímetro, y medida de esta superficie: el área de un polígono, «La cocina tiene un área de 6 m² 6 (Anat) Zona o parte del cuerpo, y más particularmente del cerebro, en la que se localizan un conjunto de estructuras anatómicas reconocibles en virtud de sus funciones o constitución: «Al parecer, la trombosis afectó el área del lenguaje», área asociativa, área psicomotora 7 Conjunto de características, conocimientos, acciones, etc propios de una actividad o disciplina: área laboral, área clínica, «Entró al área de fisicomatemáticas».

arena s f I 1 Material compuesto por pequeñas partículas procedentes de la desintegración de las rocas, generalmente de color café claro, que se encuentra abundantemente en las playas, desiertos y minas. Se emplea en la fabricación de vidrio, en moldes de fundición y en la construcción de edificios: «Hicimos un castillo de arena», «Tomaban el sol tendidos en la arena» 2 Arena movediza La que es poco consistente, fina y de grano liso que cede fácilmente a la presión ahondándose 3 Limadura o conjunto de partículas que quedan como residuo de ciertos materiales, en particular de algún metal II 1 Lugar en el que se llevan a cabo los combates de box o de lucha 2 Ruedo en el que tiene lugar la lidia de toros.

arete s m 1 Adorno que se pone en la oreja; es usual en el arreglo femenino: perder un arete, «Le regalaron unos aretes de oro» 2 Planta bulbosa perteneciente a la familia de las liláceas, de flores colgantes de color carmín dispuestas en umbelas.

argelino s y adj Que pertenece a Argelia o a Argel, es originario de ese país o esa ciudad del norte de África, o se relaciona con ellos: un escritor argelino, la independencia argelina.

argentino^l adj y s Que es natural de Argentina, que pertenece a este país hispanoamericano o se relaciona con él: la pampa argentina, tangos argentinos, los argentinos de Buenos Aires.

argentino² adj (Liter) 1 Que es brillante y nítido, semejante al color de la plata: la blancura argentina de la Luna 2 Que es claro, sonoro y bien timbrado, por ejemplo un instrumento o la voz de una persona: sonido argentino, voces argentinas.

argüir v tr (Se conjuga como construir, 4) 1 Argumentar algo basándose en pruebas y discusiones fundamentadas; alegar ciertas razones en favor o en contra de algo: «El agente del ministerio Público arguyó que no se asentarían falsedades en el acta» 2 Sostener algún razonamiento con astucia: «El patrón arguye su pobreza para no aumentar salarios».

argumentación s f Conjunto de razonamientos que se da a favor o en contra de una determinada tesis o afirmación y forma en que se presentan estos razonamientos: una argumentación sólida, «Su argumentación es muy tramposa».

argumentar v tr (Se conjuga como amar) Dar razones en favor o en contra de una opinión, una idea, una causa, una propuesta, etc: «Argumentaron que el aumento en las tarifas se debió...», «Argumentó con elocuencia».

argumento s m 1 Razonamiento que se da para defender o combatir una opinión, una idea, una propuesta, una causa, etc: «Mis argumentos son estrictamente legales, no pretendo convencerlo sino prevenirlo» 2 Conjunto de los hechos a que se refiere una novela, una historia, una película o una obra de teatro; trama: «El argumento es bueno pero la actuación es fatal».

aridez s f Calidad de árido: «La ausencia de toda forma de vida, la aridez de los paisajes...», «Se trata de un texto en extremo académico y erudito, de una aridez asfixiante».

árido adj 1 Tratándose de la tierra, que no tiene suficiente humedad para hacer posible la vegetación; que es seca o estéril 2 Que no despierta interés o que es aburrido: un libro árido.

arilo s m 1 (Bot) Envoltura exterior de las semillas de algunas plantas como el trigo, generalmente carnosa y de colores vivos 2 (Quím) Radical orgánico derivado de un hidrocarburo cíclico, por pérdida de un átomo de hidrógeno, como por ejemplo el naftil.

ario adj y s 1 Que pertenece o se relaciona con un pueblo antiguo, habitante de Asia menor y el norte de la India, varios de cuyos grupos de nobles ocuparon Mesopotamia hacia el siglo XV aC; sus lenguas formaban parte de la rama indoirania del indoeuropeo. Se piensa que medas, persas e indios son descendientes de ellos 2 Para la ideología racista desarrollada en Europa desde mediados del siglo XIX, grupo formado por indios, medas, persas, griegos, romanos y germanos, a los que se consideraba creadores de la cultura occidental y los oponía, como raza superior, a los judíos, lo que dio lugar al genocidio de éstos durante la segunda guerra mundial a manos de los nazis.

arista s f I 1 Filo que forman dos superficies al encontrarse; ángulo o esquina saliente que forman dos planos al encontrarse: la arista de un muro, las aristas de una masa, «Se cortó la mano en las aristas de las peñas» 2 (Geom) Línea de intersección de dos planos II 1 (Bot) Filamento áspero de la cascarilla que envuelve el grano del trigo y el de otras gramíneas 2 (Bot) Pajilla que queda después de separar la fibra de algunos tallos, como la del lino o la del cáñamo.

aristocracia s f 1 Clase social formada por un pequeño grupo de familias nobles o notables cuyos derechos, privilegios, títulos, etc son hereditarios; por lo común desempeña cargos de importancia en los Estados monárquicos, cuyos reyes suelen provenir de tales familias: «A la boda del príncipe asistió toda la aristocracia inglesa», «Los revolucionarios franceses se lanzaron contra la aristocracia» 2 Forma de gobierno en que el poder soberano es ejercido por los miembros de esas familias sin la presencia de un rey; suele caracterizarse como un tipo de gobierno intermedio entre la monarquía y la democracia 3 Cualidad o condición de lo que se considera propio de esta clase, como el refinamiento en las maneras, la elegancia, el desprecio por lo vulgar o popular, etc: vestir con aristocracia [129] 4 Grupo selecto de personas que se distinguen en alguna actividad o por algún motivo: la aristocracia del saber, la aristocracia del dinero.

aristócrata adj y s m f Que pertenece a la aristocracia, se relaciona con ella o tiene sus características; que es partidario del gobierno o las costumbres de esta clase social: familia aristócrata, partido aristócrata, «Se casó con un aristócrata venido a menos», «¿Sigue con sus pretensiones de aristócrata?».

aritmética s f Parte de las matemáticas que estudia las propiedades y relaciones de los números reales, y las operaciones que con ellos se puedan hacer, como son la suma, la resta, la multiplicación, la división, la elevación a potencias y las raíces: estudiar aritmética.

aritmético adj Que pertenece a la aritmética o se relaciona con ella: cálculos aritméticos, operaciones aritméticas, escala aritmética, precisión aritmética.

arma s f I 1 Instrumento, dispositivo o medio cualquiera diseñado para el combate, sea éste individual o colectivo, en una lucha cuerpo a cuerpo o a distancia, o empleado para destruir, matar o herir seres vivos, etc: el arma asesina, las armas decomisadas, armas de caza, armas de guerra, un arma defensiva, portar armas, armas atómicas, armas químicas, armas bacteriológicas 2 Arma blanca La que se maneja con la mano y hiere con el filo o la punta, como la espada, el puñal y la navaja 3 (Dep) La que resulta de modificar un arma blanca, quitándole el filo y la punta para que no hiera, y se emplea en las competencias de esgrima, como el florete 4 Arma de fuego La que dispara un proyectil o bala por medio de una explosión de pólvora, como la pistola, el rifle y el cañón 5 Arma de repetición La de fuego que puede disparar varios proyectiles, uno tras otro, sin necesidad de ser recargada cada vez 6 Arma automática La de fuego que, hecho el primer disparo, descarga automáticamente y a gran velocidad una serie o ráfagas de proyectiles 7 Arma antiaérea La destinada a derribar aviones 8 Arma convencional La que causa daño por un medio distinto del atómico, el químico y el biológico o bacteriológico 9 Arma táctica La que consta de una carga explosiva atómica montada en un cohete de corto alcance (200 km) 10 Arma estratégica La que consta de una o más cargas explosivas atómicas que van montadas en un cohete intercontinental capaz de viajar más de 5 500 km antes de llegar a su blanco 11 Ser algo un arma de doble filo o de dos filos Ser de tal naturaleza que puede dar un resultado opuesto al que se pretende: «La energía nuclear -afirmó- es un arma de doble filo» 12 Ser alguien de armas tomar (Coloq) Ser decidido y resuelto, particularmente en situaciones comprometidas, difíciles o arriesgadas II 1 pl Conjunto de las tropas o ejércitos de un estado, una federación, un partido, etc: las armas mexicanas, las armas republicanas, las armas aliadas 2 Cada uno de los grupos de combate de que se compone un ejército: arma de infantería, arma de caballería 3 pl Actividad o carrera militar: dedicarse a las armas 4 Hacer armas Guerrear o participar en combate: «El coronel Gutiérrez hizo sus primeras armas durante la revolución cristera» 5 Alzarse o levantarse en armas Sublevarse o rebelarse en contra de alguien o de algo y combatirlo militarmente: «El general Reyes se alzó en armas contra Madero» 6 Rendir las armas Entregarlas al enemigo después de ser vencido por él o declararse derrotado y rendirse 7 Presentar armas Formarse los soldados en posición de firmes y sostener el fusil delante del pecho para rendir honores militares o como señal de respeto a una persona de alto rango, sea o no militar 8 Pasar a alguien por las armas Fusilarlo: «Como no quería cargar con los prisioneros, decidió pasarlos por las armas» III 1 Recurso o medio que sirve para defender, proteger o combatir alguna cosa o a una persona: «Rogelio cuenta aún con algunas armas legales para continuar el pleito», «¿Con qué armas cuenta el Departamento del Distrito Federal para abatir la contaminación?» 2 Armas de montar, de pelo, de pecho, de agua (Rural) Piezas de cuero de chivo con pelo, que se sujetan a la cabeza de la silla de montar y sirven para proteger las piernas y pies del jinete contra la lluvia, la breña, etcétera.

armada s f 1 Conjunto de las fuerzas navales o marítimas de un país, Estado, Federación, etc: la armada mexicana, la armada aliada 2 Escuadra o grupo de barcos militares de una nación, Estado, etc: «La armada arribó a Portobelo» 3 (Rural) Medio o técnica para cazar patos que consiste en un semicírculo de escopetas u otras armas, apuntadas hacia una bandada que nada en un estanque y que, unidas por un hilo de pólvora, pueden ser disparadas al mismo tiempo por una sola persona; a veces una segunda hilera de armas apunta un poco más alto para cazar a los patos que logren alzar el vuelo.

armadillo s m 1 Mamífero americano del orden de los desdentados y del género Dasypus; mide entre 30 y 50 cm de largo y está cubierto por una coraza de laminillas óseas, negra y flexible, que lo protege completamente cuando se enrolla sobre sí mismo. Su carne es comestible y de su caparazón se hacen instrumentos musicales de cuerda (como el charango), bolsas de mano, recipientes y canastas 2 Crustáceo isópodo, terrestre, que se enrolla sobre sí mismo para protegerse; pertenece a diversas especies de los géneros Armadillium y Cubaris; es de cuerpo deprimido y parecido a la cochinilla de humedad.

armado¹ 1 pp de armar o armarse: «El ejército fue armado por los israelíes» II adj Que tiene armas o que dispone de ellas: fuerzas armadas, un hombre armado, a mano armada.

armado² I pp de armar² II adj y s 1 Tratándose de algo que se construye, que ha quedado unido, ensamblado o montado adecuadamente con todas sus piezas o sus elementos: un motor armado, el armado de una bobina 2 Tratándose de cemento, que ha sido reforzado mediante un soporte metálico, generalmente de acero, como varillas, mallas, etc: cemento armado, el armado de una losa 3 Tratándose de instrumentos, pertrechos, etc, que están preparados y dispuestos para su funcionamiento: un cañón armado, el armado de una bomba, el armado de las puertas de un avión 4 Estar o quedar armado (Coloq) Recibir o prepararse uno para realizar algo en las mejores condiciones: «Ya con el permiso, estoy armado para trabajar bien».

armadura s f 1 Especie de traje, compuesto por piezas de hierro, con que cubrían su cuerpo los antiguos guerreros asiáticos y europeos, y a veces también el de sus caballos, para protegerse durante las batallas: [130] armaduras japonesas, armadura de caballero medieval 2 Elemento, o conjunto de elementos unidos entre sí, generalmente rígido, que sostiene alguna cosa, le da firmeza o la protege; armazón: armadura de un muro, armadura de un avión 3 (Mar) Pieza metálica en forma de aro que sirve para reforzar la unión de algunos elementos de la embarcación, como el codaste, las chumaceras y el pozo de la hélice 4 (Elec) Pieza de hierro dulce o bobina metálica que sirve para determinar la dirección de una corriente eléctrica en un motor o de un flujo magnético en un imán 5 (Mús) Conjunto de los sostenidos y los bemoles que, escritos junto a la clave de una partitura musical, determinan la tonalidad de la obra o de uno de sus fragmentos.

armamentismo s m Actitud o posición política de un Estado o de un Gobierno, por la cual se dota de armas cada vez que se siente amenazado por otros, como una forma de amenazar a los demás, o como una forma de disuadirlos de comenzar una guerra: «El armamentismo de las superpotencias es un peligro constante».

armamentista adj m y f Que es partidario del armamentismo, lo fomenta o se caracteriza por esa posición de la política internacional: un país armamentista, la carrera armamentista.

armamento s m 1 Conjunto de las armas de que dispone una persona, un conjunto de personas, un ejército, un país, etc: «Resistieron la invasión con el escaso armamento que tenían», armamento pesado, armamento nuclear, fábrica de armamentos 2 (Mar) Conjunto de las provisiones y recursos de que se dota a un barco para cumplir una tarea específica.

armar¹ v tr (Se conjuga como amar) 1 Dar o proveer de armas a alguien; proporcionar medios de defensa o ataque: armar un ejército 2 (Mil) Poner un arma blanca, generalmente una bayoneta, a un fusil u otra arma larga 3 (Tauro) Preparar las armas, principalmente el picador para citar al toro y el torero para consumar la suerte de matar 4 (Mar) Proveer a una embarcación de todo lo que necesita para navegar y cumplir la función para la que ha sido destinada: «El Gloria, un viejo barco de Veracruz, fue armado para la pesca» 5 Armarse de valor, armarse de paciencia, etc Darse valor, paciencia, etc para hacer frente a una situación difícil o incómoda 6 prnl (Rural) Suspender la huida una fiera acosada, principalmente un jabalí, para hacer frente a sus perseguidores 7 prnl (Popular) Hacerse uno de alguna cosa, en particular de dinero, en cantidad más que suficiente para satisfacer sus necesidades, deseos, etc: «Heredó y se armó de billetes», «Con ese negocito se armó» 8 prnl (Altic) Negarse rotundamente a caminar una bestia de carga, o empeñarse alguien obstinadamente en hacer algo, sin atender a razones: «El mulo se armó junto a casa de Eufemio y estuvimos jale y jale», «El muchachito éste que se armó a que no iba a la escuela y ahí sigue encerrado», «Se armó a quererla».

armar² v tr (Se conjuga como amar) 1 Unir o juntar entre sí las piezas o partes que componen algo: armar un motor, armar un rompecabezas 2 Organizar, producir o suscitar algo, como un desorden, un escándalo o un alboroto, generalmente violento o con mucho ruido y ostentación; armar(se) la gorda: «Cuando marcó el penalty se armó», «Si renuncia se va a armar la gorda», «Le quitaron la peluca, y armó un mitote...» 3 Armarla en grande Organizar algún acto o celebración de manera espléndida, sin que nada se eche de menos, o hacer algo de tal forma que el entusiasmo de la concurrencia se desborde: «Para los quince años de su hija piensa armarla en grande», «La armó en grande, el ruedo quedó cubierto de flores con gotas de sangre brava por rocío» 4 Armarla de tos (Popular) o armarla de pedo (Groser) Exagerar una situación al grado de producir escándalos o líos, o empeñarse en algo en contra de la voluntad o el deseo de otro y haciendo ostentación de esa actitud: «El policía me la armó de tos y terminé en la delegación», «Si la arma de pedo le ponemos sus madrazos» 5 Armar en (Min) Hallarse o yacer un mineral explotable, o una veta de mineral, en una roca: «Esta variedad arma en una roca granítica».

armario s m Mueble que sirve para guardar cosas y tiene puertas, anaqueles o cajones, perchas, etc: «Guardó los abrigos en el armario mientras seguía mirándome», «Fue a buscar el vestido al armario de su cuarto».

armazón s m o f 1 Estructura que sostiene alguna cosa, le da firmeza o la protege: el armazón de los lentes, la armazón del techo 2 Conjunto de estantes; anaquelería.

armella s f Tornillo o clavo que en lugar de cabeza tiene un anillo o argolla, que generalmente sirve para enganchar ahí una aldaba.

armisticio s m Suspensión de las hostilidades militares convenida por dos o más ejércitos enemigos, con el fin de dar lugar a alguna negociación, como un tratado de paz.

armonía s f 1 Relación de equilibrio, proporcionalidad, pertinencia y unidad que existe entre los diferentes elementos de un conjunto, en particular cuando se considera desde el punto de vista estético: armonía de colores, armonía de formas 2 Relación de concordancia, acuerdo y respeto que se da entre dos o más personas: armonía conyugal, armonía familiar, «Los intereses individuales acabaron con la armonía del grupo», «Convivieron en perfecta armonía durante años» 3 En armonía con De conformidad o acuerdo con, apegándose a: «Sus respuestas estuvieron en armonía con los intereses de la asociación», «Una política que esté en armonía con las exigencias del desarrollo», «En armonía con los ideales de la Revolución» 4 Cualidad de un sonido que resulta agradable o hermoso al oído: armonía de una voz, la armonía del arpa 5 (Mús) Parte del arte y la teoría musicales que trata de la formación, sucesión y modulación de los acordes y conjunto de reglas que gobiernan dicho arte: estudiar armonía, la armonía renacentista 6 (Mús) Estructura de una obra musical que, en la partitura, se lee verticalmente, en contraste con la línea melódica, que se lee horizontalmente 7 Conjunto de acordes sucesivos que se tocan para acompañar una melodía; acompañamiento musical 8 (Mús) Conjunto de los instrumentos de viento que forman parte de una orquesta.

armónica s f 1 Instrumento musical que consiste en una pequeña caja plana, de madera, metal o plástico, provista de una serie de orificios que la atraviesan y en los cuales se encuentran unas lengüetas [131] metálicas; las notas se obtienen soplando o aspirando en los orificios para hacer vibrar las lengüetas: «Bob Dylan salió al escenario con su guitarra y una armónica» 2 Instrumento musical formado por una sucesión de copas de cristal fijas concéntricamente en un eje horizontal que, al hacerse girar por medio de un pedal, las hace pasar por un recipiente de agua donde se humedecen; para obtener las notas se roza suavemente el borde de las copas con los dedos; una variedad de este instrumento está provista de un teclado que roza las copas: «La armónica de cristal fue inventada por Benjamín Franklin en 1763» 3 Instrumento musical, parecido a la marimba, que consiste en una serie de barras de madera o de metal, piedra, etc, afinadas en distintos tonos.

armónico adj 1 Que pertenece al arte musical de la armonía o se relaciona con él o con la disciplina que lo estudia y establece sus reglas: intervalos armónicos 2 s m (Mús) Respecto de una nota fundamental, otra que la acompaña y cuyo número de vibraciones por segundo es un múltiplo entero y exacto de ella; una serie de estas notas se produce en la cuerda de un instrumento musical apoyando un dedo suavemente sobre ciertos puntos de ella (nodos); esta serie de notas determina el timbre de los instrumentos 3 s m (Fís, Elec) Respecto de una onda o vibración cualquiera, otra cuyo número de oscilaciones por segundo es un múltiplo suyo 4 Que es agradable al oído: un sonido armónico, una voz armónica 5 Que tiene armonía o está proporcionado de manera equilibrada; que está formado por un conjunto de partes o elementos relacionados de modo acorde o simétrico, particularmente cuando se considera desde un punto de vista estético: movimientos armónicos de los bailarines, formas armónicas, «Las dos empresas actúan como un todo armónico en el mercado de libros y discos».

armonioso adj 1 Que tiene equilibrio y proporción entre sus partes: un plan armonioso, una idea armoniosa 2 Que está en relación pacífica y cordial con el resto de su grupo o con otra persona: una vida armoniosa, una sociedad armoniosa 3 Que es sonoro y agradable al oído: un canto armonioso, una voz armoniosa.

aro¹ s m 1 Objeto de forma circular, hueco en el centro y generalmente delgado, semejante a una banda que forma una circunferencia, como un anillo o una argolla: «Hicieron pasar la cuerda por el aro», «Los toneles llevan unos aras de hierro que aprietan las tiras de madera» 2 pl Juego que consiste en hacer caer un objeto de esa forma alrededor de alguna cosa: «Se ganó unos dulces en los aros» 3 Objeto que tiene forma de circunferencia y que los niños hacen rodar por juego, generalmente ayudándose con un palo: jugar al aro 4 pl Armazón de los lentes o anteojos: «Se compró unos gruesos aros de carey» 5 Entrar alguien al aro Someterse a algo que rechazaba o le imponían: «Lo hicieron entrar al aro con amenazas y agresiones» 6 Malla de pescar de forma cónica, de aproximadamente un metro de diámetro, que se coloca sobre una circunferencia metálica; una serie de hilos unen el centro de la red con la circunferencia: «En Tlacotalpan los pescadores usan el aro para sacar camarón».

aro² s m (Arum maculatum) Planta herbácea de la familia de las aráceas, parecida al alcatraz, de tallo subterráneo (rizoma) con mucha fécula; mide entre 20 y 50 cm de altura y tiene hojas grandes, lisas, en forma de fecha y de color verde con manchas negras; espata larga de color verde amarillento que envuelve al espádice central; sus frutos son del color rojizo de la grosella.

aroma s m 1 Olor agradable que despide alguna cosa, particularmente si se considera característico de ella: el aroma de un perfume, el aroma del café, el aroma de las rosas 2 (Yuc, Tab) Aromo o huizache.

aromático adj 1 Que tiene olor agradable; que da un aroma o perfuma: flores aromáticas, café aromático 2 Grupo aromático (Quím) Grupo de hidrocarburos cíclicos insaturados que contienen uno o más anillos, como el benceno; los compuestos de este grupo derivan principalmente del petróleo y del alquitrán de hulla, son químicamente versátiles y de olor fuerte y desagradable.

arpa s f 1 Instrumento musical hecho de madera, de forma más o menos triangular, cuyas cuerdas, que se pulsan al aire, dan notas diferentes (generalmente afinadas en la tonalidad de do mayor o de do bemol mayor) y se hallan en un plano perpendicular con respecto a la caja de resonancia (y no paralelo a ella, como ocurre en la guitarra o el violín), de manera que están dispuestas verticalmente; se pulsan con ambas manos, cada una colocada a un lado del encordado; a veces tiene pedales que alteran la afinación de las notas: «Adriana toca el arpa con el grupo Mono Blanco», Sonata para flauta, viola y arpa 2 Arpa de doble acción La que tiene siete pedales, cada uno de los cuales varía una nota de la escala y todas las cuerdas que dan esa nota; los pedales pueden colocarse en dos posiciones: la primera eleva medio tono la nota de sus cuerdas y la segunda la eleva un tono completo; de esta manera es posible tocar en cualquier tonalidad; tiene un registro de seis octavas y una quinta y suele afinarse en do bemol mayor, de modo que poniendo todos los pedales en la primera posición, queda afinada en do mayor 3 Arpa eolia o eólica Artefacto sonoro formado por una caja de resonancia larga y estrecha en cuyo interior se hallan seis o más cuerdas de tripa que dan la misma nota pero que, siendo de grosores distintos, tienen diferentes tensiones; colocado en una corriente de aire, las cuerdas vibran según su tensión y la fuerza del viento produciendo una gran variedad de armónicos sobre la misma nota fundamental; anemocordio 4 Tirar o soltar el arpa (Coloq) Abandonar repentinamente una actividad que presenta muchas dificultades; darse por vencido: «Después de dos años en la capital tiró el arpa y se fue a Coahuila» 5 Tocar el arpa (Popular) Hacerse el distraído o el que no atiende a lo que ocurre: «Mientras Ana regañaba a Jesús, yo acá nomás, tocando el arpa» 6 Estar o quedarse tocando el arpa (Popular) Estar distraído o ajeno a lo que ocurre; quedarse como ausente o fuera de lo que ocurre o interesa: «Tenía buen juego de cartas, pero se quedó tocando el arpa y no apostó».

arpegio s m (Mús) Ejecución sucesiva de los sonidos de un acorde.

arpón s m 1 Especie de lanza que se emplea en la pesca o caza de peces grandes y otros animales acuáticos [132] de gran tamaño, como las ballenas y las tortugas; consta de un mango o astil largo, provisto de una punta dirigida hacia adelante y de otras dos vueltas hacia atrás, como en las flechas; comúnmente lleva atada una cuerda para recobrar la presa; se lanza con la mano o se dispara por medio de algún instrumento, como el cañón de los barcos balleneros, el rifle neumático o la ballesta de los hombres rana: «Agruparnos estos utensilios en redes, trampas, líneas de anzuelos, arpones, etc», «Lo santiguos mexicanos fabricaban arpones de tamaños diversos» 2 (Tauro) Punta de hierro, de forma similar a la del instrumento anterior, situada en un extremo de las banderillas 3 (Arq) Remate de hierro de una torre o chapitel: «De la bola sale una cruz grande de hierro con su arpón» 4 (Caló) Jeringa o aguja hipodérmica que se usa para inyectar alguna droga: «Se fue al baño y allí se clavó el arpón» 5 (Caló) Dosis de droga que se inyecta; arponazo: meterse un arpón 6 Ser alguien (un) arpón (Caló) Ser adicto a este tipo de drogas: «Felipe y Juan son bien arpones».

arquear¹ v tr (Se conjuga como amar) 1 Dar forma de arco a algo, generalmente doblando lo que estaba recto: arquear una vara de mimbre, arquear la espalda 2 Tener alguien una contracción en el estómago e inclinarse hacia adelante a causa de las náuseas: «Nos lo hallamos arqueando en la calle, como queriendo vomitar».

arquear² v tr (Se conjuga como amar) 1 Llevar a cabo un registro y reconocimiento de los valores, documentos, etc que se hallan depositados en arcas o en algún otro lugar, o asentados en los libros de contabilidad: «A la vez que arqueamos el efectivo de caja hicimos una inspección a base de pruebas selectivas» 2 (Mar) Medir la capacidad de una embarcación.

arqueología s f Disciplina que estudia las civilizaciones antiguas a través de los restos que de ellas se conservan, como monumentos, piezas de cerámica, esculturas, esqueletos, etc: arqueología de Mesoamérica, arqueología egipcia, «La arqueología mexicana ha rescatado recientemente algunas obras de extraordinario valor, como la Coyolxauhqui».

arqueológico adj 1 Que pertenece a la arqueología; que se refiere a ella o a los objetos relacionados con ella: «En la zona arqueológica de Monte Albán se pueden distinguir varios periodos culturales», piezas arqueológicas, conocimientos arqueológicos 2 Que es muy antiguo o muy vicio: «Tiene, en la sala de su casa, unos muebles arqueológicos que heredó de su abuela».

arqueólogo s Persona que tiene por profesión la arqueología: «La Esfinge plantea un serio problema a los arqueólogos».

arquetipo s m 1 Modelo original o patrón sobre el que se hace algo o según el cual se desarrolla alguna cosa, particularmente el que por ser muy recurrente se considera universal: «Romeo y Julieta son el arquetipo de los amantes condenados por la sociedad», el arquetipo de la belleza física 2 Ejemplo mejor y más perfecto de algo, especialmente cuando se le puede considerar como modelo: «Raúl es el arquetipo del viejo gruñón», «Laura es el arquetipo de la mujer moderna» 3 (Fil) Según el platonismo, modelo ideal, eterno y perfecto con respecto al cual las cosas sensibles son copias burdas 4 (Fil) En la filosofía escolástica, idea del intelecto divino que determina la forma de una cosa creada 5 (Fil) Según Locke, realidad externa con la que se corresponde hasta cierto punto la idea o impresión que se tiene de ella 6 (Psi) En la psicología junguiana, contenido del inconsciente colectivo que sirve de modelo y da forma a la energía psíquica indiferenciada; la imagen que un niño tiene de sus padres, por ejemplo, no obedece al carácter de sus padres concretos, como propone Freud, sino al modelo inconsciente y colectivo del cual los padres concretos son un caso específico 7 (Bio) Tipo orgánico primitivo que se considera como antepasado común de muchas especies que conservan algunos de sus rasgos: «Goethe buscó determinar el arquetipo de todos los vertebrados» 8 (Lit) Manuscrito o impreso, conocido o no, del que parten otros textos.

arquitecto s Persona que tiene por profesión la arquitectura: «A los veinticuatro años se recibió de arquitecto», «Una arquitecta, amiga de su esposa, les hará los planos».

arquitectónico adj Que pertenece a la arquitectura o se relaciona con ella: proyectos arquitectónicos, plano arquitectónico, teoría arquitectónica.

arquitectura s f 1 Profesión y disciplina que se ocupa de la planeación y construcción de casas, edificios, monumentos, etc; está considerada entre las bellas artes: arquitectura civil, arquitectura religiosa, arquitectura militar 2 Disposición o proporción en que se hallan los elementos que componen una construcción o la adornan; método o estilo de construir: una casa de bella arquitectura, arquitectura barroca 3 Arquitectura naval Arte y técnica de la planeación y construcción de embarcaciones 4 Estructura o forma en que algo está ordenado o compuesto: arquitectura de la corteza cerebral, arquitectura de una novela.

arracada s f Arete en forma de aro o argolla, de distintos materiales y tamaños, que cuelga del lóbulo de la oreja: «Compró un par de arracadas de oro que le iban muy bien con su peinado y su collar».

arraigar v (Se conjuga como amar) I intr 1 Echar raíces una planta, afirmándose en la tierra:»Este abono servirá para que las siemprevivas arraiguen en el jardín» 2 Establecerse una o más personas de manera duradera o permanente en un lugar: «El progreso económico ayuda a que la población arraigue» 3 Afirmarse alguna cosa; estar o quedar fija con mucha fuerza en otra cosa, o en una persona, de modo que sea difícil de quitar o extirpar: «Es una vieja fiesta española, pero ya hace mucho que se arraigó en estas tierras», «El Ars Nova arraigó rápidamente en Italia», «Con el tiempo, el vicio se le fue arraigando más y más» II tr (Der) 1 Obligar las autoridades judiciales a una persona a permanecer en el lugar donde se lleva a cabo una demanda o juicio contra ella, a menos que deje un representante legítimo, instruido y entrenado que responda por las resultas del juicio; notificarle tal obligación 2 Imponer las autoridades judiciales, a una persona demandada o enjuiciada, el depósito de cierta fianza para responder por las resultas del juicio; depositarla esa persona.

arraigo s m I 1 Acto de echar raíces una planta, afirmándose en la tierra, y condición de hallarse firmemente unida a ella 2 Condición de hallarse una cosa o persona fuertemente unida a algo o alguien, de [133] manera que sea difícil separarla o extirparla, o se le considere como parte suya: «A pesar de su origen europeo, la celebración de la natividad de Jesús tuvo gran arraigo entre los indígenas de México», «Las prédicas sobre la supuesta inferioridad racial no tienen ningún arraigo en nuestros tiempos» II (Der) 1 Conjunto de los bienes inmuebles que forman parte del patrimonio de una persona y se consideran como garantía del cumplimiento de sus obligaciones jurídicas 2 Fianza que una persona sujeta a demanda o juicio deposita como garantía de que responderá a las resultas del juicio 3 Obligación que las autoridades judiciales imponen a una persona, de permanecer en el lugar donde se lleva a cabo una demanda o juicio contra ella.

arrancado I pp de arrancar II adj y s 1 (Coloq) Que es pobre o está temporalmente sin dinero: «Pensaban en la riqueza, ese síntoma de la locura de los arrancados», «Determiné militarizar a todos los arrancados y arrancadas» 3 Andar o estar muy arrancado (Coloq) Estar pobre o sin dinero.

arrancar v tr (Se conjuga como amar) I 1 Separar o desprender algo, generalmente con violencia o rudeza, de aquello que lo sujeta, de lo que forma parte o de lo que es miembro: arrancar de raíz, arrancar de cuajo «El gato Mamerto arrancó las cortinas de la cocina de un zarpazo», arrancar el pasto 2 Obtener algo con gran esfuerzo o por la fuerza; lograr que una persona o cosa suelte o permita sacar algo de ella: «A pesar de su insistencia no lograron arrancarme una sola palabra sobre el asunto», «Aunque sea por las malas he de arrancarte la verdad», «No sé cómo ⁽¹²⁾ arranca esos sonidos tan dulces de las cuerdas del violín», «El cantante arrancó aplausos del público» 3 Arrancarse los cabellos, arrancarse la ropa Estar desesperado o angustiado en grado máximo por algún dolor o preocupación: «La viuda se arrancaba los cabellos ante la tumba del marido», «Inés se arrancaba los cabellos mirando a Mariana toda llena de lodo» II 1 Poner en movimiento o en funcionamiento alguna cosa: «No arranque el motor de su automóvil dentro del garage si no va a salir en poco tiempo» 2 intr Echarse a andar o a correr, generalmente de manera repentina; ponerse en marcha o en camino: «Detuvieron la carrera porque uno de los caballos arrancó antes de tiempo», «Nos informaron que los coches que participarán en el rally arrancarán mañana hacia la meta», «Pedro arrancó para Tijuana sin llevarse siquiera un saco» 3 intr Dar inicio o principio alguna cosa, especialmente si es de forma repentina, en un lugar o momento determinados: «El próximo domingo arrancará la feria taurina de Guadalajara», «El Eje Central arranca en Río Churubusco y termina allá por la carretera a Querétaro», «Se trata de una tradición que arranca del siglo dieciséis» III (Popular) 1 Arrancársele a alguien Morirse una persona: «Yo sé que a esa mujer se le arrancó a las dos de la mañana» 2 Arrancársele a uno Tener dificultades o problemas, principalmente por acabársele el dinero, o recibir reprimendas o castigos: «Vi que se te arrancó luego que entramos al juego», «Si no entrego mañana la tarea, entonces sí que se me arranca» 3 Arrancársele a uno Echársele encima o agredirlo súbitamente: «Se me arrancó a golpes».

arranque s m I 1 Acto de arrancar o iniciar algo; comienzo o principio de una acción, un movimiento, etc: «Las medidas tomadas para combatir la inflación son el arranque de una acción positiva», «La llamada 'revolución cultural' se propone como arranque de una nueva sociedad», «El documental retrata a dos hombres en el arranque de la Decena Trágica» 2 Punto o lugar de donde parte o se inicia un arco, una columna, un hueso: «Donde termina la columna, en el arranque del arco, había un adorno antiguamente» 3 Sistema o motor eléctrico que sirve para echar a andar otro motor, generalmente de combustión interna; motor de arranque: el arranque de un automóvil 4 Impulso o aceleración con que algo o alguien inicia una acción, particularmente una cartera: un caballo de buen arranque 5 Arrebato impetuoso o sorpresivo, generalmente motivado por un afecto: un arranque de pasión, un arranque de celos, un arranque de cólera 6 No servir ni para el arranque (Coloq) No servir para nada, agotarse demasiado pronto o no ser de calidad o eficiencia suficientes para lo que se destina: «Puesto a comer, a Carlos diez tacos no le sirven ni para el arranque», «El retador no le sirvió a nuestro campeón ni para el arranque» II 1 Acto de arrancar o separar algo o a alguien de lo que lo sujeta o de aquello de lo que forma parte o es miembro 2 (Rural) Tratándose de cosechas, acto de sacar de raíz la planta que se ha sembrado: «Salíamos temprano para el arranque del frijol».

arras s f pl Conjunto de las trece monedas que el desposado da a la desposada en ciertas ceremonias nupciales: entregar las arras, madrina de arras.

arrasar v tr (Se conjuga como amar) 1 Destruir algo, derribarlo o echarlo por tierra, dejando raso el terreno en donde estaba; devastar con violencia y sin dejar nada en pie: «Ayer a las 13:30 hrs se inició un incendio que arrasó totalmente el aserradero principal del bosque de San Juan de Aragón», «El 10 de junio de 1942 fue arrasado Lídice y su nombre borrado de los mapas», «El agua de la crecida arrasó con cantidad de árboles colosales» 2 Llenar hasta el borde un recipiente con algún líquido 3 Arrasar (se) en lágrimas o (de) lágrimas (los ojos) Llenar(se) los ojos de lágrimas: «Se arrasó en lágrimas cuando le dieron el premio», «Estaba tan emocionado que se le arrasaron los ojos de lágrimas» 4 Derrotar por completo un competidor a otros, o llevarse todos los premios él solo: «Julio César Chávez arrasó con sus rivales y logró el campeonato».

arrastrar v tr (Se conjuga como amar) I 1 Mover o desplazar a una persona o cosa sin levantarla del suelo y generalmente jalándola: arrastrar un costal, «Arrastraban los pies pesadamente», «Los caballos arrastraron al toro fuera del ruedo» 2 prnl Moverse algo o alguien con el cuerpo pegado al suelo: arrastrarse un reptil, arrastrarse un soldado en la trinchera 3 Tratándose del habla, pronunciar con dificultad, alargar los sonidos o trabarse con ellos: arrastrar las vocales, arrastrar las eses, arrastrar la voz 4 intr Rozar algo el suelo por demasiado largo, generalmente una tela: «El mantel arrastra», «Le arrastra el traje de noche» II 1 Llevarse consigo algo o desplazar una cosa: «El río creció tanto que arrastró piedras muy pesadas y troncos de árboles», «El viento arrastra las hojas» 2 Inducir a una persona [134] a actuar de cierta manera u obligarla a hacer algo en contra de su voluntad o a pesar de su resistencia: «Las malas compañías lo arrastraron al vicio», «No dejes que te arrastren a la contradicción» 3 prnl (Coloq) Humillarse o actuar sin dignidad, generalmente con el fin de obtener de ello algún beneficio: «No hace más que arrastrarse frente al General» 4 Acarrear o traer algo como consecuencia inevitable: «Las guerras arrastran penas y miserias» III (Rural) Pasar la rastra por el barbecho o sembrado.

arrastre s m 1 Acto de arrastrar o mover algo o a alguien sin levantarlo del suelo, jalándolo; mover a rastras 2 (Tauro) Acto de sacar a rastras, por medio de mulas o caballos, a los animales que han muerto en el ruedo 3 Estar, dejar, etc (como) para el arrastre (Coloq) Estar o dejar agotado, viejo, inútil; no servir ya para nada: «Tu coche ya está para el arrastre, «La caminata me dejó como pa'l arrastre» 4 Acto de llevarse algo consigo una corriente u otra cosa en movimiento y método que usa esta clase de movimiento, o corriente para hacer que algo se desplace o transportarlo: «Un tubo de drenaje no debe ser demasiado grande pues dificulta el arrastre de las materias a través de él», «Es un río de poca fuerza, pero basta para el arrastre de los troncos al aserradero» 5 Fuerza o capacidad que tiene alguien o algo para cautivar o poner de su parte a una multitud: tener arrastre, ser persona de arrastre, «Con la sonrisa que le da simpatía y arrastre popular alcanzó la curul que ocupa» 6 (Arq) Espacio que media entre el extremo inferior de la hoja de una puerta y el piso o batiente, y que permite el libre movimiento de ésta 7 (Min) Molino donde se pulverizan los minerales de plata que se benefician por amalgamación.

arrayán s m 1 (Psidium sartorianum) Arbusto o árbol de la familia de las mirtáceas, hasta de 15 m de alto, de corteza lisa, hojas ovadas, opuestas y lisas, con nervaduras visibles; da flores solitarias con numerosos estambres; su fruto es subgloboso, amarillo verdoso, con varias semillas. Se cultiva como planta de ornato y sobre todo por su fruto comestible con el que se preparan bebidas o dulces. La corteza se usa también por sus taninos y de las hojas se obtiene un tónico con propiedades astringentes 2 Mirto.

arreada s f 1 Acto de arrear animales o personas 2 Conjunto de animales que se arrean 3 Sistema de cacería que consiste en que un grupo de arreadores, haciendo ruido, espanta las piezas de caza en dirección de los tiradores previamente apostados 4 Robo de ganado.

arreado I pp de arrear II adj Tratándose de animales, aquel que hay que arrear para que camine.

arrear¹ v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer que caminen y avancen el ganado, las bestias de carga u otros animales, dándoles voces, y golpeándolos, etc: arrear un caballo, arrear las vacas 2 Hacer que una persona haga algo o cumpla con su tarea, cuando ella misma no da muestras de empeñarse en ello: «A un buen peón no se le tiene que andar arreando» 3 (Popular) Robarse alguien alguna cosa cuando nadie lo advierte: «El sirviente huyó y arreó hasta con los zapatos de los niños».

arrear² v tr (Se conjuga como amar) Poner arreos, guarniciones o arneses a los caballos.

arrebatar v tr (Se conjuga como amar) 1 Quitar o tomar algo de manera repentina y violentamente, o por la fuerza: «¿Qué estás haciendo allí?, le dijo una mientras le arrebataba la revista de las manos», «Luego donó graciosamente el mismo territorio que antes les había sido arrebatado a los palestinos» 2 Ganarle algo a alguien que lo defendió con fuerza y valentía: «Le arrebató el campeonato», «Logró arrebatarle la punta en los últimos metros» 3 Apoderarse por completo y repentinamente de la atención de alguien, extasiándolo; cautivarlo de manera que quede abstraído: «La misma palabra 'tesoro' tiene algo que arrebata y hace aparecer la alucinante visión de cofres repletos de monedas» 4 prnl Dejarse llevar por la fuerza de una pasión, como la ira o el deseo 5 Apresurar, el excesivo calor, la maduración de los frutos, quemándolos 6 (Coloq) Apresurar excesivamente el cocimiento de algún alimento poniéndolo en un fuego demasiado fuerte y provocando con ello un mal resultado, como que lo que se cuece quede crudo por dentro y quemado por fuera: «Bájale el fuego al arroz, que lo vas a arrebatar». arrecife s m Conjunto de rocas, bancos de coral o arena que se halla cerca de la superficie del mar.

arreglar v tr (Se conjuga como amar) 1 Poner en orden, disponer convenientemente las distintas partes o cosas de que se compone algo, o modificar alguna cosa para que se vea o funcione mejor: arreglar la casa, «Antes de irte arregla tu cuarto», arreglar un vestido, «Arreglaron el coche para participar en la carrera» 2 prnl Ocuparse uno mismo de su apariencia personal, para lucir bien o tener buena presentación: arreglarse para una boda, «La señora tardará una hora, se está arreglando» 3 Dar a alguien los cuidados que necesita para tener una buena presentación: arreglar a los niños 4 Poner en condiciones de servir o funcionar nuevamente algo que estaba descompuesto o roto: arreglar un reloj, arreglar una máquina, arreglar un broche 5 Adaptar una composición musical para que sea interpretada por instrumentos o voces para los que no fue escrita originalmente 6 Ponerse de acuerdo o concertar alguna cosa dos o más personas, conjugar los distintos intereses que intervienen en algún asunto o poner en orden alguna situación irregular haciendo los trámites; que supone su normalización: «Yo lo pago y después nos arreglamos», arreglar una cita, arreglar un negocio, «Si quieres salir del país vas a tener que arreglar tus papeles» 7 Pactar de antemano dos o más personas el resultado de una competencia o juego, y hacer así una trampa para su conveniencia: «Yo creo que los promotores arreglaron la pelea» 8 Arreglárselas Ver la manera de resolver un problema, dificultad o adversidad improvisando los medios o recursos que para ello se requieren; ingeniárselas para lograr algo: «No te preocupes, él sabe arreglárselas, aunque no tenga un centavo», «No se cómo se las arregló pero le dieron la beca» 9 Arreglárselas con alguien Vérselas con él: «Ya te las arreglarás conmigo y entonces verás lo que es bueno».

arreglo s m 1 Acto de arreglar o arreglarse: el arreglo personal, «El arreglo del reloj me salió muy caro», «Este vestido no tiene arreglo», «No hubo arreglo. Habrá huelga», llegar a un arreglo 2 Adorno que se prepara principalmente con flores o combinando frutas: arreglo floral 3 Con arreglo a De [135] acuerdo con, según, conforme a: «Con arreglo a lo estipulado por la ley...», «La decisión se tomó con entero arreglo a los intereses de la mayoría».

arrendamiento¹ s m 1 Acto de arrendar algo: viviendas en arrendamiento 2 Contrato por el cual una persona, una institución, etc cede a otra el uso temporal de una cosa o servicio, a cambio de cierto pago 3 Precio que se paga por ello.

arrendamiento² s m (Hipo) Adiestramiento que se da a un caballo para que obedezca las riendas.

arrendar¹ v tr (Se conjuga como despertar, 2a) 1 Ceder o adquirir por un precio el uso temporal de un bien inmueble; rentar o alquilar un bien inmueble: «Yo no le arriendo mi departamento si lo que quiere es usarlo para oficina», «No, la casa no es mía: se la arriendo a un tío por una renta más bien simbólica» 2 No te o no le arriendo las ganancias No te o no le envidio la desgracia o los malos resultados que obtenga de algo.

arrendar² v tr (Se conjuga como despertar, 2a) 1 (Hipo) Atar a una caballería por las riendas 2 (Hipo) Enseñar a un caballo a obedecer las riendas y, en general, a las ayudas 3 (Rural) Regresar una persona o un animal; hacer que vuelvan: «No está aquí Angelina, pero ahoritita la voy a arrendar».

arrendatario s y adj; Persona o institución que toma en arriendo o renta alguna cosa: «Los Domínguez eran arrendatarios de un ejido forestal», firma del arrendatario.

arreo¹ s m 1 Cualquiera de los utensilios con los que se realizan algunas actividades físicas o deportivas: arreos de caza, arreos de pesca 2 pl Conjunto de las piezas que se pone a las caballerías para montarlas o para que realicen cierto trabajo en el campo, como el cincho, las riendas, etc 3 Cualquiera de los adornos que se pone a los caballos.

arreo² s m 1 Acto de arrear animales 2 Animal de arreo El manso, al que se arrea constantemente.

arrepentimientos m Sentimiento de pesar, descontento, vergüenza o enojo que una persona siente por sí misma al haber pensado, hecho o dejado de hacer algo, acompañado generalmente por el deseo de que no vuelva a ocurrir: «Su sincero arrepentimiento nos ha hecho olvidar la ofensa que nos hizo».

arrepentirse v prnl (Se conjuga como sentir, 9a) 1 Sentirse alguien avergonzado, apenado, triste o enojado consigo mismo por haber pensado, hecho o dejado de hacer algo y, generalmente, tener el propósito de que no vuelva a ocurrir: «Me arrepiento de haberle contestado así», «Y entonces me arrepentí de lo que hice» 2 Abandonar alguien la intención o el propósito que tenía; dejarlo sin realización o cumplimiento; desdecirse de él: «Yo ya te iba a querer, / pero me arrepentí. / La Luna me miró / y yo la comprendí, «En el último momento se arrepintió de lo que estaba a punto de hacer; se dio media vuelta y salió sin decir palabra».

arriate 1 Banda angosta de tierra a lo largo de las bardas de un jardín o de algún camino, en la que se plantan flores y arbustos: un arriate de geranios 2 Pretil donde se colocan macetas con plantas 3 Barda de mampostería que sirve para proteger árboles o plantas.

arriba adv 1 En la parte alta o superior: «Te espero allá arriba», «Miró hacia arriba», «El cuarto de arriba está vacío» 2 Encima de, sobre: «El libro está arriba de la mesa» 3 Hacia la parte más alta: río arriba, calle arriba 4 Hacia la parte más alejada del centro, hacia las afueras de tina población: «Sigues la Avenida Revolución y ya muy arriba verás el mercado» 5 Tratándose de escritos, anteriormente, antes: «Líneas arriba», «Como se dijo arriba» 6 (Por) arriba de Más de, por más o en más de algo: «Nunca ha podido vender arriba de dos vestidos en un día», «Dijo que nos pagaría muy por arriba del doble de lo que nos pagó antes» 7 Estar o andar (por) arriba de Estar en un nivel superior al que se toma como referencia; ser mayor que: «La calidad de esta chamarra está muy por arriba de la que vimos ayer», «Pedro está clasificado por arriba de Julián en las listas de box», «Nuestro sueldo no anda arriba del que ofrece la Universidad» 8 En una situación social de poder, prestigio, riqueza, etc: «Los de arriba no se ocupan mucho de los pobres», «La noticia viene de alguien que está colocado muy arriba» 9 De arriba De alguien que tiene esa posición, principalmente un funcionario público: «Disculpe, señora, pero nosotros sólo cumplimos las órdenes de arriba» 10 De... para arriba Partiendo de un punto, hacia niveles superiores en una escala determinada: albañiles de media cuchara para arriba, «Las entradas cuestan de doscientos pesos para arriba» 11 Para arriba y para abajo De un lado al otro, por todas partes, en movimiento o actividad constante: «Trae a los turistas para arriba y para abajo, sin darles un respiro» 12 De arriba abajo De principio a fin, de cabo a rabo, de un extremo o lado al otro: «Leí el libro de arriba abajo», «Se conoce la ciudad de arriba abajo» 13 Mirar a alguien de arriba abajo Mirar a alguien con desprecio o extrañeza: «Me miró de arriba abajo y luego dijo que yo no era quién para juzgarlo» 14 interj (Coloq) Expresión con la que alguien muestra aprobación por algo o alguien o con la que estimula algo o a alguien: ¡Arriba Pancho Villa!, ¡Arriba los ánimos y el corazón!».

arribada s f (Ver) Acontecimiento de la llegada de peces en abundancia a la costa, generalmente cerca de semana santa.

arribar v intr (Se conjuga como amar) I 1 Llegar a su destino, o a un lugar determinado, un barco, un avión u otro medio de transporte y los pasajeros que viajan en él: «El buque arribará a Veracruz mañana por la tarde», «El promotor Ceseña arribó la noche del sábado a esta capital», «Se espera que el equipo de Haití arribe en el vuelo directo procedente de Puerto Príncipe» 2 (Crón dep y soc) Llegar o alcanzar algo: «El corredor Mario Cuevas arribó a la meta en primer lugar», «Luz María Pérez fue festejada con motivo de haber arribado a la edad de las ilusiones, sus quince años» II (Mar) 1 Dejar un barco la ruta que llevaba y llegar al puerto más cercano para evitar o remediar un accidente 2 Girar el buque abriendo el ángulo que forman su quilla y la dirección del viento; girar la proa hacia sotavento de modo que el viento dé en la popa del buque.

arribo s m llegada a un lugar determinado, por lo común después de un viaje: «A su arribo a esta capital, Juventino Briones habló de su gira artística con los periodistas», «Las fiestas de Oaxaca cobraron un ánimo inusitado con el arribo de los turistas», «Una estruendosa ovación acompañó al atleta cuando hizo su arribo a la meta». [136]

arriero s 1 Persona que se dedica a transportar mercancías sobre bestias de carga: «Pobrecitos los arrieros, / tirados en el camino, / y las mujeres allá, / tomando café con vino» 2 Persona que arrea ganado 3 s m (Icteria virens) Pájaro de la familia de los parúlidos, de tamaño mediano, que tiene el dorso de color café amarillento, la garganta y el pecho amarillos y anteojos blancos; en México habita comúnmente entre el norte y el centro del país, aunque en invierno puede encontrársele al sur. Al cantar emite una frase compuesta por una serie de notas muy variadas, aunque generalmente todas de tono bajo, y deja una larga pausa antes de iniciar otra frase 4 s m (Lanius ludovicianus) Verdugo.

arriesgar v tr (Se conjuga como amar) 1 Poner en peligro, exponer a un mal o comprometer alguna cosa: «Los médicos le aseguraron que en ningún caso arriesgarían la salud del bebé», «No deberías andar arriesgando tu prestigio en esas cosas», arriesgar la vida 2 Apostar algo, comprometerlo en un juego: «Hay gente que arriesga su sueldo en los caballos» 3 prnl Atreverse a algo que implica un peligro, aventurarse alguien en algo que o compromete o expone: «Le dijeron que Julio no se ofendería si le decía lo que pensaba, pero él no quiso arriesgarse», «¿Tú te arriesgarías a un fracaso por tan poco?», «Ahí estaban, mirando el río sin arriesgarse a cruzarlo a nado».

arrimado I pp de arrimar o arrimarse II s 1 Persona que vive en la casa de otra, sin pagar nada o a sus expensas: «Vergüenza te debería de dar, a tu edad seguir viviendo de arrimado con tu hermano» 2 s y adj Hombre o mujer que vive en pareja, sin casarse: «Viven arrimados».

arrimar v tr (Se conjuga como amar) 1 Acercar algo o alguna persona a otra cosa ya establecida o localizada en cierto lugar, o acercar algo o a alguien a otro u otra cosa que no hace por acercarse él mismo: «Arrima una silla y tómate un tequilita con nosotros», «Se arrimaron al fuego para calentarse», «¿No me arrimas por favor el martillo?», «El niño se me arrimaba en la cama», «Se arrima la tierra sobre la semilla», «Arrima en ese rincón lo que vayas a llevarte» 2 prnl Ponerse bajo la protección de alguien, vivir en su casa sin pagar nada o a sus expensas: «Como yo no quise arrimarme con nadie de mi familia, me puse a trabajar» 3 Arrimar un golpe, una paliza, una chinga, etc (Popular) Darlo; causar un daño físico o moral: «Si me sigues fregando te arrimo dos tres madrazos», «Nomás ponerme la demanda, ya me había arrimado una chinga de las buenas» 4 (Popular) Consumir en exceso: «Le arrimó durísimo al mezcal» 5 (Popular) Acariciar con sensualidad y, en general, hacer el acto sexual con alguien que no se opone a ello o se deja, sin mostrar deseo o satisfacción: «Le arrimé a la prima» 6 prnl (Popular) Unirse en pareja y vivir juntos sin estar casados; arrejuntarse.

arrodillarse v prnl (Se conjuga como amar) Poner una o ambas rodillas en el suelo, o en algún otro lugar, apoyándose en ella o en ellas y manteniendo el cuerpo más o menos erguido, comúnmente en señal de respeto o humillación: «Los novios se arrodillaron para recibir la bendición del padre», «Julio lo hizo arrodillarse frente a él y pedirle perdón», «Ahí se arrodillan las tortilleras con sus tompiates».

arrogarse v prnl (Se conjuga como amar) Tomar alguien para sí, atribuirse o adjudicarse una facultad, un derecho, una autoridad, etc: arrogarse el cuidado de un monumento, arrogarse la autoridad de un pueblo.

arrojar v tr (Se conjuga como amar) 1 Lanzar o echar algo lejos de sí, o hacia algún sitio determinado, generalmente con fuerza o violencia: «Le arrojó la charola» 2 Dejar caer desde lo alto: arrojar bombas 3 Sacar algo de sí, expulsarlo o expelerlo: arrojar lava, «El niño arrojó una lombriz al ir al baño» 4 prnl Dejarse ir o lanzarse con fuerza o precipitación: «Pilar y Lupe se arrojaron al agua para salvar a Gonzalo» 5 prnl Decidirse a actuar sin reparar en los riesgos o consecuencias: «No puedes arrojarle así nomás a una aventura tan disparatada» 6 Dar como resultado o consecuencia: «El balance anual arrojó un saldo positivo».

arroyo s m 1 Pequeña corriente de agua, por la cual no puede navegar un bote, y cauce por donde corre: brincar el arroyo, «Hay testimonios de que esta región fue fértil y próspera, de que abundaban los arroyos y aguajes» 2 Lugar de la calle por donde corre el agua de lluvia o la de desperdicio 3 Franja de una calle, un camino, etc por donde circulan vehículos, animales de carga, etc 4 Estar quedar o dejar a alguien en el arroyo Estar, quedar, etc en el desamparo o dejar a alguien sin protección, expuesto a riesgos o peligros: «Su madre lo dejó en el arroyo».

arroz 1 s m (Oryza sativa) Planta anual de la familia de las gramíneas que suele medir entre 30 cm y 1.80 m de alto; las hojas de este cereal son largas, agudas y ásperas en los bordes; sus flores son blancas y sus frutos, después de descascarados, son unos pequeños granos ovalados, harinosos y blancos. Se cultiva en terrenos muy húmedos y de clima cálido y es muy apreciada por las propiedades alimenticias de su grano y por los usos que se le dan a su paja, que sirve como forraje y abono, para fabricar papel, escobas, sandalias, sombreros, cestos, etc 2 Fruto o grano de esta planta, rico en carbohidratos, almidón y vitaminas, que constituye una parte importante en la alimentación de la humanidad y con el que se preparan diversos platillos y bebidas: arroz cocido, arroz frito, arroz integral, sopa de arroz, arroz con leche, horchata de arroz 3 Punto de tejido que resulta de hacer una serie alternada de derechos y reveses, y luego hacer, debajo de los derechos, reveses y debajo de los reveses, derechos: arroz simple, arroz doble 4 interj (Coloq) Expresión con que se presume la realización o consecución de algo que parecía difícil o imposible: «¡Arroz! ¿no que no sacaba diez en el examen?».

arruga s f 1 Surco o línea que se forma en la piel, el cuero o la corteza de los seres vivos como efecto de su envejecimiento, y el abultamiento que se produce entre dos de aquéllos: las arrugas de la cara, «Se le forman unas arruguitas en las sienes cuando se ríe» 2 Línea marcada o pliegue irregular que se forma en cualquier material o superficie flexible o blanda, como la tela o el papel: arrugas en la falda, la orografía llena de arrugas de las sierras.

arrugado 1 pp de arrugar o arrugarse 2 adj Que tiene arrugas: un pantalón arrugado, «No tires ese papel arrugado». [137]

arrugar v tr (Se conjuga como amar) 1 Formar o producir arrugas en la piel: «Arrugó la frente y la miró preocupado», «Tanto gesto te arruga la cara» 2 Doblar regularmente o comprimir algo como papel o tela dejando arrugas marcadas en él: «Arrugó la carta y la tiró» 3 prnl Quedar la piel, el papel, la tela, etc marcados por arrugas: «Se le arrugaran las manos de tanto lavar», «Ya se me arrugó el pantalón» 4 prnl (Popular) Acobardarse: «Se arrugó todito cuando vio la patrulla», «¡No se me arrugue, compadre, orita les ganamos!».

arruinar v tr (Se conjuga como amar) 1 Echar a perder algo irremediablemente: arruinar la vida, arruinar la salud, arruinar un motor, arruinarse una pila 2 Dejar a alguien en la pobreza, haciendo que pierda sus bienes o su capital: «Los malos negocios lo arruinaron», «Se arruinó y tuvo que vender todo para pagar sus deudas» 3 Destruir sin remedio una construcción o caer ésta en ruinas: «El teatro fue abandonado y se arruinó lentamente»

arrullar v tr (Se conjuga como amar) 1 Adormecer generalmente a un niño con canciones, música suave o sonidos agradables y monótonos, y a veces también con cierto movimiento regular: «Arrulla a su hijo con canciones de cuna», «El movimiento del tren me arrulla» 2 Atraer el macho a la hembra, o las palomas a los tórtolos, mediante un gorjeo peculiar y con caricias.

arsenal 1 s m Depósito de armas y de municiones: «Hubo un atentado rebelde al arsenal principal del ejército» 2 Conjunto numeroso de armas de distintas clases: «Pacifistas franceses exigieron a su gobierno la disminución del arsenal atómico» 3 Conjunto numeroso de cosas útiles y necesarias para algo: un arsenal de conocimientos 4 (Mar) Lugar donde se construyen y reparan embarcaciones; astillero.

arte s 1 m Actividad creativa del ser humano que, con ciertas técnicas, maneja y transforma materiales e ideas en objetos o representaciones capaces de producir sentimientos, emociones o sensaciones relacionados con la belleza o con el placer estético: arte moderno, arte mexicano, arte colonial, arte abstracto 2 Bellas artes Tradicionalmente, música, danza, pintura, escultura, arquitectura y literatura; y las actividades, técnicas y obras que comprende cada una de ellas 3 Artes plásticas Las que manejan el espacio, la forma, el color y los cuerpos: pintura, escultura y arquitectura 4 Artes gráficas Las que se expresan sobre papel o cualquier superficie plana: pintura, dibujo, fotografía e imprenta 5 Arte dramático El que trata de la creación y representación de obras teatrales 6 Séptimo arte Cinematografía 7 Arte plumaria El que emplea plumas de ave de colores como elemento estético fundamental, de origen prehispánico 8 Artes liberales En la Edad Media, conjunto de disciplinas propias del entendimiento y que formaron el plan de estudios durante varios siglos. Estaba compuesto por gramática, retórica, lógica, aritmética, geometría, astronomía y música 9 Conjunto de preceptos, reglas o indicaciones que permiten hacer bien determinada cosa o dirigir una actividad con acierto: arte culinario, arte de la guerra 10 Arte poética Conjunto de reglas que han de observarse en la composición poética y obra que las contiene; poética 11 Artes(s) marciales Conjunto de reglas, disciplinas y ejercicios que sirven para preparar física y nientalmente a una persona para el combate y la defensa personal 12 Artes de pesca Conjunto de las técnicas y los instrumentos con que se pesca 13 (Como) por arte de magia Repentina e inexplicablemente, de pronto y sin causa aparente: «Desapareció como por arte de magia», «...y el día de la inauguración, como por arte de magia, todo está terminado y en orden» 14 (Como) por arte del diablo Mágicamente, sin explicación consecuente: «¡De pronto, como por arte del diablo, llegó Fidel a la casa» 15 Malas artes Engaños, trampas y demás artimañas de que alguien se vale para obtener cierta cosa 16 Por (puro) amor al arte (Coloq) Desinteresadamente, sólo por el gusto de hacerlo, sin ningún otro interés; porque sí: «Las clases de piano son gratis, las da por puro amor al arte» 17 No tener alguien arte ni parte o sin arte ni parte No tener nada que ver en algún asunto o no haber intervenido en él.

artefacto s m objeto fabricado con cualquier finalidad, generalmente para desempeñar alguna función o realizar algún trabajo: artefactos eléctricos, un artefacto mecánico, un artefacto explosivo.

artejo s m (Anat) 1 Articulación de las falanges de los dedos de la mano; nudillo 2 Cada uno de los segmentos de los dedos de los pies 3 (Zool) Cada uno de los segmentos articulados entre sí, que forman los apéndices de los artrópodos.

arteria s f 1 (Anat) Cada uno de los vasos sanguíneos que distribuyen la sangre del corazón al resto del cuerpo, como la aorta y la carótida 2 Vía de comunicación muy transitada, particularmente las calles amplias o avenidas de una ciudad: «Los manifestantes recorrieron las principales arterias del centro de la ciudad».

arterial adj m y f Que pertenece a las arterias o se relaciona con ellas: sistema arterial, «Tomarse la presión arterial».

arterioesclerosis s f sing y pl (Med) Endurecimiento y engrasamiento anormal de las paredes arteriales, desencadenado por la formación de lesiones en que se depositan ciertos lípidos, fibrina y células de la sangre: padece arterioesclerosis cerebral, arterioesclerosis coronaría.

arteriola s f Ramificación pequeña de una arteria.

artesanía s f 1 Trabajo del artesano y cada uno de los géneros o artes que lo componen, como la alfarería, el arte plumaria, la carpintería o la herrería 2 Objeto o producto que resulta de ese trabajo: comprar artesanías.

artesano s 1 Persona que tiene por oficio elaborar objetos decorativos o de uso cotidiano en materiales como barro, madera, tela, papel o metal. Fabrica las piezas una a una, manualmente o con la ayuda de herramientas o máquinas simples, siguiendo técnicas, modelos o estilos tradicionales que reflejan, por lo general, el sentido estético de la cultura a la que pertenece: «Los artesanos de Michoacán son famosos por sus trabajos en cerámica y en madera» 2 Persona que maneja con gran habilidad las técnicas tradicionales de su oficio, principalmente cuando éste está relacionado con el arte: artesano de las letras.

ártico adj y s Que pertenece al polo norte o a las regiones que lo circundan, que se relaciona con ellos: regiones árticas. [138]

articulación s f 1 Unión de elementos, partes o piezas de un sistema, un organismo o un aparato, que hace posible su funcionamiento coordinado 2 (Anat) Unión de un hueso con otro 3 (Bot) Coyuntura o unión, a veces con forma de nudo, de distintas partes de una planta, como la de la rama con el tallo o el tronco, o la del peciolo con la rama 4 (Fon) Conjunto de movimientos de los órganos de la boca para pronunciar un sonido 5 Punto de articulación (Fon) Punto, lugar o región de los órganos de la boca en que se tocan unos a otros para producir un sonido 6 Modo de articulación (Fon) Modo en que el aparato bucal deja pasar el aire para producir los sonidos de una lengua 7 Doble articulación (Ling) Propiedad caracteristica del lenguaje humano, según ciertos autores, que consiste en las relaciones de funcionanúento de los sonidos o fonemas entre sí y de las unidades significativas o signos entre sí. Primera articulación es la relación entre signos; segunda articulación es la relación entre fonemas.

articular¹ v tr (Se conjuga como amar) 1 Unir o ensamblar dos o más cosas de manera que por lo menos una de ellas pueda moverse o girar: «La tibia se articula con el fémur» 2 Pronunciar con claridad los fonemas de una lengua o hablar claramente: «No logró articular palabra en toda la entrevista» 3 Dar orden y coherencia a algo, relacionando o entrelazando los distintos elementos que lo componen: articular las ideas de una tesis.

articular² adj m y f Que pertenece a las articulaciones o se relaciona con ellas: dolor articular.

articulatorio adj (Ling) Que se relaciona con la articulación o pertenece a ella: funciones articulatorias, fonética articulatoria.

artículo s m I 1 Cualquier objeto que se compra o que se vende; mercancía: artículos para el hogar, «Con estos precios hasta la carne es artículo de lujo» 2 Artículo de primera necesidad Objeto de consumo que es indispensable para la subsistencia, como el pan o la tortilla II 1 Escrito que expone, comenta o critica algo y que se hace generalmente para un periódico o una revista: artículo científico, «Escribió un artículo para la revista de cine» 2 Artículo de fondo Aquel que analiza a profundidad una cuestión importante para la sociedad y expone la opinión de su autor III 1 Cada una de las partes o secciones, más o menos independientes, en que se divide una ley, un código, un reglamento, etc, y que, por lo general, va marcada o numerada: los artículos de la Constitución Mexicana 2 Cada uno de los textos formados por el vocablo o entrada de un diccionario o enciclopedia, y las definiciones que se refieren a él 3 Artículo de fe (Relig) Todo aquello definido por la Iglesia católica y en lo que sus fieles deben creer por considerarse una verdad revelada por Dios 4 En artículo de muerte En el momento de morir: «Esa carta la escribió mi padre casi en artículo de muerte» IV 1 (Gram) Palabra que va antepuesta al sustantivo e indica su género y su número. En las tesis, el artículo las indica que el sustantivo tesis es femenino y plural 2 Artículo indefinido o indeterminado (Gram) El que permite a un sustantivo referirse a un elemento cualquiera de un conjunto, como un, una en «Un niño y una niña vinieron». Son artículos indefinidos: un, una, unos, unas 3 Artículo definido o determinado (Gram) El que permite que un sustantivo se refiera a un objeto conocido o supuesto por el hablante, como el en «Un niño y una niña vinieron. El niño preguntó por ti», o bien, que el sustantivo se refiera a un conjunto de objetos en su totalidad como en «El perro es el mejor amigo del hombre». Son artículos definidos: el, la, los, las, lo.

artificial adj m y f 1 Que está hecho por el hombre imitando o copiando alguna cosa propia de la naturaleza, o para usarla en lugar de ella: «Le mandaron un arreglo de flores artificiales al hospital», lago artificial, pasto artificial, clima artificial, luz artificial 2 Que es falso o fingido, que carece de naturalidad o espontaneidad: «Lo artificial de su conducta lo delita», «Crean necesidades artificiales para pedir mayor subsidio».

artificio s m 1 Cosa elaborada o usada con habilidad para sustituir la función de otra y lograr cierto resultado: «Colocó un artificio para abrir la puerta desde la sala» 2 Procedimiento ingenioso con el que se consigue algo o medio que se emplea para aparentar o encubrir alguna cosa: «No sé de qué artificios se valió para convencerme», «Buscaba un artificio para poder huir», «Con todo tipo de artificios ocultaba su edad».

artillería s f 1 Conjunto de armas de fuego que posee un ejército, un buque, etc: artillería antiaérea, artillería de montaña, artillería pesada 2 Cuerpo militar que maneja estas armas.

artillero 1 s m Soldado o marinero que sirve en la artillería 2 (Crón dep) jugador, principalmente de futbol, que ocupa una posición ofensiva, en especial el que anota muchos tantos: «Ganó el balón de oro como artillero de su equipo», «La mejor artillera de la escuadra nacional fue la 'Peque' Rubio».

artiodáctilo 1 s m y adj (Zool) Mamífero terrestre, herbívoro, que se caracteriza por tener las patas divididas en un número par de dedos, de los cuales dos de ellos son simétricos y se apoyan en el suelo. Puede ser rumiante como la vaca, o paquidenno como el cerdo 2 s m pl Orden que forman estos animales.

artista s m y f 1 Persona que se dedica a la práctica de alguna de las artes, como la música, la danza o la pintura 2 Actor: artista de cine 3 adj y s m y f Que practica alguna actividad con gran habilidad: un artista de la cocina.

artístico adj Que se relaciona con el arte o con los artistas: movimiento artístico, manifestación artística, representante artístico.

artritis s f sing y pl 1 Inflamación de las articulaciones: «Tocaba el violín, pero ahora con la artritis no puede ni mover los dedos» 2 Alguna de varias enfermedades que se manifiestan por la inflamación de las articulaciones: artritis aguda, artritis crónica, artritis deformante.

artrópodo (Zool) 1 s m y adj Animal invertebrado de simetría bilateral, como la mosca, el alacrán o el cangrejo, que se caracteriza por tener el cuerpo dividido en dos o tres partes, constituidas a su vez por varios segmentos, y cubierto por una sustancia dura llamada quitina la cual forma un esqueleto externo. Tiene tres o más pares de patas articuladas y, en algunas especies, otros tipos de apéndices también articulados y en número par, como pinzas, mandíbulas o antenas 2 s m pl Tipo de estos animales, [139] constituido por las siguientes clases: crustáceos, miriápodos, insectos, arácnidos y onicóforos.

arzobispo s m Obispo que dirige una iglesia metropolitana y del que dependen varios obispos.

as s m 1 Número uno de cada palo de la baraja; generalmente tiene un valor alto en los juegos de cartas, que lleva al jugador que lo posee a obtener el triunfo: as de espadas, as de corazones 2 Punto único en una de las seis caras de un dado 3 Triunfador o sobresaliente en cualquier campo (deporte, ciencia, política, etc), principalmente el que ocupa el lugar número uno: «El as del futbol fue Pelé», «Se ha codeado con los grandes ases del ajedrez».

asa s f 1 Parte saliente o aditamento de un objeto, generalmente en forma de medio anillo, que sirve para cogerlo: el asa de una taza, el asa de la bolsa 2 (Anat) Parte curvada de un órgano que asemeja una u: asa intestinal.

asado I pp de asar o asarse II adj 1 Que ha sido cocido directamente al fuego o sobre una parrilla, comal, etc, con muy poca grasa o sin ella: carne asada, pollo asado, papas asadas 2 s m Guiso de carne, cocido directamente al fuego o en una plancha, parrilla, etc, con poca grasa o sin ella: asado de cerdo, asado de pejelagarto 3 Asado al pastor El que se prepara con trozos de carne de carnero ensartados en horquetas y puestos a cocer durante varias horas alrededor de brasas de leña gruesa. Es un platillo típico del estado de Hidalgo 4 s m Comida, generalmente al aire libre, en la que se preparan carnes de diversos tipos en un asador con brasas o carbón: «Hubo un gran asado de fin de año».

asalariado adj y s Que recibe un salario determinado por el patrón como pago por su trabajo.

asaltante s y adj m y f Persona que comete un asalto: «Los tres asaltantes fueron plenamente identificados por sus víctimas», las tropas asaltantes.

asaltar v tr (Se conjuga como amar) 1 Atacar por sorpresa a alguien, generalmente para robarle algo: «Dos desconocidos que portaban descomunales machetes asaltaron al chofer de un camión de pasajeros», «No camines solo por esa colonia, pues ahí asaltan» 2 Atacar por sorpresa y con ímpetu un lugar defendido por una fuerza enemiga, para tomarlo o vencerla: «Fuerzas israelíes asaltaron un campamento palestino» 3 Surgir en uno de pronto, inesperada e incontroladamente, una idea, una sensación, un sentimiento, una enfermedad, etc: «En ese momento lo asaltó una sed profunda que le lastimó la voz», «No sé que mala corazonada me asaltó».

asalto s m 1 Ataque sorpresivo y violento que hace alguien a un lugar o a una persona, generalmente con el fin de robarlo: un asalto bancario, un asalto a mano armada 2 Ataque sorpresivo v violento hecho por una fuerza militar, policiaca, etc a un lugar para tomarlo u ocuparlo: «Al darse la señal de asalto salían a galope hacia los pueblos» 3 (Dep) Cada uno de los periodos de tres minutos de enfrentamiento en que se divide una pelea de box 4 (Dep) Combate entre dos tiradores de esgrima cuya duración varía según el arma que utilicen.

asamblea s f Reunión de personas pertenecientes a un determinado grupo para dar informes o tomar decisiones: asamblea sindical, asamblea de maestros.

asar v (Se conjuga como amar) 1 tr Preparar algún alimento, como carne o verduras, poniéndolo directamente al fuego o sobre una parrilla, comal, etc, con muy poca grasa o sin ella: «Los chiles se asan ligeramente antes de pelarlos o desvenarlos» 2 prn1 (Coloq) Sentir mucho calor: «Vas a asarte con ese abrigo».

asbesto s m Grupo de minerales cuyo componente básico es el silicato de magnesio, resistente al calor y a los ácidos, y químicamente inerte. Se presenta en forma de fibras fuertes y más o menos fáciles de hilar, de color blanco, verde, gris o café; se utiliza como aislante de la electricidad y del calor, en la confección de trajes especiales para combatir el fuego, en filtros químicos, en láminas para techar, etc: láminas de asbesto, un traje de asbesto, tinacos de asbesto.

ascendencia s f Serie de los miembros de una fantilia, una especie, una raza, etc que antecedió a otros individuos de la misma: ascendencia indígena.

ascendente 1 adj m y f Que va hacia arriba o en aumento; que mejora: movimiento ascendente, progresión ascendente, una carrera ascendente 2 s m En astrología, se dice de aquel signo del zodíaco que aparece por el oriente, en la línea del horizonte, en el momento del nacimiento de una persona: «Mi signo es Aries y mi ascendente es Cáncer».

ascender v intr (Se conjuga como perder, 2a) 1 Ir o moverse algo o alguien hacia arriba: «Ascendió a la cima del Popocatépetl», ascender un globo 2 Aumentar una cantidad, hacerse algo mayor o llegar hasta cierto punto: ascender la temperatura, «La deuda asciende diariamente», «Los daños ascienden a diez millones de pesos» 3 Subir alguien de categoría o de lugar dentro de una jerarquía: ascender a presidente, ascender a primera división 4 tr Dar a alguien un puesto mejor que el que tiene: «El director lo ascendió a gerente», «Me ascendieron a capitán».

ascendiente s m y f 1 En relación con los miembros de una familia, aquel que pertenece a generaciones anteriores, o en relación con los miembros de una sociedad, cada uno de los que le precedieron; antepasado: «Entre sus ascendientes, ha habido ya varios músicos notables» 2 Tener ascendiente sobre alguien Tener influencia o fuerza moral una persona sobre otra: «Tú que tienes tanto ascendiente sobre él, ¿por qué no tratas de convencerlo?

ascensión s f 1 Acto de ascender a un lugar, puesto, nivel, etc elevado: «La ascensión a la montaña se iniciará al amanecer» 2 (Astron) Elevación de un astro sobre el horizonte 3 Ascensión oblicua (Astron) Arco del ecuador celeste comprendido entre el punto equinoccial de primavera y el punto del horizonte en el que aparece o se pone el astro considerado; se mide en horas y de occidente a oriente 4 Ascensión recta (Astron) Arco del ecuador celeste comprendido entre el punto equinoccial de primavera y el horario o meridiano que corresponde al astro considerado. Constituye una de las dos coordenadas ecuatoriales y se cuenta de occidente a oriente, en horas o en grados 5 (Relig) Para el cristianismo, momento en que jesucristo subió al cielo tras su resurrección: la ascensión del Señor, la fiesta de la Ascensión.

ascenso s m 1 Acto de ascender, de subir o elevarse: el ascenso al cráter de un volcán, un rápido ascenso de la nave espacial 2 Aumento que experimenta la cantidad, el precio, la calidad, etc de alguna [140] cosa: un ascenso de temperatura, un ascenso de precios 3 Hecho o acto de pasar a un lugar o puesto más alto, dentro de una jerarquía: «Le dieron un ascenso en su trabajo», «Festejaron el ascenso».

asceta s m y f Persona que elige una vida austera o que busca la virtud mediante la renuncia a los placeres materiales «Vivían como ascetas en un pueblito de Jalisco», «Fernando pertenecía a una comunidad de monjes ascetas».

ascética s f (Fil y Relig) Doctrina que propone la realización de la virtud mediante la renuncia a los placeres y la limitación de los deseos por uno mismo: la ascética cristiana.

ascético adj Que se relaciona con la ascética, el ascetismo o los ascetas: vida ascética, una disciplina ascética.

ascetismo s m Manera de vivir de los ascetas o de quienes practican una ascética: «La importancia que daban los aztecas al ascetismo, al autosacrifício y al recuerdo de la caducidad de la vida...».

asco s m 1 Sensación de malestar estomacal, generalmente acompañada de ganas de vomitar, provocada por algo que se ha comido o bebido: sentir asco 2 Resistencia involuntaria e incontrolable a tomar alguna cosa: «El olor a grasa me dio asco y no pude comer» 3 Sensación de repugnancia física o moral hacia algo o alguien: «Me dan asco las ratas», «Los ostiones le dan asco», «Tanto servilismo da asco» 4 Ser algo o alguien un asco (Coloq) Ser sumamente desagradable, despreciable o repugnante: «Son un asco esos periódicos amarillistas», «Ese cantante es un asco» 5 Hacerle asco(s) a algo o a alguien (Coloq) Rechazarlo o eludirlo persistentemente: «Le hizo ascos a la comida de la pensión» 6 Estar, andar, quedar, etc hecho un asco Estar, andar, etc muy sucio: «Después de la fiesta, la casa está hecha un asco», «Los niños quedaron hechos un asco en el lodo» 7 Poner del asco (Coloq) Regañar o insultar fuertemente a alguien, sin que éste oponga mucha resistencia: «Puso del asco a todos los burócratas corruptos».

ascomiceto (Bot) 1 s m y adj Hongo que se caracteriza por tener sacos donde se desarrollan las esporas, generalmente en número de ocho, y el micelio, cuando es macroscópico, formado por filamentos tabicados (si es microscópico, como las levaduras, no forma micelio) 2 s m pl Clase que forman estos hongos, que abundan en los bosques, suelen tener una coloración muy vistosa y a veces son comestibles, como la trufa. En ella se comprenden algunos que son parasitarios, como el cornezuelo del centeno, y otros toman lo necesario para su desarrollo de materias orgánicas en descomposición.

ascua s f 1 (Liter) Pedazo de cualquier materia sólida y combustible, como el carbón encendido, que arde sin llama: «En el retablo enclavado en el crucero había un ascua parpadeante, solemne, que hacía de velas y candilejas» 2 Estar o tener en o sobre ascuas Estar o tener a alguien lleno de inquietud, impaciencia y preocupación en espera de algo: «Nos tiene a todos en ascuas con su indecisión».

asear v tr (Se conjuga como amar) Limpiar, lavar, poner en orden una cosa, o lavar a alguien por higiene o para darle una buena apariencia: asear los dientes, asear una herida, asear a los niños, asear la casa.

asediar v tr (Se conjuga como amar) 1 Rodear o sitiar una plaza fortificada un ejército, para impedir que salgan sus defensores o sus habitantes y terminen por rendirse 2 Requerir sin descanso a alguien, para que cumpla los deseos de quien lo requiere: «Asediaban al actor sus admiradoras, pidiéndole autógrafos», «A Teresa la asedian sus pretendientes».

asedio s m Acto de asediar: el asedio a la fortaleza, el asedio a una bella mujer.

asegún 1 prep y adv (Rural) Según: «A veces me voy tarde, asegún haiga de gente», «Asegún los anillitos que tiene el cascabel, son los años de la víbora» 2 Tener algo sus (muchos) asegunes (Coloq) Tener algo sus dificultades o sus riesgos: «Tu propuesta tiene sus asegunes».

asegurar v tr (Se conjuga como amar) I 1 Hacer que una cosa quede fija o segura: asegurar una tabla, asegurar un pañal, «Hay que clavar ese respaldo o asegurarlo de alguna manera» 2 Afirmar la certeza de algo: «Aseguró que vendría», «Ellos aseguran que no tuvieron nada que ver» 3 prnl Revisar que alguna cosa sea o esté de determinada manera, hacer lo que corresponda para verificar o confirmar algo; cerciorarse: «Asegúrese de que el freno de mano esté puesto», «Asegúrate de que esté en su casa», «Asegurémonos de que lo que nos dijo es verdad» II Proteger el valor de un bien o el que puede atribuírsele, mediante la contratación de un seguro: asegurar el coche.

asemejar v (Se conjuga como amar) 1 tr Hacer una cosa parecida a otra, o dar a una cosa el sentido que tiene otra: asemejar un original, «En un poema, el mar asemeja la muerte y los ríos, nuestras vidas» 2 prnl Tener una cosa o una persona, en relación con otra, las mismas características o algunos rasgos en común: «Esta casa se asemeja a las coloniales», «Se asemeja a su padre», «Se asemejan en intereses mas no en carácter».

asentamiento s m I 1 Acomodamiento de una cosa de manera que quede estable, fija o en estado de reposo: asentamiento de tierra 2 Establecimiento o residencia de algo o alguien en un lugar: el asentamiento de tribus indígenas 3 Asentamientos humanos Establecimiento de un grupo de personas en una zona determinada, considerando sus formas de convivencia, los elementos naturales y las obras materiales con que cuentan II 1 Consignación que se hace por escrito de algo: asentamiento en actas 2 (Der) Otorgamiento legal al demandante de bienes del demandado por negarse éste a responder o comparecer.

asentar v tr (Se conjuga como despertar, 2a) 1 Acomodar algo de manera que que de en estado de reposo, o resulte sólido, estable o firme: asentar una columna, asentarse la tierra 2 prnl Quedar algo fijo y bien establecido: «Que la democracia se asiente firmemente en la conciencia de los ciudadanos» 3 prnl Establecerse algo o alguien en algún lugar; situarse o vivir en él: «Los colonos se asentaron en el valle» 4 prnl Precipitarse hacia el fondo de un recipiente y depositarse en él alguna sustancia o las partículas que están suspendidas: «Deja que se asiente el café» 5 prnl Recuperar el organismo o alguna parte suya su buen funcionamiento: asentarse el estómago 6 (Der) Conceder a un demandante la posesión legal de bienes del demandado [141] por negarse éste a responder o a comparecer ante los tribunales 7 Dar un golpe fuerte y con tino a algo o a alguien: asentar un puñetazo 8 prnl Alcanzar estabilidad económica o emocional: «Con el matrimonio y un hijo ya se asentó» 9 Decir o afirmar algo con seguridad o certeza; consignarlo por escrito o darlo como premisa o fundamento: asentar en actas, asentar un dato, asentar un juicio.

asentir v intr (Se conjuga como sentir, 9a) Admitir, aceptar o afirmar algo dicho o propuesto antes por otra persona: «Él asintió con un gesto sonriente a lo que le decían».

aseo s m 1 Acto de limpiar y ordenar las cosas de manera que queden bien presentadas, o de cuidar de la limpieza y la presentación de alguien: el aseo de la cocina, el aseo personal, «El aseo de los enfermos le lleva toda la mañana» 2 Hacer el aseo Limpiar y ordenar la casa 3 Cualidad de estar algo o alguien limpio y bien presentado, o de hacer algo con dedicación y cuidado: «Le llamaron la atención por su falta de aseo», el aseo de sus trabajos y dibujos, «El artesano pinta con mucho aseo sus vasijas».

asepsia s f 1 Ausencia de gérmenes infecciosos en alguna región del cuerpo, en utensilios, en instrumentos, en algún local, etc 2 Conjunto de procedimientos por los cuales se impide la introducción de gérmenes al organismo.

aserradero s m Lugar en donde se limpian, se asierran, se secan y se preparan los troncos de árboles cortados, para aprovechar e industrializar la madera.

aserrar v tr (Se conjuga como despertar, 2a) Cortar algo, principalmente madera, con un instrumento que tenga sierra.

aserrín s m Residuo fino que queda al aserrar la madera, y que se aprovecha como combustible, como amortiguador de golpes, como astringente de líquidos en los pisos de circos, cantinas, etc: «Hay que comprar aserrín para el gato».

asesinar v tr (Se conjuga como amar) Matar a alguien infringiendo una norma moral o legal: asesinar con una pistola, «Lo asesinó de cuatro balazos».

asesinato s m Acto de matar a alguien infringiendo una norma moral o legal: «El asesinato del general Obregón conmocionó la vida política del país».

asesino adj y s Que mata a alguien infringiendo una norma moral o legal: un ejército asesino, «El asesino huyó después del crimen».

asesor adj y s Que asesora a alguien en algún asunto específico: asesor presidencial, asesor financiero.

asesorar v (Se conjuga como amar) 1 tr Dar consejo y guía a alguien a lo largo del desarrollo de una actividad: asesorar a un sindicato durante la huelga, asesorar a un alumno en su tesis 2 prnl Hacerse aconsejar y guiar por alguna persona en la realización de cierta actividad: «Se asesoró con un contador para hacer su declaración de impuestos».

asesoría s f 1 Consejo, orientación y guía que, sobre una materia determinada, da un conocedor o especialista en ella a una persona, grupo, institución, etc: «Ingenieros agrónomos dieron asesoría a los campesinos sobre el uso de fertilizantes» 2 Cargo o puesto que alguien tiene dentro de una compañía o institución para orientarla y guiarla en la materia en que es competente: «Tiene una asesoría en la Secretaria de Hacienda».

aseverar v tr (Se conjuga como amar) (Liter) Afirmar o dar por seguro lo que se dice: «Aseveró que depende de la aplicación efectiva de este documento el futuro económico y social de Jalisco».

asfalto s m Material sólido de color negro, duro y quebradizo, que al calentarse toma la consistencia de un líquido viscoso. Está compuesto principalmente por hidrocarburos y se obtiene directamente de la naturaleza o como residuo en la refinación del petróleo. Se usa para pavimentar calles y carreteras, recubrir techos y muros, y en la preparación de pinturas y barnices.

así adv 1 De esta manera, de este modo, como es, como está: «Así es como hay que hacerlo», «Está bien así», «La vida es así», «Quiero un mueble así» 2 Así de Tan, de tal modo: así de feo, así de fácil 3 Así (...) como De la misma manera que: «Así como habla, escribe», así en México como en España 4 Así como También, además: «Se refírió al campo, así como a la industria» 5 Así mismo De la misma manera, igualmente, también; asimismo: «Así mismo, anunció la creación de una comisión...» 6 Así es Sí: «¿Es cierto que te vas mañana? -Así es» 7 Así (es) que Por lo tanto, por consecuencia: «Ya terminamos, así que pueden irse», «...así es que tuvimos que irnos en burro» 8 Así como así Como si fuera algo sin importancia o como si se tratara de algo común y corriente: «Así como así me contó que su mamá se había muerto» 9 Así así (Coloq) Más o menos, regular: «-¿Cómo sigue el enfermo?- Así así» 10 Así o asado (Coloq) De una manera de otra 11 Así no más (Coloq) De esta manera, de pronto, como si no tuviera importancia, sin motivo alguno: «Se fue así no más», «Me lo regaló así no más», «Déjalo así no más» 12 conj Aunque: «Lo haré así se caiga el mundo».

asiático adj y s Que es natural de Asia, que pertenece a este continente o se relaciona con él: continente asiático, costas asiáticas.

asiduo adj y s 1 Que asiste a algún lugar o a alguna cosa con regularidad y constancia: un asiduo aficionado a los toros, «Un asiduo del Prendes, como don Luis» 2 Que hace algo con voluntad y constancia: un lector asiduo de novelas policiacas 3 Que es hecho con regularidad y constancia: asiduas visitas, asiduas atenciones.

asiento s m I 1 Cualquier lugar u objeto que se disponga para sentarse; mueble o parte de un mueble en el que uno se sienta: un asiento desocupado, ceder el asiento, una banca con tres asientos, «Estas sillas tienen el asiento acojinado» 2 Tomar asiento Sentarse: «Por favor tomen asiento» 3 Localidad en algún espectáculo: «Pagó cien pesos por un asiento de primera fila», «Tenemos asientos de sol para la corrida del domingo» II 1 Base de un objeto o parte sobre la que descansa, se apoya o fija en algo: el asiento de una vasija, una tuerca con asiento reforzado 2 Lugar en el que se establece algo o alguien: el asiento de una cultura, el asiento de una fábrica 3 Materia sólida que se sedimenta y se posa en el fondo del recipiente que lo contiene: en un líquido: el asiento del café III 1 (Cont) Anotación que se hace en el libro de cuentas de las transacciones que se llevan a cabo 2 Durante la época colonial, contrato mediante el cual el gobierno real otorgaba a particulares la concesión para proveer [142] de determinados bienes o de esclavos a la comunidad: asiento de tabaco, asiento de esclavos IV (Hipo) 1 Parte del freno de los caballos que se fija entre los colmillos y las primeras muelas de la mandíbula inferior del animal 2 Parte de la mandíbula inferior de las caballerías, situada entre los colmillos y las primeras muelas.

asignación s f 1 Acto de asignar: asignación de tierras, asignación de trabajos, asignación de presupuesto, «Fue una sorpresa su asignación como director» 2 Cantidad de dinero que se da a un empleado como pago por sus servicios o por algún otro concepto: «Nos adelantaron la asignación correspondiente al mes de diciembre», «Recibieron asignaciones para comidas y transporte».

asignar v tr (Se conjuga como amar) 1 Señalar o fijar algo como los derechos, obligaciones, funciones, etc que le corresponden a alguien, o destinar alguna cosa para que alguien la use: asignar una pensión, «Se le asignó un sueldo de seiscientos pesos», asignar una tarea, «Asignarán cien mil pesos para becas», «Me asignaron el cuarto número ocho» 2 Destinar a una persona para desempeñar u ocupar un puesto determinado: «Asignaron a Pedro como director del hospital» 3 Dar un número, un nombre, un valor, un color, etc a algo o a alguien, generalmente para identificarlo o distinguirlo: «A cada jugador se le asigna un color», «A mi casa le asignaron el número doce».

asignatura s f Materia que se enseña en una escuela, como la gramática, la biología, etc: «Alicia aprobó las diez asignaturas».

asilar v tr (Se conjuga como amar) 1 Proteger un país a algún extranjero perseguido por razones políticas, ya sea aceptándolo en su embajada o en su territorio: «Lograron asilarse en la embajada de México» 2 Acoger a alguien desvalido o desprotegido: «Lo asiló en su casa mientras conseguía trabajo» 3 Internar a alguna persona anciana, desvalida o enferma en un asilo: «Como no tenían dinero, asilaron a su abuelo».

asilo s m 1 Establecimiento que da asistencia a los desvalidos: asilo de ancianos 2 Inmunidad que concede un país a los extranjeros que se refugian en él o en alguna de sus embajadas por motivos políticos: asilo político, derecho de asilo 3 Protección, refugio o albergue que se proporciona a alguien: «Vengo a pedir asilo porque se canceló el vuelo».

asimetría s f Ausencia o falta de simetría.

asimétrico, adj Que no tiene simetría: estructura asimétrica, pesos asimétricos.

asimilación s f 1 Acto de asimilar o asimilarse: asimilación de alimentos, asimilación cultural 2 (Fon) Proceso de la emisión del habla por el cual tanto los fenómenos articulatorios que se dan en el aparato bucal, como los acústicos del sonido producido, se propagan de un momento a otro, ya sea anterior o posterior, modificando las características del sonido en cuestión 3 Proceso social que consiste en que individuos de diferente origen étnico o racial entran en interacción con una comunidad mayor, que termina por integrarlos a sus valores, su historia, etcétera.

asimilar v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer un organismo, una persona o una sociedad que algo pase a formar parte de él; incorporar para sí alguna cosa 2 Hacer propio algo como un conocimiento, una experiencia, un razonamiento, etc de tal manera que se incorpore a la forma de pensar, de actuar, etc de uno: asimilar una teoría, asimilar la lección, asimilar una cultura 3 Aprovechar un organismo las sustancias nutritivas que digiere transformándolas en tejido orgánico o en estructuras celulares: asimilar los alimentos, «Tiene un problema que le impide asimilar las proteínas» 4 (Fon) Modificar un sonido a otro debido a su cercanía y a que ambos tienen rasgos comunes en su articulación.

asimismo adv De la misma manera, también, igualmente: «Asimismo subrayó la importancia del desarrollo agrícola».

asina adv (Rural) Así: «Le aseguro que el verdadero México usted no lo conoce. -Pos francamente, si asina es la puntita, no quero ver lo que hay más pa dentro».

asíntota s f (Geom) Línea recta que, prolongada indefinidamente, se acerca tangencialmente a una curva sin llegar a encontrarla.

asintático adj Que se relaciona con la asíntota o es característico de ella: curva asintótica, valor asintótico.

asir v tr (Modelo de conjugación 1c) 1 Agarrar con fuerza, tomar con firmeza: asirse de una rama, asir una cuerda 2 (Liter) Aferrarse a algo o aprehenderlo de manera completa: asirse a la realidad, «Para transmitir esos sentimientos el novelista necesita primero asirlos, ser su personaje».

asistencia s f I 1 Acto de presentarse alguien en algún lugar porque ha sido llamado, o es su deber, o de ir como espectador o testigo: «Le agradeceremos confirme su asistencia», falta de asistencia 2 Conjunto de personas que se reúnen en un lugar para algo determinado: «...y esperamos para este año una asistencia mayor» II 1 Ayuda, cuidado o colaboración prestados por alguna persona o institución: asistencia médica, asistencia a la vejez, «Firmaron un convenio de asistencia mutua», asistencia tecnológica, asistencia financiera 2 Casa de asistencia Casa de huéspedes.

asistente adj y s m y f 1 Que está presente o asiste a algún lugar: «Todos los asistentes pagan», los socios asistentes a la reunión, el público asistente 2 Que asiste o ayuda a alguien: asistente de dirección, asistente de un boxeador 3 (Relig) Entre los católicos, ayudante de un párroco en el ministerio parroquial 4 (Relig) Entre los católicos, cualquiera de los dos obispos que ayudan a consagrar a otro.

asistir v (Se conjuga como subir) I intr Presentarse alguien en algún lugar, porque ha sido llamado o es su deber ir como espectador o testigo: asistir a la escuela, asistir a la oficina, asistir a una ceremonia II tr 1 Dar ayuda, cuidado o protección a alguien, servir una persona a otra: asistir a los enfermos, asistir al productor 2 (Popular) Atender a alguien proporcionándole alimentos, lavado de ropa, alojamiento, etc: «Doña María asiste a muchos estudiantes», «Juan se asiste con doña María» III Asistirle a uno algo (como la razón, la ley o el derecho) Tenerlo de su parte: «Seguro de que nos asiste la razón, no cesaremos en nuestra lucha».

asma s f Enfermedad que consiste en accesos de ahogo intermitentes, debidos a la dificultad para respirar, acompañados generalmente por una sensación [143] de presión en el pecho y frecuentemente por ataques de tos o sibilancias, causados por espasmos de los bronquios que interfieren con la normal inspiración y espiración de los pulmones. Es producida por diversas causas, como la tensión emocional o el contacto con algún alergógeno: ataques de asma, asma bronquial.

asno s m (Liter) Burro.

asociación s f 1 Relación entre dos o mas personas, ideas, cosas o situaciones que tienen algo en común o a las que se les atribuye alguna semejanza: asociación mental, «La asociación entre sufrimiento y santidad, fomentada por la religión...», la asociación entre colores y estados de ánimo 2 (Der) Contrato por medio del cual dos o más personas se reúnen con carácter formal para llevar a cabo una actividad, generalmente no lucrativa (asociación civil), aunque en algunos casos puede tener esa finalidad (asociación mercantil); organismo o corporación que resulta de ese contrato: asociación de profesionistas, asociación de productores, «El Colegio de México, Asociación Civil...» 3 Asociación de ideas (Psí) Técnica psicoanalítica que consiste en expresar de manera indiscriminada todas las ideas o situaciones que uno relaciona con otras, ya sea de manera espontánea o a partir de los conceptos que propone el terapeuta.

asociado I pp de asociar o asociarse: «Ciertos traumatismos asociados al parto» II s m Miembro de una sociedad o asociación: «Estas obra se hacen con las aportaciones de los asociados».

asociar v (Se conjuga como amar) I prnl Juntarse con otra u otras personas, en particular cuando se hace de manera formal, para llevar a cabo cierta actividad o conseguir algo; hacerse miembro de una corporación o sociedad, o reunirse con otros para constituirla: «Se asoció con su hermano para poner un taller», «Se asociaron al club hace tres años», «Estas empresas se asociaron para controlar el mercado» 2 tr Establecer una relación entre dos o más elementos, personas, ideas, etc: «No hemos logrado asociar los síntomas con ninguna enfermedad», asociar a los implicados en un crimen 3 tr Traer a la mente una cosa, imagen, idea, etc a partir de otra: «Esa música me gusta, más que nada porque la asocio con mi época de estudiante», asociar un color con un estado de ánimo.

asociatividad s f (Mat) Propiedad de las operaciones con elementos de conjuntos o con números racionales, que consiste en que el orden en que se vayan sumando elementos o números, o el orden en que se los multiplique, es indiferente de su resultado; es decir, que el orden de los factores no altera el producto. Por ejemplo: a + (b + c) = (a + b) + c, o a x (b x c) = (a x b) x c.

asociativo adj 1 Que se asocia, tiene la facultad de asociarse o es resultado de una asociación: formas asociativas, impulsos asociativos 2 (Mat) Que se puede asociar o que se relaciona con la asociatividad.

asolar v tr (Se conjuga como sonar, 2c. Se usa sobre todo en las terceras personas del presente, pretérito y copretérito de indicativo) 1 Destruir algo hasta sus cimientos; destruirlo en casi su totalidad: «Los terremotos asolaron la ciudad» 2 Ocasionar graves daños: «La inflación asuela nuestra economía».

asolear v tr (Se conjuga como amar) 1 Exponer a los rayos del sol una persona o una cosa: «Vamos a asolearnos a la playa», «Lleva al niño al parque para que se asolee», «Sacó las cobijas para que se asolearan» 2 Poner al sol las vainas de algunas plantas como el frijol, con el fin de que se sequen y se desprenda el grano con mayor facilidad.

asomar v (Se conjuga como amar) 1 prnl Sacar la cabeza desde algún lugar con el propósito de mirar algo o tratar de mirar algo a pesar de los obstáculos que lo impidan: asomarse a la ventana, asomarse a la puerta, «Asómate por debajo de la puerta a ver si está tu papá», «Me asomé sobre la barda a mirar el jardín» 2 tr Mostrar parte de sí mismo, especialmente la cabeza, para poder ver algo: «Asoman la cabeza por las azoteas» 3 intr Dejarse ver alguna cosa en su inicio, en su raíz o en sus primeras manifestaciones: «Otra onda pluvial asoma por el nordeste», «No ha asomado, entre los valores éticos, ninguno nuevo», «En su rostro asomaba la bondad» 4 intr Aparecer una parte del cuerpo o de alguna cosa por detrás o enmedio de otra que debiera o se esperaría que la tapara o la ocultara: «Fuera de la falda asomaban sus piernas flacas y enjutas» 5 prnl Empezar a conocer e interesarse en algún tema: asomarse a la filosofía presocrática.

asombrar v (Se conjuga como amar) 1 tr Causar sorpresa, admiración o extrañeza muy intensas, generalmente algo inesperado o extraordinario: «Sus magias asombraron a los niños», «Me asombró su calma ante el peligro». «Me asombra que te comportes así» 2 prnl Quedar alguien sorprendido por algo que no esperaba, sentir admiración o extrañeza ante algo: «Se asombró al ver mis calificaciones», asombrarse como un niño.

asombro s m Sorpresa, admiración o extrañeza muy intensas que siente alguien cuando sucede algo inesperado o extraordinario: «No salía de su asombro al ver quién lo acompañaba», «Ante el asombro de todos, se levantó y se fue».

asombroso adj Que asombra o causa asombro: un rito asombroso, una similitud asombrosa, un asombroso parecido.

asomo s m 1 Indicio, señal o primera manifestación de algo: un asomo de rebeldía, un asomo de objetividad, sin el más leve asomo de temor 2 Ni por asomo De ningún modo: «Beatriz no piensa en los demás ni por asomo».

asonada s f Rebelión violenta en contra de alguna cosa, generalmente contra un gobierno: «Hubo una asonada en Guatemala».

asonancia s f (Lit) Coincidencia de las vocales de dos palabras a partir de la vocal acentuada, como en: «Estaban en la conquista / cuando el marido llegó / ¡qué estás haciendo Martina / que no estás en tu color?»; en estos versos, conquista y Martina, y llegó y color tienen asonancia.

aspecto s m I 1 Modo en que algo se manifiesta a los sentidos, especialmente la apariencia que presenta a la vista: tener buen o mal aspecto, «Hay que mejorar el aspecto de la ciudad», aspecto grotesco, aspecto severo, aspecto normal 2 Elemento o conjunto de elementos que constituyen un tema, asunto o circunstancia particular: «Sus reflexiones sobre cada aspecto de ese sistema se hallan aisladas», «No tocaron ningún aspecto personal», «Hay que incrementar [144] la educación en todos sus aspectos», el aspecto económico, el aspecto moral, el aspecto técnico, el aspecto histórico II (Gram) Forma verbal que expresa la manera en que transcurre la realización de una acción, de acuerdo con su terminación o no terminación. Por ejemplo, en lo tengo hecho su aspecto es perfectivo porque la acción se expresa como ya terminada, mientras que en lo estoy haciendo es imperfectivo porque la acción no ha terminado. Otros casos de aspecto se refieren a la duración de la acción, como el incoativo, que alude a las acciones que comienzan a suceder o a realizarse, por ejemplo amanecer o voy a trabajar, o el iterativo, que se refiere a una acción que se repite, como repicar III (Astron) Posición aparente de un cuerpo celeste, observado desde la Tierra, con respecto a otro planeta, al Sol o a la Luna.

áspero adj 1 Tratándose de la textura de una superficie, que lastima, irrita o daña la piel por ser desigual, angulosa, dura y porosa, como las lijas, los ladrillos o el ixtle: una madera áspera, una tela áspera, de piel áspera y escamosa 2 Que produce una sensación desagradable por su rudeza o tosquedad, que no tiene la menor delicadeza o se percibe como agresivo o violento: «No me gusta su carácter: áspero, seco y egoísta».

aspiración¹ s f Deseo de alcanzar o realizar algo que se considera valioso; propósito esperanzado de conseguir alguna cosa: tener aspiraciones, renunciar a sus aspiraciones, colmar sus aspiraciones, nuestras aspiraciones democráticas, «Una vez más sus aspiraciones de campeón se vieron frustradas».

aspiración² s f 1 Momento del acto de respirar en que se atrae el aire, o alguna otra sustancia gaseosa o pulverizada, hacia los pulmones; inhalar: aspiración de gases venenosos 2 Succión o extracción de alguna sustancia con un aspirador: aspiración de flemas, aspiración de la médula ósea.

aspirador 1 adj Que aspira 2 s m Aparato que extrae por succión sustancias gaseosas, líquidas o pulverizadas. Es de uso común en medicina y en odontología.

aspiradora s f Aparato que absorbe y retiene el polvo o alguna otra sustancia líquida o pulverizada, en particular el que se usa doméstica o industrialmente para las tareas de limpieza: «Los sábados pasan la aspiradora».

aspirante s m y f Persona que aspira a lograr u obtener algo: un aspirante a diputado, aspirante a un premio.

aspirar¹ v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer entrar el aire, o cualquier otra sustancia gaseosa o pulverizada, por las vías respiratorias: «Aspire profundo y contenga la respiración», aspirar un perfume 2 Quitar el polvo o extraer alguna sustancia gaseosa o líquida, succionándola o atrayéndola con algún aparato; pasar la aspiradora o aplicar un aspirador: aspirar la alfombra, aspirar las secreciones salivales.

aspirar² v intr (Se conjuga como amar) Aspirar a pretender alguna cosa o tener la intención de conseguir algo, en particular cuando lo que se desea se considera valioso y se busca con empeño y esperanza: «Aspirar a quedar entre los diez mejores», aspirar al premio, aspirar al título, «Aspiramos a brindarles la educación que nosotros no pudimos recibir», aspirar a la excelencia.

asta s f 1 Palo o poste al que se sujeta una bandera, generalmente cuenta con un mecanismo que permite subirla o bajarla: «Pónganse en círculo rodeando el asta para cantar el himno» 2 A media asta A medio izar una bandera en señal de duelo: «... y a las 7:19 se izarán las banderas a media asta en todas las delegaciones» 3 Cuerno, particularmente el del toro y el del venado 4 Arma antigua formada por un mango y una punta de hierro, como la lanza: «Los romanos atacaban con astas» 5 (Mar) Extremo de madera o hierro de los palos a los que se fijan o aseguran las velas.

astado 1 adj Que tiene astas 2 s m (Crón taur) Toro: «Se corrieron astados de Cerro Viejo».

asteroide s m (Astron) Cada uno de los miles de pequeños planetas que giran alrededor del Sol en órbitas situadas por lo general entre la de Marte y la de Júpiter, es decir en anillos que distan del Sol entre 250 y 640 millones de km. La gran mayoría tiene un diámetro inferior a los 100 kilómetros.

astigmatismo s m 1 (Fís) Defecto de un instrumento de óptica, como una lente o un espejo, por el cual en lugar de formarse la imagen visual de un punto en un solo foco, donde deben converger los rayos luminosos, se confunden en varios y se deforma o se vuelve imprecisa 2 (Med) Defecto de la vista debido a una curvatura irregular o anormal de la córnea o superficies refractivas del ojo, que impide la convergencia en un solo foco de los rayos luminosos de diferentes meridianos en un punto común de la retina.

astillero s m 1 Taller donde se construyen y reparan barcos 2 Lugar del monte donde se corta leña.

astro s m 1 Cuerpo celeste, en particular el que tiene una forma bien definida y emite o refleja luz, como el Sol, la Luna, algunos planetas y sus satélites, las estrellas y los cometas: observar un astro, «Creían que el destino del hombre estaba determinado por los astros» 2 Astro rey El Sol 3 Hombre que destaca en el ambiente de los espectáculos y es muy admírado o conocido por el público, en particular los actores y deportistas consagrados: «El libro trata sobre Hollywood, sus astros y estrellas, su esplendor y riqueza...», el astro del futbol mexicano.

astrología s f Estudio sobre los astros que pretende determinar la influencia que éstos tienen sobre el curso de los acontecintientos terrestres, y en particular los que se relacionan con el carácter y la suerte de cada individuo, según la posición de los astros en el momento de su nacimiento: «La astrología nació en Babilonia».

astrólogo s Persona que se dedica a la astrología.

astronauta s m y f Persona que conduce una nave espacial o que viaja en ella fuera de la atmósfera terrestre; cosmonauta.

astronomía s f Ciencia que estudia el universo, los astros y demás cuerpos celestes que lo componen; su formación, evolución y propiedades: las aportaciones de Kepler a la astronomía, astronomía descriptiva.

astronómica s f (Lagerstroemia indica) Arbusto o árbol de la familia de las litráceas, de dos a siete metros de altura, que produce bellas flores blancas, rosadas o moradas. Es común como planta de ornato.

astronómico adj 1 Que pertenece a la astronomía o se relaciona con ella: cálculos astronómicos, investigación [145] astronómica 2 Tratándose de cantidades, que es enorme, gigantesco o elevadísimo: «Se habla de cifras astronómicas».

astrónomo s Persona que tiene por profesión la astronomía.

astucia s f 1 Cualidad de actuar con ingenio para sacar ventaja de una situación o para resolver un problema: «Gracias a su astucia ha hecho mucho dinero» 2 Procedimiento ingenioso que se sigue para conseguir algo: «Hay que tener cuidado con sus astucias».

astuto adj 1 Que actúa con astucia o tiene esa cualidad: un empresario astuto, el astuto general Villa 2 Que es hábil pata engañar o evitar el engaño, que es listo para conseguir lo que le conviene: «Satanás es tan astuto, que no se deja hacer trampas».

asumir v tr (Se conjuga como subir) 1 Tomar una persona por su cuenta algún asunto, hacerse cargo de él y aceptar la responsabilidad que eso conlleva: asumir una obligación, asumir el cargo de presidente, asumir un riesgo 2 Dar algo por bueno o por cierto, sin que necesariamente lo sea, sólo para fines de una argumentación; suponer: «Asumamos que la hipótesis se confirme» 3 Tomar alguna cosa cierto aspecto o ciertas características aparentes: «En la linterna mágica, los hombres asumen entidad fantasmal».

asunción s f 1 Acto de asumir algo, de tomar algo para sí, principalmente una actitud o responsabilidad, afrontando sus consecuencias 2 (Relig) Doctrina establecida entre los católicos, y dogma para los romanos, por la cual se considera que la virgen María fue ascendida al cielo en cuerpo y alma después de su muerte, que se la celebra el 15 de agosto de cada año 3 (Fil) Proposición que se da por buena como primera premisa de un silogismo o de un razonamiento.

asunto s m 1 Hecho, cosa que sucede o existe y a la que se hace referencia o se tiene en mente; situación, circunstancia o acontecimiento que se está considerando, tratando o valorando; la materia de una conversación, discurso, expresión o actividad: «Mejor ni tocar el asunto», «¿Te acuerdas de aquel asunto?», «Ni hablar del asunto», «No hizo alusión al asunto», «De todas maneras ese asunto le preocupa», «Sería mejor olvidarse del asunto», el asunto de la deuda, un asunto muy debatido, un asunto urgente, un asunto de Estado, asuntos de interés público, un asunto confidencial, un asunto delicado, asuntos pendientes, asuntos en trámite, arreglar un asunto, «Ahí está el asunto» 2 Tomar cartas en el asunto Intervenir en él, en particular cuando se le consideira como problemático y se tiene la intención de resolverlo: «Si no tomas ahora cartas en el asunto después será mucho más difícil», «A petición de los empresarios, la Secretaria de Comercio tomará cartas en el asunto».

asustado I pp de asustar II adj Que tiene miedo: «Está muy asustado con el incidente», «Me tiene muy asustada con sus amenazas».

asustar v tr (Se conjuga como amar) 1 Causar alguien o alguna cosa que una persona o un animal sienta miedo, particularmente cuando esta sensación es repentina y breve: «Las brujas asustan a los niños», «La explosión asustó a toda la vecindad», «Se puso una máscara para asustar a su abuelita» 2 prnl Sentir uno miedo, temor o preocupación, generalmente a causa de algo que lo sorprende o supone peligro: «Se asustó con el ruido», «Al verla tan pálida nos asustamos», «No te asustes, no pasa nada, era una pesadilla», «Me asusta pensar que esto no tenga solución» 3 Provocar alguna cosa o persona que alguien se sienta preocupado: «Esta situación asusta a cualquiera».

atacar v tr (Se conjuga como amar) I 1 Actuar en contra de algo o de alguien, generalmente de manera violenta y con la intención de destruirlo, vencerlo o causarle algún daño: «El ejército atacó en la madrugada», atacar con palos, atacar a golpes, atacar por sorpresa, prepararse para atacar, «Me atacó uno de sus perros» 2 Criticar algo o a alguien con la intención de desacreditarlo o combatirlo: «Lo atacan por su filiación política», «Atacaron sus ideas sobre la enseñanza» 3 Intervenir con decisión para resolver alguna cosa que se considera difícil, problemática, dañina, etc; hacer lo posible para acabar con ella o para contrarrestar sus efectos: atacar la corrupción, atacar el analfabetismo, atacar el problema de la vivienda, atacar las causas de la inflación, atacar el mal de raíz 4 (Mús) Ejecutar con mucha energía y sonoridad una composición musical o parte de ella 5 En algunos deportes, tomar uno de los contendientes la iniciativa y presionar con decisión a su oponente 6 Alterar, perturbar o dañar la salud o el estado normal de algo: «Es una plaga que ataca el cultivo del maíz», «La polilla ataca la madera», «Enfermedades que atacan a los bovinos», «El óxido ataca los metales» II 1 prnl (Popular) Excederse en los alimentos, ingerirlos sin medida ni reposo, o consumir algo, en particular drogas, en grandes cantidades, sin el menor control; atiborrarse, atracarse: «A diario se ataca de sopes y fritangas», atacarse de mota 2 (Popular) Atiborrar a alguien de algo, especialmente de comida; retacar: «Lo atacaba de pan para tenerlo contento» 3 Atacarse de (la) risa (Coloq) Darle a uno mucha risa, reírse sin poder controlarse: «Nada más me ve y se ataca de la risa» 4 Atacar de (la) risa a alguien (Coloq) Provocarle mucha risa: «Lo atacamos de la risa con lo que le contamos» III (Hipo) Retener la cabalgadura trabándole las riendas en la cabeza de la silla o conduciéndola con las riendas muy tirantes, de tal modo que arquee el cuello hacia abajo, con el hocico cerca del pecho.

atajar v tr (Se conjuga como amar) 1 Impedir o evitar el paso o la continuación de la acción de algo o de alguien; detenerlo: atajar a un coche que va en sentido contrario, atajar las enfermedades, «Se construyó una presa que ataja todas las aguas de los ríos» 2 prnl Protegerse de algo, especialmente de la lluvia o el frío: «En el camino me atajé de la lluvia.

atajo¹ s m 1 Camino utilizado para acortar o abreviar una distancia: tomar un atajo, cortar por el atajo 2 Procedimiento con el que se abrevia o se adelanta alguna cosa: «Serrano toma un atajo y llega a las mismas conclusiones» 3 Pared que sirve de separación entre dos muros de carga 4 En el juego de la esgrima, movimiento que se hace para herir al adversario por el camino más corto, esquivando la defensa 5 Poner el atajo En la esgrima, poner la espada sobre la del contrario. [146]

atajo² s m 1 (Rural) Grupo de caballos o de mulas que se han separado de la manada; recua 2 Conjunto pequeño: un atajo de pescadores.

atañer v intr (Se conjuga como comer. Cuando en la terminación o desinencia aparece una i, seguida de vocal, la i es absorbida por la ñ, debido a que ambas son palatales. Sólo se usa en la tercera persona del singular y del plural) 1 Quedar o caer algo dentro del campo de acción, de interés o de responsabilidad de alguna cosa o en alguna persona: «El problema del hombre moderno le atañe profundamente al psicoanálisis» 2 En lo que atañe a, por lo que atañe a En lo que respecta a, por lo que se refiere a algo en particular: «Tiene por finalidad optimizar el diseño de estructura en lo que atañe a los efectos que en ellas puedan tener los temblores».

ataque s m I Acto de atacar: ataque militar, «El ataque aéreo dejó un saldo de siete muertos y veinte heridos», «No respondió a los ataques de la prensa», ataques injustificados, lanzarse al ataque II 1 Alteración repentina del funcionamiento de un órgano o crisis de una enfermedad: ataque cardiaco, ataque de apendicitis, ataque epiléptico 2 Aparición repentina e incontrolable de algo como la risa o el llanto 3 Darle a alguien el ataque (Coloq) Perturbarse, enojarse o alterarse mucho por algo que ha sucedido y que no se esperaba: «Le va a dar el ataque cuando sepa lo que tiene que pagar».

atar v tr (Se conjuga como amar) 1 Unir o amarrar algo con una cuerda, o dos cuerdas o cosas semejantes entre sí: atar las cintas de los zapatos, «Los ataron de pies y manos» 2 Mantener algo o a alguien en cierta posición, u obligarlo a quedar en alguna circunstancia, impidiéndole la libertad de movimiento: «Lo ataron con sus promesas», atarse a la suerte de una agrupación 3 Atar las manos, la lengua, etc Obligar a alguien por alguna circunstancia, a actuar sólo de cierta manera, o a no hacer alguna cosa: «Con tan poco apoyo, me han atado de manos», «Sólo ella sabía lo sucedido, pero su temor le ató la lengua» 4 Atar cabos Relacionar acontecimientos o hechos para llegar a una conclusión, o para terminar una deducción: «Se puso a atar cabos y dedujo que el criminal era el mayordomo» 5 Atar cabos sueltos Relacionar ⁽¹³⁾ hechos que no se habían considerado previamente, para sacar una conclusión: «Me falta atar cabos sueltos para terminar mi investigación» 6 No atar ni desatar No lograr actuar razonablemente, o hacerlo con confusión y aturdimiento: «El abuelo ya no ata ni desata», «Estaba tan asustada, que no ataba ni desataba».

atardecer¹ v intr (Se conjuga como agradecer, 1a) Terminar la tarde, aparecer el crepúsculo, comenzar a desaparecer la luz del día: «Al atardecer cantaban los pájaros», «En invierno atardece más temprano».

atardecer² s m Momento al final de la tarde, en que el Sol comienza a ocultarse: la bella luz del atardecer.

atarjea s f 1 Desagüe subterráneo en que desembocan las cañerías de las casas 2 Canal abierto, generalmente de mampostería y al ras del suelo, que sirve para conducir agua.

ataúd s m Caja de forma rectangular o de trapezoide alargado, más ancho en la cabeza y angosto en los pies, donde se pone un cadáver para enterrarlo.

ataviar v tr (Se conjuga como amar) (Liter) Vestir o adornar elegante o suntuosamente a una persona, o adornar suntuosamente alguna cosa: «Los viejos arzobispos, ataviados con sus mitras, pasaban en cortejo», «Clarita se atavió con un vestido de organza blanca», ataviar un altar.

ate s m Dulce en forma de pasta, hecho a base de la pulpa de alguna fruta, como el membrillo o la guayaba, y azúcar.

ateísmo s m Postura o actitud filosófica que se funda en la negación explícita de la existencia de Dios.

atención s f 1 Operación intelectual o psicológica por medio de la cual la mente toma como objeto de su consideración a un estímulo o un conjunto reducido de éstos, presentes en un momento dado, haciendo caso omiso de los otros; capacidad para realizar esta operación y acto de ejercerla 2 Dedicación, interés y concentración con las que se hace alguna cosa: poner atención, escuchar con atención, prestar atención 3 Dedicación y empeño que se pone en el tratamiento o en el cuidado de alguna persona: «Colmó de atenciones a su huésped», tratar con atención, agradecer una atención 4 En atención a Tomando en cuenta o en consideración de algo o alguien: «Lo haré en atención a su persona» 5 Llamar (le) la atención a alguien Decirle que cambie su mal comportamiento con dureza y enojo o con suavidad: «La directora les llamó la atención a los maestros por su ausentismo constante» 6 Llamar la atención Hacer que alguien se interese, se ocupe o tome en consideración algo o a alguien: «Las faldas modernas llaman la atención».

atender v tr (Se conjuga como perder, 2a) 1 Poner atención a alguien o algo: atender a la conversación 2 Tener consideración, cuidado o cortesía hacia alguien: atender a un invitado, atender a un enfermo 3 Recibir a un enfermo un médico o un hospital, y darle tratamiento a su enfermedad o a sus daños físicos: «Lo atiende el doctor Sandoval». «Él siempre se ha atendido en ese hospital».

atenerse v prnl (Se conjuga como tener, 12a) Basar lo que uno afirma, supone cierto o predecible, o su comportamiento posterior en lo hecho o dicho por alguien: saber a qué atenerse, «Me atengo a tu respuesta», atenerse a las probabilidades, atenerse al original, «Me atengo a tu bondad», «Haz lo que quieras pero te atienes a las consecuencias».

atentado s m 1 Acto violento, sorpresivo y repentino que se hace en contra de alguien o de sus bienes, generalmente por razones políticas y con la finalidad de crear terror, llamar la atención pública o desestabilizar el poder de quien lo sufre: «Se extremará la vigilancia para evitar atentados», «Tres muertos y pérdidas millonarias son el saldo del atentado», «Hasta ahora ningún grupo ha reivindicado el atentado», atentado terrorista, atentado dinamitero 2 Acción que se opone a un principio moral o a alguna cosa que se considera valiosa y digna de respeto: «La censura de las ideas es un atentado contra la libertad», «Su manera de vestir es un atentado contra el buen gusto», atentado al pudor.

atentamente adv 1 Con atención, con cuidado: «Escucha atentamente lo que explica su maestro», «Lo examina atentamente con la mirada» 2 Con cortesía, con amabilidad y respeto: saludar atentamente.

atentar v intr (Se conjuga como amar) Ir en contra de algo que se considera valioso o digno de respeto y cuidado; actuar con la intención de lesionar o [147] matar a alguien o de causarle algún otro tipo de daño: atentar contra la libertad, atentar contra la salud, «Sus teorías atentan contra la lógica más elemental», «¿Atentaron contra el presidente?»

atento adj 1 Que pone atención, que está pendiente de algo o muestra interés por alguna cosa: una mirada atenta, «Es un estudiante atento e inteligente, pero poco trabajador» 2 Que es amable y cortés, que se preocupa por la comodidad y el bienestar de las personas con las que trata: «Nos envió una carta muy atenta», «Es un doctor muy atento y responsable».

atenuar v tr (Se conjuga como amar) Disminuir la intensidad, la fuerza, la violencia o la gravedad de alguna cosa: atenuar las luces, atenuar los golpes, atenuar los efectos de la enfermedad.

ateo s y adj Persona que no cree en la existencia de Dios: un ateo convencido, pensamiento ateo.

aterrar¹ v tr (Se conjuga como amar) Causar terror alguna cosa o alguien a una persona: «La aterran las historias de espantos», «Me aterra la violencia».

aterrar² v (Se conjuga como amar) (Rural) 1 tr Cubrir algo con tierra, en particular la maleza que nace en un sembradío; arropar, aporcar 2 prnl Llenarse algo de tierra; azolvarse: «La lluvia provocó un deslave y se aterró el pozo».

aterrizar v intr (Se conjuga como amar) 1 Llegar a tierra una aeronave como resultado de las maniobras que tienen esa finalidad. Llegar a tierra las personas que en ella viajan: «El accidente ocurrió en el momento de aterrizar el avión», aterrizar un helicóptero, «Aterrizamos en diez minutos» 2 (Elec) Hacer tierra: «Este cable puede servirnos para aterrizar el equipo» 3 (Coloq) Caer al suelo y golpearse contra él: «Iba corriendo cuando de repente que aterriza en plena calle» 4 (Coloq) Acudir una persona esporádicamente a algún lugar; aparecerse de vez en cuando: «Sólo aterriza en la oficina los días de quincena» 5 (Caló) Acostarse a dormir 6 (Caló) Denunciar.

atestiguar v tr (Se conjuga como amar) Declarar alguna cosa de la que uno es testigo, o verificar como tal lo que declara o afirma otra persona: «Yo puedo atestiguar la eficacia del procedimiento», atestiguar un matrimonio.

atinado I pp de atinar II 1 adj Que es adecuado, acertado o conveniente: una decisión atinada, un cálculo atinado 2 Ser atinado o estar atinado en algo Concluir acertadamente alguna cosa o actuar convenientemente en relación con algo: «Juan es siempre atinado en sus juicios».

atinar v (Se conjuga como amar) 1 tr Lograr que un proyectil, un golpe, ete dé en el blanco, sea porque se dirigió a él o por casualidad: atinar un golpe, «A que no le atinas a ese bote desde aquí», «La pelota salió para arriba y fue a atinarle a un pájaro que iba volando» 2 intr Dar con algo que resulta correcto o cierto, ya sea por conjeturas o adivinando; dar con la respuesta oportuna, resolver con tino alguna cosa o acertar en algo por casualidad: «Aunque el examen era de los que dan a escoger entre varias respuestas, no atinó en ninguna», «No sabíamos qué contestar, pero Toño dijo que veníamos con don Román y le atinó: nos dejaron entrar», «Está difícil atinarle al número que ganará la lotería», «Alzó los ojos y atinó a ver dónde se estaba escondiendo Cristina», «Con tan mala suerte que sólo atinó a decir dos o tres tonterías mientras lo filmaban».

atlas s m sing y pl 1 Libro de geografía que contiene una serie de mapas, gráficas, láminas, etc, que tratan de una región, un país, un continente, etc, atlas geográfico, atlas lingüístico, atlas oceanográfico 2 Primera vértebra cervical que se articula con el cráneo y sostiene la cabeza.

atleta s m y f Persona que practica con regularidad, constancia y disciplina algún deporte o ejercicio, por lo que adquiere fortaleza muscular y desarrolla una buena condición física: «En la competencia participarán atletas de todo el país», «Las atletas mexicanas hicieron buen papel».

atletismo s m Conjunto de actividades o competencias deportivas que comprende los distintos tipos de carreras, saltos y lanzamientos: equipo de atletismo, pruebas de atletismo.

atmósfera s f I 1 Envoltura gaseosa que rodea un cuerpo celeste, planeta, etc: atmósfera terrestre 2 Mezcla de gases que se respiran en un lugar determinado o que están presentes en él: atmósfera contaminada, «Es conveniente mantener húmeda la atmósfera de las habitaciones» 3 Conjunto de elementos físicos que por su arreglo o distribución producen determinada impresión, o ánimo que se percibe en una situación; ambiente: «La falta de espacio, la ausencia de ventanas y el exceso de cajas, papeles y mesas crean una atmósfera agobiante», atmósfera acogedora, «En las negociaciones ha reinado una atmósfera de cordialidad y entendimiento» II (Fís) Medida de presión igual a la ejercida por el aire sobre la tierra en una superficie de un centímetro cuadrado al nivel del mar. Su peso es equivalente a 1.033 kg/cm².

atmosférico adj Que pertenece a la atmósfera o se relaciona con ella: presión atmosférica, fenómenos atmosféricos, contaminación atmosférica.

atole s m 1 Bebida espesa hecha generalmente con harina o masa de maíz diluida y hervida en agua o leche. Puede llevar otros ingredientes como azúcar, canela, chocolate, miel o fruta molida: «Desayunamos tamales con atole de fresa» 2 Dar a alguien atole con el dedo (Coloq) Engañarlo haciéndolo pensar que se va a cumplir con lo que se le ha prometido, o diciéndole que se le toma en cuenta a sabiendas de que es mentira y sólo para que no se percate de que está siendo defraudado: «Yo creo que te está dando atole con el dedo y que no piensa pagarte un centavo de lo que te debe», «Ya están de acuerdo con los patrones, todo lo que dicen es para darnos atole con el dedo» 3 Tener sangre de atole o tener atole en las venas (Coloq) Ser muy apático o flemático, no conmoverse ni entusiasmarse por nada.

atómico adj 1 Que pertenece al átomo o se relaciona con él: bomba atómica, número atómico, peso atómico, energía atómica 2 Que es poderoso, activo y moderno: el bombero atómico.

átomo s m (Fís y Quím) Partícula compuesta por un núcleo y un conjunto de electrones que se mueven a su alrededor, y que forma la estructura combinable más pequeña de un elemento.

átono adj (Ling) Tratándose de una vocal o una sílaba, que no tiene acento prosódico; por ejemplo, en audífono, todas las vocales menos la í y todas [148] las sílabas menos -dí- son átonas (Véase «Acentuación», p 32).

atorar v tr (Se conjuga como amar) 1 Impedir el movimiento, el paso o el funcionamiento de alguna parte del cuerpo, una pieza de un mueble o de un instrumento, etc: «Se atoraron los frenos», «Hay que atorar la puerta, para que no se cierre», «Como es cabezón, se quedó atorado», «Al bebé se le atoró un pedacito de pan» 2 Atorarle a algo (Popular) Emprender algo o enfrentar algo con decisión, hacer alguna cosa con dedicación o concentración: «Yo que tú, le atoraba duro a la chamba orita y ya luego me despreocupaba», «¡Atórale a ese chile y verás que pica!» 3 (Caló) Aprehender, o encarcelar: «¡Ya nos atoraron!, gritó el 'Carambas'».

atormentar v tr (Se conjuga como amar) 1 Provocar una preocupación o una angustia intensa y constante: «Acaso el recuerdo de aquel hecho distante la atormentaba cada vez» 2 Causar o dar tormentos físicos o morales a una persona; martirizar, torturar: «Tenía esperanza en conmover al verdugo que estaba atormentándola y que decidiera no prolongar la tortura».

atornillar v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer girar un tornillo o una tuerca de manera que se fije en alguna parte o se una a otra cosa; unir o fijar dos o más objetos por medio de tornillos o tuercas: atornillar las patas de una mesa, «Si no atornillas bien esa placa, se te va a caer» 2 Atornillarse a alguien (Popular) Causarle algún daño, perjudicarlo o derrotarlo; imponerle una situación molesta, contraria a sus deseos o que daña su autoestima; fregárselo: «El examen estaba bien difícil y nos atornillaron gacho», «Me lo voy a atornillar en el primer round, para que no ande de hablador».

atracar¹ v intr (Se conjuga como amar) Acercar y amarrar una embarcación a un muelle, a la costa o a otra embarcación: «Después de atracar el buque, los marineros desembarcaron la mercancía», «El Queen Elisabeth atracó en Nueva York», «Ahí se atracaban los barcos para cargar el oro y llevárselo a España».

atracar² v tr (Se conjuga como amar) Asaltar y robar a alguien, cerrándole cualquier salida o impidiéndole toda escapatoria, generalmente con violencia y a mano armada: «Lo atracaron tres individuos».

atracar³ v tr (Se conjuga como amar) (Coloq) Comer en abundancia: «Se atracaron de gorditas en el mercado», «¿Cómo no le iba a doler la panza si se atracó de pan con nata?».

atracción s f 1 Fuerza que ejerce un objeto cuando trae o hace venir hacia sí a otro u otros, como la que establecen el imán y los objetos de hierro 2 Atracción universal (Fís) La que ejercen mutuamente los cuerpos en el universo y cuya relación fue establecida por Newton en su ley de la gravitación 3 Atracción molecular (Fís) La que tiene lugar entre las moléculas 4 Objeto, fenómeno o persona que atrae hacia sí, capta o cautiva el interés, la imaginación, la voluntad o el deseo de alguien; cualidad de lo que produce esta reacción: «Se puso a tocar la guitarra y fue la atracción de la fiesta», «La niña es el centro de atracción de toda la familia», «La atracción del billete verde sigue moviendo a los inversionistas», la atracción por lo prohibido, atracción sexual.

atractivo adj 1 Que tiene la propiedad de atraer: fuerzas atractivas 2 Que llama la atención o despierta el interés, el deseo, etc de alguien; que inclina hacia sí la voluntad, la simpatía, etc de alguien: un hombre muy atractivo, una oferta atractiva, «La primera corrida tenía un atractivo cartel» 3 s m Atributo o conjunto de atributos que ganan la atención, el interés, el deseo de una persona; gracia o encanto que mueven a simpatía, admiración, etc: «Los atractivos de Rosita Quintana son bien conocidos», «A veces la severidad y la sobriedad pueden tener sus atractivos», «Me sentí envuelto por el indudable atractivo que emana de su persona», «Algunos museos regionales cuentan con el atractivo de incluir dos o tres nombres locales en su catálogo».

atraer v tr (Se conjuga como traer, 7b) 1 Hacer una cosa que otra se acerque, se mantenga a cierta distancia o junto a ella; ejercer algo una fuerza tal que haga venir hacia sí a otra u otras cosas: «El Sol atrae a la Tierra», «El polo norte magnético atrae la aguja de la brújula» 2 Llamar o mantener dirigida hacia sí la atención de una persona o animal; conducirlo hacia sí provocando su interés o su deseo, ganando su voluntad o cautivándolo: «El olor a comida atrajo a los fatigados excursionistas», «Desde que era niño le atrae la música», «El estudio no le atrae en absoluto», «Los payasos atrajeron la atención de los niños», «La miel atrae a las moscas», «No puedo negar que me atrae».

atrapar v tr (Se conjuga como amar) 1 Coger con maña, con astucia o con algún dispositivo, como una trampa o una red, alguna cosa: atrapar una presa, atrapar al ladrón con las manos en la masa, atrapar marido, atrapar peces en el río 2 Coger y aprisionar algo o a alguien impidiéndole del todo el movimiento, la libertad o la escapatoria: «La puerta le atrapó un pie», «Los circuitos magnéticos atrapan todas las líneas de flujo», «Ahora sí te atrapé y no te suelto hasta que me regreses mi libro».

atrás adv 1 En, de o hacia el lugar que queda a la espalda o a la parte posterior de lo que se toma como referencia: «La escoba está atrás del refrigerador», «Venían atrás de nosotros», «Está atrás de ti», «Al ver al perro dio un paso atrás», «Se cayó para atrás», echar la cabeza para atrás, de atrás para adelante, «En cuanto la escalera quedó atrás echaron a correr», «Dejó atrás el valle y se internó en la montaña» 2 De atrás En relación con algo o con alguien, que está en el lugar que da a su espalda o a su parte posterior, o que se localiza al fondo, en la parte más alejada de la que se toma como referencia: el patio de atrás, «La casa de atrás es muy grande», «Deje mi portafolio en el asiento de atrás», «La señora de atrás me apartó el lugar», «En los palcos de atrás no se ve nada», «Como los buenos caballos, vino de atrás y ganó», «Sólo hay boletos para la fila de hasta atrás 3 Tiempo, años, meses, días, etc atrás Hace tiempo, años, meses, días, etc; antes, en el pasado: «Había sido su novio tiempo atrás», «Muchos años atrás, en nuestra infancia», «Sin ir más lejos, una década atrás...», «Estos fenómenos ya eran conocidos desde años atrás», «Esas expresiones artísticas, marginadas de tiempo atrás, y que ahora reaparecen...» 4 En relación con un lugar o momento dentro de una secuencia, el que ocurre, está o sucede antes; en el pasado, anteriormente: [149] «Tres kilómetros atrás venía en primer lugar, «Un poco atrás hay una desviación», «Como se dijo más atrás...» 5 Quedarse atrás Avanzar menos que los demás, no progresar igual que ellos: rezagarse, o ser ya del pasado, haber sido ya superado: «Había muchos alumnos que reprobaban años, se iban quedando atrás y terminaban saliéndose», «Esa tecnología ha quedado atrás» 6 No quedarse atrás No ser menos que otro o no hacer menos de lo que él ha hecho: «Ramos no se quedó atrás y cortó dos orejas», «No se quedó atrás en cuanto a determinación, valor y temple», «Pepito no quiso quedarse atrás y reprobó cinco materias» 7 Dejar atrás Avanzar más, tomar mayor distancia o superar: «México alcanzó a Cuba y dejó atrás a Colombia y Venezuela», «¿No habíamos ya dejado atrás esos conceptos?», «Las nuevas técnicas de impresión han dejado atrás al linotipo» 8 Ir para atrás Empeorar: «Yo creo que en lugar de progresar vamos para atrás» 9 Mirar atrás, volver la vista atrás, etc Atender a cosas que forman parte del pasado, recordarlas o considerarlas: «Hay que seguir adelante sin volver la vista atrás», «Habría que mirar atrás para apreciar lo que fue nuestra ciudad y lo que ha costado...» 10 Echarse para atrás o volverse atrás No cumplir con un compromiso o promesa; desdecirse: «Dile que sí antes de que se eche para atrás», «A la hora de la hora se echó para atrás», «El caso es que se volvió para atrás, seguramente por motivos políticos» 11 Dar marcha atrás Desdecirse, particularmente cuando ya se había empezado a cumplir con lo dicho o planeado y se actúa en sentido contrario: «Es preferible dar marcha atrás ahora que seguir con esta farsa», «El director tuvo que dar marcha atrás a sus planes ante la presión del estudiantado» 12 interj Expresión con la que se ordena a alguien que retroceda: «¡Atrás o disparo!» 13 Estar atrás de algo o de alguien Buscarlo con ahínco, no dejar a alguien en libertad, estar sobre él, insistirle o presionarlo reiteradamente: «Siempre ha estado atrás de un hueso pero nunca se le ha hecho», «Tiene que estar atrás de ellos para que hagan la tarea» 14 Haber, tener, estar, etc algo o alguien atrás de Ser algo o alguien el que dirige, sostiene o apoya a una persona, o el que hace posible, patrocina o promueve algo: «Él fue quien disparó, pero atrás de ese loco está la mafia», «¿Quién estará atrás de todo esto?», «Atrás de esas cosas siempre hay algún político», «Nadie se da cuenta del gran trabajo que hay atrás de este tipo de obras» 15 Estar, ponerse, etc hasta atrás (Popular) Estar, ponerse, etc muy borracho o drogado: «Le dicen la u porque siempre llega hasta atrás», «Se puso hasta atrás y armó su numerito de siempre».

atrasado I pp de atrasar o atrasarse II adj 1 Que se ha quedado atrás en el desarrollo, el progreso, en un compromiso o carrera: los países atrasados, rentas atrasadas, «Darán cursos para regularizar a los estudiantes atrasados» 2 Andar atrasado de noticias (Coloq) Ignorar algo de lo que los demás ya se enteraron 3 Traerla atrasada (Popular) Sentir incomodidad por haber tenido que posponer cierta necesidad física, especialmente sentir hambre o sueño: «Me comí como veinte tacos porque la traía atrasada» 4 Estar atrasado (Popular) Sufrir un daño o un inconveniente por alguna causa: «Así que tienes hepatitis ¡Estás, atrasado!».

atrasar v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer que el paso, el ritmo, la marcha o la simultaneidad de alguna acción en relación con otra disminuya, o se quede atrás: atrasar un reloj, atrasar una máquina, atrasarse la economía 2 Hacer que algo ocurra más tarde de lo convenido o esperado: atrasar una cita, atrasar la salida de un autobús 3 prnl Hacerse una parte menor de la que se debía o se esperaba en un trabajo, cierta actividad o cierto compromiso: atrasarse en un trabajo, «Me atrasé en el pago de la renta».

atraso s m Efecto de atrasar o de atrasarse algo: el atraso de un reloj, el atraso de un pagaré, el atraso de un avión, el atraso científico.

atravesado I pp de atravesar II adj 1 Que tiene una dirección transversal o diagonal: un vestido de rayas atravesadas 2 (Popular) Que es terco, de poca inteligencia o difícil de controlar.

atravesar v tr (Se conjuga como despertar, 2a) 1 Pasar o hacer pasar algo o a alguien de un lado a otro de un objeto, un lugar, etc; traspasar, cruzar: atravesar la piel una aguja, atravesar la calle 2 Colocar o colocarse algo en algún lugar para impedir el paso: «Atravesaron un camión en la carretera» 3 Encontrarse o pasar por determinada situación: Atravesar por una crisis.

atreverse v prnl (Se conjuga como comer) 1 Hacer uno con determinación y valor algo que supone o implica riesgo o peligro: «No me atrevo a aceptar ese trabajo», «Se atrevió a contestarle», «Los que se atreven a presentar oposición...» 2 Faltarle al respeto a alguien, tener la desvergüenza de hacer algo: «Y además se atrevió a insultarla», «¿Cómo te atreves a decirme semejante tontería!» 3 Atreverse con Tener el valor de pelear con alguien o de enfrentarse a algo difícil o arriesgado: «A ver si te atreves con mi hermano», «Con él nadie se atrevía».

atrevido I pp de atreverse II adj 1 Que es valiente, que tiene el valor de hacer algo que puede ser peligroso: acróbatas atrevidos 2 adj y s Que al relacionarse con los demás no se preocupa por cuidar las normas establecidas: «Son muchachos maleducados y atrevidos», «¡Largo de aquí, atrevido!» 3 Que va más allá de los límites establecidos por la costumbre, que desafía las normas: vestidos con escotes atrevidos, un proyecto arquitectónico atrevido.

atribución s f 1 Acto de atribuir o considerar algo como propio de una persona o cosa, o como causado o producido por ella 2 Capacidad de acción que compete o corresponde ejecutar a una persona, institución, etc en función del empleo o cargo que tiene: «Entre las atribuciones de la Comisión de Recursos Humanos está la de coordinar la aplicación efectiva de la jornada laboral de cuarenta horas», «juzgar el caso no entra dentro de mis atribuciones».

atribuir v tr (Se conjuga como construir, 4) 1 Considerar una cualidad, un hecho, un resultado, etc: como propio de alguien o de algo, o como causado o producido por alguien, especialmente cuando no se tiene plena seguridad de ello o la consideración se basa en conjeturas: «Atribuyen a esa sustancia propiedades medicinales», «Esa comedia se le [150] atribuyó a Cervantes», «Atribuye su éxito a que ha trabajado mucho» 2 prnl Hacer pasar como propio algo que no lo es o tomar alguien para sí facultades que no le corresponden: «Se atribuye todo el mérito del trabajo», «Se atribuyó funciones directivas».

atributo s m 1 Rasgo, cualidad o facultad que alguien o algo tiene como propio o que se le asigna de algún modo: «La generosidad es atributo de los sabios», «El nagual, a partir de la conquista, perdió sus antiguos atributos socialmente productivos y sólo conservó sus particularidades malignas» 2 Símbolo o emblema que acompaña convencionalmente a la representación de algo o alguien y alude a alguna de sus propiedades o actividades más características; por ejemplo, la lechuza, símbolo de la sabiduría, es uno de los atributos de la diosa griega Atenea 3 (Gram) Adjetivo o sustantivo que, siendo parte del predicado, modifica al núcleo del sujeto por medio de los verbos ser, estar o cualquier otro verbo copulativo, como senador en «Él es senador», alta en «Ella es alta», enfermos en «Ellos están enfermos».

atrio s m 1 Espacio descubierto que antecede o ciñe una iglesia y que algunas veces está limitado por una reja o una barda de mampostería; «Apresan a Jesús, después en cada esquina del atrio ponen algo similar a un altar, en uno está una especie de cárcel» 2 Espacio descubierto y limitado por partes de la construcción, que antecede a la entrada de un edificio 3 (Anat) Cámara principal de las aurículas del corazón 4 (Anat) Parte central del tímpano del oído 5 (Zool) Cualquier cavidad que preceda la entrada de un órgano: atrio genital, atrio de las agallas.

atrofia s f 1 Falta de desarrollo de alguna parte del cuerpo de un ser viviente 2 Disminución del tamaño o volumen de una célula, un tejido o un órgano, después de que haya alcanzado el desarrollo completo, ya sea por enfermedad, edad, falta de uso, etc: o por desgaste: «En la mayoría de los casos se produce atrofia por desuso» 3 Desgaste, degeneración o decaída progresiva.

atrofiar v tr (Se conjuga como amar) Producir algo u ocurrir la atrofia de alguna célula, tejido u órgano de un ser viviente: atrofiar un músculo la falta de movimiento, atrofiarse un conducto.

atropellado I pp de atropellar: «El niño que fue atropellado...» II 1 adj Que se hace con precipitación y desordenadamente: «Recitaba de un modo atropellado versículos de la Biblia», «Me habló en un atropellado francés» 2 s m En el sureste, dulce hecho de coco con piña en pasta blanda.

atropellamiento s m Acto de golpear violentamente un automóvil o algún otro vehículo a una persona o un animal, causándole daño y, a veces, la muerte.

atropellar v tr (Se conjuga como amar) 1 Empujar y tirar con violencia, causándole daño, a alguna persona o alguna cosa: «Hoy un coche atropelló a un niño en bicicleta» 2 Agredir violenta y abusivamente, causándole daño, a algo o a alguien indefenso: «Cuando la dictadura atropelló los derechos de los mexicanos imponiéndoles gobernantes» 3 Actuar apresurada y desordenadamente sobre algo o alguien, causándole molestias o daños, u obstaculizándolo: «La gente, al buscar la salida, atropellaba a ancianos, jóvenes y niños» 4 (Hipo) Hacer trabajar al caballo más de lo que puede resistir 5 (Hipo) Causar que el caballo realice sus movimientos precipitadamente y sin gracia.

atropello s m Acto de agredir violenta y abusivamente, causándole daño, a alguien indefenso o a algo: «El pueblo chino sufrió en el pasado el atropello del imperialismo».

atroz adj m y f 1 Que es tan intenso y terrible, que resulta inhumano e insoportable: dolores atroces, un suplicio atroz 2 Que es muy grande y grave: un problema atroz.

atún s m Pez escómbrido, de la especie Enthynnus, que mide entre 80 cm y 1.5 m o más de largo -según la variedad- generalmente de color azul oscuro metálico en el dorso, y plateado o gris en el vientre; vive en aguas tropicales o templadas, es migratorio y su carne, en trozos o desmenuzada y enlatada, es muy apreciada por su sabor y bajo precio. En México se pesca, en el Pacífico, el atún aleta amarilla y el de aletas azules.

aturdir v tr (Se conjuga como subir) Desconcertar o perturbar a alguien un golpe, una impresión o un ruido fuertes: «El ruido de los autos lo aturde».

audacia s f 1 Decisión y firmeza con que alguien enfrenta situaciones riesgosas, inseguras o peligrosas, sin considerar el daño que puede recibir por ello: «Se espera mayor audacia de los inversionistas mexicanos», «Tuvo la audacia de lanzarse a una guerra sin los medios necesarios» 2 Comportamiento decidido y libre de cuidado por las convenciones sociales o las normas morales establecidas: «Sonia, con audacia, le dio un beso frente a sus padres».

audaz adj m y f 1 Que actúa sin consideración del peligro, de lo acostumbrado, de lo establecido o de lo prudente: «El mar esperaba a los audaces y visionarios exploradores», «Por un instante, el amor lo hizo audaz y le confesó cuánto la amaba» 2 Que sale de los límites de lo habitual o lo prudente: «El corte audaz en la falda le permite andar y moverse».

audición s f 1 Fenómeno, hecho o capacidad de oír algo o de poder oír: pérdida de audición, buena audición 2 Capacidad de emitir o de difundir sonido un aparato: cabezas de audición 3 Presentación que hace un artista ante alguien que juzga su capacidad en su arte: dar una audición ante la prensa, audiciones para contratar bailarines 4 Concierto o recital de un músico o de un grupo musical.

audiencia s f 1 Entrevista que concede a alguien una autoridad: audiencia presidencial, pedir audiencia 2 Dar audiencia Concederla 3 Sesión ante un tribunal en que los litigantes exponen sus argumentos 4 Número de personas que escuchan una conferencia, un programa de radio o que miran uno de televisión en un momento determinado 5 Público que asiste a un espectáculo un concierto, etcétera.

audífono s m 1 Dispositivo electroacústico que se coloca pegado a la oreja, y que sirve para transmitir sonidos de un teléfono, un radio, etc al oído 2 Dispositivo mediante el cual se aprovecha el resto de capacidad auditiva de un sordo para ayudarlo a oír.

audiología s f (Med) Disciplina médica que estudia y trata la capacidad auditiva de los seres humanos y sus fenómenos.

audiovisual adj y s m y f Que utiliza simultáneamente el sonido y la imagen para elaborar material [151] didáctico o informativo: programas audiovisuales, medios audiovisuales, «Nos pasaron un audiovisual sobre las zonas arqueológicas».

auditivo adj Que pertenece al oído o a la audición, o se relaciona con ellos: órgano auditivo, capacidad auditiva.

auditor s m 1 (Cont) Contador especializado en practicar o conducir auditorías; funcionario responsable de realizar las auditorías de una empresa u organismo económico: auditor interno, auditor externo 2 (Der) Funcionario del cuerpo jurídico militar o naval cuya función es el asesoramiento en asuntos relacionados con el ejercicio de tales jurisdicciones 3 (Relig) Funcionario de la jerarquía católica encargado de atender causas eclesiásticas y llevar registro de ellas para informar a sus superiores 4 Empleado de ferrocarriles encargado de vigilar a los inspectores.

auditoría s f (Cont) 1 Revisión detallada de los libros y registros contables de una unidad económica, que se practica siguiendo normas y procedimientos determinados con diversos fines, como verificar la confiabilidad de los estados financieros, el correcto asentamiento de operaciones o el cumplimiento de obligaciones fiscales: «La auditoría demostró que el administrador cometió fraude», «Se ordenó una auditoría fiscal en la empresa», auditoría administrativa, auditoría anual 2 Revisión de contratos, pedidos y otros documentos, que se hace con el fin de comprobar las transacciones comerciales o financieras antes de liquidarlas.

auditorio s m 1 Conjunto de personas que escuchan o que asisten a un concierto, una conferencia, a un teatro, etc: «El auditorio estaba integrado por distinguidos profesores» 2 Conjunto de oyentes de una estación de radio o de espectadores de una televisión, o de un programa determinado: «Cri-Cri tiene mucho auditorio entre los niños» 3 Local en el que se desarrollan espectáculos de distintos tipos, como conferencias, conciertos, funciones de cine, etcétera.

auge s m 1 Punto o momento en el que algo alcanza su máximo desarrollo o tiene gran éxito; apogeo: «Quienes creían que el auge económico sería indefinido se encuentran de golpe con el fantasma de la crisis» 2 Dar auge Impulsar o estimular algo para que alcance éxito o un desarrollo pleno: «Se construyen hoteles para dar auge al turismo» 3 Tomar auge Alcanzar algo o alguien plenitud o éxito: «Las investigaciones sobre energéticos han tomado auge durante los últimos años».

aula s f Salón donde se imparte alguna enseñanza; salón de clase.

aullar v intr (Se conjuga como amar) Emitir aullidos: «Los perros aullaban lúgubremente en lo hondo de los ejidos y en los jacales de la ribera».

aullido s m 1 Quejido prolongado y agudo que emiten algunos animales como el perro, el coyote o el lobo: «Se oye por la noche el aullido del coyote» 2 Grito agudo emitido por personas, a causa del dolor, la furia o el miedo: «Lanzaba sus aullidos, sin morirse, nada más por escandalizar y que lo sacaran del apando y lo llevaran a la enfermería».

aumentar v (Se conjuga como amar) 1 tr Hacer que la cantidad, el tamaño o la intensidad de algo sea mayor o más grande: «El sindicato exigió al patrón que aumente los sueldos», «No aumentes tanto la velocidad» 2 intr Hacerse algo más grande en cantidad, tamaño, intensidad, etc; adquirir alguien mayor peso o tamaño: «Los coches aumentaron de precio», «Ya aumenté tres kilos» 3 tr Agregar o añadir una cosa a otra: «Le aumentaron dos cuartos más a la casa».

aumentativo s y adj (Gram) Sufijo, terminación o morfema que se añade a una raíz o lexema agregándole un rasgo de intensidad o tamaño, como -ote, -ota, -azo, -aza, -on, -ona en camionzote, palabrota, perrazo, manaza, pistolón, mujerona, etcétera.

aumento s m 1 Proceso que resulta de hacer o hacerse algo más grande: aumento de precios, el aumento de la población 2 Porción o cantidad que se le añade a algo para hacerlo más grande: «El cheque viene ya con el aumento del treinta por ciento» 3 Ir algo en aumento Hacerse algo cada vez más grande: «Conforme lo escuchaba, su admiración iba en aumento» 4 Capacidad de una lente o instrumento óptico para amplificar imágenes: «Estos lentes no tienen aumento».

aun prep 1 Hasta, incluso: «Te daré diez pesos y aun veinte si trabajas más», «La cantidad de oxígeno tiende a disminuir y aun a desaparecer», «Aun enfermo no falta al trabajo», «Aun esforzándote no terminarás a tiempo» 2 Ni aun Ni siquiera: «Ni aun poniéndote de rodillas lograrás convencerme» 3 Aun cuando A pesar de que, aunque: «Puede llover más tarde, aun cuando no haya nubes», «Tendré que ir, aun cuando no tenga ganas».

aún adv 1 Hasta el momento que se expresa, hasta ahora, todavía: «Aún no se ha levantado», «Aún sigue enfermo», «No ha llegado aún», «Aún era muy temprano» 2 Todavía, además: «Si vienes conmigo estaré más contento aún», «He trabajado cuatro horas y aún me faltan dos más» 3 Forma construcciones como mejor aún y más aún: «Mejor aún si llegas a tiempo», «La sequía es grave, más aún si el riego se desperdicia».

aunar v tr (Se conjuga como amar) Unir o asociar dos o más elementos para armonizarlos, o para reforzar su efecto: aunar el conocimiento con la inteligencia, «El déficit se aúna al proteccionismo».

aunque conj 1 A pesar de lo que ocurra, se espere o se suponga; aun cuando: «Saldré aunque llueva», «Aunque es muy delgado, come mucho», «Aunque no lo creas, me saqué la lotería», «Conseguimos boletos aunque llegamos tarde» 2 Aunque (sólo) sea Al menos, por lo menos: «No dejes de venir, aunque sea un rato», «Préstame aunque sólo sea cinco mil pesos».

aura¹ s f 1 (Liter) Viento suave II 1 Luminosidad que, según ciertas creencias como el espiritualismo, emana del cuerpo de las personas, similar al halo que rodea la cabeza de los santos en las representaciones de arte religioso 2 Atmósfera o ambiente que emana de algo o alguien y provoca una determinada impresión o sensación: «Aquella casa tenía un aura de misterio» 3 (Med) Sensación o conjunto de sensaciones físicas características, que preceden al ataque de una enfermedad, particularmente a un ataque epiléptico: aura epiléptica.

aura² s f Ave rapaz diurna de la familia de los catórtidos, muy parecida al zopilote, de plumaje negro, [152] pero con visos verdosos o rojizos, y cabeza desnuda de color rojo o amarillo; su pico es amarillento, muy fuerte, y su cola más o menos larga; se alimenta de carroña y es común en todo el país; aura común, aura chica.

áureo adj (Liter) De oro, o semejante al color del oro: «Las lámparas votivas cuyos reflejos se astillan, se fragmentan en áureas saltaparedes que parecen brincotear».

aurícula s f (Anat) 1 Cavidad en el corazón que recibe la sangre de las venas y la pasa al ventrículo; en los peces es sólo una, mientras que en el resto de los vertebrados son dos, izquierda y derecha, y están situadas en la parte anterior o superior del corazón 2 Pabellón de la oreja 3 (Bot) Prolongación de la parte inferior del limbo de las hojas.

auricular I 1 s m Pieza del teléfono, de ciertos aparatos de radiofonía y de auscultación médica, que se aplica al oído y en la que está el dispositivo para escuchar: «Rompieron el auricular del teléfono de la esquina» 2 adj m y f Que tiene una forma semejante a la de la oreja humana 3 adj m y f (Anat) Que pertenece al oído o se relaciona con él: cartílago auricular II adj m y f (Anat) Que pertenece a las aurículas del corazón o se relaciona con ellas.

aurora s f I 1 Luz o claridad que precede a la salida del Sol: «Nos levantamos para ver la aurora», «A la aurora pasó el cometa» 2 Despertar la aurora Comenzar a amanecer 3 (Geofís) Fenómeno luminoso que consiste en una serie de rayos, bandas y arcos, generalmente de color rojo en su parte inferior y verde en la superior, separados por una zona amarillenta; se forma al cargarse eléctricamente las partículas de los gases de la atmósfera superior. Tiene lugar en las regiones árticas, aurora boreal, y en la región polar del hemisferio sur, aurora austral o polar II (Iponea purpurea) Enredadera anual de la familia de las convolvuláceas, de hojas anchas ovado cordadas, y flores monopétalas de color morado, blanco, rojo o azul III (Geol) Formación geológica caliza y porosa en la que generalmente se encuentra petróleo o agua.

auscultación s f Acto de auscultar algo o a alguien: «El médico le hizo una detenida auscultación», «Ésta es una tarea de minuciosos sondeos y auscultaciones».

auscultar v tr (Se conjuga como amar) 1 (Med) Escuchar los sonidos que se producen dentro del cuerpo, en especial en el corazón, vasos y aparato respiratorio, como método para diagnosticar el estado físico de un paciente 2 Preguntar a los interesados en alguna cosa cuál es su opinión acerca de ella; tomar en cuenta su opinión manifiesta: auscultar a la población, auscultar a los miembros de una institución.

ausencia s f 1 Falta de alguien o de algo en el lugar en el que debería o podría estar: «Sufro mucho su ausencia, no te lo niego», «Ha habido grandes cambios en tu ausencia» 2 En ausencia de A falta de: en ausencia de oxígeno, en ausencia de los padres 3 Brillar algo o alguien por su ausencia (Coloq) Ser notable la falta de algo o de alguien: «Lázaro brilló por su ausencia en la reunión» 4 (Med) Pérdida momentánea de la memoria o de la conciencia.

ausente adj y s m y f 1 Que falta o no está en cierto lugar o en cierto momento: «Los alumnos ausentes no tendrán derecho a examen», «Lidia está ausente de Monterrey desde ayer», «Luciano Pavarotti será el gran ausente en el festival de ópera de Milán» 2 Que no forma parte de algo, bajo la suposición de que debería hacerlo: «El pensamiento irracional en forma alguna está ausente de la mentalidad occidental» 3 Que no muestra interés por algo o por participar en algo: «Alicia me miraba ausente y sonreía» 4 s (Der) Persona de la que se ignora si vive y cuál es su paradero.

auspiciar v tr (Se conjuga como amar) Ofrecer a algo las condiciones más favorables para que se desarrolle o se realice: auspiciar la libre expresión, auspiciar la industria, auspiciar un concierto.

auspicios m 1 Acontecimiento, circunstancia, detalle que se toma como señal del resultado que va a tener alguna cosa que se emprende: «La expedición se inicia con buenos auspicios» 2 Impulso, apoyo, patrocinio o favor que recibe alguna persona o alguna cosa para que desarrolle o ejecute algo: «Se organiza el festival con el auspicio del municipio».

australiano adj y s Que es natural de Australia, que pertenece a este continente o se relaciona con él: aborígenes australianos, continente australiano, costas australianas.

austriaco adj y s Que es originario de Austria; que pertenece a ese país centroeuropeo o se relaciona con él. (También austríaco.)

auténticamente adv De verdad; con la verdad que garantiza su origen o su legitimidad: auténticamente mexicano, «Hijos de ejidatarios que auténticamente deseen trabajar sus parcelas».

autenticidad s f Calidad de lo que es auténtico, genuino, cierto o verdadero: «Fue necesario verificar la autenticidad de la firma para cobrar el cheque», la autenticidad del arte mexicano.

auténtico adj 1 Que tiene un origen, una procedencia, una realidad, etc ciertos o fuera de toda duda; que es original o genuino: auténtica artesanía mexicana, un cuadro auténtico 2 Que es verdadero o sincero, que se presenta o manifiesta realmente como es: un interés auténtico, un sentimiento auténtico 3 Que tiene todos los atributos o características de algo, que lo es plenamente: un auténtico toro de lidia, un auténtico mentiroso.

auto¹ s m 1 Automóvil, coche: «Tiene un auto último modelo 2 Auto de alquiler Taxi: «Abordó un auto de alquiler en la estación».

auto² s m 1 (Der) 1 Resolución judicial dictada durante el curso de un proceso que sirve para preparar la decisión, pero no resuelve cuestiones de fondo; como las que se toman en relación con la procedencia o no de la admisión de pruebas 2 Auto de formal prisión El que resuelve la responsabilidad penal de un acusado, con carácter provisional, y en grado de probabilidad y eventualmente ordena la privación de su libertad como medida cautelar 3 pl Conjunto de las constancias escritas relativas a un proceso judicial: constar en autos 4 Autos acordados Disposiciones obligatorias emanadas, durante la época colonial, de algún consejo o tribunal supremo, que desarrollaban o ampliaban preceptos reales en función de casos determinados que requerían de una norma específica; fueron de gran importancia en la creación del orden jurídico de la Nueva España II 1 Auto de fe [153] Acto solemne y público en el que se proclamaban las sentencias dictadas por la Inquisición española y en el que los reos abjuraban de sus errores o eran entregados a la autoridad civil para su ejecución 2 Auto de fe Acto en el que se quemaba un escrito, por lo general por considerarlo herético o peligroso políticamente III (Lit) 1 Obra dramática corta, propia de la Edad Media y el Renacimiento españoles, en la que se tratan temas religiosos o profanos 2 Auto sacramental Obra dramática en un acto, en la que intervienen personajes alegóricos que representan ideas o símbolos morales o religiosos y cuyo argumento se centra en el misterio de la Eucaristía. Floreció durante los siglos XVI y XVII en España.

autobús s m Vehículo automotor para el transporte colectivo de pasajeros; camión.

autoconsumo s m Tipo de economía en el que el productor consume totalmente o en parte los bienes que él mismo produce, sin pasar por el mercado; es común, sobre todo, en la actividad agrícola.

autóctono adj y s Que es originario del lugar donde vive o se desarrolla: población autóctona, cultura autóctona, raza autóctona.

autódromo s m Pista cerrada, especialmente diseñada para competencias automovilísticas.

autómata s m y f 1 Mecanismo que realiza ciertos movimientos predeterminados, siempre de la misma manera, como el que permite la entrada a un estacionamiento, algunas máquinas de boletos, etc: 2 Persona que actúa sin pensar, sin razonamiento, o que se deja controlar por otra 3 (Mat) Sistema capaz de seguir una serie de pasos previamente codificados o de desempeñar ciertas tareas que se le han programado, como los robots o las computadoras 4 Teoría de autómatas (Mat) La que establece los principios de diseño, construcción y operación de dispositivos automáticos.

automáticamente adv 1 En forma automática: frenar automáticamente, «Los circuitos se interrumpen automáticamente» 2 Como autómata, sin que medie la reflexión o el juicio: «¡Buenos días! -repite Susana automáticamente» 3 Inmediatamente, sin mayor trámite: «Su proceso quedaría automáticamente resuelto».

automático adj 1 Que actúa y se regula, total o parcialmente, por sí mismo, sin intervención humana, siguiendo las operaciones o pasos para los que ha sido programado: calentador automático, tocadiscos automático 2 Que no se hace en forma consciente, que no se piensa, que se realiza como un reflejo: escritura automática, reacción automática 3 Que se produce, se realiza o se ejecuta sin que nadie intervenga para ello: «La aplicación de esa cláusula es automática».

automotor adj, y s m Que se puede mover por sí solo o con independencia, cuando se trata de vehículos mecánicos: exportación de productos automotores, industria automotora mexicana, las empresas de automotores.

automotriz adj m y f 1 Que pertenece a la mecánica y a la industria de los automóviles o se relaciona con ellos: industria automotriz, taller automotriz, partes automotrices 2 Que se puede mover por sí mismo, particularmente tratándose de máquinas; automotor: un vehículo automotriz.

automóvil s m Vehículo con motor de combustión interna que se desplaza sobre ruedas o llantas de hule y que generalmente utiliza gasolina como combustible; puede transportar hasta cinco o seis pasajeros; auto, coche, carro.

automovilismo s m 1 Conjunto de conocimientos relacionados con la construcción, funcionamiento y manejo de automóviles 2 Deporte que consiste en conducir automóviles a altas velocidades en competencias de carreras: «Ricardo Rodríguez fue un as del automovilismo mexicano».

automovilista s m y f Persona que conduce o maneja un automóvil: «Fueron detenidos varios agentes bajo el cargo de extorsionar a automovilistas».

autonomía s f 1 Capacidad que tiene una persona, una institución o una nación de actuar, gobernarse o bastarse a sí misma: autonomía económica 2 Autonomía universitaria (Der) Facultad que poseen las universidades para gobernarse a sí mismas, para determinar sus planes y programas dentro de los principios de libertad de cátedra e investigación y para administrar libremente su patrimonio: «La medida atentaría contra la autonomía universitaria» 3 Capacidad de un vehículo, como un avión, una lancha o un coche, para recorrer cierta distancia sin volver a cargar combustible: autonomía de vuelo.

autónomo adj Que se gobierna o administra a sí mismo, que es autosuficiente o independiente: territorio autónomo, universidad autónoma.

autopista s f Carretera construida especialmente para la circulación segura y a gran velocidad de vehículos, en la que un sentido está completamente separado de la circulación del sentido contrario y en la que no existen cruces; en México, por lo general, se paga una cuota para poder hacer uso de ella; supercarretera.

autopsia s f Examen de un cadáver, generalmente para investigar las causas de la muerte; necropsia: hacer una autopsia, dispensa de autopsia.

autor s 1 Persona que inventa, crea o descubre algo, especialmente la que escribe un libro 2 Derecho de autor Facultad legal que tiene el creador de una obra literaria, científica o artística para explotarla en beneficio propio y para autorizar a otra persona para que la publique o reproduzca 3 Persona que hace algo: autor de un delito, autor de un gol.

autoridad s f 1 Poder, facultad o carácter que se atribuye a un individuo, grupo de personas o institución para que dicte y haga cumplir determinadas normas: «Tener la autoridad suficiente para dictar una ley», abuso de autor 2 Individuo, grupo de personas o institución que tiene a su cargo el ejercicio del poder político, administrativo, judicial, etc: autoridades municipales, autoridades universitarias 3 Poder o dominio de una persona sobre otra: autoridad paterna 4 Persona cuyo conocimiento y dominio sobre un tema es reconocido por los demás: una autoridad en matemáticas 5 Principio de autoridad Principio que considera el poder como condición suficiente de obediencia 6 Autoridad competente Persona o institución a la que corresponde hacerse cargo de un determinado asunto 7 Autoridad responsable (Der) Persona encargada de dictar, ordenar o efectuar la ley o el acto reclamado, en los casos de amparo 8 Autoridad monetaria Institución o instituciones que en un país controlan la oferta [154] monetaria; en México, la Secretaría de Hacienda y el Banco de México.

autoritario adj Que impone su autoridad; que trata siempre de imponer su voluntad adjudicándose la autoridad para ello: sistema autoritario, jefe autoritario, maestra autoritaria.

autorización s f 1 Acto y resultado de autorizar: negar la autorización, autorización especial, tener autorización, dar autorización 2 Documento en el que se hace constar que algo se autoriza.

autorizado I pp de autorizar II adj Que es digno de crédito y reconocimiento en su materia; que por eso se le reconoce autoridad: «La universidad se convirtió en un centro de cultura de los más autorizados», consultar fuentes autorizadas.

autorizar v tr (Se conjuga como amar) 1 Dar una persona con autoridad el permiso a alguien de hacer algo o dar una autoridad el visto bueno en un trámite: «Autorizaron el aumento al precio de la leche», «Su jefe la autorizó para que saliera temprano» 2 Dar validez o legitimidad a alguna cosa quien tiene autoridad para ello: autorizar un documento, autorizar una escritura.

autoservicio s m 1 Sistema de ventas empleado en algunos almacenes y restaurantes, en los que el cliente toma lo que necesita y paga antes de salir 2 Establecimiento comercial que opera con ese sistema: la proliferación de los autoservicios.

autosuficiente adj m y f 1 Que es capaz de valerse por sí mismo: un niño autosuficiente, un anciano autosuficiente 2 Que es capaz de satisfacer sus necesidades o sus requerimientos por sí mismo, sin recurrir a otros: «Ese país es autosuficiente en la producción de alimentos».

autótrofo adj (Biol) Que es capaz de producir por sí mismo, a partir de sustancias minerales, los componentes orgánicos de que se nutre, como las plantas que tienen clorofila y las bacterias que no requieren de carbono o de nitrógeno orgánico para su desarrollo.

auxiliar¹ v tr (Se conjuga como amar) Dar ayuda a alguien para que resuelva una dificultad: «Auxiliaron a las familias afectadas por el sismo», «Auxilia al jefe del Estado mayor».

auxiliar² adj y s m y f Que ayuda, complementa o suple a alguien o a algo: policía auxiliar, auxiliar de investigación.

auxilio s m 1 Ayuda que se da a alguien para hacer o conseguir algo o para librarlo de un peligro: «Nos ha estimulado considerablemente prestándonos todo el auxilio técnico solicitado», «Trató de gritar en demanda de auxilio pero el delincuente se lo impidió», pedir auxilio, prestar auxilio 2 Primeros auxilios Aquellos que se dan en caso de accidentes leves 3 Auxilios espirituales, últimos auxilios Aquellos que administra un sacerdote a un moribundo, especialmente la confesión, la comunión y la extremaunción 4 ¡Auxilio! interj Petición perentoria de ayuda.

avalúo s m Valor que se asigna a una cosa tomando en consideración el de otras semejantes, sus características, sus materiales, la situación del mercado, etc: practicar un avalúo, un avalúo bancario.

avance s m I 1 Movimiento hacia adelante de algo o alguien; progreso alcanzado en algo, como la ciencia, la técnica, etc: el avance de los insurgentes, el avance de la medicina 2 pl (Popular) Proposiciones o galanteos a una persona para entablar una relación amorosa II pl Fragmentos de una película que se exhiben antes de su estreno con fines publicitarios; cortos.

avanzada 1 s f Tropa o conjunto de soldados y maquinaria que se envía por delante del grueso del ejército para explorar el terreno y prevenir sorpresas 2 De avanzada Que tiene ideas modernas, progresistas o revolucionarias: pensamiento de avanzada, cine de avanzada 3 De avanzada (Popular) Robado: una bolsa de avanzada.

avanzado I pp de avanzado adj 1 Que ha logrado mayor progreso o desarrollo que el normal: ciencia avanzada, técnicos avanzados 2 Que tiene ideas progresistas o revolucionarias: «La Constitución mexicana fue, en su momento, la más avanzada del mundo» 3 Que está lejos de su principio o se acerca a su final: edad avanzada, a horas avanzadas. avanzar v intr (Se conjuga como amar) 1 Ir hacia adelante en el tiempo o en el espacio: avanzar hacia el sur 2 Progresar o desarrollarse algo: avanzar un país 3 tr Mover algo hacia adelante; adelantarlo: avanzar un pie, avanzar un peón.

avaricia s f 1 Ambición de poseer muchas riquezas para atesorarlas, sin utilizarlas ni compartirlas con nadie: «En su insaciable avaricia roba el producto de su trabajo al obrero y al peón» 2 Actitud de conservar la posesión de alguna cosa y no dar algo de ella ni gastarla, ni siquiera para satisfacer necesidades.

avaro adj y s 1 Que acumula y atesora riquezas por el placer de poseerlas, sin compartirlas con nadie: «Con la edad se hizo avaro y desconfiado» 2 Que ansía no gastar ni compartir con otros lo que tiene.

ave s f I 1 Animal vertebrado, ovíparo, de respiración pulmonar y sangre caliente. Tiene pico, el cuerpo cubierto de plumas, dos patas con uñas o garras y dos alas aptas por lo común para el vuelo: el ave del paraíso, el canto de las aves 2 Ave rapaz o ave de rapiña La que es carnívora, de pico curvo y fuertes garras, como el águila y el buitre 3 Ave de corral La que es doméstica y no vuela, como la gallina y el guajolote 4 pl (Zool) Clase de estos animales II Ave de(l) paraíso (Strelitzia reginae) Planta herbácea de la familia de las musáceas, de un metro de altura aproximadamente, con raíces tuberosas, hojas oval elípticas con nervaduras paralelas; sus flores son anaranjadas con morado y azul. Es originaria de África y se cultiva como ornamental.

avellana s f Fruto seco del avellano, casi esférico, de 2 cm de diámetro, de cáscara leñosa, delgada y de color canela. En su interior encierra una semilla comestible, aceitosa, de color blanco y muy apreciada por su sabor.

avellano s m (Corylus avellanus) Arbusto de la familia de las betuláceas, de hasta de 5 m de alto, con ramas pubescentes y glandulares, hojas de redondeadas ovaladas a abovadas, de 5 a 10 cm de largo, acuminadas, finamente acorazonadas, con los márgenes dentados o aserrados. Sus frutos se presentan en grupos que van de uno a cuatro en forma de nuez. Es planta europea, que se empieza a cultivar en México.

avena s f 1 (Avena sativa) Planta anual de la familia de la gramíneas, que mide 1 m de alto y tiene el extremo del tallo ramificado en ramillas de las que [155] cuelgan pequeñas espigas. Este cereal se cultiva por las propiedades alimenticias de su grano 2 Granos de esta planta.

avenida s f 1 Calle ancha, generalmente de mucho tránsito, a la que desembocan calles más pequeñas 2 Creciente que aumenta la fuerza y el caudal de un río y puede producir su desbordamiento.

aventajar v (Se conjuga como amar) 1 tr Llevar o sacar ventaja una persona a otra con la que compite o concursa, o una cosa a otra con la que se compara: «El juego no ha terminado y el jalisciense aventaja al michoacano» 2 intr Adelantar en alguna cosa que se está haciendo: «En lo cultural se ha aventajado mucho».

aventar v tr (Se conjuga como despertar 2a) I 1 Lanzar algo lejos de sí o empujar a alguien con fuerza: aventar la pelota, «No avientes a tu hermanito» 2 prnl Tirarse o lanzarse con fuerza: «Se aventó por la pelota», aventarse por la ventana, aventarse del trampolín 3 (Rural) Soplar la lumbre con un abanico de palma o aventador 4 (Rural) Separar el grano de la paja, lanzándolo hacia arriba para que el viento se lleve la paja y el grano caiga 5 En la cacería, espantar a los animales por medio de gritos y ruidos diversos para que corran hacia donde están los cazadores II prnl (Coloq) 1 Atreverse o decidirse a hacer alguna cosa: «No se aventó a decírselo», ¿Qué dices si nos aventamos y nos casamos de una buena vez?», «Me aventé con Tere y nos hicimos novios», «Aviéntale con un danzón» 2 Pasar cierto tiempo dedicado a una cosa: «Se aventó diez años en la selva» 3 (Popular) Comer o beber alguna cosa: aventarse una cerveza, aventarse unos hongos III prnl (Rural) 1 Tener exceso de gases en el estómago una persona o un animal 2 Padecer los animales una enfermedad, o sus cadáveres llenarse de gas cuando se descomponen.

aventón s m 1 Golpe repentino y ligeramente violento que se da a alguien para quitarlo o alejarlo de algún lugar, o para dificultarle el movimiento: «Lo sacó del café a aventones» 2 (Coloq) Transporte gratuito que ofrece alguna persona a otra, ya sea para llevarla a su destino o para acercarla a él: dar aventón, pedir un aventón, irse de aventón 3 Al aventón (Coloq) Sin cuidado ni atención: hacerlas cosas al aventón, «Hace la tarea al aventón».

aventura s f 1 Suceso extraordinario, lleno de complicaciones o de consecuencias inciertas, generalmente arriesgadas para la persona que lo experimenta: las aventuras de los cazadores, novela de aventuras, «Fue toda una aventura encontrarte» 2 Hecho casual o de poca importancia en la historia de alguien: aventuras de estudiantes, «Eso no es más que una aventura en su vida» 3 Tener una aventura, vivir una aventura, etc Tener una relación amorosa pasajera 4 A la aventura Sin considerar las consecuencias o los peligros, sin ningún plan, según se vayan presentando las cosas: «Viajan a la aventura».

aventurar v (Se conjuga como amar) 1 tr Decir algo cuyo efecto o resultado es incierto, arriesgado o peligroso: aventurar una hipótesis, «Permítame, mi teniente -aventuró el sargento-: vamos a quedar bajo el fuego del enemigo» 1 prnl Ponerse en peligro, correr un riesgo: «Se aventuraron en una maniobra de rescate».

aventurero adj y s 1 Que vive aventuras o las busca: «Yo sí tengo espíritu de aventurero, me gusta pasar peligros» 2 Que trata de alcanzar una posición que no le corresponde, arriesgándose y aprovechándose de alguna situación: «Un aventurero francés invadió Sonora con el propósito de convertirla en el paraíso perdido».

avergonzado I pp de avergonzar o avergonzarse II adj Que tiene pena, que siente vergüenza: estar avergonzado, sentirse avergonzado.

avergonzar v tr (Se conjuga como soñar, 2c) 1 Sentir, tener o causar alguien vergüenza por algo que se considera una falta, un error o una mala acción: «Me avergüenza que trates así a la gente» 2 Sentir o hacer sentir a alguien excesiva timidez por alguna razón: «Se avergüenza de hablar con los profesores».

averiguación s f conjunto de pasos que se sigue para saber el origen, las causas, el autor, etc de algo o para resolver un problema: «Se iniciaron las averiguaciones sobre el asesinato», «Se recompensará sin averiguaciones a quien entregue los documentos», «La averiguación está en manos del fiscal».

averiguar v tr (Se conjuga como amar) 1 Investigar algún asunto, tratar de saber algo; llegar a conocer cierta cosa después de haberla investigado: «Estoy averiguando quién le paga», «¿Averiguaste cómo hacer los trámites?», averiguar una dirección 2 Discutir acalorada o insistentemente alguna cosa con otra persona: «Estuvo averiguando por horas con el policía» 3 Averiguárselas para algo Tener que encontrar, sin ayuda, la solución a un problema o situación difícil: «Me las averiguaré para conseguir el dinero» 4 Averiguárselas con alguien Tener que entenderse con una persona de trato difícil o tener que tratar con alguien un asunto problemático: «Te las averiguarás con el juez».

aversión s f Sensación de repugnancia o fuerte rechazo a algo, principalmente a un alimento o una persona: «Tiene aversión al café y al tabaco», siente aversión por el pescado.

avestruz s f 1 (Struthio camelus) Ave corredora de gran tamaño, de aproximadamente 2 m de altura y 150 kg de peso, con suave plumaje blanco, gris y negro muy apreciado, cabeza pequeña, cuello largo y desnudo, alas pequeñas, piernas desnudas, largas y robustas, con sólo dos dedos en cada pata. Vive en las estepas africanas: el avestruz veloz, «Las avestruces viven en grupo» 2 Avestruz de América Ñandú.

aviación s f 1 Conjunto de los conocimientos científicos y técnicos que se refieren a los aviones, su construcción, su mantenimiento y su vuelo: un mecánico de aviación, ingeniero en aviación, capitán de aviación 2 Aviación civil Conjunto de las compañías, aparatos, empleados, reglas y procedimientos acerca del vuelo de aviones utilizados por la sociedad como medio de transporte 3 Aviación comercial Conjunto de las compañías, aparatos, empleados, reglas y procedimientos de la operaión comercial de aviones 4 Aviación militar La que realizan las fuerzas armadas de un país.

aviador¹ s y adj 1 Persona que conduce y maneja un avión, especialmente la que tiene licencia para ello: piloto aviador 2 (Coloq) Persona que recibe sueldo en alguna oficina, particularmente de gobiemo, sin trabajar para ella: «Algunas dependencias tienen muchos más aviadores que burócratas». [156]

aviador² s m (Rural) Tinacal que tiene equilibradas sus entradas de aguamiel con sus salidas de pulque.

aviadora adj y s f Gorra que tiene orejeras y trabilla para sujetarse bajo el mentón.

aviar¹ adj m y f Que se refiere a las aves o se relaciona con ellas, especialmente con sus enfermedades: tuberculina aviar, especies aviares.

aviar² v tr (Se conjuga como amar) 1 Prevenir, disponer o arreglar alguna cosa con un fin determinado, especialmente alimentos, para el que va a viajar II Dar crédito a corto plazo a agricultores, ganaderos o mineros para el funcionamiento de sus operaciones.

avicultura s f Conjunto de técnicas o prácticas relacionadas con la cría de aves domésticas y su aprovechamiento.

avidez s f 1 Ansia o necesidad extrema con que algo o alguien hace, busca, requiere o desea alguna cosa: comer con avidez, «Su avidez de conocimiento es sorprendente» 2 (Quím) Facilidad de ciertos ácidos o bases para combinarse con otros: «El pentóxido de fósforo tiene gran avidez por el agua».

ávido adj Que busca o desea algo con urgencia, con necesidad extrema o con ansiedad: clientes ávidos de comprar, un público ávido de conocer los últimos descubrimientos.

avieso adj Que tiene inclinación a hacer daño; de mala fe, con objetivos torcidos; perverso: aviesos designios, intenciones aviesas.

avío s m 1 Conjunto de utensilios necesarios para llevar a cabo una actividad: avíos para la agricultura 2 Préstamo que se hace al agricultor o al ganadero para comprar utensilios o instrumentos requeridos por su actividad, semillas, fertilizantes, animales, etc, con los que puede lograr una buena producción, y que generalmente se paga después de haber vendido sus productos.

avión s m 1 Vehículo aéreo más pesado que el aire, que se sostiene en él mediante alas y se mueve por la acción de uno o varios motores: avión jet, avión de hélice, tomar el avión, viajar en avión 2 Avión cisterna El que contiene un gran depósito de agua, gasolina, etc, que se usa para diversos fines 3 Juego infantil que se pinta en el suelo con diez cuadros numerados, dispuestos con la figura de un avión, sobre los cuales debe saltar cada niño después de tirar una teja o cualquier objeto pequeño en el cuadro correspondiente.

avisar v tr (Se conjuga como amar) 1 Hacer saber algo a alguien; ponerlo al tanto de alguna cosa: «Le avisé que no habría junta», «Le avisaron que lo buscaban» 2 (Tauro) Mover la cabeza el toro en dirección del cuerpo del torero cada vez que embiste.

aviso s m 1 Información, noticia o anuncio que se da a alguien para que sepa algo o que hace pública alguna cosa: dar aviso, sin previo aviso, «Mandaremos un aviso a tus padres», «Dieron aviso a los bomberos», «El aviso se publicará en todos los periódicos» 2 Señal o cosa que indica o advierte algo: el aviso de un sueño, «Los mareos son el primer aviso de sus desmayos», «Esto es sólo un aviso de lo que nos espera» 3 Estar sobre aviso Haber sido informado o advertido de alguna cosa; estar prevenido 4 Poner sobre aviso Informar o advertir a alguien de algo 5 Anuncio periodístico, hecho generalmente por particulares, en que se ofrece o solicita algo: avisos de ocasión, aviso oportuno 6 (Tauro) Cada uno de los tres toques de clarín con que el juez de plaza llama la atención al matador, antes de ordenar devolver el toro al corral.

avispa s f Cualquiera de los numerosos insectos voladores himenópteros que pertenecen a diferentes familias: Vespidae, Sphecidae, Pompilidae o afines; las más comunes en México son del género Polistes. Generalmente tienen un cuerpo esbelto, de color pardo rojizo o negro con amarillo, alas bien desarrolladas y boca con órganos que muerden; las hembras y obreras tienen un aguijón de tamaño regular con el que causan picaduras dolorosas que paralizan o matan a orugas, insectos o arañas, con los que se alimentan; tienen hábitos solitarios o sociales, semejantes a los de las abejas.

avivar v tr (Se conjuga como amar) Hacer algo más vivo o intenso: «Aquella música avivó sus recuerdos», «La corriente de aire avivaba las llamas», avivar un color, avivar la luz.

avocarse v prnl (Se conjuga como amar) Abocarse.

axila s f 1 Zona del cuerpo del hombre o de un animal, situada bajo el brazo, donde éste se une con el tronco 2 (Bot) Punto en el que el peciolo de una hoja se une al tallo de la planta, o una rama al tronco, formando un ángulo agudo.

axioma s m 1 Supuesto o verdad evidente que no requiere demostración 2 Principio que se considera verdadero y que sirve para el desarrollo de razonamientos lógicos.

axón s m (Anat) Fibra nerviosa de una neurona, generalmente larga y lisa, que transmite el impulso nervioso en dirección contraria al cuerpo celular; neurita, cilindroeje.

¡ay! interj 1 Expresa dolor físico o espiritual: ¡Ay vida, no me mereces!», «¡Ay!, ¡qué mujeres ingraitas, no saben considerar!», «¡Ay!, hágame la caridad de curarme», «¡Ay! de mí, Llorona, Llorona / Llorona de ayer y hoy» 2 Expresa susto o sorpresa: «¡Ay, qué miedo!», «¡Ay!, eres tú, no te oí llegar» 3 Manifiesta intensidad de una pasión: «¡Ay Jalisco, no te rajes!», «¡Ay, cómo te quiero!» 4 (Coloq) Intensifica un comentario: «¡Ay sí!, ¡dio el santanazo refeo!», «¡Ay, pero qué linda te ves!».

ayacahuite s m (Pinus ayacahuite) Árbol de la familia de las pináceas, de entre 20 y 30 m de altura, ramas frecuentemente verticiladas, hojas de hasta 20 cm reunidas en grupos de cinco, vaina caediza, cono colgante y subcilíndrico, de hasta 37 cm, escamas anchas y fuertes y semilla con ala. Crece en las regiones altas y frías del país, principalmente en los estados de Morelos, Puebla, Veracruz, Hidalgo, Michoacán y Guerrero.

ayate s m Tela rala de ixtle, que se usa a modo de bolsa para cargar frutos u otros objetos, para colar aguamiel, para cernir harina para tamales o para envolver alguna cosa.

ayer adv 1 En el día anterior al de hoy: «Ayer llegó temprano» 2 En el pasado: «Ayer maravilla fui / y ahora ni sombra soy».