31
Edelgard Dubruck, The Theme of Death in French Poetry of the Middle Ages and the Renaissance, The Hague, Mouton, 1964, pp. 104-105. La traducción es nuestra.
32
Shakespeare’s Histories and Poems, ed. W. J. Craig and E. Dowden, London, Hutton 1912, p. 1091. Es nuestra la adaptación versificada de la copla siguiente del soneto LXXXI: «Your name from hence immortal life shall have, / though I, once gone, to all the world must die. / The earth can yield me but a common grave / when you entombed in men’s eyes shall lie».
33
Mnasañcas, Anthologia Palatina, VII, n. 266. La traducción castellana es nuestra.
34
Véase: «Odas píticas», I, 111-112; «Odas ístmicas», I, 45-47; VII, 23-26.
35
Cf. Herbert J. Rose, A Handbook of Greek Mythology, New York, Dutton, 1959, p. 254.