Diario de Francia y España

Rexistro bibliográfico

  • Título: Diario de Francia y España
  • Autor: Acosta, Joaquín, 1800-1852
  • Publicación orixinal: 1845-08-25
  • Descrición física: PDF
  • Nota xeral:
    • París (Francia); Marsella (Francia); Valencia (España); Barcelona (España); Alicante (España); Andalucía (Sevilla, España)
  • Notas de reprodución orixinal: Digitalización realizada por la Biblioteca Virtual del Banco de la República (Colombia)
  • Notas:
    • Resumo: En el segundo viaje de Joaquín Acosta a Europa (1845-1849) el militar colombiano visitó Francia, Londres y España. Esta estadía le sirvió para compilar y revisar la documentación que daría vida al “Compendio histórico del descubrimiento y colonización de la Nueva Granada en el siglo decimosexto” (1848). Durante esta experiencia, el general Acosta documentó su investigación y viaje en dos piezas: por un lado, el cuaderno de “Apuntes para la obra ‛Compendio histórico del descubrimiento y colonización de la Nueva Granada en el siglo decimosexto’" en el que llevaba los apuntes de las crónicas y documentación revisada; y, por otro lado, el “Diario de Francia y España” en el que narraba el inicio de su travesía, describía los lugares que visitaba y registraba sus gastos de su viaje. Entre las principales características del “Diario de Francia y España” podemos ubicar las referencias a su primer viaje a Europa (1825-1830), relacionadas con su paso por París en 1826 e Inglaterra en 1830. En el segundo caso, el militar colombiano destaca los sistemas de transporte sobre ruedas por carriles que había visto en Woolwich en 1830 y que había dibujado en su “Diario de Inglaterra”. Para Acosta era sumamente curioso que en Francia presentarán este sistema como una innovación tecnológica quince años después de que él los había visto en Inglaterra. El cuaderno de viaje de la segunda travesía de Acosta por Europa inicia con una entrada del 26 de agosto de 1845 en la que describe su traslado de París a Orleans (visitó una fábrica de manufacturas). Además de lo mencionado, en las páginas del cuaderno se registró: su paso por Marsella (visitó una fábrica de aceite), su viaje por el Río Sena y la visita que realizó a los Campos Elíseos. Los registros de los días de Acosta en Francia terminarían con la descripción de los trámites de visado que tuvo que realizar para viajar a Valencia. El 7 de diciembre Acosta llegó a España e inició su travesía para consultar los archivos y bibliotecas de dicho país. En el “Diario” del militar colombiano se da cuenta de: su interés en consultar el Archivo de la Corona de Arango; la visita a Valencia y a la Virgen de los Desamparados (a Acosta le resultaba muy llamativa la forma de hablar de los valencianos); su llegada a Barcelona y su visita a una fábrica de abanicos y los días que pasó en Alicante, Andalucía y Almería. Al final del “Diario” se presenta una relación de “Gastos varios” en los que Joaquín Acosta da cuenta de: el coste de los servicios de transporte, comida y alojamiento; la compra de libros y mapas; el pago de peajes y los gastos de pasaporte; el valor de las entradas a teatro y la compra de papel y tinta para escribir. Es preciso destacar que las anotaciones del “Diario” de los días que van del 28 al 31 de agosto se encuentran fechadas como si fueran del mes de diciembre. Sin embargo, luego de contrastar la información del “Diario” con la biografía de Joaquín Acosta escrita por su hija Soledad Acosta de Samper, se puede evidenciar que corresponden al mes de agosto. Además, el resto del “Diario” narra las vivencias del militar colombiano en España durante septiembre de 1845. Los dibujos y comentarios del sistema de transporte sobre ruedas y carriles de Woolwich realizados por Acosta en 1830 se puede consultar en su “Diario de Inglaterra”. Disponible en el siguiente enlace: https://babel.banrepcultural.org/digital/collection/p17054coll32/id/18 El cuaderno “Apuntes para la obra ‛Compendio histórico del descubrimiento y colonización de la Nueva Granada en el siglo decimosexto’" se encuentra en: https://babel.banrepcultural.org/digital/collection/p17054coll32/id/6
    • Dominio público
  • Idioma: castellano
  • Institución orixe: Biblioteca Virtual del Banco de la República
  • Encabezamento de materia:

Web semántica