131
En A, glossa al marge: «Bonafilla se dezia»; P Bonafilla.
132
SM afegeixen: He lo dit Ramon Borrell, comte de Barchelona frare de la dita abadessa, sí los confermà les dites rendes e possessions.
133
B receptisque sanctis sacramentis, valedicens monialibus obdormivit in pace.
134
A om.; SM He com vench a cap de VI mesos que la dita Madruy fou venguda de Mallorcha, ella morí e reté la ànima a Déu. La cal (M al monesterio de Sant Pedro, por causa del gran dolor de las feridas que ella avia ouido en su persona, que no eran byen sanas ni curadas uvo de morir. La cal muerta) fou honradament sebellida.
135
O e assò·s fa.
136
S Hon devets saber que aquesta santa dona no·s lex cobrir, e volentat que és de Déu ne ab volta ne ab altre bastiment que hom li face demont lo vas; M Donde deueys saber que la dicha santa dona no dexó cobrir con cubertura altra de pyedra ni arco ni otro bastimento que le pudieran fazer encima del vaso; B Et ut fertur sepulcrum eius non sinit se cooperire lapide nec arcu lapidei voluntate Dei.
137
O Christ qui aquí fa molts miracles e virtuts per ella; SM En lo cal lloch la santa dona fa molts (M la dicha dona fizo y ancí es de creer que faze) miracles e virtuts, e gareix moltes persones de diverses febres qui jaen sobre lo seu vas.
138
SM DCCCCºXCVIIIIº; P nou-cents vuytanta sis. Aquí s'acaba el text en OSM. En A, glossa al marge: «No fué en este año, sino del año de 986 adelante en que los moros tomaron a Barcelona la primera vez, en tiempo de don Borrell, y se llevaron las monjas». En P, al marge dret «986», a l'esquerre: «Nota que no puede ser sino que de fuerça ay hierro, que se á de dezir el año 996, porque en año 994 se redificó el monasterio, como consta de la hoja pasada, y en el año 993 fué llevada esta abadissa cautiva a Mallorca, como consta a la otra hoja y ansí es caso impossible que esta abadessa bolviesse del cautiverio de Mallorca en esse año 986, pues aun no era cautiva, si la escriptura que está adelante dize verdad».
139
B La qual sancta dona Madruy aprés han transladada les monges del monastir de sant Pere en la capella del gloriós abbat Sant Benet. Deo gracias.