31
OM e per tal que ell e·ls seus cavallers, e tots aquells de la sua host hoyssen missa aquí, e que vahessen tots jorns Jhesuchrist Senyor Nostre, e que poguessen aquí confessar e combregar, per tal com tot dia havien entrar en bataylla ab los sarrahins, e que morissen, si mester hi fos (M om.), com a bons christians, ço és confessats e combregats (M om.); S per so que ell e la sua cavelleria hoyssen misse aquí, e vaessen lo cors de Jhesuchrist, hi encare per confessar e combregar, per so com tots dies avien entrar en batalla ab los sarrayns, que morissen com a bons crestians, confessats e combregats.
32
A primera que hagué fos.
33
S om. de e per ço fins a la longa.
34
O tenguda los sarrahins longament (SM om.), ço és bé XXIIII anys; B quam possederant per 24or annos; P los dits sarrayns des de el any de DCCXVII fins al de DCCCI. Al marge de A, una glossa d'altra mà: «Hartos mas años la avian tenido, pues la posseyeron desde el de 717 hasta el de 801 en que la ganó Ludovico, aunque antes d'esse año ya avia sido por algun poco tiempo de los mismos Francos y lo Moros la avian buelto a cobrar». Al marge de P: «Nota que esta cuenta de años tambien se ha de corregir segun lo arriba notado en la primera hoja, porque si los sarracenos tubieron Barcelona desde el año 717, como dize aquí, hasta el de 801, no puede ser verdad lo que dize en la primera hoja que Lotario reinase en año de 708 y Carlo Magno comensasse a reiar en el 817, com allí dize, y su hijo recuperase a Barcelona en el de 801, como ay dize, pues en essa era y año aun Carlos no era rey ni emperador. Quiçá el hierro de todo será que en la primera hoja en la quarta linea de ella como dize año 708 hubiesse de dezir 808, y aun con esto no quadra con la nota de aquí».
35
S om.
36
S om.
37
S de gran temps abans de la Incarnació de Jhesucrist.
38
M talla i comença aquí un nou capítol.
39
S germans sants; EM sants germans.
40
Aquí S talla i comença un nou capítol: «Cant Ledovich, fill de Carles Maynes donà privilegi e franquese a l'esgleya de Sent Just e de Sent Pastor de la ciutat de Berselona»; M afegeix: en la qual yglesia fue servido y loado en nombre de Nostro Senyor Diós Jhesuchristo por los sus fyelles christianos y fiziesen gracias a Ell de la victoria que lis avia dado en danyo y mortandad y destierro de los moros; B elimina l'apartat dels privilegis.