Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
Indice


 

71

A e partida, e ere·n encara stablida; O partida e stablida; S stablida; B et bene ordinata.

 

72

OM dotat; U dictat; B dedicatoque.

 

73

A om.; O ab; B cum.

 

74

M talla i comença aquí un nou capítol.

 

75

A emperador de Roma e rey de França XLVIIIIº anys, esborrat.

 

76

O sí li comptà la conquesta que havia feyta, e tot ço que havia ordonat en la ciutat de Barchelona, e com havia gitats tots los sarrahins de la terra, e la havia poblada de crestians; SM Cant Ledoych hac gitats los sarrayns de la ciutat de Barchelona e de tots los llochs etorn, he ac hordonade hi establida aquella, sí sse'n tornà en Françe. He cant fou davant son pare, Carles Maynes, comptà-li tot so que avia fet en la dita ciutat e del monestir que avia edificat e dotat.

 

77

O tam bé fahia ses fahenes; S com tanbé avia conquesta la ciutat de Barchelona e gitats los sarrayns d'aquella e de tots los lochs entor[n]; M ouo gran plazer y gran gozo.

 

78

U Ledovich son fill.

 

79

Aquí acaba el fragment E.

 

80

SM Devets saber que les dones (M afegeix abadeza y) monges del dit.

Indice