Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
Anterior Indice Siguiente



ORACIO A SANT GABRIEL

O gloriós Sant Gabriel, anomenat fortalesa de Dèu, y embaixador del Pare   —259→   celestial; Vos que meresquéreu portar la ditxosa noticia per lo género humá de la encarnació del Fill de Dèu en las entranyas puríssimas de María Santíssima, dignauvos pregar al mateix Senyor per mí, indigne pecador, á fi de que me aprofite del abundant fruyt de nostra redempció, y meresca gosar de la benaventuransa. Amen.

ORACIO A SANT RAFEL

Senyor Dèu tot poderòs, que tornau al verdader camí als que van errats   —260→   y apartats de vostra voluntat, y encomanáreu la custodia y camí de Tobías al ángel Sant Rafel, y donaunos en esta vida camí ditxós y temps sossegat, perque, acompanyantnos vostre sant ángel Rafel, pugam felisment arribar al port de la salut eterna. Amen.

ORACIO AL SANT ANGEL DE NOSTRA GUARDA

Dèu y Senyor meu, que ab divina providencia provehiu al llinatge humá del socorro de ángels, donaume gracia   —261→   ab la qual axí honre al ángel de la mia guarda, que meresca en tot temps ser defensat per ell, per Jesucrist nostre Senyor. Amen.

ORACIO A SANTA LLUCIA

Dèu meu, que conservareu llibre á la benaventurada verge y mártir Santa Llucia entre las llamas de foch que la circuhian, y la habeu donada á vostres fiels cristians per singular protectora contra las enfermedats dels ulls, defensaume, per sos mérits é intercessió, de incendi de las casas, y de moviments de ira en nostes cors, y asistiu benigne á nostre espiritual y corporal vista, per Jesucrist. Amen.

ORACIO A SANTA TERESA DE JESUS

Gloriosa Santa Teresa de Jesus, Serafí abrasat en amor de Dèu, modelo perfet de esperit seráfichs, amada esposa de Jesucrist, qui vos doná un clau de la sua passió, en senyal de promesa; ángel   —262→   en puresa de cos y ánima; trono gloriós, ja en aquesta vida, del mateix Dèu; ansiosa en fèr lo de major gloria de sa Divina Magestat; excel-lent en procurar la direcció espiritual y perfecció de innumerables ánimas; prodigiosa per vostras virtuts y miracles.

Jo lo mes indigne de vostres devots, per las virtuts que vostre espós Jesus vos concedí; per las mòltas vegadas que gloriós y apacible se vos manifestá; per los secrets y glorias admirables que vos comunicá, y, finalment, per aquell vehement amor ab que, qual ardent fletxa, vos deixá lo cor traspassat, vos suplico me alcanseu de vostre espós y Senyor meu Jesucrist, quem concedesca una fe viva ab que lo conega servintlo, una esperansa ab que me anime seguintlo, y una caritat ab que me abrase amantlo.

Alcansaume, Mare mia, los dons de que fóreu vos tan adornada, ja en aquest mòn, y jo tant necessito: de sabiduría, enteniment, consell, fortalesa, ciencia, pietat y temor de Dèu; y aquells   —263→   fruyts admirables del Esperit Diví: de caritat, goig, pau, paciencia, llarga esperansa, bondat, benignitat, mansuetut, fe, modestia, continencia y castedat.

Alcansaume, sobre tot, de sa Divina Magestat gracia per guardar perfectament sos sants Manaments, per cumplir ab las obligacions de mon estat, y perserverar en sòn sant servey fins á la hora de la mia mort.

No menosprecieu Santa gloriosa, las súplicas de aquest devot servidor vostre; antes bè inclinau piadosa vostres oidos á mas peticions, pregant per mí á la benaventurada Mare de Dèu y á sòn espós Sant Joseph, dels quals fóreu meritísima devota en aquesta vida, perque me alcansen de la divina clemencia, que puga dir á imitació vostra: ó patri ó morir, Senyor, á fi de meréixer en aquesta vida la divina gracia, y en l'altra la gloria.

Resarém tres Pares nostres, tres Ave María y tres Gloria Patri á la santíssima Trinitat, á imitació del fervor ab que la   —264→   Santa veneraba aquest soberá misteri: Pare nostre etc.

Antífona

Publicarán las gents la sua sabiduría, y anunciará la Iglesia las suas alabansas.

. Pregau per nosaltres, mare Santa Teresa.

. Perque siam dignes de las promesas de Jesucrist.

Oracio

Ohíunos, Dèu, sol-lícit de la salvació de nostras ánimas, perque axí com nos alegram dels favors que féreu á la benaventurada Teresa verge vostra, nos alimentem també ab lo regalat aliment de la sua celestial doctrina, mereixent lo afecte de una devoció fervorosa, per medi de Jesucrist Fill vostre, que juntament ab lo pare y lo Esperit Sant viu y regna ara y per sempre. Amen.

  —265→  

ORACIO QUE DIGUÉ LO GLORIOS SANT ONOFRE EN LA HORA DE LA SUA MORT, LA QUAL PODEN RESAR SOS DEVOTS, PERQUE EN AQUELLA HORA ALCANSEN LO SEU PATROCINI, Y MERESCAN MORIR SANTAMENT

Senyor altíssim y omnipotent, á qui ninguna criatura ab ulls humans pot alcansar ni véurer, lo poder del qual es incomparable, la sabiduría infinita, y la misericordia inmensa, á vos, mon Dèu, alabo, adoro y benehesch. A sols Vos clamo, que prenguéreu á vostre cárrech la guarda de la mia humilitat, y posáreu la lley de vostre sant Evangeli, com á nivell de mos pasos, perque mos peus seguissen la regla de vostres sants manaments; perque lo que humilment vos suplico me defenseu de tot enemich visible é invisible. Inclinau á mí vostra divina misericordia, ja que la mia ánima está atribulada en esta hora, en la qual per voluntat vostra   —266→   ha de separarse del cos. Vos demano, Senyor, me concediau la gracia de no véurer al enemich horrible en la hora de la mia mort. Vos suplico tingau misericordia de mí, perque la serpent danyosa no puga fèr impressió ni temor á la mia ánima. Rebeume per los mérits de vostra santíssima passió, y donaume repós entre los que gosan del perpétuo descans en vostre Regne. Teniu misericordia de tot lo poble cristiá ohiu las súplicas, y perdonau especialment als que farán memoria del penitent Sant Onofre, lo qual vos saludá ab la present oració en la hora de la sua mort; als que en memoria sua farán alguna caritat per socórrer vostre pobres. Donaulos gracia perque no falten á vostre amor y caritat; deslliuraulos de llamps, trons y foch, de presons, tribulacions, de la ira de sòn Senyor y jutge de magestat, y de qualsevol altre adversitat que per mar ó per terra los pot esdevenir. Donaulos auxili y favor, perque, acudint á Vos ab verdadera penitencia, los oygan, y condescendau   —267→   á sas justas peticions; puig Vos, Senyor, sòu benehit y lloable per tots los sigles. Amen.



Anterior Indice Siguiente