Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
Indice


 

11

Actualmente pueden leerse (perfeccionados y con adiciones) en La Estoria de España de Alfonso X. Creación y evolución, «Fuentes cronísticas de la Historia de España», V, Madrid, Fundación Ramón Menéndez Pidal y Universidad Autónoma de Madrid, 1992. Son «El taller historiográfico alfonsí (Métodos y problemas en el trabajo compilatorio)» (1963) (cap. II), «Alfonso X no utilizó el Toledano romanzado» (cap. III, extraído de «El Toledano romanzado y las Estorias del fecho de los godos del siglo XV», 1966), «El Mio Cid de Alfonso X y el del pseudo Ibn-Alfaray con circunflejo» (1963) (cap. IV), «La Versión crítica de la Estoria de España y sus derivaciones» (cap. V, extraído de «El Toledano romanzado...», 1966), «Poesía y novela en la historiografía castellana de los siglos XIII y XIV» (1969) (cap. VI), «La Estoria de los reyes moros que ovo en África que aseñorearon a España de Sigeberto y la Crónica fragmentaria» (1963-1964) (cap. VII, con adiciones basadas en D. Catalán, Gran crónica de Alfonso XI, Madrid, Seminario Menéndez Pidal y Gredos, 1976), «Don Juan Manuel ante el modelo alfonsí: El testimonio de la Crónica abreviada» (1977) (cap. IX), «La Estoria del fecho de los godos hasta 1407 y sus continuaciones y refundiciones» (cap. X, extraído de «El Toledano romanzado...», 1966) y «El Suplemento del padre Pineda y otras crónicas generales influidas por el Toledano romanzado» (cap. XI, extraído de «El Toledano romanzado...», 1966).

 

12

E inéditos hasta su inclusión en La Estoria de España: «Alfonso X historiador» (1984) (cap. I), «La expansión al Occidente de la Península Ibérica del modelo historiográfico Estoria de España. Nuevas precisiones» (1986-1988) (cap. VIII) y «Tafur, Pérez de Guzmán, la casa de Alba y la Estoria de España post-alfonsí» (cap. XII).

 

13

Forman parte de ese grupo María del Mar de Bustos, Mariano de la Campa, Juan Bautista Crespo y yo misma. A la espera de la próxima publicación en la colección «Fuentes cronísticas de la Historia de España» del Seminario Menéndez Pidal de los trabajos de M. de BUSTOS, La continuidad de la historiografía medieval en el siglo XVI. Florión de Ocampo y la Crónica general vulgata. Edición crítica y estudio, y de M. de la CAMPA, La Crónica de veinte reyes como Versión crítica de la Estoria de España. Edición crítica y estudio, ha aparecido ya como volumen VI el libro de I. FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Versión critica de la Estoria de España. Estudio y edición desde Pelayo hasta Ordoño II, Madrid, Fundación Ramón Menéndez Pidal y Universidad Autónoma de Madrid, 1993.

 

14

Además de otro libro a punto de ser publicado, que el autor me ha permitido consultar generosamente, en el que quiere exponer de forma completa y positiva esa nueva visión, Manuscritos, cuadernos de trabajo, crónicas y versiones. Sobre la elaboración y tradición textual de la Estoria de España de Alfonso X, «Fuentes cronísticas de la Historia de España», VII, Madrid, Fundación Ramón Menéndez Pidal y Universidad Autónoma de Madrid (en prensa).

 

15

General Estoria. Primera Parte, editada por A. G. SOLALINDE, Madrid, Centro de Estudios Históricos, 1930.

 

16

General Estoria. Segunda Parte, editada por A. G. Solalinde, Ll. A. KASTEN y V. R. B. OELSCHLÄGER, 2 tomos, Madrid, CSIC, 1957-1961.

 

17

Concordances and Texts of the Royal Scriptorium Manuscripts of Alfonso X, el Sabio, editados por Ll. A. KASTEN y J. NITTI, Spanish Series, II, Madison, Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1978. Edición en microfichas del ms. A de la parte I (Bib. Nacional, Madrid, 816, s. XIII) y del ms. U de la parte IV (Bib. Vaticana, Roma, Urb. Lat. 539, 1280). Una edición crítica parcial de la parte IV puede leerse en: ALFONSO X el Sabio, La historia novelada de Alejandro Magno, edición acompañada de la Historia de preliis (recensión J2), editada por T. GONZÁLEZ ROLÁN y P. SAQUERO SUÁREZ-SOMONTE, Madrid, Universidad Complutense, 1982.

 

18

Como los publicados por B. Brancaforte en su antología de Prosa histórica alfonsí, Madrid, Cátedra, 1984 y en la monografía Las Metamorfosis y las Heroidas de Ovidio en la General Estoria de Alfonso el Sabio, Madison, Hispanic Seminary of Medieval Studies, 1990. No obstante, ha aparecido uno de los volúmenes de la que será edición crítica completa de la fragmentaria tercera parte: General estoria. Tercera parte, vol. IV: Libros de Salomón, editada por P. SÁNCHEZ-PRIETO y B. HORCAJADA, Madrid, Gredos, 1994. Desde hace ya tiempo se viene asimismo anunciando la publicación en microficha de las partes III, V y VI, al parecer ya transcritas, por parte del Hispanic Seminary of Medieval Studies, sin que, desgraciadamente, ello se haya producido por el momento.

 

19

SOLALINDE, A. G., «Intervención de Alfonso X en la redacción de sus obras», Revista de Filología Española (RFE), II (1915), 283-288; «Las versiones españolas del Roman de Troie», RFE, III (1916), 121-165; «Un códice misceláneo con obras de Alfonso X y otros escritos», RFE, XI (1924), 178-183; «El juicio de Paris en el Alexandre y en la General Estoria», RFE, XV (1928), 1-51; Introducción a la edición de la parte I de la Grande e general Estoria, pp. IX-LXXXI, 1930; «Fuentes de la General Estoria de Alfonso el Sabio», RFE, XXI (1934), 1-28 y XXIII (1936), 121-142; «La expresión "nuestro latín" en la General Estoria de Alfonso el Sabio», Homenatge a Antoni Rubió i Lluch, I, pp. 133-140, Barcelona, 1936.

 

20

«A Source of the General Estoria: the French Prose Redaction of the Roman de Thèbes», Hispanic Review, IV (1936), 264-271; «The Prose Thèbes and the General Estoria: an illustration of the Alphonsine method of using source material», Hispanic Review, VI (1938), 120-132.

Indice