51
Véase CATALÁN, «Don Pedro de Barcelos y la entrada de la historiografía alfonsí en Portugal» (D. II) en De Alfonso X; Gran Crónica de Alfonso XI, «Fuentes cronísticas de la Historia de España», IV, Madrid, Seminario Menéndez Pidal y Gredos, 1976, pp. 214-216; y los caps. VI, VII, VIII, IX y XII de La Estoria de España.
52
Véase CATALÁN, «La "version alfonsí" de la Estoria de España» (B. III) en De Alfonso X y el cap. V de La Estoria de España. También FERNÁNNDEZ-ORDÓÑEZ, I., Versión crítica de la Estoria de España, cap. III.
53
Según ya mostró Cintra, Crónica Geral de 1344, cap. V. Catalán, que ya apuntó en 1962 algunas precisiones a la forma en que se produjo esa expansión de los materiales historiográficos alfonsíes al occidente peninsular, ha logrado reconstruir incluso la formación material de los códices que sirvieron de fuente a las traducciones portuguesa y gallega empleadas como base por la Crónica de 1344 y de 1404. Véase «Don Pedro de Barcelos» en De Alfonso X (esp. D.II) y el cap. VIII de La Estoria de España.
54
Véase el cap. III de La Estoria de España.
55
Ibid., cap. X.
56
Ibid., cap. IX.
57
Véase «La "versión alfonsí" de la Estoria de España» en De Alfonso X (esp. B.III.c) y el cap. VII de La Estoria de España.
58
Véase el cap. VII de La Estoria de España.
59
En E2d, en F y (adicionada con noticias procedentes de la Estoria de África) en las crónicas de Castilla y manuelina. Véanse los caps. IV, VI y IX de La Estoria de España.
60
Véase el cap. VI de La Estoria de España.