Fábula primera
El chico, el mulo y el gato
	Pasando por un pueblo un maragato
	llevaba sobre un mulo atado un gato,
	al que un chico, mostrando disimulo,
	le asió la cola por detrás del mulo.
	Herido el gato, al parecer sensible,
	pegole al macho un arañazo horrible;
	y herido entonces el sensible macho,
	pegó una coz, y derribó al muchacho.

	«Es el mundo, a mi ver, una cadena,
	do rodando la bola.
	el mal que hacemos en cabeza ajena,
	refluye en nuestro mal, por «carambola».

Fábula II
La justicia en un cuento
El viejo y el mendigo
	Rodeado el tío Blas de gente,
	dijo:- «vaya un cuento ahora»;
	y ya iban tres cuartos de hora,
	cuando él iba en lo siguiente:
	- «Aunque «pobre», el juez prudente
	le hizo justicia al momento».
	Y un «pobre», que oía atento,
	dijo al tío Blas con malicia:
	¿«Pobre», y se le hizo justicia?
	Dice usted bien: «eso es cuento».

Fábula III
Virtud y orgullo
La encina y el rosal
	«- Mezquina es tu existencia»,-
	a un humilde rosal dijo una encina,
	«- pues arrastras al par de mi opulencia
	»tu existencia mezquina!»-
	De una santa en las fiestas placenteras
	bajaron a coger unos pastores
	ramaje de la encina para hogueras,
	y del rosal, para la imagen, flores.
	Ornó el rosal la imagen peregrina,
	y entonces me presumo
	que mirando en la hoguera arder la encina,
	exclamó al darle el humo:

	«No afrentes al humilde con tu fausto:
	que el día de la prueba, en acto innoble,
	con ignominia doble
	tal vez sirvas de incienso a su holocausto.»

Fábula V
La piedad bien entendida
El muchacho, el podador y el manzano
	A un manzano podaba un hortelano,
	y un muchacho, con íntimas querellas,
	-« ¿Por qué», decía a gritos, «inhumano
	del tronco a quitar vas ramas tan bellas?» -
	-« Córtalas, podador», dijo el manzano,
	«que se me quiere encaramar por ellas.» -

	«El tal rapaz, que procuraba arguyo
	el bien ajeno en beneficio suyo».

Fábula VI
De pequeñas causas grandes efectos
El pastor y el insecto
	Cantando Gil, vio de un insecto el nido,
	y le holló con pie rudo:
	y aunque oyó de mil tristes el gemido
	siguió cantando de piedad desnudo.
	Viendo el insecto hollados a sus hijos,
	subiose a la montaña,
	y en el chopo más alto ayes prolijos
	lanzó exhalando su impotente saña.
	Era el tiempo en que vientos y nublados
	desatando los cielos,
	igualan con los montes los collados
	copiosas nieves y abundantes hielos.
	Por vengarse de Gil, cargó sañudo
	con un copo de nieve,
	carga mayor con que el insecto pudo.
	¡De tan grande furor venganza leve!
	Suelta el copo, al encono que le inflama,
	desde el altivo chopo;
	y engruesado al bajar de rama en rama,
	fuese aumentando el invisible copo.
	Va el germen infeliz de inmensa ruina
	de hoja en hoja bajando,
	y un copo y otro copo arremolina,
	y cien mil, y auméntanse rodando.
	Cruje la mole, escasa todavía;
	mas en creciente extraña,
	ya un monte desatado parecía
	el declive al bajar de la montaña.
	El alto roble y la empinada encina,
	a su impulso arrollados,
	amenazaban convertir en ruina
	del pobre Gil apriscos y ganados.
	Y al ver la mole, el insectillo en tanto,
	que lo arrasaba todo,
	parodiando de Gil el fiero canto,
	tarareó esta canción allá a su modo:

	«¡No hay venganza que un ruin, si está ofendido
	tomar no pueda en pago,
	cuando un copo de nieve desprendido
	la causa llega a ser de tanto estrago!»

Amar por las apariencias

El alcornoque y la enredadera

	Nació una enredadera
	al pie de un alcornoque descarnado;
	vistiole de manera,
	que fue en la primavera,
	siendo un bodoque ruin, blasón del prado.

	Como propios primores
	lucía el corcho vil ajenas galas;
	siendo con tantas flores
	envidia de pastores
	y blanco del amor de las zagalas.

	- ¡Oh, qué árbol tan florido,
	decían; qué gentil, qué primoroso!-
	Elogio merecido,
	pues gracias al vestido,
	por Dios que el alcornoque estaba hermoso.

	Mas llegaron sin cuento
	del otoño las ráfagas sonoras,
	y soplando violento,
	dejó alcornoque el viento,
	al que el ídolo fue de las pastoras.

	«¡Cuántas de esta manera,
	Elvira, adoran a un galán bodoque,
	y hasta que el aura fiera
	lleva la enredadera,
	no advierten que han amado a un alcornoque!»

Fábula IX
Efectos de la injusticia
El lugareño y el magnate
	Un señor de calidad
	por dar, con magia distinta,
	a su vida variedad,
	se iba en verano a la quinta,
	y en invierno a la ciudad.
	Tras la casa del señor
	la de un labrador había,
	ruin casa en que al labrador
	así el hielo le atería,
	como le asaba el calor.
	Por más de cincuenta abriles
	fue casa de tanta mella
	nido de gorriones viles,
	y a la del señor desde ella
	pasaban después a miles.
	Incomodado el usía,
	porque al asomar el día
	los gorriones con empeño,
	con su «chau chau», si dormía,
	le interrumpían el sueño,
	La casa del labrador
	furioso sin más arrasa.
	- ¿Tal sinrazón, diréis, pasa?-
	Era más rico el señor
	y vino abajo la casa.
	Sin casa ya los gorriones
	do anidar en los abriles,
	del otro a los murallones
	fueron después, más que a miles
	los malditos, a millones.
	Y a cada instante al señor
	cantándole el aleluya,
	le entraron en tal rencor,
	que, cual la del labrador,
	tuvo que arrasar la suya.
	Justo premio al que inclemente
	pudo dejar sin consuelo
	a un labrador indigente.

	«Siempre se ensucia la frente
	el loco que escupe al cielo».