- XIV -
De un convite
	Ved, amigos, cuál llega
	ya delicioso el mayo,
	en las plácidas alas
	del Céfiro llevado.
	Grata Flora en su obsequio	5
	le engalana los campos,
	mil flores por doquiera
	desparciendo su mano.
	Cojamos las más lindas;
	y alegres emulando	10
	las risas y banquetes
	que libre canta Horacio,
	de hiedra coronadme,
	yo en torno haré otro tanto,
	y ornad copas y mesa	15
	de pimpollos y ramos.
	La rosa esté en los pechos
	del dulce Amor esclavos,
	¿y quién de sus arpones
	escapa en nuestros años?,	20
	la rosa que a Citeres
	su seno purpurado,
	y del hijo a los besos
	su aroma debió grato.
	Llevemos todos rosas,	25
	pues que todos amamos;
	y quien cuidados llore
	por hoy les dé de mano.
	Que yo, al ver cuál incauta
	Dorila a cada paso	30
	me muestra que me adora,
	perdido la idolatro.
	Aun niña y simplecilla,
	un día con mis labios
	comuniqué a los suyos	35
	el fuego en que me abraso.
	De entonces al mirarme
	de un vivo sonrosado
	anímase, y su seno
	se eleva palpitando.	40
	Aquí, pues, a la sombra
	del álamo copado,
	donde mil pajaritos
	cruzan de ramo en ramo
	y acarícianse tiernos	45
	y gozan y a otros lazos
	para nuevas delicias
	escápanse voltarios,
	do entre guijas y trébol
	con sus trémulos pasos	50
	murmullante el arroyo
	nos aduerme saltando,
	la fiesta celebremos:
	del néctar perfumado
	que Jerez nos regala	55
	brindemos y bebamos.
	Misterioso el silencio
	cubriéndonos, despacio
	gocemos los manjares
	que el lujo ha preparado.	60
	Paladéese el gusto,
	delicioso el olfato
	regálese, y los ojos
	se ceben en mirarlos.
	Bebamos otra copa;	65
	empiécela Menalio,
	y a un tiempo clamad todos:
	«¡Honor, honor a Baco!»
	A cada nueva copla,
	los vivas y el aplauso	70
	subiendo a las estrellas,
	responda un dulce trago;
	y otro y otros en torno
	tocándonos los vasos,
	del viejo Valdepeñas	75
	se sigan apiñados.
	Así hasta media noche
	los brindis renovando,
	del sabroso banquete
	prolonguemos el plazo,	80
	de do medio beodos
	a sumirnos corramos
	del tranquilo Morfeo
	en el muelle regazo.
	Que las horas escapan	85
	fugaces y callando,
	y en pos nos precipita
	del tiempo el rudo brazo.
	Ved, si no, cuál las rosas
	dan su vez al verano,	90
	y al enero aterido
	el otoño templado.
	Nuestro cabello de oro
	de nieve harán los años,
	y nuestra alegre vida	95
	de duelos y quebrantos.
	Entonces ni los bailes,
	ni el vino más preciado,
	ni el rostro más travieso
	podrán regocijarnos.	100
	Del día que nos ríe
	gocemos, pues en vano
	será inquirir si un otro
	nos lucirá más claro.

- XV -
De mis niñeces
	Siendo yo niño tierno,
	con la niña Dorila
	me andaba por la selva
	cogiendo florecillas,
	de que alegres guirnaldas,	5
	con gracia peregrina
	para ambos coronarnos,
	su mano disponía.
	Así en niñeces tales
	de juegos y delicias	10
	pasábamos felices
	las horas y los días.
	Con ellos poco a poco
	la edad corrió de prisa,
	y fue de la inocencia	15
	saltando la malicia.
	Yo no sé; mas, al verme
	Dorila se reía,
	y a mí de sólo hablarla
	también me daba risa.	20
	Luego al darle las flores
	el pecho me latía,
	y al ella coronarme
	quedábase embebida.
	Una tarde tras esto	25
	vimos dos tortolitas
	que con trémulos picos
	se halagaban amigas,
	y de gozo y deleite,
	cola y alas caídas,	30
	centellantes sus ojos,
	desmayadas gemían.
	Alentonos su ejemplo,
	y entre honestas caricias
	nos contamos turbados	35
	nuestras dulces fatigas;
	y en un punto, cual sombra
	voló de nuestra vista
	la niñez, mas en torno
	nos dio el Amor sus dichas.	40

- XVI -
A un pintor
	En esta breve tabla,
	discípulo de Apeles,
	cual yo te la pintare,
	retrátame mi ausente
	cual sale cuando ríe	5
	la aurora por oriente,
	tras sus mansas corderas
	al valle a entretenerse.
	Sueltas, las trenzas de oro,
	y al céfiro, que leve	10
	licencioso volando
	las ondea y revuelve.
	Encima una guirnalda,
	cuyas rosas releven
	el contraste agraciado	15
	de las cándidas sienes,
	de do con aire hermoso
	de sencillez alegre
	la tersa frente asome,
	cual plata reluciente.	20
	Mas para que la gracia
	le des con que se tiende,
	la fragante azucena
	te prestará su nieve.
	Luego en las negras cejas	25
	tu habilidad ordene
	la majestad del arco
	que nace cuando llueve;
	y al traidor Cupidillo
	podrás también ponerme	30
	que en medio esté asentado,
	y a todos vivaz fleche.
	Los ojos, de paloma
	que a su pichón se vuelve
	rendida ya de amores	35
	y un beso le promete;
	de llama las pupilas
	que bullan y se alegren;
	mil lindos amorcitos
	jugando en torno vuelen.	40
	Y porque el fuego apague
	que sus rayos encienden,
	la nariz proporciona
	tornátil y de nieve.
	Tras esto entre los labios	45
	deshoja mil claveles,
	que nunca puedes darle
	la púrpura que tienen.
	Su boca... Pero aguarda:
	los pequeñuelos dientes	50
	haz de menudo aljófar,
	que unidos no discrepen.
	Y dentro, si a ello alcanzas,
	cuando la lengua mueve
	dulce, un panal que afuera	55
	destile hibleas mieles;
	como abejas, las Gracias,
	que con susurro leve
	volando en el verano
	en torno van y vienen.	60
	Dos virginales rosas
	las mejillas, cual suelen
	brillar cuando sus perlas
	la aurora en ellas vierte.
	Cargando todo aquesto	65
	con proporción decente
	sobre el enhiesto cuello,
	que mil corales cerquen.
	Los hombros de él se aparten;
	y en el hoyuelo empiece	70
	el relevado pecho,
	tan albo que embelese.
	Pon al sediento labio
	en sus pomas turgentes
	dos veneros del néctar	75
	de la mansión celeste.
	La vestidura, airosa
	de armiños esplendentes,
	los cabos arrastrando
	que el valle reflorecen.	80
	Un leonado pellico
	por cima; y que le cuelguen
	cien trenzas de oro y seda
	que su opulencia ostenten...
	Pero, ¡ah!, cesa, profano,	85
	que las gracias ofendes
	de mi ausente adorable
	con tus rudos pinceles.
	Y yo a sus brazos corro,
	donde el Amor me ofrece	90
	el premio de mis ansias
	y el colmo de sus bienes.

- XVII -
Dónde hallé al Amor
	De mi donosa al lado
	seguía, de amor ciego,
	de sus amables ojos
	el dulce movimiento,
	que ora en llamas vivaces	5
	centellaban inquietos
	y cual rayos agudos
	traspasaban mi pecho,
	ora al paso a los míos
	salían halagüeños,	10
	mi espíritu inundando
	de celestial contento,
	ora en giro voluble
	se perdían traviesos,
	de mis fieles pupilas	15
	evitando el encuentro,
	ora hallarlas querían,
	y ora en lánguido fuego
	sobre mí se fijaban,
	desmayados y tiernos.	20
	Entonces, ¡ay!, entonces
	mi crédulo deseo
	ver pensó deslumbrado
	al niño Amor en ellos,
	y alentado del mismo,	25
	atrevido, sin seso,
	todo su numen quise
	trasladar a mi seno.
	Empero mis amores,
	donosa sonriendo,	30
	«¡Ay», dijo, «no en mis ojos
	está el Amor, oh necio,
	sino en mi boca!» Y blanda,
	los labios entreabiertos,
	de célica armonía	35
	llenó su voz el viento.
	Yo al oírla, encantado,
	corrí loco a su encuentro,
	y hallé al fin, venturoso,
	al rapaz ceguezuelo.	40
	Hallele de sus trinos
	en el almo embeleso,
	y en sus purpúreos labios
	y aromático aliento.
	Así feliz de entonces,	45
	cuando a Amor hallar quiero,
	corro a su amable boca,
	y allí, allí le sorprendo.

- XVIII -
De mis cantares
	Las zagalas me dicen:
	«¿Cómo, siendo tan niño,
	tanto, Batilo, cantas
	de amores y de vino?»
	Yo voy a responderles;	5
	mas luego de improviso
	me vienen nuevos versos
	de Baco y de Cupido,
	porque las dos deidades,
	sin poder resistirlo,	10
	todo mi pecho, todo,
	tienen ya poseído.

- XIX -
El espejo
	Toma el luciente espejo,
	y en su veraz esfera
	ve, Dorila, el encanto
	de tu sin par belleza:
	la alba frente en contraste	5
	con las hermosas cejas,
	que en arco prolongadas
	dos iris asemejan;
	la gracia de tus ojos,
	en cuya ardiente hoguera,	10
	flechando sus arpones,
	Amor su trono asienta;
	su majestad afable
	y esa languidez tierna
	de su mirar, o cuando	15
	rïentes centellean;
	tu boca y tus mejillas,
	do esparce primavera
	sus rosas y claveles,
	derrama sus esencias;	20
	ese tu enhiesto cuello,
	el seno, las dos pellas
	que en él de firme nieve
	elásticas se elevan
	y ondulando süaves	25
	cuando plácida alientas,
	animarse parecen
	y su cárcel desdeñan.
	Ve el aire de tu talle,
	la gracia y gentileza	30
	con que flexible torna,
	derecho se sustenta;
	tus perfecciones goza,
	y cariñosa al verlas
	mis lágrimas disculpa,	35
	mis esperanzas premia.
	¡Ay!, tú al espejo puedes
	pararte, y en su escuela,
	de las Gracias guiada,
	formarte muy más bella,	40
	de cien vistosas flores
	ornar tus blondas trenzas,
	relevar con sus rizos
	la frente de azucena,
	gobernar de tus ojos	45
	las miradas arteras,
	y fijar de sus niñas
	la inocente licencia,
	adiestrar en su juego
	la boca pequeñuela,	50
	la sonrisa en sus labios
	hacer más halagüeña,
	más donosos los quiebros
	de tu linda cabeza,
	tu andar, aun más picante,	55
	tu talla, más esbelta.
	Yo, ¡triste!, contemplarlo
	no puedo sin que sienta
	doblarse mis pesares,
	más grave mi tristeza.	60
	Ayer en él buscaba
	tu imagen, y en vez de ella
	vi abatido mi rostro,
	mis ojos sin viveza,
	áridas las mejillas,	65
	mi boca sin aquella
	de risas y donaires
	festiva competencia;
	doquier, en fin, marcadas
	mil dolorosas huellas	70
	de tu rigor injusto,
	de mi infeliz terneza.
	Así tú, en el espejo,
	consultándolo encuentras
	a Venus y sus Gracias;	75
	yo, un retrato de penas.

- XX -
La tortolilla
	¡Oh dulce tortolilla!,
	no más la selva muda
	con tus dolientes ayes
	molestes importuna.
	Deja el arrullo triste,	5
	y al cielo no ya mustia
	te vuelvas, ni angustiada
	las otras aves huyas.
	¿Qué valen, ¡ay!, tus quejas?
	¿Acaso de la oscura	10
	morada de la muerte
	tu dueño las escucha?,
	¿le adularás con ellas?,
	¿o allá en la fría tumba
	los míseros que duermen	15
	de lágrimas se cuidan?
	¡Ay!, no; que do la parca
	los guarda con ley dura
	no alcanzan los gemidos,
	por más que el aire turban.	20
	En vano te querellas.
	¿Dó vuelas?, ¿por qué buscas
	las sombras, ¡oh infelice!,
	negada a la luz pura?
	¿Por qué sola, azorada,	25
	de ti misma te asustas
	y en tu arrullo te ahogas
	en tu inmensa amargura?
	Vuelve, cuitada, vuelve;
	y a llantos de vïuda	30
	del blando amor sucedan
	de nuevo las ternuras.
	Orna el hermoso cuello,
	los ojos desanubla,
	y aliña artificiosa	35
	las descuidadas plumas.
	Verás cuál de tu pecho
	su ardor benigno muda
	los duelos y pesares
	en risas y venturas.	40

- XXI -
A la misma
	¿De dó tus quejas vienen,
	sensible tortolilla?
	¿El bien perdido lloras?,
	¿o en blando amor suspiras?
	Amor, amor te inflama.	5
	Tu obstinación esquiva
	cedió al fin; bien tus ojos
	incautos lo publican.
	¡Cuál brillan!, ¡cuán alegres
	se mueven sus pupilas!,	10
	¡con qué ternura y gracia
	al nuevo dueño miran!
	Parece que al volverse
	le dicen: «Ya las iras
	cesaron, ven y goza	15
	por premio mil delicias».
	Él llega; y de cobarde
	con vueltas repetidas
	te rodea, y tu lado
	gimiendo solicita.	20
	Rueda y rueda, y se ufana;
	tú pïando le animas,
	y él más y más sus vueltas
	estrecha y multiplica...
	¡Oh, tórtola dichosa!,	25
	¿dó vuelas?, ¿tus caricias
	le niegas?, ¿o así huyendo
	su ardiente amor irritas?
	Ya paras; ya al arrullo
	respondes; ya lasciva	30
	le llamas, y al besarlo
	ya el tierno pico inclinas.
	Tu espléndido plumaje
	se encrespa y al sol brilla;
	tus alas se conmueven,	35
	y gimes y te agitas.
	¡Felices tú y tu amante,
	feliz la haya florida,
	que en delicioso lecho
	con dulce paz os brinda!	40

- XXII -
A la esperanza
	No ha nada que las nubes,
	en alas de los vientos,
	bajaban desatadas
	en largos aguaceros;
	que a su soplo incesante,	5
	como en humo deshechos,
	la noche anticipaban
	la atmósfera cubriendo.
	Los campos anegados,
	de horror y luto llenos,	10
	al alma no ofrecían
	sino tristeza y miedo;
	y el huracán furioso,
	con su rápido vuelo,
	robar amenazando	15
	las chozas de su asiento;
	las selvas desgarraba,
	redoblando los ecos
	en silbidos medrosos,
	el horrísono estruendo.	20
	Mudos los pajarillos,
	del diluvio a cubierto,
	entre el fosco ramaje
	yacían sin aliento.
	El cielo, encapotado	25
	de un ominoso velo,
	del mundo retiraba
	las luces del sol bello;
	y el reino de las sombras
	y su fúnebre duelo	30
	entre estrépito tanto
	se anunciaban eternos.
	Cuando súbito, el muro
	de las nubes rompiendo,
	riquísimo en fulgores,	35
	se ostenta el rubio Febo,
	corriendo de repente,
	cual un raudal inmenso,
	los rayos celestiales
	de su alto trono al suelo.	40
	Disípanse las nubes,
	y al nuevo sol opuesto
	despliega sus matices
	el iris a lo lejos.
	La esfera iluminada,	45
	en un plácido oreo
	los vientos, o no vuelan,
	o vuelan en silencio.
	Y todo es ya delicias
	y júbilo y sosiego,	50
	cual antes era todo
	desorden turbulento,
	celebrando las aves
	con sus dulces gorjeos
	el triunfo de las luces,	55
	la paz del universo.
	Tal las lúgubres sombras
	que ora abruman mi pecho
	pasarán, y con ellas
	mis amargos desvelos;	60
	que de rosas orlado
	su flotante cabello,
	corre ya la esperanza
	con semblante risueño
	a colmarme amorosa	65
	de inefables consuelos
	y apagar mis temores
	y aguijar mis deseos.
	Pues cual mayo florido
	sigue al áspero invierno,	70
	así en pos vuela siempre
	de la pena el contento.

- XXIII -
De un hablar muy gracioso
	Dan tus labios de rosa,
	si los abres, bien mío,
	el más sabroso néctar
	y el aroma más fino.
	Dan el almo deleite	5
	que allá en el alto Olimpo
	gozan los inmortales
	y enajena el sentido.
	El ámbar de la rosa
	al albor matutino,	10
	al perfume que exhalan
	no es de igualarse digno.
	La suave miel que liban
	del romeral florido
	las abejas, con ellos	15
	causa amargor y hastío.
	El sabor delicioso
	del más preciado vino
	es al labio sediento
	menos dulce y subido.	20
	Su acento es muy más grato
	que el amoroso trino
	del ruiseñor, que el vuelo
	del fugaz cefirillo.
	Porque todas sus llamas,	25
	donaires y cariños,
	y encantos y delicias
	Amor les dio benigno.

- XXIV -
Del vino y el amor
	Con una dulce copa
	despierta mi cariño
	si de amor en los fuegos
	Dorila me ve tibio.
	Y si yo desdeñosa	5
	o cobarde la miro,
	al punto sus temores
	adormezco entre vino,
	cuyo ardor delicioso
	por los dos difundido,	10
	a Dorila más tierna,
	y a mí vuelve más fino.
	Y en sabrosos debates,
	entre risas y mimos,
	todo es brindis alegres,	15
	todo blandos suspiros.
	Sabed, pues, amadores,
	que Lïeo y Cupido
	hermanados se prestan
	sus llamas y delirios,	20
	porque el Málaga dome,
	tras el ruego benigno,
	a la bella que indócil
	se esquivare de oíros.

- XXV -
A mi lira
	¿Dónde están, lira mía,
	los sones delicados
	con que un tiempo adurmieras
	mis agudos quebrantos,
	endulzaste mis ocios,	5
	y el contento en mi labio
	al compás de tus trinos
	me adulara más grato?
	Tú, amable compañera,
	mi delicia y regalo,	10
	siempre feliz pendiste
	blando honor a mi lado,
	bien al reír del alba,
	mirando el denso manto
	plegarse de las sombras	15
	fugaz ante sus pasos,
	bien si glorioso Febo
	con todo su boato
	descollaba de luces
	sobre el fúlgido carro,	20
	o en la lóbrega noche,
	cuando su horror opaco
	más sublimes y graves
	me inspiraba los cantos;
	y dulce a mis amigos,	25
	con mimos y regalos
	preciado de las bellas,
	y en las naciones claro,
	por sus sones alegres
	de humildes y medianos	30
	cual de excelsos señores
	me gozara buscado,
	con estrépito alegre
	por sus fiestas vagando
	los tonos que benignas	35
	las Musas me enseñaron.
	Yo, embebecido en torno
	con tu armónico canto,
	te consagré rendido
	cuanto tuve más caro:	40
	de Pluto la riqueza,
	la ambición y sus mandos,
	de la corte los humos,
	del ocio los halagos,
	siempre en tus cuerdas de oro	45
	mi solícita mano,
	y sólo en pos corriendo
	de la gloria y tus lauros.
	¡Y ya ingrata me olvidas!,
	¡y, pulsándote en vano,	50
	no responden tus trinos
	a mi ardiente entusiasmo!
	Vuelve, oh lira, y no ceses;
	que a tu célico canto
	desparecen las penas,	55
	reflorecen los años.
	Y vosotras, deidades
	del excelso Parnaso,
	sostened al poeta
	y alentad su desmayo;	60
	que él, constante en sus cultos,
	irá en su último ocaso
	hasta el Lete ominoso
	vuestras glorias cantando,
	do Carón a escucharlas	65
	parará el triste barco,
	y el Cerbero trifauce
	sus aullidos insanos.

- XXVI -
Del caer de las hojas
	¡Oh, cuál con estas hojas
	que en sosegado vuelo
	de los árboles giran,
	circulando en el viento,
	mil imágenes tristes	5
	hierven ora en mi pecho,
	que anublan su alegría
	y apagan mis deseos!
	Símbolo fugitivo
	del mundanal contento,	10
	que si fósforo brilla,
	muere en humo deshecho,
	no hace nada que el bosque
	florecidas cubriendo,
	la vista embelesaban	15
	con su animado juego,
	cuando entre ellas vagando
	el cefirillo inquieto,
	sus móviles cogollos
	colmó de alegres besos.	20
	Las dulces avecillas
	ocultas en su seno
	el ánimo hechizaron
	con sus sonoros quiebros;
	y entre lascivos píos,	25
	llagadas ya del fuego
	del blando amor, bullían
	de aquí y de allá corriendo,
	los más despiertos ojos
	su júbilo y el fresco	30
	de las sombras amigas
	solicitando al sueño.
	Pero el Can abrasado
	vino en alas del tiempo,
	y a su fresca verdura	35
	mancilló el lucimiento.
	Sucediole el otoño,
	tras de él, árido, el cierzo
	con su lánguida vida
	acabó en un momento;	40
	y en lugar de sus galas
	y del susurro tierno
	que al más leve soplillo
	vagas antes hicieron,
	hoy muertas y ateridas	45
	ni aun de alfombrar el suelo
	ya valen, y la planta
	las huella con desprecio.
	Así, sombra, mis años
	pasarán, y con ellos	50
	cual las hojas fugaces
	volará mi cabello;
	mi faz de ásperas rugas
	surcará el crudo invierno,
	de flaqueza mis pasos,	55
	de dolores mi cuerpo;
	y apagado a los gustos,
	miraré como un puerto
	de salud en mis males
	de la tumba el silencio.	60

- XXVII -
De las ciencias
	Apliqueme a las ciencias,
	creyendo en sus verdades
	hallar fácil alivio
	para todos mis males.
	¡Oh, qué engaño tan necio!,	5
	¡oh, cuán caro me sale!
	A mis versos me torno
	y a mis juegos y bailes.
	Por cierto que la vida
	tiene pocos afanes	10
	para darle otros nuevos
	y añadirle pesares.
	Aténgome a mi Baco,
	que es risueño y afable;
	pues los sabios, Dorila,	15
	ser felices no saben.
	¿Qué me importa que fijo
	cual un bello diamante
	esté el sol en el cielo,
	como él nazca a alumbrarme?	20
	La luna está poblada...
	Mas que tenga millares
	de vivientes, pues que ellos
	ningún daño me hacen.
	Quita allá las historias.	25
	Que del Danubio al Ganges
	furioso sus banderas
	el Macedón llevase,
	¿qué nos hará, Dorila,
	si por mucho que pasten	30
	sobra a nuestras corderas
	la mitad de este valle?
	Pues si no a la justicia...
	Venga un sorbo al instante,
	que en nombrando esta diosa	35
	me estremezco cobarde.
	Los que estudian padecen
	mil molestias y achaques,
	desvelados y tristes,
	silenciosos y graves.	40
	¿Y qué sacan? Mil dudas;
	y de éstas luego nacen
	otros nuevos desvelos,
	que otras dudas les traen.
	Así pasan la vida	45
	-¡vida cierto envidiable!-
	en disputas y en odios,
	sin jamás concertarse.
	Dame vino, zagala;
	que como él no me falte,	50
	no hayas miedo que cesen
	mis alegres cantares.

- XXVIII -
De Dorila
	Al prado fue por flores
	la muchacha Dorila,
	alegre como el mayo,
	como las Gracias linda.
	Tornó llorando a casa,	5
	turbada y pensativa,
	mal trenzado el cabello
	y la color perdida.
	Pregúntanla qué tiene,
	y ella llora afligida;	10
	háblanla, no responde;
	ríñenla, no replica.
	Pues, ¿qué mal será el suyo?
	Las señales indican
	que cuando fue por flores	15
	perdió la que tenía.

- XXIX -
Mis ilusiones
	¡Cuán grata la memoria
	las horas fugitivas
	renueva embelesada
	de mi niñez florida!
	¡Con qué indecible encanto	5
	repaso aquellos días
	de aéreas esperanzas,
	de olvido y paz sencilla,
	en que todo a mis ojos
	riente se ofrecía,	10
	pura siempre y sin nieblas
	del sol la luz benigna!
	¡Aquéllos en que al lado
	de la sin par Dorila
	con la feliz llaneza	15
	que la igualdad inspira,
	yo, de su amor naciente
	las tímidas primicias,
	y ella el mío en los trinos
	gozaba de mi lira!	20
	No trocando dichoso
	mi oscuridad tranquila
	por cuanto los mortales
	con más ardor codician,
	sin los cargos y penas	25
	que hoy mi espíritu abisman,
	sobrando a mis deseos
	mi humilde medianía,
	yo ciego la adoraba,
	y ella por mí perdida	30
	con virginal ternura
	más ciega me quería,
	siguiendo mis pisadas,
	cual dulce tortolita
	que de su fiel consorte	35
	ni un punto el lado olvida.
	Amor nos dio sus fuegos,
	Citeres sus delicias,
	nuestra inocencia amable,
	descuido y alegría.	40
	¡Oh tiempo afortunado!,
	¡oh edad de amor y risas!,
	¡sabrosas ilusiones,
	que aun la razón fascinan!
	Cuando alegre os recuerdo,	45
	piensa el alma embebida
	que la corriente sube
	del río de la vida,
	y en un grato delirio
	por su plácida orilla,	50
	toda juegos y bailes,
	toda aplausos y vivas,
	entre flores y sombras,
	cual un tiempo solía,
	a mí aun niño me sueño,	55
	y a mi Dorila niña.
	Y bebo y canto y río,
	y en nueva lozanía
	los años desparecen
	que mi verdor marchitan.	60
	El aire embalsamado
	y la delicia misma
	respira alegre el seno
	que respirar solía,
	y los dulces transportes	65
	y encantos y alegrías
	que entonces me embriagaron
	la mente se imagina.
	¡Feliz yo, cuántas veces
	me ofrece compasiva	70
	las sombras mi memoria
	de mis pasadas dichas!

- XXX -
De las Navidades
A Jovino
	Pues vienen Navidades,
	cuidados abandona
	y toma por un rato
	la cítara sonora.
	Cantaremos, Jovino,	5
	mientras que el Euro sopla,
	con voces acordadas
	de Anacreón las odas,
	o a par del dulce fuego
	las fugitivas horas	10
	engañaremos juntos
	en pláticas sabrosas.
	Ellas van, y no vuelven
	de las nocturnas sombras:
	¿por qué, pues, con desvelos	15
	hacerlas aún más cortas?
	Yo vi en mi primavera
	mi barba vergonzosa,
	cual el dorado vello
	que el albérchigo brota,	20
	y en mis cándidas sienes
	el oro en hebras rojas,
	que ya los años tristes
	oscuras me las tornan.
	Yo vi al abril florido	25
	que el valle alegre borda,
	y al abrasado julio
	vi marchitar su alfombra.
	Vino el opimo octubre,
	las uvas se sazonan;	30
	mas el diciembre helado
	le arrebató su pompa.
	Los días y los meses
	escapan como sombra,
	y a los meses los años	35
	suceden por la posta.
	Así, a la triste vida
	quitemos las zozobras
	con el dorado vino
	que bulle ya en la copa.	40
	¿Quién los cuidados tristes
	con él no desaloja
	y al padre Baco canta
	y a Venus Ciprïota?
	Ciñámonos las sienes	45
	de hiedra vividora;
	brindemos; y aunque el Euro
	combata con el Bóreas,
	¿qué a nosotros su silbo,
	si el pecho alegre goza	50
	de Baco y sus ardores,
	de Venus y sus glorias?
	Acuérdome una tarde,
	cuando Febo en las ondas
	bañaba despeñado	55
	su fúlgida carroza,
	que yo al hogar cantaba
	de mi inocente choza,
	mientras bailaban juntos
	zagales y pastoras,	60
	de nuestro amor sencillo
	la suerte venturosa,
	riquísimo tesoro
	que en ti mi pecho goza.
	Y haciendo por tu vida,	65
	que tanto a España importa,
	mil súplicas al cielo
	con voces fervorosas,
	cogí en la diestra mano,
	cogí la brindadora	70
	taza y con sed amiga
	por ti la apuré toda.
	Quedaron admirados
	zagales que blasonan
	de báquicos furores	75
	al ver mi audacia loca;
	mas yo tornando al punto
	con sed aun más beoda
	segunda vez librela
	del néctar que la colma,	80
	cantando enardecido
	con lira sonorosa
	tu nombre y las amables
	virtudes que le adornan.

- XXXI -
A las abejas
	Solícitas abejas,
	no en los tendidos valles
	mas revoléis inquietas
	por vuestra miel süave.
	No apuréis de la rosa,	5
	cuando el rubio sol nace,
	las perlas de que el alba
	llenó su tierno cáliz,
	ni su albor puro sienta
	la azucena fragante	10
	por vosotras ajado,
	si buscáis azahares;
	y el clavel oloroso
	para las bellas guarde
	su pompa, y con la nieve	15
	de sus pechos contraste.
	Mas los labios floridos
	asaltad susurrantes
	de mi amada, y el néctar
	que destilan robadle.	20
	Allí nardo y aromas
	y dulzor inefable
	y líquido rocío
	hallaréis abundante.
	Pero dad a los míos	25
	del feliz robo parte
	sin que a herirlos se atreva
	vuestro dardo punzante;
	que es su boca divina
	venero inagotable	30
	de miel süave y pura,
	de gracias celestiales.

- XXXII -
Del vivir de las flores
	¡Oh, cómo, gayas flores,
	en un momento os veo,
	rotos ya los capullos,
	flotar libres al viento!
	Anoche de su cárcel	5
	en el círculo estrecho,
	sin belleza las hojas,
	sin ámbares el seno;
	y hoy erguidas y ufanas
	a los ojos riendo,	10
	embriagáis de delicias
	la nariz y el deseo,
	esmaltando vistosas
	de colores diversos
	en un grato desorden	15
	la frescura del suelo,
	ya en alfombra galana,
	ya por grupos espesos,
	o entre el verde más lindas
	de aquí y de allá saliendo.	20
	Cien insectos alados
	van y vienen a un tiempo
	y os adulan y mecen
	en sus plácidos juegos.
	Aquí la mariposa	25
	cesa alegre su vuelo
	para ornaros brillante
	cuando os liba sus besos.
	Las melifluas abejas,
	labrando allí en silencio,	30
	el almíbar os roban
	con solícito anhelo;
	y allá el blando favonio,
	derramado y travieso,
	si al pasar os inclina,	35
	os levanta volviendo,
	a par que de las hojas
	benévolo el sol bello,
	los matices anima
	con sus vivos reflejos,	40
	y vosotras, alzando
	más lozanas el cuello,
	en un feudo de aromas
	le pagáis de sus fuegos.
	¡Ah!, ¿por qué, amables flores,	45
	brilláis sólo un momento,
	de las dichas imagen,
	y a las bellas ejemplo?
	O naced más temprano,
	o no acabéis tan luego;	50
	y dejadle a mis glorias
	el pasar como un sueño.