Obras por materia: Shakespeare, William, 1564-1616 ( 61 ) Lístanse todas as obras desta materia na Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
-
Facsímile
- T. unif.:
- Romeo and Juliet. Español
- Título:
- Romeo y Julieta / por Guillermo Shakespeare; versión al castellano de Guillermo MacPherson
Información detallada
- Autor:
- Shakespeare, William, 1564-1616
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Pub. orix.:
- Madrid, Dirección y Administración, 1882
- Materia:
- Teatro inglés -- Siglo 16º
- Mat. aut.:
- Shakespeare, William, 1564-1616 -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Estudo crítico
- Título:
- "Romeo y Julieta" de William Shakespeare, en la traducción de Guillermo Macpherson (1880) / por Laura Campillo Arnaiz
Información detallada
- Autor:
- Campillo Arnaiz, Laura
- Portal:
- Biblioteca de Traducciones Españolas Visitar sitio web
- Materia:
- Teatro inglés -- Siglo 16º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
- Shakespeare, William, 1564-1616. Romeo y Julieta -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
-
pdf "Romeo y Julieta" de William Shakespeare, en la traducción de Guillermo Macpherson (1880) / por Laura Campillo ArnaizLer obra
-
html "Romeo y Julieta" de William Shakespeare, en la traducción de Guillermo Macpherson (1880) / por Laura Campillo ArnaizLer obra
-
-
-
Estudo crítico
- Título:
- "Romeo y Julieta" de William Shakespeare, en la traducción de Guillermo Macpherson (1880) / por Laura Campillo Arnaiz
Información detallada
- Autor:
- Campillo Arnaiz, Laura
- Materia:
- Teatro inglés -- Siglo 16º -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
- Shakespeare, William, 1564-1616. Romeo y Julieta -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Estudo crítico
- Título:
- "Romeo y Julieta" de William Shakespeare, en la traducción de Pablo Neruda (1964) / Darío Ulloa Cárdenas
Información detallada
- Autor:
- Ulloa Cárdenas, Darío
- Portais:
- Biblioteca de Traducciones Hispanoamericanas Visitar sitio web | Biblioteca americana Visitar sitio web
- Mat. aut.:
- Shakespeare, William, 1564-1616. Romeo and Juliet -- Crítica e interpretación | Neruda, Pablo, 1904-1973 -- Crítica e interpretación
- Formatos:
-
Texto
- T. unif.:
- Romeo and Juliet. Español
- Título:
- Romeo y Julieta [Fragmento] / William Shakespeare; traducción de Pablo Neruda
Información detallada
- Autor:
- Shakespeare, William, 1564-1616
- Portais:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Biblioteca de Traducciones Hispanoamericanas Visitar sitio web
- Materia:
- Teatro inglés -- Siglo 16º -- Traducciones españolas
- Mat. aut.:
- Shakespeare, William, 1564-1616 -- Traducciones españolas
- Formatos:
-
Estudo crítico
- Título:
- "Romeo y Julieta": impresiones sobre el trabajo / Arantza Moreno, del Taller de Teatro Arantza Moreno (Logroño)
Información detallada
- Autor:
- Moreno, Arantza
- Portais:
- Asociación de Teatro para la Infancia y la Juventud (ASSITEJ-España) Visitar sitio web | Literatura Infantil y Juvenil Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web
- Materia:
- Teatro español -- Historia y crítica
- Mat. aut.:
- Shakespeare, William, 1564-1616. Romeo y Julieta
- Formatos:
-
Estudo crítico
- Título:
- Sagarra sagarreja? Anàlisi lingüística de la traducció de "Macbeth" de Josep M. de Sagarra / Vanessa Palomo Berjaga
Información detallada
- Autor:
- Palomo Berjaga, Vanessa
- Portais:
- Biblioteca Virtual Joan Lluís Vives Visitar sitio web | Caplletra: Revista Internacional de Filologia Visitar sitio web | Biblioteca Universitaria. BUA Visitar sitio web
- Materia:
- Traducció i interpretació
- Mat. aut.:
- Sagarra, Josep M. de, 1894-1961 | Shakespeare, William, 1564-1616. Macbeth
- Formatos:
-
Estudo crítico
- Título:
- Shakespeare - Verdi : "Othello - Otello". Estudio comparado del "Othello" de Shakespeare y de su transformación en libreto de ópera / por José Carlos Ruiz Silva
Información detallada
- Autor:
- Ruiz Silva, Carlos
- Portais:
- Historia Visitar sitio web | Real Academia de Bellas Artes de San Fernando Visitar sitio web
- Materias:
- Literatura inglesa -- Siglo 17º - Historia y crítica | Ópera -- Siglo 20º
- Mat. aut.:
- Shakespeare, William, 1564-1616. Othello | Verdi, Giuseppe, 1813-1901. Otello
- Formatos:
-
Estudo crítico
- Título:
- Shakespeare anda por aquí. Actualidad y actualización de su teatro / Santiago Trancón
Información detallada
- Autor:
- Trancón, Santiago
- Portais:
- Biblioteca americana Visitar sitio web | Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web
- Mat. aut.:
- Shakespeare, William, 1564-1616 -- Crítica e interpretación
-
Estudo crítico
- Título:
- Shakespeare, Calderón y la historia del falso adulterio / Reyes Coll-Tellechea y Anthony Zahareas
Información detallada
- Autores:
- Coll-Tellechea, Reyes - Zahareas, Anthony N.
- Portais:
- Teatro clásico español Visitar sitio web | Calderón de la Barca Visitar sitio web | Marcelino Menéndez Pelayo Visitar sitio web | Sociedad Menéndez Pelayo Visitar sitio web | Literatura Visitar sitio web
- Mat. aut.:
- Shakespeare, William, 1564-1616. Otelo -- Crítica textual | Calderón de la Barca, Pedro, 1600-1681. El Médico de su honra -- Crítica textual
- Formatos: