 Acto II
|
|
|
Salen PEDRO,
CAMACHO, CORNEJO, XARAMILLO, TEODORA, todos los bandoleros, con
medias mascaras en las manos.
|
| CAMACHO |
| Ya, famoso
Capitan, |
|
| son ochenta hombres valientes, |
|
| y armados, los que obedientes |
|
| a tu fuerte mano estan. |
|
|
|
| CORNEJO |
| Vn exercito
luzido |
5 |
| ha de ser tu compañia, |
|
| segun crece cada dia; |
|
| porque no ha de auer bandido, |
|
| agrauiado, o mal hechor, |
|
| que de seguirte no trate, |
10 |
| y mas cuando se dilate |
|
| la fama de tu valor. |
|
|
|
| PEDRO |
| Si quantos son
delinquentes |
|
| me eligen por Capitan, |
|
| en numero excederàn |
15 |
| a las de Ciro mis gentes. |
|
| Pero, amigos, aduertid |
|
| que en la guerra es vencedor |
|
| mas el orden que el valor, |
|
| mas que la fuerça el
ardid. |
20 |
| Y assi supuesto que es cierto, |
|
| que si publica la fama |
|
| que ocupan de Guadarrama |
|
| tantos soldados el puerto, |
|
| el Rey ha de preuenir |
25 |
| por prendemos tanta gente, |
|
| que a su exercito valiente |
|
| no podamos resistir. |
|
| Me parece que ocupeys |
|
| toda la sierra esparzidos, |
30 |
| en esquadras diuididos, |
|
| cinco a cinco, y seys a seys. |
|
| Distantes en proporcion |
|
| que vnos a otros oyays, |
|
| porque ayudaros podays, |
35 |
| si lo pide la ocasion. |
|
| De suerte que en qualquier
lance |
|
| solos parezcan aquellos |
|
| que basten, a que con ellos |
|
| lo que se emprenda se alcance. |
40 |
| Que demas que es importante |
|
| para que senda, o vereda |
|
| no quede, por donde pueda |
|
| escaparse vn caminante: |
|
| mientras se entiendan que son |
45 |
| pocos los nuestros, ni haran |
|
| caso dello, ni pondran |
|
| cuydado en nuestra prision. |
|
|
|
|
|
| PEDRO |
| En la sierra
demas desto |
50 |
| hemos de elegir vn puesto |
|
| de nadie jamas pisado, |
|
| donde reparos formeys |
|
| contra la nieue y el viento, |
|
| y a comun alojamiento |
55 |
| todos de noche os junteys. |
|
| Las mugeres alli ocultas |
|
| del regalo cuydaràn |
|
| de todos, y alli se
haràn, |
|
| como importa las consultas. |
60 |
|
|
| CAMACHO |
| Aguardad, que
viene alli |
|
| vn caminante. |
|
|
| PEDRO |
|
Pues dos
|
|
| salgan, Camacho con vos |
|
| al camino, y traelde aqui. |
|
|
|
|
|
|
|
(Vanse CAMACHO,
CORNEJO, XARAMILLO.)
|
| PEDRO |
|
Los demas
|
65 |
| se retiren; tu, Teodora, |
|
| hallaste bien salteadora? |
|
| pero acostumbrada estàs |
|
| a presas de mas valor; |
|
| preguntaselo a tus ojos, |
70 |
| a quien rinde por despojos |
|
| almas y vidas amor. |
|
|
|
| TEODORA |
| Mi firme fe has
agrauiado, |
|
| mi bien, con pregunta ygual; |
|
| que no se me atreue el mal, |
75 |
| mientras gozo de tu lado. |
|
|
|
|
|
(Ponense las mascaras todos, sale CAMACHO.)
|
| ALGUAZIL |
| Quitadme, si
soys humanos, |
|
| la hazienda, mas no la vida; |
|
| aduertid que la crueldad |
|
| infama la valentia. |
80 |
|
|
|
|
(Salen CORNEJO,
XARAMILLO, y vn
ALGUAZIL de
camino.)
|
|
|
|
|
| ALGUAZIL |
| Alguazil por mi
desdicha. |
|
|
|
| CAMACHO |
|
(A parte.)
|
| Pues tus manos me
prendieron, |
|
| mejor diràs por la mia; |
|
| pero viue Dios, que agora |
85 |
| ha llegado tu visita. |
|
|
|
| PEDRO |
| Que ay en la
Corte de nueuo? |
|
|
|
| ALGUAZIL |
| Solo agora se
platica |
|
| del Texedor Pedro Alonso. |
|
|
|
|
|
| ALGUAZIL |
|
Mil mentiras,
|
90 |
| que en vna verdad embueltas |
|
| la fama las acredita. |
|
|
|
| PEDRO |
| El es vn gran
delinquente. |
|
|
|
| ALGUAZIL |
| Ni las edades
antiguas, |
|
| ni las presentes han visto |
95 |
| mayor vellaco en Castilla. |
|
|
|
| CORNEJO |
| La hoguera en que
ha de abrasarse, |
|
| su misma lengua fabrica. |
|
|
|
| PEDRO |
| Tratan de
prendello? haze |
|
| diligencias la justicia? |
100 |
|
|
| ALGUAZIL |
| Dos mil ducados
promete, |
|
| a quien entregare viua |
|
| su persona. |
|
|
| PEDRO |
|
Es vano intento,
|
|
| que yo he tenido noticia, |
|
| que a ampararse de los Moros |
105 |
| ha passado a Andaluzia; |
|
| sino hazen mas preuenciones, |
|
| segura tiene la vida. |
|
|
|
| ALGUAZIL |
| Dan agora mas
cuydado |
|
| las banderas Berberiscas, |
110 |
| que en Toledo se aperciben, |
|
| para hazer guerra a Castilla. |
|
|
|
| PEDRO |
| Y tu agora a que
lugar, |
|
| y a que negocio caminas? |
|
|
|
| Algua |
| A informarme con
secreto, |
115 |
| si Garceran de Molina |
|
| està escondido en
Madrid, |
|
| el Conde don Iuan me embia. |
|
|
|
|
|
|
|
| PEDRO |
| Pues no has
hurtado estos dias? |
120 |
|
|
| ALGUAZIL |
| Anda muy corto el
oficio, |
|
| que està la Corte
perdida, |
|
| solo delinquen los pobres, |
|
| no peca la gente rica, |
|
| que la corrige y ajusta, |
125 |
| no la virtud, la auaricia. |
|
| Por no arriesgar el dinero, |
|
| no ay agrauio que riña; |
|
| en los pleytos se conciertan, |
|
| en las mugeres varian. |
130 |
| Y si hallamos con su dama |
|
| alguno por su desdicha, |
|
| por no incurrir en la pena, |
|
| antes muere que reincida. |
|
| Decimas nunca se logran, |
135 |
| que si alguno determina |
|
| executar, luego ay ruegos, |
|
| conciertos y tercerias. |
|
| Y al fin las mas simples aues |
|
| viuen ya con tal malicia, |
140 |
| que son los que menos
caçan, |
|
| los paxaros de rapiña. |
|
|
|
| PEDRO |
| Pues yo he de
ganar perdones, |
|
| con quitarte lo que quitas: |
|
| no ocultes solo vn real, |
145 |
| que te costarà la vida. |
|
|
|
| ALGUAZIL |
|
(Da lo que
dize.)
|
| En este
pequeño bolso |
|
| esta cadena y sortija |
|
| os doy todo quanto lleuo. |
|
|
|
| CORNEJO |
| Venga la capa y
ropilla |
150 |
| presto. |
|
|
| ALGUAZIL |
|
(Desnudase.)
|
|
De muy buena gana.
|
|
|
|
| CAMACHO |
| Y despues dello
la vida. |
|
|
(Vale a dar vna
puñalada.)
|
|
|
|
|
| CAMACHO |
|
Este fue
|
|
| la ocasion de mis desdichas, |
|
| que el me prendio. |
|
|
| PEDRO |
|
Si su oficio
|
155 |
| exerciò como justicia, |
|
| ni te hizo agrauio en
prenderte, |
|
| ni con razon le castigas. |
|
|
|
|
|
| PEDRO |
| No basta; antes
me fastidian |
160 |
| los que de oficio aborrecen |
|
| a los ministros: por dicha |
|
| no ha de auerlos? no han de
ser |
|
| hombres? acaso querias |
|
| que no aya algunos que
prendan, |
165 |
| donde ay tantos que delinquan? |
|
| Si los basta a malquistar |
|
| el oficio que administran, |
|
| que informacion en su abono |
|
| pretendes mas conocida, |
170 |
| que conseruarse entre tantos |
|
| enemigos, quien tendria |
|
| de la culpa mas venial |
|
| mil mortales Coronistas? |
|
| vete, amigo. |
|
|
| CAMACHO |
|
Solo quiero
|
175 |
| que cortarle me permitas |
|
| vna oreja. |
|
|
| PEDRO |
|
Ni vn cabello;
|
|
| en hazañas mas altiuas |
|
| ha de emplear el valor, |
|
| quien anda en mi
compañia. |
180 |
|
|
|
|
| ALGUAZIL |
| Los años
del Fenix viuas: |
|
| pero ya que la piedad |
|
| tan noblemente exercitas, |
|
| dame solo con que coma |
185 |
| de aqui a Madrid. |
|
|
| CAMACHO |
|
Pues la vida
|
|
| le dexamos, parta luego, |
|
| sin pedir mas demasias: |
|
| essa vara de virtud |
|
|
(Dale la vara.)
|
| su necessidad redima; |
190 |
| que quien le dexa las
vñas, |
|
| no le quita la comida. |
|
|
|
|
|
(Vase el ALGUAZIL.)
|
|
|
(Sale vna VILLANA
cantando.)
|
| VILLANA |
| La muger flaca y
vieja con muchos huessos, |
|
| es vn juego de bolos en su
talego. |
|
|
|
|
|
| VILLANA |
|
Si tengo,
|
195 |
| mas no tengo. |
|
|
| PEDRO |
|
Assi estaràs
|
|
| mas seguro; a donde vas? |
|
|
|
| VILLANA |
| De ver a vna
hermana vengo, |
|
| que en Guadarrama fue nouia, |
|
| y bueluome a mi lugar. |
200 |
|
|
|
|
| VILLANA |
|
Del Villar,
|
|
| aldea que de Segouia |
|
| està dos leguas al pie |
|
| de esta sierra. |
|
|
| PEDRO |
|
Ay en tu aldea
|
|
| alguien que estimado sea |
205 |
| por rico? |
|
|
| VILLANA |
|
Señor, no se
|
|
| que estimen ningun borrico |
|
| mas que el de Bras Chaparron, |
|
| porque es brauo
garañon. |
|
|
|
| PEDRO |
| No digo, sino
hombre rico. |
210 |
|
|
| VILLANA |
| Hombre rico? en
vna aldea |
|
| que riqueza puede auer? |
|
| soldemente vna muger, |
|
| en cuya aficion se emprea |
|
| todo polido çagal, |
215 |
| por su aliño y
hermosura, |
|
| en el lugar se murmura |
|
| que tiene mucho caudal |
|
| de joyas. |
|
|
| CAMACHO |
|
Y essa villana
|
|
| es casada? |
|
|
| VILLANA |
|
Señor, ella,
|
220 |
| ella dize que es donzella. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VILLANA |
|
Soldemente
|
|
| la acompaña vna criada. |
|
|
|
| CAMACHO |
| Esta es presa
acomodada, |
225 |
| para que mi gusto aumente: |
|
| robemos esta muger, |
|
| Capitan. |
|
|
|
|
| CAMACHO |
| Donde faltan las
mugeres, |
|
| que regalo puede auer? |
230 |
|
|
|
|
| CAMACHO |
|
Este villano
|
|
| seruir nos podrà de
guia. |
|
|
|
| PEDRO |
| Ya esconde el
Autor del dia |
|
| en el humedo Oceano |
|
| su hermoso luziente coche: |
235 |
| partiendo luego llegamos |
|
| a tiempo que nos valgamos |
|
| del silencio de la noche. |
|
|
|
|
|
| PEDRO |
|
Villano, guiad
|
|
| a vuestra aldea. |
|
|
| VILLANA |
|
Esta vez,
|
240 |
| Clariana, tu donzella |
|
| tien de dezir la verdad. |
|
|
|
|
|
(Vanse.)
|
|
|
(Salen el CONDE y
FINEO.)
|
| CONDE |
| Assi he
traçado, Fineo, |
|
| el remedio de mi daño. |
|
|
|
| FINEO |
| Con que rigor
tan estraño |
245 |
| te aflija vn loco deseo? |
|
|
|
| CONDE |
| No se que hechizo
beui |
|
| por los ojos tan violento; |
|
| que del todo en vn momento |
|
| quedè por ella sin mi. |
250 |
| Yo estoy al fin sin remedio; |
|
| y tal me llego a sentir; |
|
| que entre gozalla, o morir |
|
| es impossible dar medio. |
|
|
|
| FINEO |
| Hagase pues lo
que ordenas. |
255 |
|
(Vase.)
|
|
|
| CONDE |
| Entre Chichon, y
engañemos, |
|
| puesto que no la alcancemos, |
|
| con la esperança mis
penas. |
|
|
|
|
|
(Sale CHICHON.)
|
| CHICHON |
| A jurar de tu
criado |
|
| vengo con tal presuncion, |
260 |
| que temo que este Chichon |
|
| ha de rebentar de hinchado. |
|
|
|
| CONDE |
| A recebirte me
obliga, |
|
| ver que me tienes amor: |
|
| de donde eres? |
|
|
| CHICHON |
|
Yo, señor,
|
265 |
| soy natural de barriga. |
|
|
|
| CONDE |
| Pues ay lugar de
esse nombre? |
|
|
|
| CHICHON |
| Que ignorante
dello estès |
|
| me admira; barriga es |
|
| la primera patria del hombre, |
270 |
| della se etymologiza |
|
| mi nombre; y el caso fue; |
|
| que Mencia (en gloria
estè) |
|
| siendo donzella castiza, |
|
| dio vn tropeçon, y fue
tal |
275 |
| la cayda, que aunque dio |
|
| sobre vn colchon, le
quedò |
|
| en el vientre vn Cardenal. |
|
| Creciò despues la
hinchaçon; |
|
| y a quien saber pretendia |
280 |
| la ocasion, le respondia |
|
| Mencia que era vn Chichon. |
|
| En efeto me pariò; |
|
| y la vezindad con esto, |
|
| viendola sana tan presto, |
285 |
| y que el Chichon era yo. |
|
| Con risa y murmuracion, |
|
| apuntandome, dezia; |
|
| helo el Chichon de Mencia, |
|
| y quedoseme Chichon. |
290 |
|
|
|
|
| CHICHON |
|
Señor,
|
|
| oy empieço a ser feliz, |
|
| pues que salgo de aprendiz, |
|
| y aprendiz de vn Texedor, |
|
| que el alma tengo cansada, |
295 |
| de estar por corto interes |
|
| siempre con manos y pies |
|
| baylando la rastreada. |
|
|
|
| CONDE |
| Sabes ya, pues te
dispones |
|
| a seruir, a que te obligas? |
300 |
|
|
| CHICHON |
| A mal premiadas
fatigas, |
|
| y a mal pagadas raciones; |
|
| a andar fino y puntual |
|
| vn mes o dos, y passados, |
|
| como los demas criados |
305 |
| dezir de ti mucho mal. |
|
|
|
| CONDE |
| Yo se que tu no
lo haràs, |
|
| que mi priuado has de ser. |
|
|
|
| CHICHON |
| Que partes me
han de poner |
|
| en el lugar que me dàs. |
310 |
|
|
| CONDE |
| Mi aficion te lo
promete. |
|
|
|
| CHICHON |
| Priuado sin
merecello? |
|
| señores, del pie al
cabello |
|
| me tengan por alcahuete, |
|
| pues Teodora ya ha volado. |
315 |
|
|
| CONDE |
| Esse fue vn
liuiano antojo, |
|
| de quien ya me causa enojo |
|
| la memoria, y no cuydado; |
|
| en caso mas graue agota |
|
| tu ingenio me ha de valer. |
320 |
|
|
|
|
| CONDE |
|
Tu has de prender
|
|
| al Texedor y a Teodora. |
|
|
|
|
|
| CONDE |
|
En la sierra
|
|
| con otros facinorosos |
|
| son salteadores famosos, |
325 |
| y atemorizan la tierra. |
|
|
|
|
|
| CONDE |
|
Dos mil
|
|
| ducados Segouia da, |
|
| y el Rey por mi te darà |
|
| vna vara de Alguazil; |
330 |
| que a su Magestad assi |
|
| haràs, Chichon, gran
seruicio, |
|
| al Reyno vn gran beneficio, |
|
| y vna gran lisonja a mi. |
|
|
|
| CHICHON |
| Si la fama te ha
informado |
335 |
| a caso que soy valiente, |
|
| por Dios que la fama miente, |
|
| que soy muy considerado. |
|
| Que aya quien riña,
teniendo |
|
| vn gaznate, vn coraçon, |
340 |
| quatro lagartos, que son |
|
| tan delicados, que en viendo |
|
| el mas meñique agujero |
|
| en qualquier dellos la vida, |
|
| a las veynte por la herida |
345 |
| dexa el triste cuerpo guero? |
|
| Pues luego es fuerte la malla |
|
| del pellejo; aqui me acabo |
|
| de acouardar, con vn nabo |
|
| puede el mas flaco passalla. |
350 |
|
|
| CONDE |
| Con industria lo
has de hazer, |
|
| que no con fuerça,
Chichon; |
|
| que esta ha sido la ocasion |
|
| que me ha mouido a escoger |
|
| tu persona; que supuesto |
355 |
| que has sido tu su criado, |
|
| de ti estarà confiado, |
|
| y estriua el engaño en
esto. |
|
|
|
| CHICHON |
| Si en esso
consiste, fia |
|
| de mi ingenio y mi lealtad. |
360 |
|
|
|
|
|
|
(Sale vn PAGE.)
|
| PAGE |
|
Su Magestad
|
|
| aguarda a vuesseñoria. |
|
|
(Vase.)
|
|
|
| CONDE |
| Quedate aqui; que
despues |
|
| te lo dirè mas
despacio. |
|
|
(Vase.)
|
|
|
| CHICHON |
|
(A parte.)
|
| Confusiones de
Palacio, |
365 |
| turbados mueuo los pies; |
|
| que apenas tus puertas vi, |
|
| quando mi ciega ambicion |
|
| tropieça en vna
traycion |
|
| contra el dueño a quien
serui: |
370 |
| mas porque traycion la llamo, |
|
| si es forçoso a toda
ley |
|
| hazer lo que manda el Rey, |
|
| y el Conde que ya es mi amo? |
|
| Bien me puede el Texedor |
375 |
| perdonar, si por dos mil, |
|
| y vna vara de Alguazil, |
|
| y priuar con tal señor: |
|
| sus obligaciones dexo; |
|
| que en mucho menos que yo |
380 |
| Iudas a Christo vendio; |
|
| es verdad que era vermejo. |
|
|
(Vase.)
|
|
|
|
|
(Salen DOÑA
ANA y FLORINDA de
labradoras con luz de noche.)
|
| DOÑA ANA |
| Florinda, de
suerte estoy, |
|
| que me falta el sufrimiento. |
|
|
|
| FLORINDA |
| En tan justo
sentimiento |
385 |
| ningun remedio te doy. |
|
|
|
| DOÑA ANA |
| Despues de tanta
firmeza, |
|
| tan repentina mudança? |
|
| despues de tanta
esperança, |
|
| tan desdeñosa tibieza? |
390 |
| cosas son. |
|
|
| FLORINDA |
|
Que assi se enfria
|
|
| en medio de querer bien |
|
| vn hombre? mal aya, amen, |
|
| la muger que en ellos fia. |
|
|
|
|
|
(Sale GARCERAN de
labrador a parte.)
|
| GARCERAN |
| Como mi amor la
dessea |
395 |
| hallo la puerta: ò
verdad, |
|
| quietud y seguridad |
|
| de la vida del aldea! |
|
| Agora, gloria mia, |
|
| que de llegar a verte |
400 |
| traxo esta noche el venturoso
dia, |
|
| no temo ya la muerte; |
|
| antes muera yo aqui, si he de
perderte. |
|
|
|
| DOÑA ANA |
| Que es esto? es
Garceran? |
|
|
| GARCERAN |
|
Es quien la vida
|
|
| solo ganada, si por ti
perdida, |
405 |
| consagra a tu hermosura, |
|
| principio de mi mal y mi
ventura. |
|
|
|
| DOÑA ANA |
| Garceran, vn amor
correspondido |
|
| con bastante disculpa es
atreuido: |
|
| mas si desengañado |
410 |
| de que no puede ser jamas
pagado, |
|
| haze de los peligros tal
desprecio, |
|
| afecto es temerario, impulso
necio. |
|
|
|
| GARCERAN |
| Por esso es amor
loco, |
|
| que no ama mucho, quien arriesga
poco. |
415 |
|
|
| DOÑA ANA |
| Essa es fineza
vana; |
|
| que ni galan os quiero, |
|
| ni esposo querreys ser de vna
villana. |
|
|
|
|
|
| FLORINDA |
| Passos siento,
señora. |
420 |
|
|
| DOÑA ANA |
| Ay de mi, si es
el que mi pecho adora? |
|
| yo triste soy perdida; |
|
| mirad por mi opinion y vuestra
vida. |
|
| A esse obscuro aposento |
|
| os entrad; que a la huerta |
425 |
| sale del vna puerta. |
|
|
|
| GARCERAN |
| Por tu opinion
consiento |
|
| que saque pies aqui mi
atreuimiento. |
|
|
|
|
|
| GARCERAN |
|
(A parte.)
|
|
Porque dilatas, suerte dura,
|
|
| la vida, a quien abreuias la
ventura. |
430 |
|
(Retirase al
paño.)
|
|
|
|
|
|
|
(Salen PEDRO y sus
compañeros con las mascaras puestas.)
|
| PEDRO |
| Las vozes
enfrenad, o dura espada |
|
| las matarà en el pecho. |
|
|
|
| DOÑA ANA |
| Quien soys? que
pretendeys? |
|
|
|
|
|
|
| CAMACHO |
|
Venga la llaue de tus joyas.
|
435 |
|
|
| DOÑA ANA |
| Da, Florinda, las
llaues al momento. |
|
|
|
|
|
(Vase FLORINDA con
CAMACHO.)
|
| GARCERAN |
|
(A parte.)
|
| O ladrones
infames! mas que intento? |
|
| si guardan el decoro a su
belleza, |
|
| no pierda la opinion por la
riqueza, |
|
| pues es fuerça
perdella, |
440 |
| si saben que a tal hora estoy con
ella. |
|
|
|
| PEDRO |
|
(A parte.)
|
| Que miro? viue el
cielo, si viuiera |
|
| doña Ana, que dixera |
|
| que es la misma que veo: |
|
| pero no puede ser, porque a mis
ojos |
445 |
| rindio a la muerte palidos
despojos. |
|
|
|
|
|
(Sale CAMACHO con
vn cofrecillo y FLORINDA.)
|
| CAMACHO |
| Ya estan aqui las
joyas y el dinero. |
|
|
|
| PEDRO |
| Las dos agora,
sin mouer los labios, |
|
| o veran de la muerte el rostro
fiero, |
|
| caminen. |
|
|
|
|
(GARCERAN mete
mano.)
|
| GARCERAN |
|
A muger hazeys agrauios?
|
450 |
| a vn serafin humano |
|
| el respeto perdeys? |
|
|
|
|
(Meten mano todos, detienelos PEDRO.)
|
| PEDRO |
|
Tened amigos,
|
|
| es Garceran? |
|
|
|
|
| PEDRO |
|
La mano
|
|
| que de amistad os di; no ha de
ofenderos; |
|
| embaynad los azeros. |
455 |
|
|
| GARCERAN |
| Quien es, el que
conmigo |
|
| vsa de tal nobleza? |
|
|
| PEDRO |
|
Vuestro amigo;
|
|
| conoceysme? |
|
(Descubresele a parte; buelue a
ponerse la mascara.)
|
|
|
| GARCERAN |
|
Si, Pedro; que no oluida
|
|
| a quien le ha dado libertad y
vida, |
|
| quien tiene noble el pecho. |
460 |
|
|
| PEDRO |
| Pues, Garceran,
dezidme, es por ventura |
|
| Clariana la ocasion de vuestros
daños? |
|
| es esta la hermosura, |
|
| de que os resultan males tan
estraños? |
|
|
|
| GARCERAN |
| Bien muestra el
mismo caso |
465 |
| que es el fuego Clariana, en que me
abraso. |
|
|
|
| PEDRO |
| Pues aduertid que
el Conde no Perdona |
|
| traça ni diligencia |
|
| en orden a prender vuestra
persona, |
|
| que en la sierra he encontrado yo
estos dias |
470 |
| diferentes espias |
|
| contra vos despachadas |
|
| a las tierras vezinas y
apartadas; |
|
| si como, por gozar la luz
hermosa |
|
| en que se ha de abrasar la
mariposa, |
475 |
| os tiene de Clariana el amor
ciego |
|
| preso al mismo peligro al mismo
fuego: |
|
| huyd de la prision y de la
pena, |
|
| y lleuad con vos mismo la
cadena: |
|
| robemos a Clariana: |
480 |
| casi cien hombres tengo ya
valientes |
|
| a mi imperio obedientes; |
|
| que mi fama acrecienta cada
dia |
|
| mi fuerte compañia: |
|
| si dellos y de mi quereys
valeros |
485 |
| del Conde injusto y aun del mundo
todo |
|
| es facil en la sierra
defenderos. |
|
|
|
| GARCERAN |
| Si como me
està bien vuestro consejo, |
|
| se conformasse en el Clariana
hermosa, |
|
| que suerte mas dichosa? |
490 |
| su gusto es, Pedro amigo, |
|
| ley de mi voluntad, norte que
sigo. |
|
|
|
|
|
| GARCERAN |
|
Si mi aficion pagara,
|
|
| que desdichas llorara? |
|
|
|
| PEDRO |
| En pena pues de
su rigor injusto, |
495 |
| rinda a la fuerça, lo que
niega al gusto; |
|
| proponelde el intento, |
|
| y redimid la vida y el
tormento. |
|
|
|
| GARCERAN |
| Hermosa prenda
mia, |
|
| perdona, si vn amor, que
desconfia |
500 |
| de ablandar tu esquiueza, |
|
| conquista con agrauios su
belleza; |
|
| conmigo he de lleuarte. |
|
|
|
|
|
| GARCERAN |
|
Digo que muero;
|
|
| y pues que desespero, |
505 |
| señora, de obligarte, |
|
| ni te admires, ni culpes la fe
mia, |
|
| si emprendo por viuir tal
grosseria. |
|
|
|
| DOÑA ANA |
| Primero en mil
pedaços |
|
| me veràs diuida, que en tus
braços. |
510 |
|
|
| PEDRO |
| Ello ha de ser al
fin, Clariana hermosa, |
|
| y donde la eleccion no se
permite, |
|
| en vano estàs dudosa. |
|
|
|
| DOÑA ANA |
| Vos soys amante,
Garceran? vos noble? |
|
| de que rustico roble |
515 |
| las entrañas teneys? que
bruto ofende |
|
| al mismo dueño que obligar
pretende? |
|
| que vitoria, que palma |
|
| lleua el amor injusto |
|
| de voluntad sin gusto, |
520 |
| alma sin voluntad, cuerpo sin
alma? |
|
| y si sabeys de honor, como lo
fio |
|
| de vuestra ilustre sangre, porque
el mio |
|
| con tan infame accion quereys
quitarme? |
|
| ofenderme es amarme? |
525 |
|
|
| PEDRO |
| Tu resistencia es
vana; |
|
| que honor ha de tener vna
villana, |
|
| que no de illustrado, |
|
| teniendo por galan tal
cauallero? |
|
|
|
| DOÑA ANA |
| Y si por dicha el
traje os ha engañado, |
530 |
| y le ygualo en nobleza, acaso
espero |
|
| que de mi condolidos |
|
| deys a mi mal piadosos los
oydos? |
|
|
|
| PEDRO |
|
(A parte.)
|
| Valgame Dios, con
mil sospechas lucho; |
|
| habla, que ya te escucho |
535 |
| inclinado a ampararte, si
mereces |
|
| en lo que ocultas, mas que en lo
que ofreces. |
|
|
|
| DOÑA ANA |
|
(A parte.)
|
| Rompa aquí
los candados el secreto, |
|
| si solo ya el librarme |
|
| de tan estraño aprieto |
540 |
| consiste en declararme; |
|
| oyd pues, que yo espero, |
|
| si las entrañas no teneys de
azero, |
|
| que han de mostrarse pias, |
|
| sino a mi sangre, a las desdichas
mias. |
545 |
| Esta vil corteza, |
|
| este rudo traje, |
|
| nubes son del sol, |
|
| y del oro engastes. |
|
| No es la vez primera |
550 |
| que fieros combates |
|
| de fortuna obligan |
|
| a ocultos disfraces. |
|
| Mi nombre es doña Ana |
|
| Ramirez, mi padre |
555 |
| fue Beltran Ramirez, |
|
| de Madrid Alcayde. |
|
| Su infeliz historia |
|
| no es bien que os relate, |
|
| pues le dà la fama |
560 |
| eternas edades. |
|
| Escuchad la mia, |
|
| pues sola es bastante |
|
| a mouer a llanto |
|
| duros pedernales. |
565 |
| Quando la fortuna |
|
| con viento suaue |
|
| a mi ilustre casa |
|
| diò prosperidades. |
|
| El Conde don Iuan |
570 |
| diò en solicitarme, |
|
| señor con poder, |
|
| y galan con partes. |
|
| Mas mis resistencias, |
|
| puesto que le amasse, |
575 |
| nada desmintieron |
|
| a mis calidades. |
|
| Y assi con su firma |
|
| se obligò a casarse |
|
| conmigo, por verme |
580 |
| a sus ruegos facil. |
|
| Diò la buelta entonces |
|
| la rueda mudable, |
|
| de aquella que ciega |
|
| sus dones reparte. |
585 |
| Muriò en el suplicio |
|
| mi inocente padre, |
|
| lamentable efeto |
|
| de la embidia infame. |
|
| Mi hermano Fernando, |
590 |
| de quien los diamantes |
|
| tiernamente lloran |
|
| el fin miserable, |
|
| teniendo noticia |
|
| de que era mi amante |
595 |
| el Conde, y temiendo |
|
| mi afrentoso vltraje, |
|
| porque en ningun tiempo |
|
| pudiesse gozarme, |
|
| venenos preuiene, |
600 |
| que mi vida acaben. |
|
| Piadoso me auisa |
|
| el mismo, a quien haze |
|
| secreto ministro |
|
| de tales crueldades. |
605 |
| Y conficionando, |
|
| para prepararme, |
|
| antidotos fuertes, |
|
| que su fuerza atajen. |
|
| El mortal licor |
610 |
| mi hermano me trae, |
|
| necia medicina |
|
| de calamidades. |
|
| Beuilo, y fingiendo |
|
| entre ansias mortales |
615 |
| despedir la vida, |
|
| pude assegurarme. |
|
| Que el al mismo punto |
|
| de mi casa parte, |
|
| a buscar la muerte |
620 |
| que Castilla sabe. |
|
| Yo con los temores |
|
| de infortunios tales |
|
| y con las afrentas |
|
| de mi ilustre sangre |
625 |
| la ficcion prosigo, |
|
| y para ocultarme, |
|
| de Madrid me ausento, |
|
| mudo nombre y traje. |
|
| Mas tan duras penas, |
630 |
| tan fieros desastres |
|
| a no amar al Conde |
|
| no fueron bastantes. |
|
| Antes lo aumentaron |
|
| las aduersidades, |
635 |
| buscando en sus bienes |
|
| remedio a mis males. |
|
| Que con pena y miedo, |
|
| sin honra y sin padres, |
|
| por vnico asilo |
640 |
| escogi a mi amante. |
|
| Reuelèle el caso, |
|
| de mi casa parte, |
|
| quando el daua al ayre, |
|
| llorando mi muerte, |
645 |
| quexas lamentables. |
|
| Con nueuas promesas |
|
| boluiò a assegurarme, |
|
| engaños agora, |
|
| si entonces verdades. |
650 |
| Y assi su poder |
|
| mi amor y mis males, |
|
| del honor y el alma |
|
| le hizieron Alcayde. |
|
| Mudose a Segouia |
655 |
| la Corte, y yo, en traje |
|
| de villana, sigo |
|
| mi adorado amante; |
|
| y el para poder |
|
| mas libre gozarme, |
660 |
| en esta aldehuela |
|
| quiso que habitasse. |
|
| Ya son siete Estios, |
|
| los que essos crystales |
|
| de la sierra han dado |
665 |
| licor a su margen, |
|
| despues que en promesas |
|
| paga mis verdades, |
|
| pena de quien fia |
|
| lo que tanto vale. |
670 |
| Estos son mis casos, |
|
| mi estado y mi sangre, |
|
| si a piedad os mueuen |
|
| desuenturas tales, |
|
| amparadme humanos, |
675 |
| o fieros matadme, |
|
| pues la muerte es puerto |
|
| de calamidades. |
|
|
|
|
|
|
|
| GARCERAN |
| No han visto los
siglos |
|
| caso mas notable. |
|
|
|
| PEDRO |
| Que al Conde
engañoso |
|
| tu honor entregaste? |
|
|
|
| DOÑA ANA |
| Desdichas lo
hizieron, |
685 |
| que no liuiandades. |
|
|
|
| PEDRO |
|
(A parte.
|
| Que maquinas
formas, |
|
| y que enredos hazes, |
|
| vil fortuna, solo |
|
| en mi mal constante, |
690 |
| para perseguirme? |
|
| estoy por sacarle |
|
| mi sangre del pecho; |
|
| mas bien es que trace |
|
| medios que a su honor |
695 |
| den remedios, antes |
|
| que a su error
castigos.) |
|
| Podeys perdonarme |
|
| Garceran, que es fuerça |
|
| que a doña Ana ampare. |
700 |
|
|
| GARCERAN |
| Lo mismo
pretendo; |
|
| que a su hermano y padre |
|
| tuue obligaciones |
|
| y deui amistades |
|
| tan grandes, que dado |
705 |
| que es mi amor tan grande, |
|
| morirè, primero |
|
| que su ley quebrante. |
|
|
|
| PEDRO |
| Son
correspondencias, |
|
| a quien soys, yguales; |
710 |
| tu, doña Ana hermosa, |
|
| escuchame a parte. |
|
|
(Apartanse.)
|
| A mi me han mouido |
|
| tus aduersidades, |
|
| como a quien se informa |
715 |
| de tu misma sangre. |
|
| Quien soy, es forçoso |
|
| que agora te calle, |
|
| defender tu honor, |
|
| pienso que es bastante |
720 |
| para prueua dello, |
|
| y para que aguarde |
|
| que este beneficio |
|
| con otro me pagues. |
|
|
|
| DOÑA ANA |
| Si el honor te
deuo, |
725 |
| no ay dificultades, |
|
| que por ti no vença. |
|
|
|
| PEDRO |
|
(A parte.
|
| No es bien
declararle |
|
| mi intento, que al Conde, |
|
| puesto que la agrauie, |
730 |
| adora, y no guarda |
|
| secreto vn amante. |
|
| Valgame la
industria.) |
|
| Doña Ana, ampararme |
|
| del Conde pretendo, |
735 |
| para que el me alcance |
|
| con el Rey perdon |
|
| de las culpas graues, |
|
| a que me ha obligado |
|
| este oficio infame. |
740 |
| Y para este efeto |
|
| quiero que te encargues, |
|
| quando el venga a verte, |
|
| de hazer auisarme. |
|
| Que a sus pies prostrado, |
745 |
| no dudo, si sabe |
|
| que por prenda suya |
|
| hize respetarte, |
|
| que esta obligacion |
|
| como noble pague. |
750 |
|
|
| DOÑA ANA |
| Corto premio
pides |
|
| de merced tan grande; |
|
| pero dime, a donde |
|
| embiarè a auisarte? |
|
|
|
| PEDRO |
| En la cruz que al
cerro |
755 |
| la cabeça parte, |
|
| me busque, o me espere, |
|
| quien lleue el mensaje; |
|
| y tenga en la mano |
|
| por seña este guante, |
760 |
|
(Dale vn
guante.)
|
| que siempre a la vista |
|
| tendrè, quien le
aguarde. |
|
|
|
| DOÑA ANA |
| De mi
obligacion |
|
| confiado parte. |
|
|
|
|
|
| DOÑA ANA |
| El cielo te
guarde; |
|
| y tu, Garceran, |
|
| pues mi historia sabes, |
|
| mi rigor perdona; |
|
| que ya que no amante, |
770 |
| quedo agradecida. |
|
|
|
|
|
(Vase, y FLORINDA.)
|
| GARCERAN |
| Ruego a Dios que
alcances |
|
| el fin que pretendes; |
|
| que el tiempo mudable |
|
| no borrò las deudas |
775 |
| que tengo a tu sangre. |
|
|
|
| PEDRO |
| Si quieres
pagallas, |
|
| y de los combates |
|
| que tu vida emulan, |
|
| intentas librarte; |
780 |
| huye los peligros, |
|
| y ven donde mandes |
|
| mi valiente esquadra. |
|
|
|
| GARCERAN |
| Pues ya no ay que
aguarde |
|
| mi abrasado amor, |
785 |
| fuerça es que me ampare |
|
| de ti y de tu gente. |
|
|
|
| PEDRO |
| Ven pues, que si
valen |
|
| industria y valor, |
|
| presto pienso darte |
790 |
| de mi amistad firme |
|
| mas claras señales. |
|
|
|
| CAMACHO |
| Cornejo, por
Dios |
|
| que echamos buen lance. |
|
|
|
|
|
(Vanse.)
|
|
|
(Salen CHICHON con
otros dos, 1, 2, de salteadores.)
|
| CHICHON |
| En esta inculta
aspereza |
795 |
| los auemos de encontrar. |
|
|
|
| [SALTEADOR] 1 |
| Temo que te has
de turbar. |
|
|
|
| CHICHON |
| Mal sabeys la
sutileza |
|
| del ingenio de Chichon, |
|
| en engañar y fingir, |
800 |
| parias me puede rendir |
|
| el Griego astuto Sinon; |
|
| no me mandeys pelear, |
|
| que lo demas sabrè
hazer. |
|
|
|
| [SALTEADOR] 2 |
| A ti toca el
disponer, |
805 |
| y a nosotros el obrar. |
|
|
|
| CHICHON |
| El enredo he ya
traçado, |
|
| de suerte que me creyera |
|
| Pedro Alonso, aunque estuuiera |
|
| de nuestro intento auisado; |
810 |
| pero aguardad, que he sentido |
|
| entre estas peñas
rumor. |
|
|
|
|
|
(Salen CAMACHO,
CORNEJO, y XARAMILLO, con mascaras, apuntando con
los arcabuzes.)
|
| CAMACHO |
| Hidalgos, rindan
las armas. |
|
|
|
| CHICHON |
| Esperad, que soy
Chichon; |
|
| si es de vosotros alguno |
815 |
| Pedro Alonso mi señor, |
|
| todos somos de la carda, |
|
| todo viuiente es ladron; |
|
| descubrirse puede el rostro, |
|
| que de su fama la voz |
820 |
| traxo a los tres, a aumentar |
|
| el numero salteador. |
|
|
|
| CAMACHO |
| Bien podemos
descubrimos. |
|
|
|
|
|
(Quitanse las mascaras.)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| CAMACHO |
|
Aqui quedò
|
|
| con su querida Teodora; |
|
| pero ya vienen los dos. |
|
|
|
|
|
(Salen PEDRO, y
TEODORA de
hombre.)
|
| CORNEJO |
| Ya tenemos
Capitan, |
|
| tres soldados mas. |
|
|
| PEDRO |
|
Chichon,
|
830 |
| en mis manos has caydo. |
|
|
|
| CHICHON |
| Si, mas fue por
querer yo |
|
| hazer dellas fuerte escudo |
|
| contra la persecucion, |
|
| que por serte tan fiel, |
835 |
| mi cabeça
amenaçò; |
|
| pero conoce y recibe |
|
| en tu amistad a los dos, |
|
| que luego de nuestros casos |
|
| te harè larga relacion. |
840 |
|
|
| [SALTEADOR] 1 |
| Huyendo de la
fortuna, |
|
| vengo a ampararme de vos, |
|
| por dar con tal Capitan |
|
| al mismo infierno temor. |
|
|
|
| CHICHON |
| No tiene mas de
seys muertes |
845 |
| el amigo. |
|
|
|
|
| CHICHON |
|
Las dos
|
|
| en el campo cuerpo a cuerpo, |
|
| y las quatro de antubion. |
|
|
|
| [SALTEADOR] 2 |
| De vn poderoso
enemigo |
|
| la ventaja, no el valor |
850 |
| me obliga a buscar defensa |
|
| en vuestro fuerte esquadron. |
|
|
|
| CHICHON |
| El que ves, a vn
mayorazgo |
|
| le dexò, de vn bofeton |
|
| hecha la boca Origuela, |
855 |
| que toda la despoblò. |
|
|
|
| PEDRO |
| Con tan valientes
soldados |
|
| ya me juzgo vencedor, |
|
| de quantos Reynos visita |
|
| la luz hermosa del sol. |
860 |
|
|
| CHICHON |
| Es por dicha mi
señora, |
|
| la que miro? |
|
|
|
|
| CHICHON |
| Quien se
podrà defender |
|
| de tan bello salteador? |
|
|
|
|
|
(Cantan dentro.)
|
| MUSICA |
| Ya se salen de
Segouia |
865 |
| quatro de la vida ayrada, |
|
| el vno era Pedro Alonso, |
|
| Camacho el otro se llama. |
|
| El tercero es Xaramillo, |
|
| y Cornejo es el que falta, |
870 |
| todos quatro mata sietes, |
|
| valentones de la fama. |
|
| Rompiendo los
embaraços, |
|
| y quitandose las trauas, |
|
| a pesar de guardianes, |
875 |
| se escaparon de la jaula. |
|
| Pidieron Embaxador, |
|
| y dando salto de mata, |
|
| fueron a ser gauilanes |
|
| del cerro de Guadarrama. |
880 |
| Despoblado està el
bureo, |
|
| desierta queda la manfla, |
|
| la xacarandina triste, |
|
| y sin abrigo las hachas. |
|
| Las plumas se han atutado, |
885 |
| y aborrascado las varas, |
|
| vnas recorren las cueuas, |
|
| y otras escriuen las causas. |
|
| Triste de aquel que agarraren |
|
| los pescadores de caria, |
890 |
| que al son de vna cuerda sola |
|
| harà en el ayre
mudanças. |
|
|
|
| CHICHON |
|
(Cantando.)
|
| Antes cieguen que
tal vean, |
|
| quantos oyen lo que cantas. |
|
|
|
| PEDRO |
| Este no nos tiene
miedo, |
895 |
| pues que por la sierra passa |
|
| cantando seguramente. |
|
|
|
|
|
| PEDRO |
| Salilde al passo
los tres, |
|
| y venga aqui, que me agrada |
900 |
| el romancillo, y desseo |
|
| escuchalle lo que falta; |
|
| demas que me ha parecido |
|
| correo de apie, y las cartas |
|
| quiero ver, que me seran |
905 |
| por ventura de importancia. |
|
|
|
|
|
(Vanse CAMACHO,
CORNEJO, XARAMILLO.)
|
|
|
| CHICHON |
|
El os ha sentido,
|
|
| y ya sus pies lleuan alas. |
|
|
|
| PEDRO |
| Seguilde, no le
dexeys |
|
| de alcançar, aunque a las
faldas |
910 |
| llegueys, que con sus
crystales |
|
| fertiliza Guadarrama; |
|
| que pues huye tan ligero, |
|
| y tan medroso se guarda, |
|
| algo lleua de valor. |
915 |
|
|
| CHICHON |
| Hombre, eres
liebre, eres cabra? |
|
| eres pelota de viento? |
|
| bolando las peñas
passa, |
|
| y del bote que dà en
vna, |
|
| tan ligero en otra salta, |
920 |
| o que son de corço sus
pies, |
|
| o son los riscos de lana. |
|
|
|
| PEDRO |
| Hijos son del
viento mismos |
|
| los que le van dando
caça; |
|
| en vano escaparse intenta. |
925 |
|
|
| CHICHON |
| Ya, ni aun la
vista lo alcança. |
|
|
|
| PEDRO |
| Mientras bueluen
con la presa, |
|
| concede, prenda del alma |
|
| tu regaço a quien te
adora. |
|
|
|
| TEODORA |
| Sentemonos, y
descansa |
930 |
| vn rato de tantas penas, |
|
| y de vigilias tan largas. |
|
|
|
|
|
(Sientase TEODORA,
y PEDRO dexa el arcabuz, y
recuestase en su regaço.)
|
| CHICHON |
| Esta es la misma
ocasion, |
|
| amigos, sus camaradas |
|
| van tan lexos, que no pueden |
935 |
| socorrerle; yo en la cara |
|
| le echarè este
capotillo, |
|
| y vos quitalde las armas; |
|
| vos a Teodora tapad |
|
| la boca y amenazalda |
940 |
| con la muerte, si dà
vozes. |
|
|
|
| [SALTEADOR] 1 |
| Bien has dicho,
llega; acaba. |
|
|
|
| CHICHON |
| Animo pues, que
yo tiemblo |
|
| desde el cabello a la planta; |
|
| que no podràs, vil
codicia, |
945 |
| en la condiciòn humana? |
|
|
(Llega con el capotillo en las
manos.)
|
|
|
|
|
| CHICHON |
|
Señor,
|
|
| contemplo que es dura cama, |
|
| la que te dà esse
peñasco; |
|
| y assi pretendo que hagan |
950 |
| alfombra este capitolio, |
|
| sino colchon, tus espaldas. |
|
|
|
| PEDRO |
| No es menester;
ya los riscos |
|
| me conocen, que son blandas |
|
| las peñas, a los
trabajos |
955 |
| que me oprimen comparadas. |
|
|
|
| CHICHON |
| Que trabajos? has
parido? |
|
| que en el mundo no me espanta |
|
| otro a mi. |
|
|
| [SALTEADOR] 1 |
|
Chichon, que es esto?
|
|
| agora el valor te falta? |
960 |
|
|
| CHICHON |
| No os espanteys,
que me ha echado |
|
| vnos ojos, que bastaran |
|
| a dar miedo al mismo infierno; |
|
| mas esta vez esta
hazaña |
|
| se ha de acabar. |
|
(Buelue a llegar como a echalle el
capotillo en los ojos.)
|
|
|
| PEDRO |
|
Aun porfias,
|
965 |
| Chichon? |
|
|
| CHICHON |
|
Señor, en la cara
|
|
| te dan los rayos del sol, |
|
| y hazerte sombra intentaua. |
|
|
|
| PEDRO |
| O que oficioso
que estàs! |
|
| de quando acà me
regalas, |
970 |
| Chichon, con tanto cuydado? |
|
|
|
| CHICHON |
| Agora ay mas
justa causa, |
|
| que tu vida y tu salud |
|
| nos son de tanta importancia. |
|
|
|
| PEDRO |
| Dexa de cuydar de
mi. |
975 |
|
|
| CHICHON |
| No puedo hazer lo
que mandas, |
|
| que eres mi amparo. |
|
|
| [SALTEADOR] 1 |
|
Chichon,
|
|
| siempre al llegar, te
acouardas? |
|
|
|
| CHICHON |
| Si, camaradas,
que tiene |
|
| la muerte muy mala cara. |
980 |
|
|
| [SALTEADOR] 1 |
| Pues los dos le
prenderemos, |
|
| y tu a Teodora. |
|
|
| CHICHON |
|
Esso vaya,
|
|
| que con ella bien me atreuo |
|
| a hazer singular batalla. |
|
|
|
|
|
(Echanle los dos el capotillo en la cara, y atanle las
manos atras con la cuerda del arcabuz, y CHICHON a TEODORA.)
|
|
|
|
|
| CHICHON |
| Es tu muerte,
sino callas. |
|
|
|
| [SALTEADOR] 1 |
| No resista, sino
quiere |
|
| que le abramos puerta al alma. |
|
|
|
| [SALTEADOR] 2 |
| Atalde las manos,
presto. |
|
|
|
| [SALTEADOR] 1 |
| Este es el fin de
quien anda, |
990 |
| Pedro Alonso en tales passos. |
|
|
|
| CHICHON |
| Perdonad, que el
Rey lo manda. |
|
|
|
|
|
| [SALTEADOR] 1 |
|
Con la cuerda
|
|
| del arcabuz enlazadas |
|
| sus manos, seràn de
Alcides, |
995 |
| si la rompe, o se desata. |
|
|
|
|
|
| [SALTEADOR] 1 |
| Espuela
serà esta daga, |
|
| si perezosos se mueuen. |
|
|
|
| CHICHON |
| Malos
años, como brama! |
1000 |
| paciencia, Pedro; que al fin |
|
| quien mal anda, mal acaba. |
|
|
|