Selecciona una palabra y presiona la tecla d para obtener su definición.
Anterior Indice Siguiente






ArribaAbajoEl soldadito
ArribaAbajo    Mes de Mayo, mes de Mayo,
y mes de la primavera,
cuando los pobres soldados,
marchaban para la guerra.
Unos bailan, otros cantan,
otros llevan grande pena,
y aquél que en el medio va,
parece una Magdalena.
Le pregunta el capitán
por qué lleva tanta pena,
si es por su padre o su madre,
o por aires de su tierra.
-Ni por padre, ni por madre,
ni por aires de mi tierra,
que es por una jovencita
que he conocido doncella.
-¿Qué darías buen soldado,
qué dieras por ir a verla?
-Daría cinco doblones
que llevo en la cartuchera.
-Monta a caballo, soldado,
y vete para tu tierra.
En la mitad del camino,
encontró una sombra negra.
-Vete de ahí, negra sombra,
que no me fío de ti.
La sombra negra le dijo:
-Te debes fiar de mí.
Cuando tengas una hija,
le pondrás el nombre así,
María Rosa del Carmen,
que así me llaman a mí.
¡La novia se había muerto,
y el soldado murió allí!

  —39→  


ArribaAbajoLa novia
ArribaAbajo    En las, montáñaras,
de, Catalúñara,
y en la, Corúñara,
y en el, Ferrol,
hay, un convéntoro,
de, religiósaras,
que son, hermósaras,
y no, lo son.
Ando, buscándoro,
mujer, bonítara,
chiqui, ritítara,
y no, la hay,
y, tengo, un dúroro,
y un, medio dúroro,
y una, pesétera,
de, capital.
Para, gastármela,
con la, morénara,
que, por bonítara,
gane, el caudal.




ArribaAbajoLa cinta de oro
ArribaAbajo    A la cinta, cinta, de oro,
a la cinta, de mi Rey,
que me ha dicho, un señorón,
¿cuántas hijas tiene usted?
    -Que las tenga o no las tenga,
qué le importa a su merced,
si del pan que yo comiere,
la mitad les dejaré,
y del agua que bebiere,
ellas beberán también.
    -Ésta escojo por bonita,
ésta elijo por clavel,
que me parece una rosa,
acabada de nacer,
y ésta por puerca y fregona,
mándela usted a barrer.

  —40→  


ArribaAbajoLa carta del rey
ArribaAbajo    Carta del rey, ha venido,
para las niñas, hermosas,
que se vayan, a la guerra,
a defender, su coroná.
Dame la mano, palomá,
quede usted con Dios, señorá,
y yo también, me despido,
con bayonetas, y bombas.




ArribaAbajoEl tesoro
ArribaAbajo    Quisiera ser, tan alta,
como la, luná,
      ay, ay28,
como la luná.
Para ver los soldados,
de Cataluñá,
      ay, ay,
de Cataluñá.
De Cataluña, vengo,
de servir al Rey,
      ay, ay,
de servir al Rey.
Y traigo la licencia,
de mi coronel,
      ay, ay,
de mi coronel.
Y si no la tuviera,
no había de, penar,
      ay, ay,
no había de, penar.
Cuatro pares, de grillos
y una ca, dená,
      ay, ay,
y una ca, dená.
La cadena, de plata
y el Cristó, de oró,
      ay, ay,
y el Cristó, de oró.
San Antonio, bendito,
búscame, un novió,
      ay, ay,
buscamé, un novió.
Que no sea, borracho
ni bebá, vinó,
      ay, ay,
ni bebá, vinó.
Al pasar el arroyo,
de Santa Clara,
      ay, ay,
de Santa Clara,
—41→
se me cayó el anillo,
dentro del agua,
      ay, ay,
dentro del agua.
Al sacar el anillo,
cogí un tesoró,
      ay, ay,
cogí un tesoro.
Con la Virgen, de plata,
y un Cristó, de oró,
      ay, ay,
y un Cristó, de oró.




ArribaAbajoLa mocita
ArribaAbajo    Madrugué una mañana,
      bon, bon, bon, bombá,
madrugué una mañana,
      bon, bon, bon, bombá,
       bon, bon, ban,
en el mes de abril.
    Me encontré a una muchacha,
      bon, bon, bon, bombá,
me encontré una muchacha,
      bon, bon, bon, bombá,
bon, bon, ban,
regando un jardín.
    Le dije, chica hermosa,
      bon, bon, bon, bombá,
le dije, chica hermosa,
      bon, bon, bon, bombá29,
bon, bon, ban,
quiere usted venir.
    A la pastelería,
      bon, bon, bon, bombá,
a la pastelería,
      bon, bon, bon, bombá,
       bon, bon, ban,
me dijo que sí.
—42→
    Me pidió limonada,
      bon, bon, bon, bombá,
me pidió limonada,
      bon, bon, bon, bombá,
       bon, bon, ban,
yo la di café.
    Porque la limonada,
      bon, bon, bon, bombá,
porque la limonada,
      bon, bon, bon, bombá,
       bon, bon, ban,
no es buena de beber.




ArribaAbajoLos ruiseñores
 

Canta el corro:

 


ArribaAbajo    Entre, las matas,
y entre, las flores,
hacen, sus nidos,
los, ruiseñores.
 

Al llegar aquí se cogen las niñas de las manos; se saludan con una inclinación de cabeza, y continúan cantando:

 


Unos, son grandes,
más, que grandones.
 

Se sueltan las niñas de las manos y levantando la derecha, añaden:

 


Otros, chiquitos,
chiquirritones.
 

Al decir esto bajan las manos hasta tocar en el suelo, finalizando el corro con este cantar:

 


-¿Cómo, está usted?
-Para servir, a usted,
-¿Y usted, cómo está?
-Para servir, allá.

  —43→  


ArribaAbajoEl zapatero
 

Formado el corro de niñas, la que está en el centro dice:

 


ArribaAbajo    -Mis, señoras, ¿adónde van ustedes?
 

El corro contesta:

 


-Zapatero, vamos, a pasear.
 

Dice la del centro:

 


-Mis señoras, los zapatos se rompen.
 

Contesta el corro:

 


-Zapatero. Usted, los compondrá.
 

Dice la del centro:

 


-¿Y quién me los va a pagar?
 

Contesta el corro:

 


-La primera que cojas,
a la pata coja.
 

La niña que está en el centro, encoge una pierna y cojeando recorre interiormente el corro, diciendo a la vez:

 


-Cazo, cazo, cazo,
que contigo, no me caso.
 

Y eligiendo una niña, añade:

 


-Cazo, cacé,
que contigo, me casé.
 

La elegida ocupa su lugar y se repite el juego en la misma forma.

 

  —44→  


ArribaAbajoLa viejecita
 

Se forma el corro y se coloca una niña en el centro, que hace de viejecita. Cantan todas:

 


ArribaAbajo    A la buena viejecita,
de este lugar,
que ni barre, ni friega,
ni sabe guisar.
 

Después de cantar esto, dando una vuelta, para la rueda, y una de las niñas pregunta a la que está en el centro del corro:

 


Buena viejecita,
¿Su marido de usted está enfermo?
 

La niña contesta:

 


¿Y el sacristán?
 

Y todas responden:

 


Tan bueno como está.
 

A lo que contesta la niña que está en el centro:

 


Andar, hijitas, andar.
 

En la misma forma se repiten las siguientes preguntas y respuestas:

 


    A la buena viejecita,
de este lugar,
que ni barre, ni friega,
ni sabe guisar.
    -Buena viejecita,
¿Su marido de usted se está muriendo?
-¿Y el sacristán?
—45→
-Tan bueno como está.
-Andar, hijitas, andar.
    A la buena viejecita,
de este lugar,
que ni barre, ni friega,
ni sabe guisar.
    -Buena viejecita,
-¿Su marido de usted se ha muerto?
-¿Y el sacristán?
-Tan bueno como está.
-Andar, hijitas, andar.
 

Se repiten las mismas preguntas y respuestas, con el nombre del sacristán, en vez de el del marido, y al hacer la última se dice:

 


¿El sacristán se ha muerto?
 

Contesta la niña que hace de viejecita:

 


Llorar, hijitas, llorar.
 

Y llora la viejecita y todas las niñas la acompañan con su llanto.

 




ArribaAbajoSan Serenín
 

Canta el corro:

 


ArribaAbajo    San, Serenín, del Monte,
San, Serenín, cortés,
yo, como buen cristiano,
yo, me arrodillaré.
 

Se arrodillan todas las niñas del corro, y siguen cantando:

 


San, Serenín, del Monte,
San, Serenín, cortés,
yo, como buen cristiano,
yo, me colocaré.
—46→
 

Las niñas se apoyan unas en los hombros de las otras, y continúan cantando:

 


San, Serenín, del Monte,
San, Serenín, cortés,
yo, como buen cristiano,
yo, me levantaré.
 

Se levantan todas y se repite el juego.

 




ArribaAbajoEl cocón
 

Formado el corro, cantan las niñas:

 


ArribaAbajo    El cocón, señoras,
vino, de la Granja,
a traer, madroños,
para, Doña Juana.
 

Terminado este cantar, las niñas, por parejas, se dan las manos, primero la derecha, y después la izquierda, cantando a la vez:

 


La mano, derecha,
y luego, la izquierda.
 

Y así, cogidas, giran hacia el lado derecho y después hacia el izquierdo, cantando al mismo tiempo:

 


Y luego, este lado,
y luego, el costado.
 

Dan después una vuelta en redondo, y cantan:

 


Y luego, una vuelta,
con su, reverencia.
 

Se saludan, inclinando la cabeza y soltando las manos, y cantan:

 


Apártate, a un lado,
que me da, vergüenza.
—47→
 

Por último, se vuelven a coger de las manos por parejas, hacen un molino y cantan:

 


Tin, tin, que a la puerta llaman,
tin, tin, yo no salgo, a abrir,
tin, tin, si será el cocón,
tin, tin, que vendrá, por mí.




ArribaAbajoEl quesito de la pastora
 

En el centro del corro se colocan dos niñas: una que hace de pastora y otra de gatito. Canta el corro:

 


ArribaAbajo    Estaba una pastora,
larán, larán, larito,
estaba una pastora,
cuidando un rebañito.
    Con leche de sus cabras,
larán, larán, larito,
con leche de sus cabras,
mandó hacer un quesito.
    El gato la miraba,
 

La niña que hace de gatito, mira a la pastora.

 


larán, larán, larito,
el gato la miraba,
con ojos golositos.
    Si tú me hincas la uña,
 

La niña que hace de pastora, mira a la que hace de gato.

 


larán, larán, larito,
si tú me hincas la uña,
te cortaré el rabito.
—48→
 

La niña que hace de gato simula arañar a la pastora, y ésta hace que le corta el rabo.

 


    La uña se la hincó,
larán, larán, larito,
la uña se la hincó,
y el rabo le cortó.
    A confesar la falta,
larán, larán, larito,
a confesar la falta,
se fue al padre Benito.
 

La pastora entonces se dirige a una niña de las del corro como si fuera en busca del confesor, y arrodillándose, le dice:

 


    A vos padre me acuso,
larán, larán, larito,
a vos padre me acuso,
que he matado un gatito.
 

La niña que hace de confesor le contesta:

 


    De penitencia te echo,
larán, larán, larito,
de penitencia te echo,
que me des un besito.
 

Se lo da, y canta el corro:

 


    El beso se lo dio,
larán, larán, larito,
el beso se lo dio,
y el cuento se acabó.
 

Al terminar, el confesor y una de las niñas que están a su lado, ocupan los lugares de la pastora y del gatito para repetir el juego.

 

  —49→  


ArribaAbajoLas zapatillas
ArribaAbajo    Mañana, me voy a Palma,
pasar, el río no puedo,
pásame, Pepe del alma,
en tu, caballo ligero.
    En las, montañas,
de San Andrés,
la bella Rosa,
me la encontré.
    -Dime, niña, ¿por qué lloras?
al verla, le pregunté.
-Por qué lloro, me preguntas.
-Por qué tengo, que llorar,
porque ha pasado, mi amante,
y no me ha, querido hablar,
y porque, con otra dama,
mi amante, se va a casar,
      y a mí solita
      me va a dejar.
    Con otra dama,
se va a paseo,
y a mí me dice,
ya no te quiero.
    Madre, yo quiero melón,
madre, yo quiero sandía,
madre, yo quiero casarme,
con el novio, que tenía.
    Dale que dale,
dale chiquilla,
dale que dale,
a la zapatilla.
—50→
    Al pasar, por tu jardín,
me quité, las zapatillas,
por no, pisarte las flores,
que tienes, en las orillas.
    Ponte, que ponte,
ponte, chiquilla,
ponte, que ponte,
las zapatillas.




ArribaAbajoEl sombrerote
ArribaAbajo    Paseando una señora,
      por el paseó,
      por el paseó,
      por el paseó30.
Ha roto una farola,
con el sombrero.
Al ruido de los cascos,
salió el celador.
-Prenda usté a esa señora,
que ha roto el farol.
-Perdone caballero,
que no he sido yo.
Que ha sido mi sombrero,
por atrevidó.
No quiero más sombreros,
ni más capotás.
Que quiero una mantilla,
      con cuatro rosás,
      con cuatro rosás,
      con cuatro rosás.




ArribaAbajoLa huerfanita
ArribaAbajo    Sóledad, de la cascada,
sóledad, triste de mí,
no tengo padre, ni madre,
ni quién, se acuerde de mí.
Sólo tengo, un hermanito,
que está muy, lejos de aquí,
con criados, y lacayos,
y coche, para salir.
    Un día, que no recuerdo,
dos hombres, llegan a mí,
el uno, me pidió agua,
y otro pan, vino a pedir.
Uno era, un fiero verdugo,
que me que, ría matar,
y el otro, era un angelito,
que me venía a salvar.

  —51→  


ArribaAbajoLa pájara pinta
 

En el centro del corro se coloca una niña que hace de pájara pinta. Canta el corro:

 


ArribaAbajo    Estaba, la pájara pinta,
a la sombra, de un verde limón,
con el pico, recoge las hojas,
con las hojas, recoge la flor.
      Ay, mi amor.
    De la flor, salió María,
de María, el Redentor,
del Redentor, salió el cáliz,
del cáliz, salió el Señor.
      Ay, mi amor.
 

Contesta la pájara pinta, arrodillándose a la vez delante de una de las niñas que forman el corro, y canta:

 


    Me arrodillo, a los pies de mi amante,
      fiel, y constante,
      dame, una mano,
 

Le coge una mano.

 


      dame, la otra,
 

Le coge la otra.

 


      dame, un besito,
      de tu, linda boca.
 

Se levanta la pájara pinta, y en unión de la niña elegida, cantan las dos.

 


    Daremos, la media vuelta,
 

Dan las dos una media vuelta.

 
—52→


    Daremos la vuelta entera.
 

Dan una vuelta entera.

 


    Daremos un paso atrás.
 

Dan las dos un paso hacia atrás con toda su reverencia. Se saludan inclinando la cabeza, y la pájara pinta canta:

 


    Pero no, pero no, pero no,
que me da, vergüenza.
 

Se tapa la cara con las dos manos, y añade:

 


    Pero sí, pero sí, pero sí,
      resalada, a ti.
 

Le da la pájara pinta un beso a la niña que eligió de pareja, y ésta ocupa su lugar en el centro del corro, terminando la rueda.

 




ArribaAbajoSan Serení
 

Canta el corro:

 
ArribaAbajo      San Serení,
de la buena, buena, vida,
      así, así,
hacen los zapateros,
      así, así, así,
así, me gusta, a mí.
 

Al llegar a este verso, las niñas imitan las operaciones que hacen los zapateros para coser la suela de las botas, repitiéndose del mismo modo todo el canto, y poniendo en el cuarto renglón, las lavanderas, los sombrereros, las costureras, los panaderos, etc., imitan las niñas el modo de lavar la ropa, de planchar los sombreros, de coser, de amasar el pan.

 

  —53→  


ArribaAbajoEl regalito
 

En el centro del corro se coloca una niña, la cual pregunta a otra de las que le forman:

 


ArribaAbajo    -¿Mi comadre la de arriba?
 

Y la preguntada contesta:

 


    -¿Qué manda la de abajo?
 

Y en esta forma, se van preguntando y respondiendo:

 


    -¿Mi compadre, vino?
    -Vino, sí, señora.
    -¿Y qué me trajo?
    -Un cordón.
    -¿De qué color?
    -De verde limón.
 

Al llegar a este punto, todas las niñas se ponen a saltar, cantando a la vez:

 


      Sopita, y pon,
      de verde limón,
      sopita, y pon,
      de verde limón.




ArribaAbajoLas tres cautivas
ArribaAbajo    En el campo del Moro,
y en la verde, oliva,
donde cautivaron,
tres hermosas, niñas.
El pícaro, moro,
que las, cautivó,
a la Reina, mora,
se las entregó.
    -Toma Reina, mora,
estas tres, cautivas,
para que, te laven,
—54→
para que te, vistan.
La mayor, lavaba,
la menor, tendía,
y la más, pequeña,
el agua, subía.
Un día, en la fuente,
en la fuente, fría,
se encontró a un buen viejo,
y así le, decía:
    -Dónde vas, buen viejo,
camina y, camina.
    -A buscar, tres hijas,
que perdí, hace días.
    -¿Cómo se, llamaban,
esas tres, cautivas?
    -La mayor, Constancia,
la menor, Sofía,
y la más, pequeña,
es mi, Rosalía.
Cuando así, le hablaba,
llegose la niña.
    -Tú eres, mi padre.
    -Tú eres, mi hija.
    -Yo voy a, contárselo,
a mis, hermanitas.
Constancia, lloraba,
Sofía, gemía,
y la más, pequeña,
de gozo, reía.
    -No llores, Constancia,
no gimas, Sofía,
que la Reina mora,
os vuelve a la vida.




ArribaAbajoLoco de amor
ArribaAbajo    Yo tengo, un cócherere,
con siete, múlararas,
y un gran, cochérororo,
para, arrear.
Yo tengo, un dúrororo,
y un medio, dúrororo,
y una, pesétarara,
para, gastar.
Allá, en la plázarara
allá, en la plázarara,
allá, en la plázarara,
suena, un clarín.
El clarín, cántarara,
mi pecho, llórarara,
adiós, señórarara,
voy, a partir.
Llamaré, al ciélororo,
me dé, consuélororo,
con vos, señórarara,
quisiera, ir.

  —55→  


ArribaAbajoLa reina Mercedes
ArribaAbajo    De los árboles, frutales,
me gusta, el melocotón,
y de los Reyes, de España,
Alfonsito, de Borbón,
Alfonsito, de Borbón.
-¿Dónde vas, Alfonso XII?
-Dónde voy, triste de mí,
voy en busca, de Mercedes,
que ayer, tarde la perdí,
que ayer, tarde la perdí.
-Si Mercedes, ya se ha muerto,
muerta está, que yo la vi,
cuatro, duques la llevaban,
por las calles, de Madrid,
por las calles, de Madrid.
-Su carita, era de virgen,
sus manitas, de marfil,
y el paño que la cubría,
era un rico, carmesí,
era un rico, carmesí.
Los zapatos, que llevaba,
eran de, fino charol,
regalados, por Alfonso,
el día, que se casó,
el día, que se casó.
-Al subir, las escaleras,
Alfonso, se desmayó,
y la tropa, le decía,
Alfonso, tened valor,
Alfonso, tened valor.
-Al subir, las escaleras,
una sombra, negra vi,
cuanto más, me retiraba,
más se aproximaba, a mí,
más se aproximaba, a mí.
-No te retires, Alfonso,
no te retires, de mí,
que soy, tu esposa querida,
que te vengo, a despedir,
que te vengo, a despedir.
Don Alfonso, al oír esto,
cayó herido, de dolor,
y la tropa, le decía,
Alfonso, tened valor,
Alfonso, tened valor.
    Los faroles, de Palacio,
ya no quieren, alumbrar,
porque, se murió Mercedes,
y luto, quieren guardar,
y luto, quieren guardar.
Las campanas, de Palacio,
ya no quieren, repicar,
porque, se murió la Reina,
y luto, quieren guardar,
y luto, quieren guardar.

  —56→  


ArribaAbajoDía triste
ArribaAbajo    De los árboles, frutales,
me gusta, el melocotón,
y de los Reyes, de España,
Alfonsito, de Borbón,
Alfonsito, de Borbón.
-¿Dónde vas, Alfonso XIII?
-Dónde voy, triste de mí,
voy en busca, de Victoria,
que ayer tarde, no la vi,
que ayer tarde, no la vi.
-Victoria, está muy afligida,
por la bomba, que tiró,
el morral, del anarquista,
en la calle, de Mayor,
en la calle, de Mayor.
Al subir, a la carroza,
Victoria, se desmayó,
y Alfonsito, le decía,
Victoria, por Dios, valor,
Victoria, por Dios, valor.
A la entrada, de Palacio,
Victoria, se echó a llorar,
y Alfonsito, le decía,
Victoria, no llores más,
Victoria, no llores más.
    -En el balcón, de Palacio,
hay un tiesto, de claveles,
con un letrero, que dice,
¡Viva el Rey, Alfonso XIII!
¡Viva el Rey, Alfonso XIII!
En el balcón, de Palacio,
hay un tiesto, de amapolas,
con un letrero, que dice,
¡Viva la, Reina Victoria!
¡Viva la, Reina Victoria!
En la mesa, de Palacio,
hay un vaso, de cristal,
con un letrero, que dice,
¡Viva la, familia Real!
¡Viva la, familia Real!




ArribaAbajoAl baile
ArribaAbajo    Vamos al puente, al puente,
      sí.
Al puente nuevo, que hay en
      Madrid.
Hay una fuente, ya la verás,
los pececitos, nadando están.
Yo no voy al baile, serrana,
si no vienes tú,
con ese vestidito, serrana,
      de merino, azul.
Yo no voy al baile, serrana,
      si no vas delante,
con ese vestidito, serrana,
      de tanto volante.

Anterior Indice Siguiente